pttinvwtrsM van Oost-V!.
t
PuiifiSspeisF "SlïïiLA"
MafliiMs M MDNNYNGK
t
BINNENLAND
Legers 5
ue Jood Ephraïm
STADSNIEUWS
JAN STELEMAN
Scüe&aadisi; Msststo-sg
BE BOEKER van VERVME5E
Dagelijks te bekomen
inrusTa^
STADSNIEUWS
JAN STELEMAN
DE BÜEKEH van VERVARCSE
d Belgische onderdanen gedoocP of ge-
Lvoud door vijandelijke IwohictiDg
O'J STEN OE Engelse he beschieting
fan 23 April: a) gedood: Augeeta, Louis,
Angelo, Irma en Madeleine Jonckhoere,
£2, 17, 16, 15 en 11 jaar oud, Steendijk
ï>7, allen 2 neven in het Belgisch leger;
Louis Deputter, 49 jaar ead en zijne echt-
^enoole Eugenre Goenije, 45 jaar ond,
Steendijk 59, 2 aooifs in het beig. leger;
(potter Marie, Steendijk 56, 19 jaar;
De Putter Marguerite, Steendijk 59, 17
[aar oud; Depatter Valentine, Steendijk,
7 jaar, 2 broeders in 't belgiscli leger.
Zwaargewond: DeputterAlfons, Sf.een-
itraat59, 10 jaar.
Lioht gewond Dopatter Ernestine,
Btoenstraat 59, 14 jaar.
Vleeschmeel. 8000 kil. Thiolt 5000
pi.Deurle i000; Poeko 4ÜÖ0. Prijs 80
Jr. per 100 kilos.
Perelgervtmeel. Geen beschikker.
GeitenkeuringDo syndikaten war-
jen verzocht onmiddollijlc ta laten wetou
reiken dag hunne-bearing plaats heeft,
en einde de jury's te kunnen benoemen,
joorwaarden als verleden jaar.
Ontleding van voeder graan, enz.
Blaten mogen altijd in het. Landbouwers
iüis afgegeven worden, om er do koste
'%)oze ontleding van te doen. Een staal
liekeneten, waarvan kiekens gestorven
51]», zal deze week ontleed worden.
J M. De Keyzer handelt over den kweek
an wortels, een voeder, gezond voor
lonschen en dieren. Ze bevatten meer
m rrw stoffen dan boeten. Zeer goed
oor paarde i en koeien. Men zou er ui eer
'ot'ton kweeken. De wortels groeien
aag in het begin; daarom zaait men ze
rogge, vlas, enz. Moeten met zorg ge-
uischt worden, dos^zou men mei de
oi i^n in rijen moetSn zaaien.
'J J Aftringham en de St. Valery zijn de
«si© voor menschenvoeder. Voor vee-
•y zijn de beste de Vlaamaobe en de
e iwortel. De wortels vragen eerder
dan zwarten grond ep diep labeur.
o wortels geeoe lange stalvett» ge-
ze zouden sprietelen. Zaaien op 80
1 lusscbeu de rijen in de rrj 20 a 25 cm.
meer dan 1 cm. diep zaaien.
Wterstaat beter aan vorst dan beeten.
Bij bet uitdoen, do croezo afwringen in
plaats van den kop af te snijden.
Elkeen kan zijn eigen zaad kweeken
de schoonste ubkiezen, zet ze in goed be
reiden grond. Best planten van in Octo
ber, en wat dekken tegen den vorst. Zaad
wortels planton op 50 cm. afstand om goed
zaad te hebben niet meer dan 4 5 zaad
scheuten laten staan.
Do zuadscherms uitsnijden naarmate ze
rijp zijn, want het wortolzaad rijpt zeer
ongelijk.
VSRVOLÖ VAN
DE ERFGENAMEN VA»N JÜDA8.
NAAR R. D. N.
65* VERVOLG
De advofcaa* Merreillae, voor wie La-
irgne gedurende drio maanden de reoh-
irlijke stukken had ic orde gebracht, de
jmanechrijvers voor wie hij notities
akte, konden hem geene poaiiio ver
b alien. Op zekeren óag kwam hp bij
uitgever Henriot om een boek tw halen
viel het gesprek op hot Heilig Land.
Dit onderworp schijnt uitgeput,
de Lavergne, e» toch geloof ik dat er
ig veel mee te doen is. Sommige boeken
te geleerd, andere te godsdienstig;
laatsteu behandelen aüeep de heilige
taatsen en de landschappen. Ik gevoel
kracht in mij om een geheel ander
]>ek te scheppen, een boek dat alles in
oh zal vereenigen.
Wel, schrijf dan dit boek, zeide
jonriot. Ik heb daarover roods dikwijls
dgedaoht eudeel volkomen uwemeem g.
et boek zal het Heilig Land heetpn ou
j zult de schrijver zijc. Ik zal u oen
odachap- en een historieschilder rneege-
sn en allee doen om het toteene prftcht-
tgave te maken; ik open u voor do reis
>n krediet van veertig duizend frank-n
i wil ar vjjfhg duitend fowte-tfeu voor doj
Vandaag komt ie verschijnen het werkje
SBe Wet s3ep IL5e$a3e
door P. DT Bes-thold Cap. Dio zoo be
langrijke en zoogoflddoordachte brochure,
versierd met bandleokoniug van den fijnen
kunstenaar P. Taeymanszal ongetwij
feld aan de lange verwachting voldoen.
Dat dezen die nog niet onder hot groot
getal inschrijvers zijn, zich spoeden, in
gezien het beperkt getal exemplaren. Zij
kunnen hunne bestelling doen Bij de ver
koupers of bij den uitgever 'van hot blad.
KQIÏSBSAKDA'sïi TSSMB -BEÏ£L
Nr 280.
August Glauwaert van Meldert werd
met 2000 mark geldstraf geslraft of een
jaar gevangenis, omdat hij 100 kg. m el
ke -.-'er (aangeeflijk voor personen die
hij v. enl) op 1 April 's nachts van
Auist u*uc Aloorsel vervoord heeft.
Nr 281.
Op Dijnsduj, *7 Al ei, te 3 ure 's na
middags, Veroudering in Aalst, Keizer
lijk© Plaats, 39 moeten verschijnen uit
elk© gemeente
1) de Gemeenle Sekrotaris
2) de Overste der Landboufflafdeeling,
d. w. z. den beambte of schrijver, die de
landbuuvvstalistiekon bewerkt.'
Nr 282.
De Markten in Aalst en in Ninore heb
ben geen reden meer van beslaan eu wor
den daardoor afgeschaft.
Er w ordt niet alleen verboden het op
stellen van kramen en waren, maar ook
het samenloopen der bevolking.
Aalst, den 6 Mei 1918.
Der Etappen-Kommandant,
A. b. (get.) SANGUINETTO,
Hauplmann u. Adjutant.
uitgave en illustrcering van hel werk.
Meent gij het? vroeg Lavergne ver-
bleekende.
Ik geloof niet dat iemand het recht
heeft aan mijn woord te twijfelen.
Maar ik kan het niet geloove».
Toevallig spreken wij over het Heilig
Land; ik zeg u hoe ik een boek daarover
zou inrichten en gij slaat toe en draagt
het mij op. Ik sta er verstomd over en
toch, nu gij het mij zoo stellig zegt, schrik
ik er voor terug om het uit te voeren.
Twijfelt ge aan uw zeiven vroeg
Henriot.
Ik moet bekennen dat het hoofd mij
duizelt als ik denk aan de eervolle taak,
welke gij mij opdraagt, doch ik moet u
bedanken, voor zulk een boek hebt ge
een ander man noodig dan ik.
Gij bedriegt u, zoide Henriot glim
lachend. 't Is waar, om het succes van
een hoek te verzekeren is een naam eon
machtige hefboom; maar een goed boek
vindt altijd zijn weg. Laat u niet ontmoe
digen, gij zult zien dat ik minder uit
vriendschap dan uit overtuiging handel.
Ook om het boek te illustreeren vraag ik
geen beroemdheden, maar alleon mannen
i talent. Zij zullen beroemd worden
als het boek versohenen is. Maxime Bou-
clié en Jules Richard zijn eta tyannen die
k noodig geb. x
Acht dagen later vinden de drie
BERICHT. De d.d. Bar gemee-
ster dor Stad Aalst, brengt ter kennis dat
op Woensdag 8 Mei aanstaande, al do
Paarden van af éèn jaar gebrand worden.
Do bijeenkomst heeft plaats op de
Esplanadeplaats.
Voor deze die in hunne Paardonkaart
den loopenden nummer dragen van 1 tot
164 des morgens om 7 1/2 ure.
Voor de overige nummers des namid
dags om 2 i/2 ure.
Alle veulens geboren in 1917 moeten
insgelijks voorgebracht worden.
Niet verschijnen wordt streng gestraft.
De bezitters worden nog verwittigd
door de politie,
Aaht, don 4 Mei 1918.
De d.d. Burgemeester,
J. VAN DEN BERGH.
WERK VAN DEN AKKER. Wij
hebben thans vraag naar zeven man voor
hd uitvoeren van licht landbouw werk.
Leden dio verlangen zulk werk aan ie
nemen, gelieven zich aan te melden ter
Klapstraat, 14, Woensdag aanstaande,
om 8 ure.
Grot van O.L.V. van lourdes, WSjlbeek
Gezien de moeilijke omstandigheden
zal e-r dees jaar goene processie en
oflerande plaats hebben door de geburen
der Leopoldstraat. Wij zullen ons bepalen
bij het zingen van eenige lofzangen ter
eero van O. L. Vrouw.
De plechtigheid zal plaats hebben op
9 Mei zij- de O. H. Hemelvaart, om 7
uren, in de Grot.
Bericht aan de Landbouwers
De bursalen der Plaatselijke Bevoorra-
dingscomiaissie, Lange Zuutsiraat 41,
zijn op Donderdag 9 Mei gesloten. De
Melk zal deze week betaald worden op
Woensdag namiddag, van 2 tot 4 ure.
UeBziieïïk®H8« Dendermondsche
steenweg, n. 41, Raadplegingen van 2 1/2
tot 4 uren. 1508
LéS5lü2uG$t0!ra. Ach. Eernan, Aalst.
Te bekomen ten fabrieke: KALI-SUPER,
geschikt voor Aardappels,Boeten, Klavers
enz. Men bronge zakken mede. 1487
£n@0Bi wtPSuay» eene goede meid,
kunnende-alle werk. Adres ten bureole
van 't blad. 1517
jongelieden ie Marseille, aan boord van
de Sesostris.
Lavergne koesterde onmiddellijk eene
ware vriendschap voor Bouché. De schrij
ver en landschapschilder beoordeelden de
kunstzaken van hetzelfde oogpunt; dit
bracht de beide mannen tot elkaar.
Gedurende de eerste drie dagen der
reis bleef Bouchóo zwijgend en streed hij
heldhaftig tegen de zeeziekte. Langzaam
ging deze over, doch onverschillig zag hij
do rotsen van Corsica, de kuslen van
Sardiuié voorbijgaan; de oevers van Italië
lieten hem koel on zelfs van Napels en
den Vesuvius nam hij gee?i notitie. Op
den morgen van den vierden dag dook
Malta voor zijn oog en ontlokte hem ee»
kreet van bewondering.
Ja, dat is schoon, zeide Lavergne,
maar wij kunnen ons niet lang in dit
schouwspel verdiepen.
Het schip vervolgde zijn tocht. Einde
lijk teekonde zich o'eue witte lijn aan den
horizon af. Egypte het was Egypte
het land der Phara's, liet land der vijun-
den van het volk Gods, het land der ge-
vnngenschap en der mistroosttng, dat de J
wieg van Mozes op het water zag drijven.
Alle herinneringen uit de H. Sohrift en
der geschiedenis vertoonden zich aan den
eest der drie jongelieden en houne gan-
selio aaudaehi werd overmeesterd bij het
zo Ut vao Alexaudfio.
De Familie STELEMAN-DE HAECK Iaat
xnet innige droefheid weten het p.jn lijken
onherstelbaar verlies, dat zij komt te onder
gaan door het afsterven van hunnen welbe
minden broeder, schoonbroeder, oom, neef
en kozijn,
MIJNHEER
geboren te Aalst den 38 April 1851 en god
vruchtig in de» Heer ontslapen den 4 Mei 1918
versterkt door de H. Sakramc nten.
De lijkdienst, gevolgd van de begralenis,
za! plaais hebben Woensdag 8 Mei, om 10 u.,
inde kerk van StMartinus. De Vrouwmis
onder de Vigiliën. Men vergaders ten stert-
huize, Hovenierstraat 5, om 9 1 ƒ2 ure.
Vrienden en kennissen die bij vergeten-
heid geen dood -ri lit ontvangen, worden
verzo.dit dit ah nilnoodiging ie aanzien.
fetejjS b 4 J.x, M
Richard DE STQBBELEIR, - AAÏ.ST
Te bekomen Kaïniet, aan voordeel Ue
prijs. Men brengo zakken mede. 1377
Te verkrijgen «en bushele
e»t bij onze verkenners
Leert Franscb, Duitech en Engelsch
zonder moester. §®a9ajs fe*, 5s£h"3«
cv-: imhBjT-t rw»aww
8oedJcü ToBOT»1SSe5i§2Saiiits23
to koop. Adres ten bureela dezer. 1514
LM «ecu uci.'Larajü ie lsoopon a?\n do
l)3Ste voorwaar ion, Baden in zink, eu
verlakt ijzer (fonle émuillée) in goeden
staat. Zich to wenrlon ten bureel e. 1515
goede moid,
reeds gediend hebbende en kuun. franscti
spreki-n. Te bevragen ten buroele. 15 )4
i ws'aagt bokwame BL5K-
RUWdERS, goed loon bij J. De Bruyn,
Groenstraat, n. 206, Aalst. 1507
to bekomen bij 1345
E» Botermarkt, 3, Aala*
bijzondere prijzon voor winkeliers.
S" ktaa Ess-aostóotis'S
bij Valery Var» do Vetde,
1346 Scherreveldstraat, 14, Aalst
Bijzondere prijzen voor voortver koepers
Terwijl men aan boord de gelo vlag
wachtte, die aanduidt dat de Sesostris
vrijen toegang had tot de haven, sclietsteö
Bouché en Richard eenige typen van deze
schippers.
Eindelijk kwamen eenige ambtenaren
do noodige gezondheidsmaatregelen ne<*
men on toén bostotigd was, dat al hadden
alle reizigers in meer of minder mate de
koorts, niemand hunner de pest had, zoo
konden zij naar Alexandria gaan.
Weldra zaten de drie vrienden iu eeo
rijtuig en reden door een gedeelte van do
stad, waardoor zij zich een eerzte denk
beeld konden maken van hare straten,
pleinen en bazars. Er heerschte eene zoor
groote drukte eu de koetsiers moesten
zeer behendig zijn om niet de talrijke
voertuigen onder don voet te rijden, dio
zich in do zeer nauwe straten vordrongen.
To midden der rijtuigen liepen talrijke
ezels, waarop ruilers zaten van alle lan
den en gekleed in hunne eigenaardige
kleedij; do fellahs of Cophton, eertijds
meestars van den Nijl, thans een ondank
baren bodem bebouwende, doorkruisten
do straten en stolden hunne afzichtelijke
ellende tegenover de weelde vau hen,
die hen beroofd hebben. Zij zagen echter
zonder nijd do rijke hotels en prachtige
huizen en daohtou er niet aan daarmoe
hunne leemen hutten te vergelijken. Wel
integendeel i ('t Vervolgt)
huis van Abbéville bijeen, waar zich sinds
ontruiming van Anciens het Engelsche
8'ofdkwartier schijnt te bevinden,
l In het gemeentehuis van Abbéville
was ook. naar deFransche bladen meidon,
drio weken geleden de konferentie tus-
schen Clemenceau en Lloyd George, die
de vaalstalling vari het Engelsche leger
onder het opperbevelhebberschap van
generaal Foch leidde.
Gisteren heeft, naar gemeld wordt, ook
Italië den opperbevelhebber Foch erkend,
zoodat-een eenlieidsopperbevel van de
Noordzee tot de Atlantische zee ingesteld
is. Uit Lyonsch© bladen is te vernemen
dat de opperbevelhebber Foch zich niet
het Oostelijke front, vooral niet het Salo-
mkatrent aantrekt.
De gebeurlenUson in Woord-Rusland
De Norddeutsch* Allgemeinc Zeiiung
schrijftOver de gebeurtenis»:; in
Noord Rusland bestaat gebrek aan
inlichtingen waaruit ue onmogelijkheid
spruit zich een denkbeeld te maken o ver
den toestand aldaar.
Het e enige wat men weet is dat in
Moskou eene zoogenaamde Jong Bolsche-
wistisoke beweging'tot stanu gekomen is
dio eene aansluiting beraamt bij do bur
gerlijke partijen, namelijk bij dokadetten.
liet is aan te nemen dat ook Lenin
niet ver van deze richting verwijderd ia.
De onlangs gemeido onderdrukking
van eenen anarchitiscbcn opstand schijnt
deu weg gebaand'te hebben tot de over
winning van deze middenrichting.
Men moet echter voorzichtig zijn met
veronderstellingen, totdat nadere inlich
tingen over de gebsurtenissen aldaar,
ingekomen zijn.
De toesland in Finland
Berlbigshe Tidende verneemt uit Hel-
singfors dat gansch Finland nu in de
macht der regeringstroepen. De Roode
Gardes hebben meer dan 150 millioen
frank schade toegebracht aan de spoor
wegen. De Russen hebben groote troe-
penmassas verzameld aan de Finscho
grens. Men verwacht nieuwe gebeurte
nissen.
Voor eene motiarchie
PoUtiehan meldt uit Stockholm In
I Finland wast de stemming voor eene
monarchie meer en meer. Allo bladen
treden er voor op en betoonen dat liet
.staatshoofd iemand moet zijn die boven
alle partijen staat, eene voorwaarde die
niot kan vervuld worden door eenen
president.
Deensche bladen vernomen uit ver
trouwbare bron uit Helsiugfors dat daar
onderhandelingen aan gang zijn om de
koningskroon aan te bieden aan Hertog
Adolf Friedr. von Mecklenburg Sohworin,
Deze zou bereid zijn, ze aan te nemon.
De Hollandsche onderhan
delingen met Engeland
AMSTERDAM, 4 Mei. Do Tolo-
graaf n meldt uit Rotterdam dat d© eko-
nomische onderhandelingen met Engeland
tot een goeden uitslag geleid hebben.
Er werd eene overeenkomst gesloten
over de levoring van margarine naar En
geland alsook over den invoer van grond-
stoffen on do levering van uitvoerproduk-
ten naar Engeland.
Aan een schip mot margarine geladen
werd oorlof tot uitvaren naar Engeland
gegeven. De stoomer Nieuw Amster
dam n van de Holland-Amerikalinie tal
tusschen 25 en 31 naar New York ver
trekken. Over de reis van den stoomer
Noordara naar Ncderlandsch-Indië
wordt ook nog onderhandeld.
De verdaging van den Rijks
raad in Oostenrijk-Hongarië
WEENEN, 3 Mei. Naar wij verne
men machtigde dto Keizer den minister-
president, dun Rijksraad te verdagen en
wegens mogelijkheid der heropneming
zijner werkzaamheden te leiden. Op grond
dezer koizerlijke machtiging richtte de
ministerpresident aan de voorzitters der
b«iile huizen van den Rijksraad een voor
heden gedateerd bijschrift, door hetwelk©
de verlegging van den Rijksraad voor de
4*1* maal uitgesproken wordt.
tieche geschiedenis van Pont Joubert
1 deu angst van Lavergne over het gedrag
van Malceuvre ton opziehte van Marie
Ang« en Gyritlue. D» genegenheid van
«Juliane voor de weezen, do bescherming
die Lavergne aan den broeder van Marie
An ge betoonde, hadden bij den hoer Gen-
senue-de bezoeken van Lavergne verme
nigvuldigd en telkens als hij er kwam,
ontmoette hij er Ephraïm.
Do gebeurtenie8on die Ephraïm naar
Jeruzoiórn gedreven hadden, het besluit
van den uitgever Henriot om zoo spoedig
mogolijk het boek over liet II. Land to
.doen verschijnen, al de red erven van deze
/dubbele rois waren elkaar zoo spoedig
'gevolgd, dat beiden van elkaar zoo spoe-
dig gevolgd, dat beiden van elkaar geen
1 afsoheid hadden kunnen nemen.
Het was due zeer natuurlijk dat de eer
*te beweging dezer mannen was elkaar de
hand ie bieden.
De joed verbleekte eu deed een atap
aohterwaarta.
Hoe 1 riep Lavergne, herkent ge
mij dan niet
Jawel, antwoordde Ephraïm.
Heb ik dan uwe achting verloren,
dat ge mij do hand weigert
Dadelijk zuil o mij de uwe weige
ren. Woel ge dun niet welko vriendschap
jfc voor u kouster (Vervolgt.)
EEN EN ANDER
Nakend offensief in Italië
ZURICH, 5 Mei. Van de Italiaon-
9che grens wordt eene algemeen© sluiting
der Italiaansche grenzen gemeld.Tegolijk
ia een aigemeon verbod van dagbladen on
i brieven verkeer met Italië in vooge geko
men. Men besluit dat zulks een voorbode
is van eea offensief.
Voor het Amerikaansch leger
WASHINGTON, 4 Mei. De oorlogs
minister Baker heeft in liet Senaat voor
de commissie hetkrijgebudjet neergelegd,
in hetwelk hij voor df onmiddellijke le-
gerbehoeflon van do Voreenigde Staten
eene som van 15,000,000 dollars vraagt.
Hot zijn de budjetten van het artillerie-
bareel on van den algemeen©» kwartier
meester die het meest verhoogd zijn.
Nieuw o onlusten in Amsterdam.
DEN HAAG, 3 Mei. In Arasterdam
hadden heden nieuwe opstootjes plaats.
Ik-t geldt thans iu hoofdzaak do duurte
van do zeep en d© cacao. Over den omvang
der onlusten üggeu nu nog geen* berich
ten voor.
Hei vrMiweitstomreoht m Kanada
AMSTERDAM, 4 Mei. Volgens oen
hier verschijnend blad wordt er uit Ottawa
aan de Times gemeld, dat hetKanadtfosch
Senaat in derde lezing het vrouwenstem-
recht aangenomen heeft. Twee bijge
voegde voorstellen, in dewelke verlangd
werd dat ho' stemrecht voor vrouwen zou
worden afhankelijk gemaakt van den
ouderdom van dertig jaren on een zekeren
graad vangete^rdtieid, werden verworpen.
Het gevaJ Gzernin-Ctomenoesuj.
PARIJS, 4 M«i. De Kamerkomrais-
sie voortaitenlamteehezakeu onderiioord©
Briand en Glemeuceau o»®?? fcet Oosten-
rijkaohe geval. Glemoecea© gaf eveneens
uaderen uitleg over deze gebeurtenissen
in de Sntentekonferencie, Donderdag 1.1.
te Abbéville gehouden.
De Duiisoh-itsliaansche
krijgsgevar.yen-konferentte
BERN, 3 Mei. Aan de gistor door den
Bondspresident geopende Duitsch-Itali-
aanscho konferentie ovor oorlogsgev.ir.go
nenkwesties, namen van Duitsche zijdo
deel: logatieraad Dr Eckhart, voordra
gende raad in het buitenlandsch ambt
majoor Hartog van hot Pruisisch oorlogs-
ministerio en professor Dr Dohrn. De
konferentie wordt door den voorstaander
der afdeeling voor vertegenwoordiging
van vreemde belangen en interneering in
het Zwilserscho politieke departement,
minister Dinichert, geleid.
De laatste oorlogsraad der Entente
AMSTERDAM, 4 Mei. De laatstle-
den oorlogsraad der Entente, van welke
Lloj'd Georee en lord Mil»er zooevon
naar Engeland teruggekeerd zijn, heeft
zich uitsluitend beziggehouden met krrfgs-
aangelegen heden.
BERICHT. Ter gelegenheid van
OH. Hemelvaartzullen do Bureelen,
Kassen on Gaanderij der Branakoffers der
Banque Cantrato-do la Dendre, op 9, 10
en 11 Mei aanst. gesloten blijven. 1520
\3 eSzzSektoia. Dendermondsciie
steenweg, u. 41, Raadplegingen van 2 1/2
tot 4 uren. 1508
GEVONDEN een trouwring, terug te
bekomen ten bureele van 't blad.
Bericht aan de Landbouwors
De bureelen der Plaatselijke Bevoorra-
dingscommissie, Lange Zontstraat 41,
zijn op Donderdag 9 Mei gesloten. De
Mslk zal deze week betaald worden op
Woensdag namiddag, van 2 tot 4 ure.
BERICHT. Voor den omkoop van
Belgische rente, stad Antwerpen, 5 ®/0,
Saint Josso-ten-Noode, 4 1/2 enz,, wendt
u tot M. Robert Van de Lanotlo, wia-
seiagent, Esplanadestraat, n. 8, Aalst.
Beste voorwaarden. Verwisseling van-
vreemde munten. 1519
BS NN ENL. AND
Belgische onderdanen gedood of gewond
door vijandelijke beschieting
OOSTENDE.Kngelsehu beschieting van
23 April
Gedood Goffin Laurenco, Kerkstraat, 16,
58 jaar; Ardai Marie, Kerkstraat, 19, *9 jaar;
lleuoot Slodie, Snaeskerke, 32 jaar; Bosch
Marie, Kooinginneloon t>8, 70 jaar; Va» Wal-
legher» Marguerite, Nicuwpoortsclien steen
weg 23, 7 jaar, 1 oom i» 't belgiscli leger; Van
Wallcghera Mario, id., 10 jaar, Reynaorts
Marie, Nieuwpoertscheiisteenweg 28, G jaw,
1 oom in 't belgisch leger; Verbauvro Pieter,
Landbouwerstraat 1, 41 jaar, 2 neven in het
bolgïsoh leger; Vcrbauwe Oscar, id. IJ jaar;
Da Breuok Celestin, Velodromstraat 47, 60 j.,
1 uoei iu 't belg. le^er; Van Kooto Louis,
Renbaanstraat 17, 70 jaar, 1 zoon in't beig.
leger; Uoval Pieter, Torhoutsche» steenweg,
11), 1 jaar; Verriest Marie, Stuivorstraat 241,
68 jaar; Vau Acker Prosper, Kerkstraat 33,
61 jaar, 1 neef in 't beig. leger; Bonte Eduard,
Veldstraat 44, 33 jaar; Devlieger Bertha,
Steene, Oontredam, 23 jaar.
Zwaargewond: VerkonilleSimoue, Wijze
Nonnoustruat 12, 15 jaar, 1 schoonbroeder in
't 'telg. leger; Vanneste Arthur, Alfons Pie-
tei'Maan I, 8 jaar, twee oetnen in 't holgisch
leger; Vandei'velde Oscar, Zwitserlandstraat
11, 19 jaar, 4 neven in 't beig. leger; Deryoke
Elza, Nieuwpoorlscha steenweg 28, 15 jaar,
1 broeder in 't beig. leger; JarvesTheodorinè
Stuivevstrrat 241, 38 jaar, 1 schoon broei Ier
in 't beig. leger; Deklaiumo Augusta, Vold-
sii-aat.56, 17 jaar, 1 nee Gin 't belgisch leger;
Maureau Hendrik, Poter Benoitsiraat 2, 11
jaar, 1 neef in 't beig. leger; Heynaerts Laure
Nieuwpoortschen steenweg 28, 4 jaar, 1 oom
in 't iielg. loger; Van walleghem Denise,
Nieuwpoonschen steenweg 28, 3 jaar, 2 oom
in 't beig. leger.
Licht gewond DeseuwElodie, Alton Min-
nonplaats 11,64 jaar. zoon en 1 schoonzoon
in 't bclg. leger; lioels Auguet, Nieuw■poort-
■chen steenweg60, 60 jaar, 1 zoon i» 'r. beig.
leger; Bouwan Constance, Christinastrnat 63,
1W jaar, 1 broeder i» 't balg. leger, Kinoo
Jozef, Vereenigiugstraat 7, 7 jaar, 4 oomeii
d 't beig. l»ger; Deckmyn Lea, Wyze Nou-
n on straat 12, 8 jaar, vader in't beig. leger;
Wïllaert Regina, Rabotstraat 40, 21 jaar,
oom en 4 neven in 't balg. leger; Groffy Ka&.
Koninginnelaan 68, 68jaar; Messien Prosper,
Torlioutsoheu steenweg 03, 9 neef, 1 neet' i
't beig. leger; Van Biesbrouck Kamic-I, Stefa-
nicplaats i5, 4) jaar; struman Georgino,|
Renbaaustraat 23, 15 jaar; Goval Anna, Tor-
lioutscheu steeuweg 113, 7 jaar; Reygaert!
Hendrik, Nieuwpoortschen steenweg 28, 7|
jaar. 1 oom in 't buig. leger; Myllecam- WaJ-|
ter, PaulusstrantU, 13jaar; RobertRaymoir
Wijze Nonnonstraat 14. 7 jaar; Van Leirber
ghe Marie, id. 31 jaar-, Ruiiben S., Kerkstr.
9, 27 jaar, 1 broeder in 't beig. loger; Bod»
Coleta, id., 54 jaar, 1 zoon in 't bolg. leger;
Kimpe Victor, Middelkorke, 6 jaar, I oom in
't beig. leger; Vyvey Maurice, Alfons Pieters-
laan 17 jaar, 1 broeder in 't beig. logor;
Druyvc Adricnne, Amsterdamstr. 16, 19 jaar.
i
Mijnheer JacoWbs BR ENDONCK.j
Mejuflër Judith BILE DOXCK;
Mejuffer L'rbanio BltEiNDONCK
Mijnheer Florimond DE MUNNTNCK en
zijne kinderen
Mijnheer on Mevrouw EmioJ 1)E MUN-
NYNCK-NAGELS en hunne kinderen;
Mijnbeer en Mevrouw Amand OE WISPE-
LAERE-BRENDONCK, hunne kinderen,
schoonkinderon en kleinkinderen
De Familiën DE MUNNYNCK, DE VIS-
SOHBR'E, 15RENDONCK en DE MEULE-
NAERE hebben de eer, U met diepe droof-
lieid, doch met cliristcno gelatenheid, het
onherstelbaar vcrlios aan te kondigen van
hunne teergeliefde Bchtgonoote, Moeder,
Zuster, Schoonzuster, Tante, Groottante en
Nicht,
DAME
geboren le Eecloo den 18 April 184S
en godvruchtig overleden tc Aalst den 7 Ma
1918, versterkt door de H. Sac ram anten.
Zij bevolen hare ziel in uwe gebeden.
De plechtige Lijkdienst gevolgd van de
teraardbesteliing, waartoo Ued. uitgerioodigd fJ
wordt, zal plaats bobben Vui.idag 10 Mei 1918,
om 10 ure, in de parochiale kerk van bint -
Jozef. Do Vrouwmis onder do Vigiliën.
Men vergadcre ten sterfhuize, Esplanade
straat, Nr 13, ora 9 1/2 ure.
Vrienden en Kennissen dio bij vergetelheid
geen doodsbericht ontvnugon hobben, wor
den verzocht dit als uitnoodi ing te aanzien.
Pe Familie STELEMAN-DE HAECK laat
met innige «lrocflioid weten hot pijnlijken
onherstelbaar verlies, dat zij komt te onder
gaan door het afsterven vau kunnen welbe
minden broeder, schoonbroeder, oom, neef
en kozqn,
MUNHKBR
geboren te Aalst den 28 April 1855 en god
vruchtig in den Heor ontslapen den 4 Mei 1918
versterkt door do H. Sakramenten.
De lijkdionst, gevolgd van do begrarenis,
z&l plaats hebben Woensdag 3 Xioi, om IQ u.,
inde kerk van StMartinus. De Vrouwmis
onder de Vigiliën. Men vergadereten sterf*
huize, Hovenierstraat 5, om 91/2 ure.
Vrienden en kon nissen die bij vergeten-
heid geen doodsbericht ontvangen, worden
verzocht dit als uitnoodiging to aauzien.
üiL!
Ta verkrijgen tan bureela
en bij o«2e verkeepers
Leert Franseh, Daitscli en Eogeisch
zonder meester. Prïjjs fv. 5,89.
Goede TomatkongiSastt&a
te koop. Adres ten bureela dezer. 1514
Te «ei-kooien100 soboone
ledigo Kassen, bij M. Pierre Herokenratit
St. Jobstraat, 116, Aalst, 1518
89e n vraayi ©ene goede mpid,
kunnende allo werk. Adr» ten bureele
van 't blad. 1517
ftuefl vraagt eene goed» meid,
reeds gediend hebbend® en kunn. fraa»»h
«preken. Te bevragen ten bureele. 1504
ÊlfcJeil wraakt bekwame BLOK- j
RUIMERS, goed loon bij J. De Bruyn,
Greenitraat, n. 206, Aalst. 1507