f
De Werken van Vervarüke
De Jood Ephraïm
STADSNIEUWS
Achille van dek Straeten
Grooten afslag cp liet Brandhout
AFOEELING AALST
KOMMANDANTUUR-BEVEL.
Nr 324.
Het vervoeren van al de vruchtsoorten
(Aardbeziën. stekelbessen, aalbessen, kersen,
peren, appels, kweeperen, mispels, perzik
ken, abrikozen), wordt hierdoor verboden.
Tot aankoop en vervoeren zijn alleenlijk
de door de Etappen Inspektion aangestelde
handelaars en dezer agenten gerechtigd.
Deze bandelaars bezitten een door de Kdtr.
opgesteld bewijs.
De kweekers zijn verplichtaan de han
delaars het fruit aan de door het legerbe
stuur vastgestelden hoogstprijs te verkoopen.
Het voorzien der Civielbevolking in de
steden zal gebeuren door den verkoop in de
winkels van bet Komiteit.
Welke boeveelheid aai: de Civielbevolking
langs dezen weg door de Kdtr. zal kunnen
toegewezen worden, zal den uitslag van den
aankoop en van de uitbreiding van het smok
kelen afhangen.
Alle overtredingen zullen gestraft worden
met geldstraffen tot met 3000 mark en met
gevangenis tot één jaar.
Nr 325.
1) E'ke handel met groene erwten en boo-
nen en ieder handel met sjalotten en ajuin
wordt hierdoor verboden.
2) Er moeten aan de Kdtr. van elke hec-
taar 1200 kgr. rijpe erwten of boonen afge
leverd worden. De Kdtr. zal door hare han
delaars ook groene erwten en boonen laten
^opkoope» deze leveringen worden de kwee
kers in rekening gebracht, dus 5 kg. groene
vruchten worden aan 1 kgr. rijpe vruchten
gelijk gesteld.
3) Het wordt verboden de sjalotten voor
volkomene rijpheid te oogsten. Al de ajuin
en sjalotten moeten aan de handelaars der
Kdtr. verkocht worden. De handelaars be
zitten een door de Kdtr. opgesteld bewijs.
Zij hebben het recht en zijn verplicht, niet
alleen de bestaanden, maar ook de aanbouw-
vlaklen na te zien en iedere onregelmatigheid
aan de Kdtr. te melden.
4) Alle overtredingen worden gestraft
met geldstraf tot 3000 mark en met gevan
genis tot één jaar, voor zooveel niat, volgens
VRRVOLO VAN
de erfgenamen van jüdas
NAAR R. D- N.
92* VERVOLG.
Gij zult bekend maken, mij om genade
te hebben hooren roepen. Maar ik zal dat
woord niet uitspreken, ik zal sterven door
het inwendig vuur dat mij verteert. Wees
gevloekt, Ephraïm, door mij en door allen
van ons volkj
—'Laster niet 1 gij gaat sterven, Isaac en
de sombere afgronden van Gehenne zullen
gw gepijnigd lichaam verslinden, alsmede
uwe oproerige ziel en vandaar zult ge even
als Lazarus om oen droppel water smeeken
om u te verfrisschen.
Een droppel water smeekte Isaac, o,
sen enkele droppel.
Niets kan u redden, hernam Ephraïm,
nog eenige minuten en het zal met u gedaan
zijn vraag het water dat zuivert in naam
ran Crietus.
Ik heb dorst zeide Isaiic.
De Zaligmaker had dorst aan hot kruis
en de joden, uwe voorouders, boden hem
£al aan.
Water in naam van het medelijden 1
de algemeene oogst verordening, hoogere
straffen voorzien worden.
Aalst, den 18 Juni 1918.
Der Etappen-Kommandant,
I. V. (get.) SANGUINETTO,
Hauptmann.
Kerk van Sint Martinus.
Zondag aanstaandeFeestdag van den
H. Aloysius, Patroon der jongelingen.
Te 7 ure, H. Mis met Zang en algemeene
Communie der Jongenspatronagiën.
Te 4 ure, Lof met Sermoen en Processie
met flambeeuwen. Na 't Lof Huldezang aan
den H. Aloysius door al de leden der Patro-
nagiën.
Kerk der Zwarte Zusters
Maandag 24 Juni, laatste Maandag der
maand, Gedurige Aanbidding voorden Vrede.
Te 7 ure, H. Mis mei Zang en algemeene
Communie te 5 ure, Lof met Fransch Ser
moen door den Eerw. Heer Deken.
VRAAG AAN DE LANDBOUWERS.
De bestuurder van het Werk van den
Akker te Aalsl. verlangt eenige honderden
suiherbectpluntjes aan le koopeu. De land
bouwers die erover beschikken, zullen hem
zeer verplichten met de plantjes zoo spoedig
mogelijk af te leveren, Nazarethstraat, 78.
Heropening der Muziekschool
De Besturende Commissie der Muziekschool
laat weten dat de leergangen zullen plaats
hebben in 't Landhuis.
De leerlingen, oude en nieuwe, worden
verzocht zich te laten inschrijven Maandag
aanst., 24 Juni 1918, om 6 uren 's avonds
in de Mililiezaal voor de meisjns en Dinsdag
25 Juni, op dezelfde uur voor de jongens.
Hel Bestuur.
VERLOREN EenzelvigheidsAaart op naam
van Delphine Van Geit, Moorselbaan, 24,
Aalst. Terug te bezorgen aan de verliesler.
VERLOREN porte-monnaie, inhoudende
10 fr. en centiemen en eenige kleinigheden,
gaande van de staatsmiddelbare meisjes
school Brusselscheslraat, Ro/.eraarijnstraat
en Molenstraat. Terug te brengen ten bureele
dezer, de vinder mag het geld behouden.
zeide de stervende.
Neon, antwoordde Ephraïm, in naam
van den God, die ik thans dien. Ik kende
uwe veroordeeling en uwe straf. Geheel den
nacht heb ik een gunstig oogenblik afge
wacht. Kan ik met hel lijden van uw li
chaam ook de duisternissen uwer ziel doen
verdwijnen
Ephraïm nam een fleschje uit zijn zak en
bracht liet aan de lippen van Isaiic.
Deze dronk gulzig, uitte een kreet, waar
van het moeilijk te zeggen was, of het den
naam van Jezus of dien van Ephraïin was
toen blies hij (Jen laaisten adem uil.
Ilaat of berouw, God alleen kende het
geheim v«*" die laatste ^edaclne.
Ephraïm liet het fleschje op den grond
vallen vluchtte, want de wachtlpn ont
waakten-
De jood heeft geroepen, zeide een
hunner.
De jongste der soldaten schudde den jood
bij den arm.
Bij den Profeethij is dood riep bij.
Nu reods, dat spijt mij. Hoe kan hij
zoo spoedig sterven l
Hij was reeds oud.
Bij Mahomet, de hond had vrienden,
men beeft hem laten drinken, zeide een sol-
Mijnheer Achille van der STRAETEN, pro
vincieraadslid, burgemeester van Eyne; Mejufler
Marie-Antoinette van dkr STRAETEN \Ir en
Mevr. Léon CLAEYS BOUUAERT, geboren
Thérèse van der STRAETEN Mevr. Madeleine
van dep. STRAETEN der Damen van bet Heilig
Hart; Mr en Mevr. Paul MOENS de HASE, ge
boren Anne-Marie van der STRAETEN'Mr Jo
seph van der STRAETEN, in bet Rood Kruis
van bet Belgisch leger; Mr en Mevr. Pierre van
df.r STRAETENMej. Agnès van der STRAE
TEN;
MM. Alfred, José, Antoine en Albert CLAEYS
BOUUAERT; MejufTers Marie-Thérése, Marie-
Christioe en Elisabeth CLAEYS BOUUAERT;
MM. Eugène en Xavier MOENS dk. HASE, Mej.
Marie-José MOENS dr HASEMM. Achille en
Louis van der STRAETEN, Mej. Marguerite
van der STRAETEN
De Eerw. H. van den PEEREROOM. Mr de
Senator en Mevr. Paul van den PEEREBOOM
Mr en Mevr. Maurico van den PEEREBOOM,
hunne Kinderen, Schoonkinderun en Kleinkin
deren Mr en Mevr. Joseph van den PEERE
BOOM en hunne Kinderen Ridder on Mevr.
Emmanuel van OUTRYVE d'YPEWALLE, ge
boren Marie-Joseph van den PEEREBOOM en
hunne Kinderen Mej. Marie-Agnès van den
PEEREBOOM der Zusters van den H. Vincen-
tius a Paulo Mr Paul DELAVAL, Officier in
het Fransch leger, krijgsgevangene in Duitsch-
land en Mevr. Paul DELAVAL geboren Mar
guerite van den PEEREBOOM MM™ Ignace
en Etienne van den PEER EBOOM gevangenen
in Duitschland, Mej. Marie-Thértise van den
PEEREBOOM,
melden Ued. met diepe droefheid het afsterven
van hunne teergeliefde echtgenoote, moeder,
schoonmoeder, grootmoeder, zuster, schoon
zuster, moei en grootmoei,
Mevrouw
geboren
Marie - Emma - Jeanne - Xavière - Emilie
van den PEEREBOOM
geboren re Blendecriuos (Frankrijk) den
8 Augustus 1854 en godvruchtig in den Heer
ontslapen te Eyne, den 17 Juni 1918, na eene
kortstondige ziekte, ontvangen hebbende de
rechten onzer Moeder de Heilige Kerk.
De Lijkdienst, gevolgd van de begravenis
heeft plaats gehad, in de parochiale kerk van
Eyne.
Gezien de droevige omstandigheden, zullen er
geene rouwbrieven gezonden worden. De Fami
lieleden en Vrienden worden verzocht dit be
richt, als kennisgeving te willen aanzien.
Wees haar indachtig in uwe gebeden.
daal tie flesch oprapende.
Als onze opperhoofden dit te weten
komen, weet ge dan wat ons wacht
Neen.
De paal.
De wachters beefden de oudste nam zijn
sabel, groef er een gat meè in den grond en
stopte er de stukkeu van de flesch in, die hij
met den voet verbrijzeld had.
En nu, zeide hij, is do jood gestorven,
omdat bij zoo oud was-
Toen Ephraïm in het klooster terugkeerde
vertelde li ij den pater wat hij gedaan had.
Onvoorziohtige zeide de priester, gij
waagdet uw leven
Dat weet ik maar ik heb dien onge
lukkige verlicht en toen hij den geest gaf
hoorde hij den naam des Zaligmakers.
De pater zeide niets meer hij bewon
derde Ephraïin.
Den volgenden dag trok men naar Bethle
hem. Lavergue, Bouchó en Richard voegden
zich bij de kleine karavaan en gedurende
drie dagen vergaten de vrome pelgrims in
de gezegende atmosfeer der grot en der ver
heven herinnueringen, welke er aan ver
bonden zijn, de smarten van het verleden,
de beproevingen van de toekomst.
(Vervolgt.)
BINNENLAND
Door Vliegersaanvallen gedoode of ge
kwetste bnlgische inwoners
BRUGGE: boramenaanval van Engelsche
vliegers in den nacht van 29 en 30 Mei 18.
Licht gekwetst Verbeke Georges, Nieuwe
Wandeling, 12, 38 jaar.
VARSENAERE W. VI.) bommenwerpen
van Engelsche vliegers van 3 Juni 18: zwaar
gewond Menteyne Hubertus, 77 jaar, if
2 uren later in het lazaret gestorven.
MEDEDEELING.
Verplichtende Sociale Verzekering
Zondag 23 dezer, om 4 uur 's namiddags,
wordt er een zeer belangrijke voordracht
gehouden over de Verplichtende Sociale
Verzekering door den heer Verhees, algem.
sekretaris in het ministerie van Nijverheid
en Arbeid, in de ronde zaal Aula der
Hoog68chool, Volderstraat, te Gent.
Alle mutualisten van beider geslacht en
zij die tot nu toe nog in geen onderlinge
Bijstandakassen zijn ingeschreven, moeten
een uurtje vrij houden om de nieuwe wet
op de Sociale Verzekering door een bevoegd
man te hooren uiteenzetten. Ingang vrij en
kosteloos. E. G.
TE VERKRIJGEN
ten bureele dezer of bij onze verkooper»
het boek van P. Dr Berthold
De "Wet aer Liefde
Prijs fr. 2.00.
Bakkers, Medeburgers,
voorziet U voor den Winter.
Dagelijks te bekomen Draailingen, Zaag
meel, Schavelingen en Branndhout, aan
prijzen buiten alle concurrentie.
Vermindering van prijs vr voortverkooper»
Valery Van de Velde
Scherreveldst' aat, 14, Aalst. 1581
Dienstmeid gevraagd voor huishou
den van 3 personen, Moorselschebaan, 55,
Aalst.1580
Aangenomen Normaalschool der Zusters
van den H. Vincentius. Gijzegem
De aauneming8examen zullen plaats ueD-
ben den 12 en 13 Augustus. Eene tweede
Zitting zal gehouden worden in September.
Te koop goed occasie Naaimachieu
met 3 jaar waarborg, Dendej-moiidscheo
steenweg, 240, Aalst. 1577
Men vraagt te koopen alle soorten
van Honden. Zich te wenden bij Hegtor
VAN GUTSEM, St. Camielstraat, 16, Aalst,
(Zoutstraatpoorl). 1579
HUISHOUDSTERS
Gebruikt den (Gist Express) merk Schup-
pen voor liet malsohkoken van erwten en
boonen en alle soorten van groenten, alsook
voor het gereed maken van alle lekkergoed.
Te verkrijgen overal. 1568
Te verkrijgen ten bureele
en bij onze voortverkoopers
Vlaamseh-Duitscli in een deel, prijs 5 fr.
Vlaamsoli-Franseli 3 deelen, per deel 5 fr.
Vlaainsch-Engelaoii in een deel, prijs 5 fr.
Verzameling Brieven Smeekschriften,
Aanvragen, enz., in 't Vlaamseh en in 't
Fransch. Prijs 4 fr.
