ZstMttk gsviïelitstérrsla
ZsiMssigUik ssmüUstemin
Ooriogsaericht«nn
Westelijk yevKCbtsiirreia
Tsrkscite frosteo
XXIV JAAR W li 54
mumCHE MEtmi£ELI«G
Oorlog sberichten
WwDUjk seïecMsttfreiii
Zulöeüjk yevasMsterrelu
Zula-Gostellik üevechtsterrsin
Turksehs fronten
Drukker-Uitgever J. Van Nuffel-Pe Gendt,
XXIV JAARN' «SS
DyiTSCHÜ ^QËS2Ë£L1Q
55f». BEKENDMAKING
Gezien het gedrag van 't Hef van Appel te
Gent en van andere Belgische rechtbanken
niet meer borg is voor eene geregelde rechts
pleging in Oost- en Wesivhtanderer., wordt
wordt door deze op grond van artikel 43 der
Haagsche landoorlog-verórdening voer het j
gebied voor net 1° leger de inrichting van
Duitsche burgerlijke rechtbanken voor straf
zaken bovolon. I>e Belgisch© rechtbanken in
Oost- on WestvJawideren moeten hare bezig-1
heid in stru'Aakén schorsen.
Hot KaiserlicUes Bezirksgericht (Abt. f.
Stralsachen) - -- Keizerlijko digtriktrecht-
bank, afdeeling voor strafzaken te Gent is
voor de provincie Oostvaanderen, dit tej
Brugge voor de provincie Westvlaanderon
bevoegd.
A. H. Qu., den 18 Juli 19IS.
Der Oberbefehlshaher,
Sixt von ARM1N, General der inf.
530. - VERORDENING
houdonde Instelliug van Duitsche
rechtbanken voor strafzaken.
Art. 1. De strafrechtspleging wordt, in
Vlaanderen, overeenkomstig onderstaande
bepalingen uitgeoefend door onafhankelijke
alleen aan de wet onderworpen Kaieerliche
Bezirksgerichte [Abteilung fuer Stralsachen]
(keizorlijke distriktreclitbanken [afdeeling
voor strafzaken)); waarvan zetel en rechtge
bied door een bijzondere beschikking te be
p&tcn zijn.
Do difitriktrochtbankon kunnen zoo noodig
zittingen beleggen buiten de plaats waar hun
ze tol gevestigd is.
Art..2. Tot distriktrechter kunnen al
leen beroepen worden personen, die overeen
komstig £2 van het Dciitsch Gericbtsver-
fassuzigegêsets van 2 7 Januari 1877, de be
voegdheid bezitten ona het rechterlijk ambt
uit ie oefenen.
Art. 3.Bij iedere rechtbank is een par- j weadig, wanneer de rechtbank niet drie
ket Staateauevaltaehnft gevestigd. rechters zetelt. Zij kan don aangcslelden ver-
dedigcr een passend coreloon uit de Staats
kas tookenucr.
Art. 17. Het parket zorgt vnor de vol
trekking der straf; liet kan «laarbij de hulp
van de krijgsevorheid inroepen.
Een vonn-is tot t, nlocd ver oordeeling mag
niot voltrokken worden, vooraleer vaststaat,
dof do bevoogde overheid beslist heeft geen
go'ruik to mak on van het ge nader oeht. De
S centiemen het nummer
Bureelen Kerkstraat. N. 9 en 2?, Aalst
tot on dor/ook ingon van eiken aard, inzonder
heid aanhoudingsbevelen uit te vaardigen;
een rechterlijk voorafgaandelijk onderzoek
gebeurt niet.
c) Dc rechtbank veit geen bijzonder vonnis
betreffende ïnh-iding van d«3 hoofdzaak;
zoodra de klacht ingediend is, beslist de
rechtbank (er zake van do verlenging der
verzekerde bewaring.
d) Oevaugenisstrailën van ton hoogste één
jaar en boete» van ten hoogste 3000 frank,
afzonderlijk of samen, kunnen door een rech
terlijk straf bevel worden uitgesproken.
F.) De rechtspleging richt zich voor het
overige zooveel doenlijk naar de bepalingen
op het Schoeffengericht -.
k) De rechtbank beslist naar gouddunken
of en wi-ni.oer de beteekening van een akte
ais geldig te beschouwen is.
Art. 15. De beslissingen der rechtbanken
en parketten zijn niet vatbaar voor verhaal.
De vonnissen bekomen kracht van gewijsde
wanneer zij uitgesproken worden, de straf-
bevelcn wanneer de beschuldigde dekennis-
geving ontvangt; is do kennisgeving niet
mogelijk, dan gaat het vonnis in kracht van
gewijsde zoodra het bij de rechtbank wordt
uitgehangen.
Art. ld. - De tc ..-h tb auto beslist nswir goed
dunken inzake de toetatoig en de aanstelling
van een verdediger. De verdediging is nood
Art. 4. Do Geueraalgouverneur, in het
Etuppengebied de Gei*#wU<juartiermeister
benoemt de rechters en deleden van het par
ket Staolsanwaelte
Art 5. Bij iedere rechtbank wordt een
griffie ingericht.
Art. 0. De Duitsoho taal is de gereehts-
taal. Bij terechtzittingen met porsonen die
geen IRritseh keuaen, ifc de tusseheukomst
ra» een solfc vereusobt. Zy ts echter niet noo
dig, wanneer al do belanghebbende» de
vreemde taal machtig zyu.
Art. 7. De teroch:zittingen voor de ken
nisnemende reehtbank zijn openbaar. De
rechtbank kan naar goeddunken van de open
baarheid goheol of ten deel© uunen. Zij is niet
gehouden de redenen daarvan bekend te
hiakön.
Att. 8. Wraking van «©rechtelijke per
ionen is niet toegelaten. Verklaart een reeh
ter ot een griffier zich bevooroordeeld, zoo
treedt -zijn plaatsvervanger voer hem op.
Art.-- Openbare bekendmakingen wor
den iu hot Wet-en Vofordeniugsblad voor
Vlaanderen in het Rtappengeb.ed boven
dion in het Verwik ningsblad van de betrok
ken Dtappeninspoktie afgekondigd. De recht
banken kunnon ev neeus een andere wijze
van openbaarmaking-bevelen.
Art. 10. De rechtbanken zijn bevoegd
misdrijven en overtredingen te vonnissen,
die hot parket aanhangig maakt.
De bevoegdbei J van de krijgsrecktbanken
en krijgsbevelhebbers wordt hierdoor in gee-
pen deel© gewjjzigd-
Aa-t. 11. De rechtbanken vonnissen
krachtens het in Vlaanderen geldende straf
recht, met dien verstari«ie evenwel dat enkel
en alleen straffen uit te spreken zijn, over
eenkomstig bet Duitseh Reichsstrafgesetz-
buch -. 't is te zeggen
Zuchthaus - in plaats van dwangarbeid
en opsluiting;» Uefaongnis in plaats van
gevangenisstraf; Fostung in plaats van
hechten ia.
Axt. 12. De rechtbanken en parketten
▼erleooen gereohterlijken bijstand
a) elkander werterteeng; n) aan Duitsche
burf criijke en krijgsrechlbanken, alsook aan
Duitsche parketten; c) aan de rechtbanken j
van dc met het Dmtsêhe Rijk verbonden en
van de onzijdige Staten.
Art. 13. In de d1strikfcreckW)*nfcen wor
den do gedingen door één redder afgehan
deld. Alleen -iniwtwhw.waarvoor de doodstraf
of niter dan,5 jaar gevangenisstraf is voor
won, worden door drie rechters gevonnisd;
ia echter iw deze gevallen een gevangenis
straf van minder dan 5 jaar te" v erwachten,
dan kan ep nunvraag van liet parket één rech
ter uitspraak doen.
i4< De -» Strafproieseordnung fuer
das Deutsche Reich - van 1 Februari 1877 is
oi» de rechtspleging dienovereenkomstig
toepasselijk naar den maatstaf van onder-
stsur.dc bepalingen
Het p r' t. dient slechts «an een klacht
jn wt .near «litpu het openbaar beiaag ligt.
ii) liet parket is gerechtigd over te gaan
delijke infanterie, na l.are neerlaag van
gisteren rustig gebleven. Een lievige ge
deeltelijke aanval des vijands, vóór Sa-
poncy werd afgeslagen.
Tuesoken Fère en Tardenois en het
bosch van Meunières. hebben de Fran-
sffien en de Amerikanen, rond de middag
IV' dar om in dichte massas aangev alien.
Hunne aanvallen werden in bloed ge
smacht. Tijdens den aanval, welke zes
uiaal herhaald werd, achtervolgden onze
troepen dikwijls den vijand en vatte voet
in zijn vooruitgeschoven lijnen.
Ten oosten van Fère en Tardenois heeft
d? vijand 's avonds en nachts vruchte
loos zijne aanvallen herhaald. Het kostte
hem zware verliezen. Ook bij Rotnigny
■mislukten gedeeltelijke aanvallen.Tijdens
de gevechten dor laatste dagen namen wij
«user dan 4000 gevangenen, liet aantal
gevangenen siads 15 Juli geumakt, b©
draagt ;>ldus meer dan 24.000.
Gisteren werden in luchtgevechten 19
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten.
Luitenant Loewenhacd. behaalde zijne
4-19 en 48e iuchVoverv»inning, luitenant
"F.oiïe zijne 27o.
BERLIJN, 30 Juli. De verrichtin
g*>n van liet Duitsche leger gedurende
het vierde oerlo/jaar koaion in volgende
getallen lot uitdrukkingDen vijand
werd ontrukt en door Duirsche troepen
bezet in het Oosten 198,256 vinrk. kl-tw.,
in Italië 14.423 v. kim., aan 't Wostfirowt
ten oosten van het dorp vast, nadat zij
dit omsingeld en ingenomen hadden.
169 gevangenen werden ingebracht. Onze
verliezen zijn opvallend klein.
Oostenrü ksohe örou
WSENEN, O1 .Tali. ïn het gebied
van Sasso Rosso bracht een goedgelukte
stormtroeponderneming 25 gevangenen
op. Op het gansche Venetiaansche front,
zeer levendige vliegarbadrijvigheid.
Albaneesch front Ten gevolg© van
onzen voortdurenden druk, heeft de vijand
heden morgend vroeg, op verscheiden-
plaatsen zijn eerste lijnen ontruimo
Italiaansobe bron
ROME, 30 Juli. Op liet gansche
front matige vijandelijke urtilleriebedrij-
vigheid, welke door onze batterijen be
antwoord werd. In Judiearie en in
Vallarsa, werden vijandelijke afdeelingen
door onze voorposten afgeslagen.
Aan do Piava hebben ouze verkenners
afdeeiiugen wagens en materiaal terugge
bracht.
In Albanië hebben onze voorgeschoven
troepen, aan de Semoni en ton oosten
van Osam en Devoli, hunne drukking op
de vijandelijke troepen gestaakt, nadat
zij hun verdedigingsinrioliting voleindigt:
hadden. Do gevechtsbedrijvigheid is
dien tengevolge zeer verminderd
doodstraf wordt door tien liogel voltrokken, j 5 323 v. k., waarhij het aan dé Marno 1 Bulgaarscll© forOD
D» pla»'»iHi>-" «jeToegd» krijgsov.rheidreima0 gd)iea afgerekend is in he:
mur m mlfiisn^c I .t-
zergt voer de uitvoering,
Art. IS. liet roe hl vau L-a^on.vIigicg oa
van h,trafvcr/.acliting 1 crust iiij den Gene-
raal-Gouverneur, betreffende de vonnissen
der in Ii«3t Etappeugebied gevestigde recht
banken bij den Opperbevellvoidier van het
leger, in wiens gebied de recht,bauk haar
zetel heeft.
Art. 19. lie taksen voor getuigen en des
kundigen worden door do rechtbank naar
goeddunken vastgesteld; de griffier levert de
öetaalbrieven af.
Art. 20. Ten laste van don aangeklaagde,
bij vonnis met kracht van gewijsd.' veroor
deeld, wordt eou taks geïnd, die door de
rechtbank nvar goeddunken woidt vastge
steld.
Art. 21. Bijaldien 0011 door het Belgisch
paritot ingestelde strafvordering, bij het in
werking treden dezer verordening oog niet
door eon kracht van gewijsde hebbend vonnis
beslist is, kan het Dinlsch parket de vorde
ring bij dc op grond van deze verordening
bevoegde recht baak aanhangig maken.
Brussel, den o April 1918.
Der Generalgouvcrnour in Belgiën,
Freiherrvos FALKEM1AUSËN, Generalob.
Gr. fcl. Qu.,den 7 April ibis.
Der Generalqcartiermeister.
HAIINDOitFF.
Vorenstaande verordening wordt voor het
Etappengèbied van hot 4e leger door deze in
werking gesteld.
A. H. Q., den 18 Ja.lL 1918.
Der Oberbefohlshaber,
Sixtvon ARMIN, Gon. der Infant.
Duitscwe bron
BERLIJN, 31 Juli. Legergroep van
erfprins RupprechtZeer hevigo verken-
tmrsbedrijvLgheid in Vlaanderen. Bij eeu
nieuwen, aanval op Merrie, is deze plaats
in handen dos vijaode gebleven.
Ten noorden van Albert en ten zuiden
der Somnoe, lievige artiHeriestrijd. De
dag verliep overigenu kalm.
Legergroep van den Doitschen kroon
prins Óp het bijzonderste sUgjpunt va-o
2V JaU, lussclven Horten nes on den west
kant ven Fère en Tardeuoie, w-dö vijaa-
-:T da« 213,062 vierk. kilom.
Verder hielpen onze troepen door den
vijand respoelievolijk door rooverszuch-
tige benden zuiveren in Finland 373,602
v. kim., in <ie Oekranie 452,033 v. kim.,
in de Krim 25,7-7 v. kim.
Aan buil werden ingebracht 7,000 ka
nonnen, 26,060 machieugewero», 751,072
geweren, 2,S67,50Ö schiet art. munitie,
102,250,900 schiet infant, munitie, 2000
vliegtuigen, 200 kabelballons, 1705 veld
keukens, 300 tanks, 3000 lokomotiaven,
28,000 spoorwegwagens, 65,000 vaar
tuigen.
Het getal der in 't vierde oorlogsjaar
gemaakte gevangenen beloopt op 838,500
aldus heeft het totale gevangeneutal de
hoogte van omtrent 3 1/2 millioenen
bereikt.
Fransche bron.
PARIJS. 30 Juli. Op het front ten
noorden der Marne is er van 's nachts
niets te melden.
PARIJS, 30 Juli. Op den rechter
oever der Ourcq lieten plaatselijke ge
vechten ons toe, vorderingen te maken
ten noordoosten van Fère en Tardenois.
In do streek van Sergy hebben wij onze
terreinwinst behouden, ondanks verschei
dene tegonaauvallen des vijands. Ten*
zuidwesten van Reims deed d« vijand te
genaanvallen langs weerskanten van Ste'
Eupbrasie. Ofschoon de vijand lichte vor
deringen deed ten westen van hot dorp,
kon hij er niet in gelukken, liet dorp zelf
te nemen.
Geen belangrijke gebeurtenis te «widen
op het overige front'
En#6lsclie bron.
LONDEN, 3U Jaü. Bij een aanval
111 de huurt der Ayetlec namen wij eemg*
'§,»wai!ge*0H -
Patpoeljen der 1* Aus'rxlische divisie-
droever» met goed gevolg iu de virile--
i sURjingen bij Merria en zwdii.'beiang te laetëleu.
SOFIA, 31 Juli. Ten zuid vreste-.
der Skumbihrouneu, drongen onze iufan-
terietroepeu in de vijandelijke atelliogen
brachten allerhande oorlogsmateriaal
terug. Ten noorden wan liitolia korte
wederzijdsclie vuurovervalien.
In de buurt van de Oostelijke Or.srna,
was het wederzijdsch artillerievuur sorni
wat heviger.
Ten Oosten der War dar, poogden ei
Engelscho verkeneersafdeeJingen onze
posten te naderen, ten zuiden var
Stojacovo en bij Doldjeli. Zij werden
echter door ons vuur verdreven.
KONSTANTINOPEL, 30 Juli. -
Palestina.front Buiten eonig hevi
artillerievuur, op sommige plaatsen geenn
groote gevechtshandelingen.
Een vijandelijk vliegtuig werd dooi
ons afweervuur tot landen gedwongen.
De inzittende een kapitein en een eerste
luitenant werden gevangen genomeu. Een
onzer vliegereekad^rs wierp bommen op
een muiierskamp, 20 kilometers tei,
weste van Kala<t Aneze en viel dan dt
vluchtende muiters met machiengewere
en handgranaten aan.
Mesopotamia Hert Eogeleoh kamp bij
Tikrit werd door onze vliegers, van ui;
geringe hoogte mot hoimnen en machien-
geweren aangevallen. Alle vliegtuigen
keerden ondank* het sterk verweer,
ongedeerd terug.
Durdanell&i Onze zeevliegers dede.
gisteren nacht een verrassenden aauvi:
op de Engelscke vliegplaala Eliky, bi;
'luibree. Door vol treiters van zw-aro bom
men, werden lievige oiHf^offingen et
la#gdurigo brsMKleo veroorzaakt. All"
zeevliegers eijn behouden teru^gekoer*1.
Ia den naobt va« 28 Juli werd «ea wije'
delijk Tliegluig door ous
neérgescboten. Het viol in de
•Saras. Op de. ovarigo u-oulou utiMt eau
I'Mt>f« vHS
527. - VERORDENING
fcetrefien.de ovortreding der voorscbrWter»
over passeerb»wi}zen (reispassen).
Voer de «ieer doDuitsche gewajioude umcht
bezette vijandelijke gebieden, welke niet lot
een Gonvernement-Generaat beboeren, wordt
verordeud
1.Met ten hoogste 1000 M. geldboete of
met gevangenis tot 6 maanden, of met beide
straffen wordt gaatr.'ift
a) wie in strijd meI cijfer 1 A*r voorschrift
over passeer8ewijzen van bei Koniokiij-tt
Pruisische Ministerie van Oorlog van 17-8-ld,
de bezotto gebietkn betreedt of eein vertoeft,
zonder vanccri voor hem geldig passoerbe-
wijs te ztju voorzien;
wio in strijd mot cijfer 29 van dezelfde
verordening den voorgeschreven roisweg niet
volgt,
c) wie verzuimt zich bifl bet ljevoegd Pass
meid ©ambt in het bezet «ebiod aanstonds te
melden;
d) wie eene uniform, eene ambtskleedij,
eene decoratie of een eereteokeu draagt zon
der ertoe gerechtigd tc zijn.
2. Zijn bevoegd de Duitsche militaire
rechtbanken en militaire bevelhebbers.
g 3. Deze verordening wordt aanstonds
van kracht.
Gr. H. Qu., don 8 Juni 1918.
Der Generalquartiermeister,
HAHNDORFF.
Voorstaande verordening wordt voor liet
gebied van liet 4° leger bekend gemaakt.
A. H. Q., den lCJani 1918.
Der boi-be^ehtehaber
Sixt von^ARMIN, General dor Inf.
583. VERORDENING
over het heffen van de rochtsti joksche
belastingen, tolrechten en accijnzen en
van cl© provincietaxen in de gemeenten,
die bij verordening van 15 Dec. 1917
tsr wijziging van prov-inc ren zen, van
Wallonië afgescheiden en bij Vlaanderen
Ing ckiold werden.
Aangezien Dij verordening van 15 Decem
ber 1917 (Wet- on Verordeningsblad voor
Vkia-ndureN, Nr 11, Wet - eu Verordeningsblad
voor Wallonië, Nr 10 van 4 Februari 191S),
ertkclogemeenten van do provincies Heuno-
geuw en Luiü werden afgescheiden ou bij de
provincies Brabant, Oostv laan deren eu Lim
burg ingedeeld, verorden ik bot navolgende
Art. 1. S- 1. To rekenen van 1 Januari
1918, zijn al de bevoegdheden en verplichtin
gen van de Bestuur..nrs der belastingen voor
de provincies tlcuaegouw en Luik en van de
hun ondergeschikte ambtenaren en beambten
inzake hot beheer dor rochtstrockscho belas
tingen, tolrechten on accijnzen, voor 't gebied
der iu de hiervorenvermelde verordening op
gesomde gemeenten, overgedragen op do Be
stuurders dor belastingen voor de provincies
Brabant, Oustvlai-.uderen en Limburg cn op
de huu ondergeschikte ambtenaren en beamb
ten.
2. Mot ingang van 1 Januari 1918, zijn
dc Bestuurders «(er belastingen voor de pro
vincies Brabant, Oostviaanderen en Limburg
en go huu ondergeschikte ambtenaren uitsiui-
i tend en alleen bevoegd, in zake do op de hier
bij bedoelde gemeenten betrekking hebbende
aangelegenheden van het behoor der recht
streeksere belastingen, tolrechten en accijn
zen. Dit gold!, evenzeer voor do aangelegen
heden, die zich eerst na bedoeld tijdstip voor
doen, als voor die welke reeds vroeger in bt-
handeling genomen en thans neg aanhangig
zyn, inzonderheid voor achterstallige aansla
gen. alsmede voor de rechtspleging inzake
bezwaar en verhaal.
Art. II. §1. De provincietaxes, die
▼oor de provincies Brabant. (J«istvi aan doren
en Limburg golden, zoowel do opcentiemen
van de s taats boi as ticgen als de bijzondere
taxes, zijn reeds van 1 Januari 'J-918 af voor de
hierbij bedoelde gemeenten geldig.
§2.— De bestendige afvaardigingen van
de provincies Brabant, U««slvlaauderen ea
LimDurg ;'ijn, met betrekking tot dezo ge
meenten, bevoegd te beslissen inzake het ver
haal tegen den aanslag in de provinciale bij
zondere taxes over bet jaar 1918.
Brussel, den 29 Juni Iyl8.
Der Generolgouvevneur in Belgiën,
Frerbwr vo> F AL ivEN'H A ÖSENGeneTaleb.
Voronstaswade verordening wordt voor hot
Btappougebied van het 4® legor door deze
werking gesteld.
Der Oberbefehlshaber,
Sixtvon ARMIN, Gen. dor lnfani.
5 centjome-'i hst DBnuner
Bnrenlon
K«rkstraat. N. 9 m 22, Aalst
T. Van Nüpfkl-ös Grnht.
Drntwor - V-vf grrwjr
toip* wfce.uiinBsbtór^iKh.id. Kloinero I -»» vijan»!^. »anv») «Jen
J .J O ,n.-- r.wAï» A' iom v.GM. «r mis au'.
aanval!©; dér En^elachen in de streek
Morris (ten noorden vau de Leie) en aan
beide zijden van Ayotle (ten zuiden van
A'.r?oM warden afgeslagen.
Legergiosp van den Duilschen kroon
prins Cp iwt ^eveehtslront viel de vijand
onze nieuw© linies ten noordon van do
Ourcq on onze stollingen op do Woud-
hoogten ten zuid westen van Reims met
flierko'krachten UB. Franschyn, Hngel-
schen en Amerikanen werden onder de
zwaarste verli»z*n voor den vijand op
hun g©b«eel aanvalsfront teruggeworpen.
Het zwaartepunt va" de.: vijandelijkon
aanval lag on liet front Hartonnes Fère
en Tardenèis, Hier liepen dicht© aanvals
golven 's voor en 's namiddag-:; immer
opnieuw.sVorm. Voor en aan ouzo linies,
..•edeeUolijk in onze tegenaanvallen zakte
bun stcpoikiop iireon
's Namiddag/, brerdde do vijand zijn
aanvallen over Fère en Tardenois naar
het oosten tot aan het woud van Mem-
miers uit zij hadden even zoo weinig
sukees a-la do kleinere aanvallen, welke
hij 's KHHVOBfl in bot woud van Mem-
miers, in do avonduren op een breed front
ten westen van Ville en Tardenois deed.
Ten zuidwesten van Reims herhaalde
de vijand lussohen Chambrecy eu Vrigny
op enkele plaatsen tot vijf maal toe zijn
aanvatten en zotte ze tot in den laten
avond door hevige kleinere aanvallen
voort. Iiij werd overal bloedig afge
slagen.
In Champagne verdoven wij te zuiden
van Fichtelbergo den vijand uit loopgra
ven welke hij sedert zijn aanval op 27
Juli nog bezet hield en namen een vijan
delijk steunpunt ten noord oosten van
Perthes.
Luitenant Loewenhardt behaalde zijn
46e overwinning in de lucht.
FraxMOfce bron.
PARIJS, 29 Juli. Ton noorden der
Marne hadden 's nachts geene verande
ringen plaats. Bij de gevochten van giste
ren, op dit gedeelte van het front, namen
wij ongeveer 400 gevangenen.
PARIJS, 29 Juli. De dag werd ge
kenmerkt door zeer hevigo gevechten op
weheel het front benoorden do Marne. De
vijand, wiens tegenstand zeer verhevigd
betwistte ons voet voor voel het terrein
trachtte oes door talrijke tegenaan
vallen terug te drijven. Onze troepen
sloegen alle aanvallen af en maakten ook
vorderingen.
Aan den rand van bet derp Buzancy,
bomeesterden de Schotten het park en liet
kasteel en behielden deze stelling, ondanks
alle pogingen des vijauds om hen er uit te
verjagen.
Ten oosten van Plessier Huleuen van
Oulchy le Chateau, rukten wij voorbij
de baan van Chateau Thierry, bemach
tigden- Grand Rozoy en Gugny en namen
door een glanzend© beweging de hoogte
van ChaAraont. 450 gevangenen bleven in
onze handen. Op den rechteroever der
Ourcq bobben wij onze terreinwinst leu
noorden vau FèroenTardenois uitgebreid.
Wij drongen -in Swgy.
Meer teu, —Men is Aonobères in onze
haudea gevallen.Oponzen rechtervleugel
eaereclnveiaa. wij dobaan van Dermans
tw» zttiAew vau VitlersA^n
Dulteeh» «wou
BERLIJN, 30 Juli. - w My;
kroouprioslfttipgrecht*Lw'wdig»! «nades
Bérg zonder Naam, zetfier uitslag,
bron.
LONDEN, 29 Juli. Wij violen aan
cn namen twee lijnen vijandelijke loop
graven, op eene frmitbreedte van twee
mijlen. Langs weerskanten der baan
Bray Corbie, namen wij 100 gevangenen
en veroverden een aantal maijhienge-
weren. De vijandelijke verliezen zijn
zwaar. Onze verliezen waren gering. Wij
deden twee gelukkige «aanvallen in de
huurt van Gravelines. Bij eene succes
volle kleine onderneming in den nacht
van 29 Juli uitgevoerd in den sektor van
Morlaucourt, namen wij 143 gevangenen
eu veroverden 36 machiengeweron. Wij
bereikten al onz.e doelpunten. Drie tegen
aanvallen werden onder zware verliezen
voor den vijand afgeslagen.
Oo&tearijksche bron
WEENEN, 30 Juli. Ilaliaansch ge
vechtsterrein Vruchteloos© vuuro7«r-
valion en vernielend vuur tegen plaatsen
gelogen achter het front
Eerste luitenant Linke Crawford, be
haalde zijn 27® luolitzego.
Op het Albaneesch front zotte de vijand
zijne hardnekkige aanvallen togen onze
stelling op uen zuidoever der Semini
op de hoogten van Mali Siloves, voort.
Alle aanvallen werden deels door don
taaien weerstand onzer troepen, deels in
dappere tegenaanvallen afgewezen, het
Budapoater landslurmbataljon 329 en het
ojiperhor.gaurscli (Kassar) grensjagerba-
taljon nr 3 liobben zich bijzonder onder
scheiden.
Itallaansohe bron
ROME, 29 «Juli. -— Sterke bedrijvig
heid der vijandelijke artillerie iu Veltlin,
in het Brentadal en aan de Piava. Aan
deMönte di Sun Dona en in de «treek
ton oosten van dan Grappa namen onze
?erkenniog8patroeljeu eenige gevangenen
In Albanië werden gisteren nieuwe
pogingen des vijands om bij de Kucibrug,
aan de Semeni vooruit te komen, bloedig
afgewezen.
Buigaarscüe bron
SOFIA, 30 Juli. -- Maood'onisch front:
Tussehen het Ochridameer eu het Prespa-
meer, werd eene sterke Frausche afdee
ling door het vuur onzer posten verjaagd
De vijandelijke artillerie richtte een hevig
vuur op onze stellingen teu zuiden van
Huma, Bij Sivau was de wederzijdsclie
vliegerbedrijvigheid soms heviger, In de
buurt onzer stellingen, ten noorden van
het Tachinomeor werd eene Grieksche
verkennersafdeeling door een onzer infati-
teriegroepen vernield. In de buurt van
Bitolia is eer. vijandelijk vliegtuig
een luchtgevecht, brandend achter onze
lijnen neergestort.
CONSTANTiNOPEL 30 Juli.
Palestiaafront Op gansch bet front was
de gevecbt8bedrijvjgüeidgisteren heviger,
In den kastsektor vielen de Eugelschen
na eene hevige arliikerievoorbereidiug
onze voorpostengtcllingeu aan. Hij werd
overal bloedig afgewezen. Vijandelijke
seldateo w<Hk© in èn»e stellingen waren
,g(©drouge4), wei'don in gevecht van lua
tegen, man teruggeworpea. Ouzo steliiu-
geö zijn onveranderd iirous bezit
Langs weerekMiten dor baan Jerusa1
Nablus hadden arlilloriegevechten pla
Ten oosten der baan, tot aan den Jord
drongen onze f*atroe!jen in de rijende
stellingen en haalden er gevangenen
Op «len oostoever van den Jon
werden vijandelijke troepen beschotei
uitoengejaagd. Een onzer oflicierapalt
jen had een langdurig gevecht met sic
vijandelijke verkenneraafdeeHngon
bracht buit terug. Op de overige fro
de toestand onveranderd.
AVOND8ERICH'
BERLIJN, 30 Juli. Na zijne ne
laag van gisteren, hield de vijand
heden rustig.
OP ZEE
BERLIJN, 30 Juli. In het &p<
bied. om Engeland werden 15.000
registerton in den grond geboord.
LONDEN, 29 Juli. Een Engel
en oon Belgische viscnsloop werden
een duikboot tet zieken gebracht,
deel dor bemanning werd gered.
LUCHT-OORLOG
Engeigohe viiagcraanval op Ze&bri
en Oostende.
LONDEN, 28 Juli. Vau den 1
den 24 juli wierpen strijdeenheden
luchtstrijdkrachten, die met do vlot
saam werkten, 15.090 kilogram bon
mot goed gevolg op militaire doele
Zee brugge ©n Oostende af.
Zes vijandelijke vliegtuigen \v<
vernield, acht in onstuurbaren toe
tot neergaan gedwongen. Vijf Bri
vliegtuigen worden vermist.
(Nota van het W. T. R. Van be
de zijde vernamen wij hiertoe het
gende Do bomaienaanvallon hielde
in de gewone grenzen, evenzoo als
een noemenswaardige uitslag loog
bleef. Da verliezen van de vijand
weg do ouzen.)
yiiegeHditenant Henckhoff vern
HERSORD, 30 Juli. De vliogc
tenant Mencklioff van LIersprd,
dordag van een vliegtocht niet ter
keerd. Het vliegtuig is volgen
Hersorder blad achter de vijandelij5
nen gevallen. Men weel niets over h
van den Duitschen vlieger.
IN RUSLAND
De toestand in Siberië
CHARBIN, 25 juli. Gewa
«toorners door generaal Hor wat
hebben de Bolschawiki van de mc
van den Sungari in de Amour, verdi
Een gewapende stoomer, een mott
©n vior stecmers met groote voor
zijn buit gemaakt geworden.
D© kozakken van Kalminhof, di©
met de Tsclieek Slowakken samoi
en die de noodige ruiterij leverde;
den opmarsch naar Tschito, verli
aldus de drukking tegen Semenew
Üe strijd in hot Mourmaugebi
STOCKHOLM, 30 Juli. Gay
zijn ontstaan tussehen de Boeren
Mourmangebiod eu de Rood© Gare
oorzaak was het bevel van Trotzki
de «igumeeue mobilisatie.
Ij© bevolking weigert aan dit bt
gehomtamen en verselieidene dor]
sludétt heidwa zich suuie.igvaioteu
gen de SovjolU'oepwi to sti^Aeu.
