ü8 onbapdrkte OuiKbootooriog
Oorlogsberichten
Westelijk gevechtsterrein
Zuiuuiijk uevacntslorrelQ
STADSNIEUWS
Sterfgevallen
IIV# JAAR N° 115
5 centiemen het nummer
Zondag '8 en Maandag 17 Juni 1918
;sche bron
iRLIJN, 14 Juni. Legergroep van
aprins Rupprecht Ten zuidwesten van
en voerden de Frauschen l.evi. e aan-
ii uit tegen onze linies tusschen Voor
ele en Vierstraat ze werdou bloedig
ivezen. Officieren en meer dan 150 man
jn bierbij gevangen in onze banden.
jlgrijke verkenningsgevecbten aan den
mei. Aan de overige fronten nam de
hutbedrijvigheid slechts voorbijgaand
I
ergroep van den Duitschen kroonprins:
e gevecbtsvelden ten zuidwesten van
n bleef de artilleriebedrijvigheid hevig,
lourcelles en Mery, evenals in de Matz
ving dicht ten westen der Oise, lier
[ie de vijand zijn vergeefscbe aanvallen,
fer zware verliezen werd 1»ij teruggewor
Langs beide zijden der straat Soiasons
3rei8 drongen wij in liet woud van Vil
Gotterets. Hel leger van generaal kolo
on Bohm beeft sedert 27 Mei meer dan
kanonnen buitgemaakt. Hierdoor steeg
lantal van de door de legergroep van
Duiisciien kroonprins buitgemaakte ka
en sedert 27 Met op 1050.
isteren werden 28 vijandelijke vliegtui
afgeschoten. Kapitein Berlliold behaalde
34e, luitenant Udet zijn 29®, kolonel
zer zijn 25e overwinning in de lucht,
ir de maand Mei bedraagt bet verlies der
landelijke luchtstrijdkrachten aan de Duit
lèe fronten, 23 kabelballons en 413 vlieg
igen, waarvan 223 achter onze linies, de
Wrige aan de overzijde onzer stellingen
lirkbaar omlaag vielen. Wij hebben in
aTechten 180 vliegtuigen en 28 kabelballons
irloren.
'ransche bron.
PARIJS, 13 Juni. Gisteren avond en
Wieden nacht heefi de vijand zijne aanval
sn op Montdidier en op de streek van An-
heuiï mei meer vernieuwd. Ouze troepen
lebben hunne positie verbeterd. Op den
eclitervleugel bobben wij door onze tegen
lanvallen den vijand op den rechteroever
Ier Matz terucgeworpeii. Wij houden op-
Heuw de hoogten van (Jroix Bicard en Meli-
tocq bezet. Keu honderdtal gevangenen en
Dacbiengeweren bleven iu^nze banden. De
[eveclilen worden met groote lievigheid
loorlgezei tusschen de Aisne en bet boscn
tan Viliera Gotterets. De vijri.d deed vorde-
iügen lot aan de rivier teu oosten van Ver-
lii.e en kou ua eeulievigen strijd voet vatten
in Cceuvres eu Saint Pi«rre Aigte.
De vijand need een hevigOn aanval op bel
Ironl Bouresciies en bel boscii van Belleau.
Üe Amerikawnscne troepen iiebbeu den aan
Tal gebroken, den vijand ernstige verliezen
toegebracht en ai nuuiie terreinwinst behou
den.
PARIJS, 13 Juni. Do vijand deed een
kraelitigeu aanvai, van aan Courcelles tot
ten noorden van Mery. Door ons vuur
gevat kou de vijand oiiz stellingen niet be
reikeu en werd ua zeer zware verliezeu
geleden te hebben naar zijne lijnen terug
gedreven.
Bij het materieel door ons buitgemaakt
bevinden zich lO kanonnen, waaronder vier
tware en een zeer «groot getal macbienge
Weren.
Tusschen de Oise en de Aisne beeft de
vijand beden inorgeud zijne drukking
voortgezet, tusschen de Aisne eu bel boscn
Van Vliters Gotterets. Hij werd bijna
overal leruggeworpen.
Hij beiuute er in voel te vatten in bet dorp
Van La Vereine. Alle pogingen des vijands
om uit Goeuvres vooruit |ie dringen eu oui
ton wösieu vau do hoeve van Vertefeuiiie
vorderingen te doen, bleven vruchteloos.
s Namiddags herhaalde bij zijn po0ingen
niet meer. Ten noorden1 van Couicy, werd
de vijand, die er in getukt was in onze lijnen
binnen te dringen, teruggedreven. Wij neb
ben er ai onze .stellingen nersield. Nog ai
hevige aruileriesirtjd in de slieek van
Couicy, nabij Gtiain^idl eu La Pompolie.
Kalme dag op hel oven0e irohl.
Oosteiiii.jJi.bc.ue oruii
W KENEN, 14 Juui. Op bel Italiaan-
lelie bci'gfroul, matige arliiieriebevecnteu.
Aan do lagere Piav'a zijn twee vijaudolijke
verkehuerspogmgea mislukt.
LKSSTEM
Drukker Uitgever J. Van Nüffel-De Genot.
Bureelen Kerkstraat. N. 9 en 22, Aalst
a
In Albanië, ten noorden van Devoli, werd
een Fransche aanval, na een gevecht van
12 uren. waaraan ook Bulgaarscbe troepen
deelnamen, afgewezen.
Bij den afweer van een luchtaanval op
Gattaro, werd een Engelsche vlieger door
onze marinevliegtuigen neergeschoten.
Italiaansche bron.
ROME, 12 Juni. Op bet gebeele front
is de bedrijvigheid der wederzijdsche artil
lerie beperkt gebleven tot treitervuur.
Onze palroeljes hebben verliezen toege
bracht aan vooruitgeschoven posten en aan
vijandelijke verkenningsafdeelingen ten
zuide van de Stelvio, in bet Presenadal en
op den Moute Asoloue, waarbij gevangenen
gemaakt en wapenen en oorlogsmateriaal
veroverd zijn.
Vijandelijke afdeelingen zijn teruggesla
gen in bet Concie- en in het Kagarnadal.
AVONOBERICHT
BERLIJN, 14 Juni (officie-1). Van de
gevech>8lromen niets nieuws.
BERLIJN, 14 Juni. Een onzer duik-
boolen, beveiiiebber kapitein luitenant Ernst
Hasnageu, heeft in het spergebied om de
Azoren, in Biskaje, rond de 25.000 br. r. t.
m den grond geboord. Onder meer werden
de volgei de Engelsctie sctiepeu in de grouü
geboord Een onbekeud stoomsot.ip, 3,500
ion, met kolen, bei stoomschip »Lancalvan»
4,449 B. K. T. met 3,089 T. gerst en 912
stuns stalen slaven, bet stoomschip Me
rionetsiiire, 4,038 B. R. T., met dekgoed,
bet Bieomsci.ip u Oairnerosz, 4,016 B. R.
1',, met 5,000 T. kolen, het onbezette troe-
pentransporisctup - Aus-mia, 8,158 B. R.
1en bet zeilsclnp Ruin Hicmnan, 417
R. T., met 500 T. zout en aardappelen,
rille stoomschepen waren met kanonnen,
gedeeltelijk, met mijnwerpers gewapend.
Het Duitsch-Fransch akkoord
over de Krijgsgevangenen
Een denksenrift van het Roede Kruis
FRANKFURT a. M., 11 Juui. Hel inter
nationaal komiteit van het Roode Kruis
publiceert een denkschrift over de Duiisoh
Franaci-e Berner overeenkomsten over de
uitwisseling der krijgs ec civiele gevangenen
die volgende vier overeeukomsten als g«
wiculigsle uitslag voor den verdereu duur
van den oorlog tusschen Duilschlaud en
Frankrijk onderscheidt
1. Geen krijgsgevangene, ziek of gezond,
mag langer dan 18 uiuauden in de gevangen
actie'.p blijven. Eerst moeten allen die 40 jaar
oud ou vader vau minstens drie kinderen
evenals allen die bet 45sto jaar voleindigt
hebben in bun vaderland terugkeeren. Men
spreekt van een getal dat op beide zijden de
iOu.000 overireti.
2. Geeu tege--maatregel voor de misdrijven
üer k> ij gSj, s vangen en mag legeti beu zonder
voorafgaanüe aankondiging en met eeue
tijdsruimte vau minstens eeue maand door
gevoerd worden.
3. Er zijn geene civiele gevangenen meer
De beireliënde die iu een vijandelijk land
woont, heeft bet recht iu zijn vaderland
terug te keereu of in den Slaat, waar bij
zicti bevindt, te blijven en wel op voorwaar
de dat hem daar een» woonplaats kan aan
gewezen worden.
4. De verzendingen (deportaties) zijn af
geschaft.
Voor den de Duitscb Fransch onderhan
delingen leidende geest is 't kenmerkend
wat hel internationaal komiteit van 'l Roode
Kruis auo 't slot opmerkt de Berner over
eenkomsten stallen princiepen van verre
gaande beieekems op, die Duitschland en
Frankrijk lot aan bel eiuda van den oorlog
verklaren te willen volgen.
VVy kunnen de overige oorlogvoerende
landen als Engeland, Italië, Oostenrijk en
huune verb-mdenen enkel duiigeud oproepen
om dit hooghartig voorbeeld te volgen, dat
hun deze twee tegenstrevers gaven, en zich
bij die overeenkomsten aan te sluiten, die
hun tot stand komen aan eeue bijeenkomst
danken waarover langs weerskanten het
oprechte streven naar verzoening zweefde.
EEN EN ANDER
Verklaringen van Fehrenbach
BERLIJN, 13 Juni. De nieuwe rijks-
degvoorzitter sprak met eenen redakieur
der Zwilsorcbe Telegrafeninformation
er «enige aktueele kwesties van den dag.
Het gesprek liep voornamelijk over de
medewerking van bel parlement bij de toe
komsiige vredesonderhandelingen. De
ieuwo rijksddgvoorzilter wees er op, dat,
volgens de grondwet de vredessluitiug dn
zaak van den keizer is, edoch het is zeker dat
bet niet zonder intieme voolingneming met
bet parlement lot algeuieene vrede komen
kan.
Namelijk voor de ekenomische overeen
komsten, zegde Fehrenbach, is de medewer
king vau liet parlement in de grond wel
voorzien, en daardoor is do goedkeuring
noodzakelijk.
De vredessluitiug zal demokratiscb ge
schieden. Vervolgens kwam het Duiisoh
Üosienrijksch bondgenootschap ter sprake.
Fehrenbach zegde Natuurlijk zijn ook bier
sleohls de groote lijnen van bel doel van dal
nieuw Bondgenootschap bekend,
Edoch dit kan meu bepaald verklaren
ekonomisoli beieekenl de verdieping v&n liet
Bondgenootschap, geeue spiisvoudigbeid,
gericht tegen de Entente. Moest ecluer de
Entente wezenlijk bet inzicht hebben den
ekonomiacheu ooriog legen de Gentraalmo
gendhedeu voort te zetten, dan zouden wij
middelen en weg on vinden om ons tegeu ilio
inzichten te verweren.
Oe Hollandsche scheepvaart
ROTTERDAM, 13 Juni. - Voor het
oogeublik verspreidt de pers liet gerucht dal
bet voorgenomen Hollandzcbe konvooi naai
Nederiamiöcb ludië met uitvaren kan eu dat
hel termijn verschoven is.
Uit vertrouwbare bron verneemt man dat
Engeland bezwareu beeft doen gelden tegen
net afvaren van bet konvooi. Men zegt dat
Engeland de verbreking der blokkade die
het tegen Duitschland gesloten heeft niet
dulden kan.
Daar Holland iu den huidige zakentoe-
stand geene schepen meer vrij naar Indié
kau laieu varen, maar thans een konvooi
sameusleldt, dat, begeleid door Hollandsche
krijgsvaariuigeu aan alle konirool vanwege
Engeland eu de Bondgenooteu zou onttrok-
ken zijn, ziet Engeland daarin eeue poging,
om de vijanden van Engeland behulpzaam
te zijn.
Er hebben thans nieuwe onderhandelingen
plaats tusschen de Hollandsche en Engelsche
regeermgem
Engeland zou, naar men zegt, op geeuerlei
wijze zijn standpunt opgeven.
Oe doodstraf werd ingevoerd in Rusland
BERLIJN, 12 Juui. Volgens berichten
uit Kief meldt het Russisch blad Iscestiu
dat iu Rusland de uoodsiraf wederom iu
vollen omvang is ingevoerd. Te Moskou
werden ouder andere de twee gebroeders
Tsjerieü'Bpiridowitsj wegens hoogverraad en
oorlogswoeker door het revolulionnaire
gerechtshof ter dood veroordeeld eu gel'u
siljoerd. Beiden waren bekende Pan Slavisten
De eene was president van bet Pan Slavis-
tisch kongres dat in 1914 te St. Petersburg
is gehouden de andere was vroeger kousul
generaal van Servië te Moskou.
Provinciale Bevoorradingskommissie
Plaatselijk Komiteit van Aalst.
Boterwinke! Korte ZoutBtraat
Maandag 17 Juni, nrs 1 tot 700
DijmJag 18 1501 - 2300
Woensdag 19 - 3401 4300
Donderdag 20 5401 6700
Vrijdag 21 - - 7301 8000
Zaterdag 22 9001 - 9800
Suikerijwinkel l. zoutstraat
Maandag 17 Juni, nrs 701 tot 1500
Dijnsdag 18 2301 2800
Woensdag 19 4301 4800
Vrijdag 21 8001 - 8500
Zaterdag 22 9801 - 10400
Het Bestuur.
Landwetten. Ach. Eeman, Aalst
To bekomen ten fabrieke: KALI SUPER
geschikt voor Aardappels, Beeten, Klavers
enz. Men brenge zakken mede. 1487
VERLOREN tusschen Bergèkauter en
Kluizen, juffers sacoche, inhoudende een-
zelvigheidskaart, op naam van Irma Van
Geit, geboren Huyhrechts, eene som geld en
verscliillige portretten. Terug te brengen
ten bureele dezer tegen houding der som.
GEVONDEN een gouden oorring. Terug
te bekomen bij M. Baert Prosper, Maan
straal, 17, Aalst.
/VERLOREN een zilveren kruisken (broohe)
Terug te brengen tegen goede beloonirig,
(eu bureele dezer.
ZONDAGKUST. Zondag 16 Juui, zal
alleen open blijven, van 's middags tol 'smid
dernaolils, de dienstdoende Apotheek van M.
Van Canleubergh, Leopoldstraat.
KAATSSPEL, Guldeubuomplaats. Groote
beslissing op Zcndag 16 Juni om 3 ure.
Donderdag morgend hadden alhier delijk-
pleohtigheden plaats van M. JuliusGoetnals
in leven stadsbouwmeester en bestuurder
der Stedelijke Akademie van Sohoone Kun-
ten.
Eene ontelbare schaar vrienden en ken
nissen bad er aan gehouden de lijkpleclitig-
heden bij te wonen.
Het Schepeukollegie en de Gemeenteraad
waren seliier voltallig achter het lijk, als
ook al de heeren leeraars der Akademie.
In het sterfhuis werd eeue lijkrede uitge
sproken door M. Felix De Hert, schepene
vau onderwijs en schoone kunsten, in naam
van hel stadsbestuur en als voorzitter der
Akademie.
Leden van de Koninklijke Rederijkkamer
«De Catharinisten», waarvan de aflijvige
voorzitter was, droegen het stoffelijk over
schot van den beireurde overledene. De
Imeken van tiet baarkleed werden gehouden
door M. Vau den Bergh, d.d. burgemeester,
M. F. De Hert, M. Van de Vyver. voorzit
ter der Derde Orde van den H. Franoiacus
van Assisië, waarvan M. Goetbals een der
ieverigsie leden was, en M. E. Van Hauwe,
d.d. voorzitter der Gatharinisten.
De ruime Si Jozefskerk was propvol en
de offerande duurde zeer lang.
Diep ingetogen volgde de talrijke schaar
bekenden, na den dienst bet lijk naar zijne
[laatste rustplaats.
Daar werd nog eene lijkrede uitgesproken
door M. Valery D'Hondt, in naam der
Calharinisten. De afscheidsgroet aan den
innig geliefden en diepbetreurdeu voorzitter
was waarlijk hartroerend en velen konden
hunne tranen niet weerhouden.
Jammer genoeg, kunnen wij door plaats
gebrek eu papiernood bier de beide lijkredeo
niet weergeven.
Ongetwijfeld zal de gedachtenis van M.
Julius Goetbals, die ridder was van bet
Leopoldsorde, vereerd met de Heriunerings-
medalie van Z. M. Leopold II eu verschei
dene andere eereteekeus, nog lang in tiet
geheugen der Aalsienaars blijven.
Voorzeker geniet zijne sciioone ziel hier
boven reeds hel loon door Christus aan zijne
volgelingen beloofd. Zulks weze voor zijne
beproefde familie de heilzaamste troost.
De VolkbSiem biedt aan de achtbare
familie de verzekering harer innigste
deelneming.
