If m
Hffl
In
Ni
£n
m
m
TT
IF
mm
fpa
fjg
ie oiïlispike OüikMiMlsg
'km
W
Os eiiijëjiarkig QuikbsolOQfisg
bv y
kÜlÉ
O'QPlogsbencbtsrs
WestalljK yevBciitsiamiu
Ziilfeiijk nsvechtst -rrelii
Zsld-Castalljk fjeveciiterreln
MAARSCHALK, FOCH
U
fa
i
Oorlogsberichten
Wosteiljk oevGCWstarraiu
Zuiiklljk gevechtsterrein
Zuid-Oostslijk osveciitaivain
Turksche fronten
AA» MET WE8TERFS0NT
STADSNIEUWS
XXIV® JAAR N. ©7
DU3TSCNE ^EQEDEEUKfi
4S2. - VERORDENING
betreffende de in beslagneming en
stapeiopneming van en den handel in
textielgrondsfoffen, in half en geheel af
gewerkte fabrikaten en In afvallen ervan.
Onder opheffing der verordening van 7
October 1916 betreffende de stapeiopneming
v;in den handol in textidgrondstoll'cn, in
half afgewerkte on afgewerkte fabrikaten <'n
ervan (Vcrordeninp:;olad voor het Etappen-
gebied van het 4dc leger, blz. 437 e, v.) cm au
artikel 1 A, cijfer 1 ert 2 der verordening over
de stapeiopneming van en den handel in dier
lijke cn plantaardige vezels, do eruit ver
vaardigde half- of geheel afgewerkte fabri
katen on de afvallen ervan van 4 Mei 191 i
(Verordeningsblad voor het Etappeugcbied
van het 4d0 leger, blz. G23 e. v.), wordt voor
het Belgisch gedeelte van 't gebied van het
4de leger bestemd als volgt
In beslagneming
Art. 1. Alle op den dag der afkondiging
dezer verordening (proefdag) in het Belgisch
gedeelte van 't gebied van liet 4--*e leger voor
handen stapels van in lid 2 vermelde soorten
van goederen zijn iu beslag genomen.
Vallen onder toepassing van de beslagne-
neming.
1) Wol (ruwe wol, gewnssehen wol, kam-
wol, kammelingen) en kunstwol.
2) kate&n, kunstkatoen, jute en hennep.
3) ruwe zijde, afvalzi.iüe (fehappo/.ijdo) en
de eruitvervaar.ii pie, gespannen of -j..twijn
de garens (zijdon m :isren ou naaitwijii), iu
al ie gevallen zonder onderscheid of ruw, ge
bleekt of geverfd.
4) katoenen, kun. tkatocuien, kunstzijden
en alle andere met iK/u stoffen gemengde <>f
getwijnde garens, katoenen'stopgarens, iii
alle gevallen zonder onderscheid of ruw, ge
bleekt of geverfd.
5)zuiver wolluu en halfwollen garpns, even
als alle met wol van o.n 't even yvelkc soort
gemengde of getwijndu g .reus, iiizondcrlieid
ook wollen stopgarens, m a io gevallen zon
derscheid of ruw, gebleekt of geverfd..
vlr.sgaren cn v.oragaruii, ccuv"-uiig n
getwijnd, ruw, geblei k geverfd .ook liaait-
wijn, kanton-en schoengaren.
7j jute-en hennepgaren, bindgaren, bind
touwen en koorden.
8) oude en nieuwe touwen en kabels.
9; voorspii.suis (wieken enz.) van de onder
3-8 aangeduide voort uongscleu.
10) spin- en weefafvallen van de onder 1-8
aangeduide voortbrengsoJen.
Jl) poelskatoen.
12) dierbaren van iederen aard en iedere
hoedanigheid, garens uit dierbaren.
13) Matress-vezels, kokosvezels, kapok,
(ook in matrassen), piaswavezels. surroga
ten van pi ssavavv/.eU, Afrikannsuii paarden
haar, raffia:-ast, kak":-garen, kokoskoordon,
evenals half cu geheel afgewerkte fabrikaten
en afval aarvan.
14) wollen cn katoenen of gemengde beri-
vlokkoit (ook wanneer zij reeds tot vulling,
van toe den verkoop gereedgemaakte matras
sen, kassen, enz. gebruikt zyo).
Art. 2. Vali. u niet onder toepassing der
in beslagneming voorwerpen des in artikel 1
aangeduidou aard, welke m het bedt zijn van
privaatpersonen un ïudon gcbruikelyben om
vang tot dez r persoonlijk gebruik dien, n.
Art. 3. Wie volgens artikel 1 i:i beslag'
genomen voorwerpen in bewaring heelt is
verplicht deze zorgvuldig te bewaren en be-
behoorlijk te behandelen.
Elke ïvchtsjfukeijjKo beschikking over de
in beslaggenomen voorwerpen, de aan
verkoop, het gebruiken cn vervoeren ervan
en eike wijziging eraan zijn alleen met vu
gunning van den - Wirtschaftsuussciiusa
der Etappen-lnspuktion 4 toegelaten. Voor
het vervoer is de toelating ook noodig, in
dien dit binnen dezelfde plaats geschiedt.
StapeUtangsftc.
Art. 4. Wie volgens artikel 1 in beslag
genomen waren op den dag'der afkondiging
der verordening (proeTdag)'in bewaring hee/t
is verplicht de op dezen dag voorhanden
voorraden mat aangifte van den eigenaar eo-
de bewaarplaat) op te geven. Be aangiite
moet tot 10 April l-018, bij do Orts- of Eiap-
pen-Kommanilanlur der bewaarplaats gedaan
worden.
De Orts-Kpmmundaiituren vao het Opera
tiegebied dienen de aangiften tot 13 April
1018 aan de voor hou bevoegde Groepen in,
welke do,aangiften tot 16 April 1913 aan ileu
Wlrtschaftsausschus der E tappen-lnspek-
tiou 4 doorzenden.
De Etappe n- Komman daal uren zenden dei
b(j hen ingediende aangiite tot 16 Aprii 1918:
door aan den Wirtschaftsaussohuss der
Etappen-Inspektion 4.
De aangifte moet op kaarten van aangifte
geschieden, welke bij de Urts-KoHHnarmiau-.
luren verkrijgbaar zijn, on moet, overeen
komstig de aanduidingen van het formulier,
een overzicht geven van de soort en de-hoe
centiemen het nummer
Wrij-fel» S April 5SJ3
Drukker-Uitgever: J. Van Nüffel-De Gfndt.
mx m moe
BureelenKerkstraat, N. 9 en 22, Aalst
veelheid der voorhanden voorwerpen. Wie
voorwerpen in bewaring heeft, is verplicht,
op verzoek van den - Wirtsehaftsausschuss
der Etappen-Inspektion 4 o( van de bevoegde
Orts- of Etnppen-Kornmnndantur, vrachtvrij
en kosteloos stalen aan den - Wirtsehaftsaus
schuss der Etappen-Inspektion 4 .in te zen
den.
Up grond van vroegere verordeningen reeds
aangegeven voorioeejrn moeten nietteminop
grond der door deze verordening bepaalde
verplichting tot aangifte, nogmaale aangege
ven worden.
'1 ot aangifte verplicht zijn natuurlijke en
rechtspersonen, vcroonigingen van privaat
rechtelijke ol openhatii-reehtelylie natuur,
handels-en nijverheidsbudrijvon, alsook alle
bedrijven cn inrichtingen van Btaat, gemeen
tenen kerk, welkt)in beslaggenomen waren
voortbrengen, vorwerkon of anderszins in
bewaring hebben, om liet even of zij al dan
niet de eigenaars van deze waren zijn of het
ret 1 ebben er over to beschikken.
A rt. 5. De iia u dag van het van kraciit
wor.'l.m neser voronl.n.ng toekomende, maar
reeds v. or dezen dag verzonden waren van
lion in :-ri> «l 1 genoemden aard, alsook de
eorsr. na den propfdug in liet Belgisch ge
deelte van t gebied van hut 4° leger inge
voerd- of aldaar vervaardigde waven van den
in artikel 1 genoemden aard, moeten binnen
dl! 3 dagen nu dat /.ij toegekomen df afge
werkt zijn, langs den volgens artikel 4 lid 1
aangedüiUeii weg bij don - Wirtsehaftsaus
schuss der Etappen-Inspektion 4 aangege
ven worden er. z.iju aan de bestemmingen
dezer vurordoning ovenzoo onderworpen als
'ie aan te geven voorwerpen welke op den
prooidag reeds voorhanden zijn.
1de stemmingen aangaande het aanhoopen
en ontiigenen
Art 6. De Wirtsehaftsausschuss - der
Ktappeu-Inspi ktion -i is gerechtigd d vul
pens artikelen 1 en 2 in beslagg-nomon waren
op te koopoii, waarhij do pnjs tot gromisla;
dient, welke iu België op zo Juli 1914 als
verkoopprijs v.rn den fabrikant g, bruiknlijk
was, met een hijslag tot 15U ten honderd.
In geval een oi.derhandscho aankoop niet
tot stand komt, mag de Wirtsehaftsaus
schuss - der Etappen-Inspektion 4 do be-
treilende goederen onteigenen. In dit geval
zal de schadeloosstelling geschieden overeen
komstig de schikkingen van den Rijkskanse-
lier van 25 Aprii 1915, betreffende de te vol
gen rechtspleging voor de Roichtsentschii-
digungskommission Rijkscommissie voor
schadeloosstellingItoichsauzeigor van
26 April 1915. n. 96, bijlage 1).
Vrijverklaringen.
Art. 7. De Wirtsehaftsausschuss der
Etappen-Inspektion 4 zal do voor de behoefte
der bevolking- bepaalde hoeveelheden der
volgens artikelen 1 en 2 in beslaggenomen
voorwerpen vrijgeven.
Aanvragen vuur vrijgeving moeten zooveel
mogelijk tegelijk met du aangiften ingediend
worden.
Over de vrijgeving wordt een bewijs («Frei-
gaboschein overhandigd, dat met de han
delspapieren moet bewaard worden, om te
kunnen bewijzen dat de vrijgeving toegestaan
is.
Ongeldigheid van vroegere vrijverkla
ringen.
Art. 8. Do verplichtingen, door deze
verordening opgcle-d, blijven ook dan be
staan, wanneer-do voorwerpen, waarop deze
verordeniüg.toepassclijk is, of de-grondstoffen
waaruit zij vervaardigd zijn op grond van
vroegpro vererdei iugen of beschikkingen
vrijverklaard werden.
lioekft&uding
Art. .9. Ieder,persoon, die verplicht is
aangifte te doen, moeteen /aken-boek (maga-
zjjnboek)-houdeu over al do naar artikelen 1
cu2iu beslaggenomen waren, en wel zooda
nig, dat de in zijn bezit zynde aan te geven
voorwerpen, onder keukaarr&aking der naar
artikel 7 vrijgelaten voorraden, eruit Wijken.
Elke wijziging aan «.e voerhanden hoevsel-
,4iadeu en de wijze van verbruik moeten erin
•vermeld staan.
Naar artikel 7 vrijverklaarde voorwerpen
moeten van de andere, in beslaggenomen
voorraden gescheiden bewaard en als zoó-
dun.ig kenbaar gemaakt worden.
Du gelasten vanden Wirtschaltsauscchuss
der Etappen-Inspektion 4 zijn gerechtigder
over te waken, uat doze voorschriften nagc-
ooiil woeden, en te Uien einde Ue handels-
boeken, zakenpapieren en bewaarplaatsen te
onderzoeken,
Strafbepalingen.
Art. 10. Wie de voorschriften dezer ver
ordening opzettelijk of uit nalatigheid over
treedt, wordt, voorzoovar er volgens eene
andere strafwet gee no hoogere straffe toe
passelijk is, met ten hoogste 5 jaar gevange
nis en met geldboete tot 500,000 Mark of met
cone dezer straffen gestraft. Bovendien kun
nen de voorwerpen, tot welke de overtreding
betrekking heeft, verbeurdverklaard worden".
In geval van opzettelijke overtreding moet
de verbeurdverklaring uitgesproken worden.
Elke poging is stralbaar.
Zijn bevoegd do Duitsuh.e militaire recht
banken.
I oonoaardelijke straffeloosheid.
Art. 11. Wie in strijd met de bestemmin
gen van vroegere verordeningen, verzuimd
hoeft voorwerpen van den in artikel 1 ge
noemden aard op t9 geven, zal niet gestraft
worden, indien hij du aangifte volgens dc
bestemmingen dezer vorordc-ning intijds doet
voor zoover wegens overtreding eener vroe
gere verordening, nog geene rechtsvervol
ging tegen hem hangende is. Op deze voor
raden zijn du in artikel 6 bepaalde overname
bestemmingen van toepassing.
Art. 12. De voorschriften der artikelen
1, o lid 1 «n 2 zin 1. artikelen 0, 91id2en3,
16 lid 1 zin Sen 3 de/er vei ordening, zijn niet
van toepassing op waren, waarvan kan be
wezen worden dut zij op don proefdag liet
eigendom uitmaken van het Nedorlandsch-
b'paansch Hulpkomiteit of van het Nationaal
1 fulp-eu Vcedlngskomiteit (Comité National
de Secours et d'Alimentation).
Art. 18. Alle aanvragen en voorstellen
aangaande deze verordening, moeten aan dc
Crus- en Eiappen-Komma.idantttren gezon
den en door de eerstgenoomde langs de be
oogde Groep, door de laatstgenoemde on-
.'iduellyk aou den Wirtschaitsausschuss -
der Etappen-Inspektion 4 dooegezonden wor
den.
Ari. 14. De Etappen-Inspektion 4 zal do
noodige uitvoeringebcstemmingon cn inlich
tingen uitvaardigen.
A. H, Q., den 16 Maart 1918.
Der Obcrbcfeblrihaber,
Sist von ARMIN, General der Inf.
DixitocLe bron
BERLIJN, 3 April. Soms levendige
geschulstrijd bij en ten zuiden van Leus.
Op het gevechtsfront bleef gedurende
den dag de gevechlsbeurijvigheid lot ge
schutvuur en verkenuiugsgevechten In
perkt. Een nachtelijke aanval van Eogel-
sche afdeelingen tegen Ayette word in
oen tegenaanval afgeslagen. MeL slerke
krachten viel do vijand 's avonds aan
tussclion Marceleave en de Lucebe-ek. Hij
werd onder zware verliezen teruggewor
pen. Dooreen hundgreep stelden wij ons
in 't bezit der hoogte ten zuidwesten van
Moreuil. Do vernieling vau Laou door
Fransoh geschut duurt voort. Voor Ver
dun eu in do midden Vogeezen werd de
geschutbedrrjvighoid levendiger. Ten.zuid
westen van ilirzbach leverde een sukses
volle aanval gevangenen op.
Kommandanft vrij heer vou Richlhofen
behaalde zijn 75° overwinning in do lucht.
Van de andere krijgsvelden, niets.
Frausche bron.
PARIJS, 2 April. De nacht was
betrekkelijk kalm op het front tusschen
do Oise en de Somme. De goschutstrijd
hooft eene zekere sterkte aangenomen op
een doel van hel slagveld, In do streek van
do tranotio van Guluunu en bij Ban do
Sapl hebben wij twee geslaagde overval
len gedaan engovaugenynbinucii^ebraohl.
Rij Chainbrettes mislukte een vijandelijke
poging op ouzo kleine pusten.
PAUIJ1S, 2 Aprii. Do siag word
gekenmerkt door een tamelijk hevigs
artilleriestrijd tusschen Montdidier on
Lassigny. Onze batterijen hebben vijan
delijke troepenverzamelingen ten oostou
van .Cantigny onder vuur genomen. Een
sterke vijandelijke verkenningstroep werd
door onze troepen op den linkeroever der
Oise en ten zuidwesten van Sernais terug
geworpen. In Woevre e.i Opper Elzaa
hebben vijandelijke overvallen geen succes
gehad.
Op het overige front, niets van belang,
Engelsche bron.
LONDEN, 3 April. De dag verliep
rustig op gansch bet front. Van het Frau
sche front werd geen ernstig gevecht
gemeld.
Oostenrij ksche bron
WEENEN, 3 April. Italiaansche
vorkennerstroepen werden afgeweken in
het Etsohdal.
Italiaansche bron.
HOME, 1 April. Pa troel jenbedrij-
vigheid op de hoogvlakte van Asiago en
aan de beneden Piava. Hier en daar artil-
loriöbedrijviglieid op het overige front.
In Albanië is in den nacht van 30 tot
31 Maart een onderneming tegen ons
bruggehoofd van Tschiflik Idrisit mislukt.
De vijand werd met verliezen terugge
slagen.
B uigaar sell© bron
s'OFIA, 2 April. -- Macedonisch front;
In de streek van Bitol-ia leverde een
troelje van het regiment Sofia Fransche
gevangenen in. In de Gornaboeht en ten
oosten van den stroom bij Tarnovo we-
derzijdsch korte vuurovervallen. Aan
beide kanten van de Fardar werd de w.e-
derzijdsche geschulbedrijvigheid ieveodi-
ger. Levendige wederzijdscho bedi^vig-
heid der vliegers. Wij schoten met ge-
eohuUuur een vijandelijk vliegtuig neder,
dat len zuiden van het Doiranmeer viel.
Dobroedsjafront Wapenstilstand.
AVONDBEHICHT
BERLIJN. 3 April Van het slag
veld iu Frankrijk, niets nieuws.
BERLIJN, 3 April. Nieuwe duik-
bootsukaessen in het versperde gebied
rond Engeland 19.000 tonnen. Door het
in den grond boren werd hoofdzakelijk
hot oorlogstransportmaterieel van den
vijand in het oostelijk gedeelte van het
Kanaal getroffen. Vier zwaar geladen be
wapende stoomschepen werden daar door
een onzer duikbooten onder leiding van
kapiteinluiteuant Winner vernield. Aan
de oostelijke kust van Engeland werd een
bewapend visschersstoomschip waarschijn
lijk een bewakingsvaartuig, door eenen
duikboot tijdeus eon geschutgovecht iu
brand geschoten.
üe nieuwa opperbevelhebber der
Ententelegers.
Maarschalk Foch is een iu 't krijgs
wezen vergrauwd officier, die nu 03 j u
ouil is. Hij heeft reeds den Duilscii È-
soheu veiutoclit als vrijwilliger bij
infanten- leguaeiit meegemaakt, niaai
ging iaier tul de artillerie over en v.
i jaa. 1873 in den generaion staf -
napen, iu 19Ü8 w^cd bij chef v*n deh
SXIV* JAAR N.
centiemen bet nummer
BySTSCïïE BSEEES.!HG
481. - VEROKDENING
^betreffende strooivlas, bewerkt vlas en:
hc6do (klodden).
Onder oplieffintr der verordeningen'van 1
Deccmher 1915 (Verordeningsblad voor het
Etappengebied van het 4° leger n. 15, blz.
122-123), van 15 Apri 1 1916 (Vcrordeningsblad
voor het Etappengobied van het 4° leger, n.
32, blz. 232-384», van 9 Augustus 1916 (V'eror
deningablad voor het Etappengobied van liet
4e leger n. 46, bl/. 360-363), van 23 December
1916 (Verordeningsblad voor het Eiappeuge-
bied vau het 4° leger n. 60, blz. 507-510) en
van 3 Augustus 1917 (Verordeningsblad voor
ltefcEtappengobied van het 4e leger n. 88, bl.
870-S7I), wordt voor het gebied van het 4®
leger betreffende strooivlas, bewerkt vlas en
lieedo (klodden) bestemd als volgt
Stapel aangifte.
Art. 1, Wie voorraden van strooivlas,
bewerkt vlas of becde (klodden) in bewaring
heel's, is verplicht de hoeveelheden, voor
handen zijnde don 1° van iedere maand, ge
scheiden in niet geroot strooivlas, geroot
strooivlas, bewerkt vlas en klodden en met
opgaaf van den eigenaar en de bergplaats
aan t bestuur (burgemeester, schepenen en
gemeente-secretaris) dier gemeente op wier
grondgebied de bergplaats zich bevindt, tot
den 3° van iedere maand op te geven.
De gemeentebesturen (burgemeester, sche
penen ca (jciuoente-seerutiris) mouten dom
den omtrek hunner gemeente voorhanden
voorraden van nie. guruot strooivlas, geroot
strooivlas, bewerkt vlas en klodden met op
gaaf van do eigenaars en da bergplaatsen,
aan do Orts of Etttppen-Ivomrnaiidautur der
bergplaats tot den öe van iedere maand op
geven.
De ÜrtS'Ivommandanlurcn van hot Opera
tiegebied zullen do aangiften lot don 8^ v,m
iedore maand indienen bij do voor hen be
voogde Gro-jpen, welke do aangilton tot den
10° van iedere maand doorzoudon «un de
Eta;ipen-Inspektion(" Wirtsehaftsausschuss»)
Tot den 8 van iedere maand zcndin de Etap-
pen-Kornniandanturen do ontvangen aangif-
ten doorgaan do Etappen-Insj elition Wirt
sehaftsausschuss
II. Af toer hing.
Art. 2. Wie strooivlas in bewaring
heeft, is verplicht al hot strooivlas dat in zijn
bezit is, onmiddellijk te roten c:i af te wer
ken, zoohaast bet rme i in du Leio toegelaten
wordt of dc weergcs'.eitenis hot rolon op gras
(veldroten) toelaat. De enkele vlasbewerker
mag slechis die hoeveelheden strooivlas in
zijn bezit houden, welke hij lot het begin dei-
afwerking van den nieuwen oogst gte roten
en, in aansluiting eraan, ai'te werk n in staat
is.
III. Handelvervoer en hoogste
prijzen.
I. Btrooivlas.
Art. 3. Het vervoer van en de handel in
niet geroot en geroot strooivlas is vrij. Noch
tans is inden omtrek van liet vlasbureel Bo-
keren bevattende de Kommandantnr-om-
trekken van (Jent, Lokeren, Eekloo, Erlvclde
Denderinonde, Aalst, fciottegem, Oudenaarde.
Ronse, Geeraardsbergen en Watteren,
alsook in 't gebied van het Marinekorps en
van do Groep Dixrouiden liet vervoer van met
geroot of geroot strooivlas alleen met ver-
gnnningvan het vlasbureel Lokeren toegela
ten, voor zoover het niet het vervoor van den
akker naar de schuur of van on naar do root-
plaats betreft cn bij dit vervoereu do ge-
raeenteomtrek niet verlaten wordt.
Art. 4. Dc voorraden van niet geroot of
geroot strooivlas van den ouden en nieuwen
ooRSt moeten op aanvraag der jvlasbureclun
Kortrijk en Lokeren aan déze bureelen tegen
betaling afgestaan worden.
Indien men liet over den verkoopprijs niet
eens wordt, l'baus zal de prijs door do vlas-
bureelen Kortrijk en Lokeren, samen met
een Belgische deskundige, bepaald worden.
2. Bkwehkt vlas KW KLUlll uw.
Art. 5. liet vervoer van bewerkt vlas en
klodden is zonder toelating dor Etappen-In
spektion (- Wirtschuitsuusschuss ut der
viaabureelen Kortrijk en Lokoren verboden.
Ari. 6. De verkoop van bewerkt vlas en
klodden mag alloen geschieden aim
1) De al'Uueling voor ruwe stollen (»Roh-
stollabteiiuiigi») Gent bij don Wirtsehaft
sausschuss
2) de vlasbureelen van den Wirtsehaft
sausschuss te Kortrijk en Lokeren.
Op aanvraag der vlasbureelen Kortrijken
Lokereu moeien de voorraden van bewerkt
vlas of klodden van den ouden on nieuwen
oogst aan de onder 1) en 2) genoemde buree
len afgestaan worden.
Art. 7. Voor den verkoop van bewerkt
vlas en kloddoa van don oudan en nieuwen
oog.rt aan de iu artikel bonder 1) un 2) go-
noemde bureelen worden de volgende hoog
ste prijzen bepaald
1) in water geroot Kortrijksch vlas 200-
j.;-
Drukker-Uitgever: J.
h
Van Nüffbl-De Gend't.
tij -j"
350 fr„ volgens hoedanigheid,
Bureelen Kerkstraat, N. 9 en 22, Aals!
por baal van
103 kilos noTto;
2) in water goroot kan'aalvlas (fiekloov!
200-315 fr., volgens hoedanigheid, per baal
van 103 kilos netto;
3) Vlaamsch blauw vlas 190-303 fr., vol
gons hoedanigheid, per baal van 100 kilos
netto;
4) op gras geroot vlas (veldrotten)130-230
fr., volgens hoedanigheid, per baal van 100
kilos netto;
5) K ioilden (émouchures)
a) SO fr. voor gezwingelde (retravaillóes)
van beste hoedanigheid;
b) 100.— fr. voor naturen van boste hoeda
nigheid.
c) 130.-- fr. voor snuitjes van beste hoeda
nigheid.
d) 140.— fr. voor kammelingen (gehekelde)
van beste hoedanigheid.
Indien ii en hut over den verkoopprijs niet
eens wordt, thans wordt de prijs door de in
urtiicel 0 onder 1) en 2) aangeduide bureelen,
samen met een Belgische deskundige, be
paald, uf het grijpt onteigening tegen ont
vangt;, bewijzen plaats. In dit laatst geval
geschiedt do schadeloosstelling volgens de
voors. liril'ien uitgevaardigd betreflénde d'
handelwijze vóór de Reichsentschiidigungs-
kommission.
V. Straf bestemmingen.
Art. S. Wie de voorschriften der veror
dening opzettelijk of uit nalatigheid over
treedt, wordt, met ten hoogste 3 jaar gevan
genis en nut geldboete tot 50,060 mark of
met ééno dezer straffen gestraft. Dezelfde
straffe treit
hem die voorraden van strooivlas, be
werkt vlas of klodden vernietigt of onbruik
baar maakt.
b) dc burgemeesters, sehepenon on gemeen-
tesecrctarisson die aangiften over voorradei
•aan de Oris- ni Eiappeii-Koninia'nlanturen
doorgezonden hebben, van welke zij w i&t u
of volgons de omstandigheden moesten we
ten, dat zij onjuist zijn.
Buitendien kunnen de voorraden, op welke
de overtreding betrekking heeft verbeurd
verklaard worden. In geval van opzettelijke
overtreding moet do verbeurdverklaring uit
gesproken worden.
Elke poging is strafbaar.
Zijn bevoegd do Duitsche militaire recht
banken en militaire bevelhebbers.
A. li. Q., don 16 Maart 1918.
Der Oberbefehhshaber,
Sixt von ARMIN, General der Inf.
■■mm
Duitsche bron
BERLIJN, 2 April. Op het ge-
vechtsfrunt bloef de toestand onveran
derd. Tegenaanvallen dio de vijand bij
Hebuterno en mot bijzondere hardnekkig
heid togen de door ons genomen hoogten
tussclion do Lucobeek en do Avre uit
voerde, zak!en ouder zware verliezen in
oen. Kleinere voelvolkgevechten tusschen
Avre on Oise. De Franschen zelton de
beschieting van Laon voort. Talrijke in
woners vielen als slachtoffers. Ver-
keivningsgovechten op den oostelijken
oever van do Maas hij Haudomont en len
zuidoosten van Tliann leverden gevange-
uon op.
Gisteren wer.len er 22 vijandelijke
vliegtuigen en 5 kabelballons neerge
haald. Luitenant Kroll behaalde zijn 23°
overwinning in de lucht. Bij doortastende
uitvoering van verkenningen op grooten
afstand van do kust tot ten zuiden vau de
Somine heeft de vliegerafdeeling III on
der leiding van opperlui tenant Frioke
buitengewono diensten bewezen.Van de
andere krijgsvelden niets nieuws.
Oocteia ijliücDe bron.
WEENEN, i April. Aan de bene
den Piava, in hot vak van Asiago en in
bet Laghibokkun, werden Italiaansche
aanvallen afgeslagen.
Bul paar sche bron
SOFIA, 31 Maart. Macedonisch
front Ten westen van het Prespameor
deden onze batterijen een geslaagden
overval op de vijandelijke stollingen. In
de streek der Moglena was het wedor-
zijdscli geschutvuur voor eenigen tijd
levendiger. Ten westen van de Vardar
viel een onzer verkennersafdeelingon bij
het dorp Berahli Ma hls een vijandelijke
voetvolkufdeoling aan on joeg haar, na
gevechten van man tegen man, uiteen.
Ton noorden van het meer van Tasjino
hebben wij eon Engelsche ruitorijafdee-
ling door ons vuur verjaagd.
DobroedsjafrontWapenstilstand.
Turkseh o bron
CON STA N TIN OPE L31 Maart.
Palestinaïi ont Den 29 en den 30 waren
op het front al de wapens bedrijvig». Le
vendig geschutvuur cn ijverigo vlieger
bedrijvigheid begeleidden de op verschil
lende punten outstanekleinere on grootere
voetvolkgovrchtoii, waarvan de uitslag
voor ons overal gunslig was.
Den 29 Maart werden ten noorden van
Medsjil Jaba tweo vijandelijke afdeelin
gen afgeslugeu cn de vooruitgeschoven
stellingen van den vijand bij El Kasr door
ons bezet.
Onze oprukkende patroeljes* keerden
jfiet buit terug. Ten oosten der Jordann
werden de gevechten mot do daar heen
gelrokken vijanden voortgezet. Overal
waar de vijand onze stollingen aanviel,
hij bloedig teruggeslagen. Volgons
den van eenigo der tol nog toege
maakte govaiigenen, verloor do vijand tot
50 ton honderd; vóór een onzer afdeelin
gen liggen er alleen 200 dooden.
Den 30 Maart verdreven wij don vijand
van do hoogte van UI Buvel en sloegen
zijn omsingelende aanvallen bij El Kasr
door tegenaanvallen af. Hier werden er
20 gevangenen gemaakt on aan don aan
llur zware verliezen" berokkend. Do
vijand werd bij Cheich Messu l terugge
worpen.
Aan de Jordaan sloegen wij op don
westelijken oever een vijandelijk bataljon
door ons vuur af, ook werd hier een
vijandelijke ruiterijafdeeiing spoedig tol
terugkeer gedwongen.
Ten oosten van do Jordaan werden
sterkere vijandelijke ruiterij krachten over
Wadi El Abiad teruggeworpen en worden
or hierbij gevangenen gemaakt. Ons go
schut houdt den afiochtsweg van don
vijand op dozen oever onder waakzaam
vuur. De hevige aanvallen tegcfn onze
stollingen werden herhaald alle stellin
gen hieven in onze handen.
De vijand leed hier ook zware verlie
zen.
Mesopotumië Aan de Tigris herhaalde
ijandelijke verkenningen met autos. Do
aftocht van sterkere vijandelijke krachten
werd vastgesteld.
Anders geen bijzondere gebeurtenissen.
BERLIJN, i April. Een onzer duik
booten, bevelhebber kapitein opperluitu-
nanl Wenninger, l^eft in liet westelijk
gedeelte van hol Kanaal zes stoomsche
pen eu een zeilschip met samen 22.000
ton in den grond geboord. Vijf dor go lor-"
pedeerde sohepou werden tusschen sterk
begeleidde konvooien weggeschoten.
Onder <lo getorpedeerde schepen bovonc
zich het gewapend Eugelsch stoomschip
Lady Gory Wright (2516 ton) mei
een lading kolen, oen Engelsch gewapend
stoomschip van hot Eenheidstype
ongeveer 5500 Ion. een gewapend stoomjj
schip van ton minste 7000 ton en
tankstoomschip. liet zeilschip was de|
Frausche schoener - Fileur. n
in
De medewerking der Amerikanen
BASEL, 30 Maart. Volgens Havas
bericht, stolde zicli generaal Pershing ii
't verloop van oen gisteren aan 't frou
gebracht bezoek, waaraan generaal Pó
tain,Gloraenoeau enLouchsur deelnamen,
aan generaal Foch voor en verklaardt
hem Ik zou u willen zeggen, dat dooi
het Ameriluunsoh volk do deelname aai
don tegenwoordigen slag als eene groole
eer aanzien wordt. Ik verzoek u daarom,
in naam van het Amerikaansche volk er
in mijn eigen naam dit te aanvaarden. Ii
'l huidige oogenblik is er geene nnder<
kwestie dan de strijd. Onze infanterie
onze artillerie, ons vliogwezen, in eei
woord alles wat wij bezitten, staat tci
uwer beschikking. Beschikt daarovoi
volgens goeddunken. Ei- zullen nog an
dere troepen en wol zooveel als er noodip
zijn, komen. Ik hen zelf hier gekomen,
om u te zeggen dat het AmerikaansohJ
volk trots zou zijn, van aan den grootsti
on schoonsten slag der wereldgeschiedenis
te hebben deelgenomen.
Kerk dar Thsresiauen
Volle Aflaat lor golego.ihoid der Godu
rige Aanbidding, op» Zaterdag 6 April.
Orde der Goddelijke diensten ten 6 ure
de eerste Mis; ten 8 ure do solemnel Mis
ten 5 uren plechtig Lof en Te Deum.
EjCSG^aGih'ü'. Aan de winketten dei
Banque Centrale do la Dendre zijn hedei
verkrijgbaar
Kasbons Etterbeek 4 1/2 °/0 uilkoorbaa
na 5 jaar. Obligatiën Luik, 4 1/2 »,0 uitkoer|
baar binst do 66 jaar door trekkingen
ObliR. Brussel, 4 1/2 °/0 uitk. binst de 4
jaar door trekkingen. Oblig.Gcmeuntokredie
4 0 o uitk. binst du 66 jaar door trekkingen
Kasbons 5 °/0 Ateliers Métallurgiques uitk
in 1925. Oblg, 4 °/0 Socicté Générale dc Bel
gique, uitkeerbaar in 1926.
De Banque Centraio de la Dendro aan
vaardt geldstortingen 5?a fKGïr'&serl
voor 5 jaar, uitkoerbaar na dit tijdstip ii
geld gangbaar zijnde in Bolgië. 140C
Deze stortingen geven 4 0/ointres'. 's jaars
KunstkringCaritasStadsschouvvburf]
ONZE AANGEKONDIGDE VER
TOONINGEN zullen pldkts* bobben op
S5, Zondag ei
ZiHGsdag B4 ^pp3Bf telkens om
namiddag.
Do kaarten van Maandag zijn geldi
voor de verlooning van ZATERDAG
APRIL.
Het «timmeren der voorbehouden plaat
son, voor do vorlooningen vaw Zaterdag
en Zondag 7 April zal geschieden ojl
Vrijdag 5 April, van 9 tot 11 ure voor
middag. Voor do vertooning van Zon Ij
dag 14 Aprilzullen do kaarten getium
mord worden den Zaterdag 13 April!
van 9 lot 11 ure voormiddag, telkens iij
het Hotel des Arcades, Statiep&ra.tsj
alwaar nog kaarten Ie bekomen zijn vocij
de derde verlooning. Het Bestuur, i