u
WAARSCHUWING!
D© Jood Lphraïm
Oorlogsberichten
Westelijk ysveektsterrein
Z&iileiijk geyechtstsrrsln
Zaid'Sostslijk gevechtsterrein
Tarkschs fronten
De enbepsfkte DtiikMorloy
SJV' ft AR 'N. IBS
3 oerrtiemen het nummer
Zondag II an Maandag 12 August!
o? ftniktcr-Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt».
Bureeieo: Kerkstraat, N. 9 an 22, Aalst
BS be&raohligd vonnis van het voldge-
H.eojit der mob. Etappen-Kommandantuur
Gaat, van 29 Mei 19I8, zijn de Belgen
•T^zct' Claus, Kamiol Do Koyzer en Èrnest
Van der Stégnea, TI£R DOOD veroordeeld.
25e doodstraf is heden door den kogel vol
trokken.
De dader3 hadden in den nacht van 16 lot
17 April 1918, bij den landbouwer Temmer
man, to Wet laren, een diefstal met inbraak
gepleegd. Bij het uitoefenon van het feit,
waren zij in het bezit van schietwapens.
Gent, den 8 Oogst 191$.
Der Gericktslierr von 3LUCHER,
Major und Etappenkommandant.
0ÜIT9CME SSE&EBËELINS
5S9. VERORDENING
houdende wijziging der wat van 15 Juni
1314 tot regeling van het Lagor Onderwijs.
De wet op het lager onderwijs wordt voor
Vlaanderen als volgt gewijzigd:
Art. 1.— Artikel 5 van de wet luidt voortaan
Is volgt
Ton felijko van het nakomen van den wettelij-
ken leerplicht worden, zonder onderscheid tus-
Swhen openhaar en privaat onderwijs, twee
getuigschriften van lager onderwijs ingesteld
Het eén, Voor alle kindoron, na het doorloopen
van den dorden graad; hot ander, voor de
kinderen, die geen middelbare studiën doen, na
het doorloopen \an den vierden graad.
Getuigschriften van dea derden graad worden
voor het eerst uitgereikt op het einde van het
schooljaar 1913/19, getuigschriften van den
vierden graad, op het einde van het schooljaar
1919,20; waar de vierde graad later ingerfcAA
wordt, op het einde van het tweede schooljaar
na de inrichting.
De getuigschriften 'bevestigen. <iat 't onderwijs
1. gedurende den opwiegden tijd eu mot de
vcorges» nro.'.eu regLiniacighoid werd genoten
(art o eu 6 do- «8t v«o 15 Juni 1914);
2- de Aiikkou oir.vat heeft, die zijn opgesomd
uor lid 1 van artikel 17 der wet van 15 Juni
1914, zooals dit bij deze verordening gewijzigd
wordt
3. ten laatste sedert 1 September 1918 in de
landstaal, het Nederlandsen, v. ord verstrekt, in
zoover niet volgons artikel 20 der wet van 15
Juni 1914, gewijzigd bij doze verordening, een
andore voertaal toegolalön is.
Voor de kinderen, die, na zes jaar regelmatig
schoolbezoek, ten eindo van den 3n graad, of, na
acht jaar regelmatig schoolbezoek, het einde van
dea 4U graad niet kouden bereiken, mogen de
getuigschriften niet als tiïel dragen Getuig
schrift van den derden graad» of Getuigschrift
van den vierden graad.
De getuigschriften worden onderteekend
A) voor de lagere scholen van Staat en ge
meente, de aangenomen lagero scholen en de
voorbereidende afdeelingen der olïiciecl onder
steunde middelbare scholen, door den burge
meester oi' een lid van het schepencollege, het
hoofd dor school en, waar het mogelijk is, üoor
één of twee leden van het onderwijzend per-
tUheel
B)voor de aanneembare lagere scholen, de
gansoh vrije lagere scholen en de voorbereiden
de afdeelingen der gansch vrije middelbare
.cholen, door eon lid van het besturend of
beschermend komiteit der school, het hoofd der
school en, waar het mogelijk is, door één of
twee leden van het onderwijzend personeel
C) voor kinderen, dfe huisonderwijs genieten,
4oor de ouders of den voogd en door de lesgevers
Deze kinderen dienen daarenboven een bijzon
der examen af te leggen over het Nederlandsch;
dit examen wordt bij het einde van elk suhool-
juar, door een algevaardigde van den Minister
van Wetenschappen en Kunsten afgenomen. Is
de uitslag van het examen gunstig, zoo zal de
afgevaardigde op het getuigschrift bevestigen
V-hct kind het Nederlandsen voldoende mach-
2i is en deze bevestiging eigenhandig onder-
teekenen.
De vorm der getuigschriften van lager
onderwijs wordt door den Minister van Weten
schappen en Kunsten nader bepaald.
Het opnemen van onjuiste gegevens in de
getuigschriften,alsook het gebruik van onjuiste
getuigschriften, vftth?n onder de toepassing van
Be.ek II, Titel cl, artikel 4 van het Strafwetboek.
Art. 2. r Aan artikel 6 wordt volgend slotlid
toegevoegd
"Verandering van school is enkel bij het begin
van een nieuw schooljaar en verder slechts bij
verhuizing toegelaten. Uitzonderingen kunnen,
in bijzondere gevaiifen, door den kantonale»
schoolopziener toegestaan worden.
Artikel S. Artikei'8, lid 3, luidt voortaan
als volgt.
De \A aarschuwing en de kaarten brengen uit
drukkelijk in i.e-'iriLering, dat liet gezinshoofd
vrij is zijne kinderen te zin den naar do school
welke hij verkiest, indien de^e met do bepalin
gen dor wet van 15 Juni 1914 in den vorm van
deze verordening overeenkomt en dat het ver-
DE
VERVOLG VAN
ERFGENAMEN VAN JUDAS
NAAR R. D. N.
180" VERVOLG.
XX. DS STRAF.
Maloeuvre keek te vergeefs road om Coelio
te zien, de kamer w erd slechts half verlicht
4oor eepe kaars op dea schoorsteen geplaatst,
fïïg riëp, niemand antwoordde hem.
De ar>gst volgde op eene vage ongerust
heid, hij trok aan het koord der bel.
Licht l Licht I riep hij de bedienden
toe.
Èone seconde later verspreidden twee
groote lampen hun licht in de kamer en
Malmuvre zag naakt het venster het liohaam
van Goelio onbeweeglijk op don grond liggen.
De krukken waren buiten zijn bereik de
ongelukkige moest zeker gevallen zijn.
Hjj föStb geroepen, m&ar het tumult,
w aarmeè Sé Wegvoering van Cyrillus ver-
wal zoo fievlg, dat niemand hem
gè'Hoöfö hïd.
Door o.eap n i.eüfl' o Jiji sd a ad ju a a k t o Malosu-
vffó de IfiMwip, vdö Qmio zeerder, terwijl
6wso odlë^onde kW'aal worstelde.
fclklceuvre uare het liehaam van zijn zoon
op b&o&t k^mer.
ARe öfa.i^öltn êt» gewoonlijk aeogew^d
bewüsièloozen weer tot bét
boden is, eenigen dwang op hem uit te oefenen
om hem een school op te dringen, welke niet de
school zijner keuze mecht zijn. Bovendien wórdt
er uitvoerig in de waarschuwingen kortboadig
op de kaarten geAvezen op het belang van de
getuigschriften van lager onderwijs, arsoofe op
de gevolgen, dio het plichtverzuim in dit op'
zicht voor do gezinshoofden en dezer kinderen
na zich sleept (art. 11, laatste lid dor wet van
15 Juni 1914 in den vorm dezer verordening en
art. 3 der verordening van lieden, betreffende
den toegang tot openbare ambten).
Artikel 4. Aan artikel 11, lid 4, wordt het
volgend - toegevoegd:
Bij herhaling kan een geldboete tot 30 frank
uitgesproken worden.
Beven dien Avordt aan artikel 11 volgend slot
lid toegevoegd
De gezinshoofden, dieverzuimen hunkinderen
op den gopastec tijd de vereischte getuigschrif
ten van lager ondorwijs te iaten verwerven,
Avorden door den kantonnalen schoolopziener
bij den vrederechter aangeklaagd. De leden
1—8 van dit artikel worden ook in dit geval
toegepast.
Artikel 5.— Aan artikel 13 wordt volgend
slotlid toegevoegd
Do gemeenten zijn er toe verplicht, voor de
inrichting van kindertuinen (bewaarscholen) en
scholen voor voortgezet lager onderwijs (scholen,
voor volwassenen)te zorgen, indien do rugeeri'ug-
oordeelt, dat daaraan behoefte-bestaat
ArlikolG, Artikel 14, eerste lid, luidt
voortaan als volgt
De gemeentelijke lagere onderwijsinrichtin
gen Avorden, onder toezicht van deu Staat, door
de gemeenten bestuurd.
Hel laatste lid van gemeld,-artikel 14 vervalt.
Artikel 7. Artikel 15, 2% leden 1 en 2, luidt
voortaan ais volgt
Onder voorbehoud der tot op 1 Januari 1914
bekomen ye.:gunningen, moeten de leden van
het onierwijzend personeel staatsburgers zijn
en, ofwel oen wettelijk ondèrwij/erediploma
bezit ton, ofwel het in ariikel 24 vermeld examen
afgelegd 1 lebben.
Arti l:el 8. Artikel 17, eerste lid, luidt voor
taan als volgt
Het lager onderwijs omvat noodzakelijk de
volgendo vakken
Godsdienst eu zedenleer, de landstaal d. i. het
Nedorlauds-h, lozen, schrijven, de grondbegin
selen der rekenkunde, het Wettelijk stelsel van
maten en geAvichten, aardrijkskunde, vaderland-
sclie geschiedenis, teekenen, de beginselen der
gezondheidsleer, muziek en gymnastiek. Kot
onderwijs in andere talen dan het Nederlandsch
mag eerst in den vierden graad versterkt wor
den en zulks maar gedurende ten hoogste drie
uren inde week voor eike taal. Het lager on
derwijs omvat daarenboven...
Art. 9. Artikel 20 luidt voortaan als volgt
In alle lagere scholen van Staat en gemeente,
iu alle openbare en uit openbare middelen on
dersteunde kindertuinen (bewaarscholen), scho
len van voortgezet lager onderwijs, avondscho
len en bijzondere leergangen, wordt hot onder
wijs in de landstaal, het Nederlandsch gegeven.
in de gemeenten Anderlecht-Kurogem, Brus
sel, Elsene, Etterbeek, Sint-Gillis, Sint-Pietcrs-
■ïel!c, Sint-Joost-ten-Nood®, Koekelbcrg, Laken,
ikiLt-Jxns Mcienbe'k. Schaarbeek, Ukkel en
Vin-."*, ai'-aok ir-. gemeenten op de taalgrens
dio ia het nfühangsel vau deze verordening ver-
J.--, v.or2c.., - wordt de-:o bepaling met de
volgende afwijkingen toegepast
1.De Minister van Wetenschappen en Kunsten
kan, voor ccu overgangstijd tot 1 Septemoer
1926, bijzondere inrichtingen of bijzondere af-
deelmgen van lagor onderwijs met het Fransch
als voortaai toelaten voer kinderen, waarvan
net bewezen is, dat zij het onderwijs door middel
vau Nederlandsch niet kunnen volgen.
Hec bewijs voor de opneming in deze inrich
tingen of aideelingen vereischt, kan enkel-door
een verklaring vau vrego dea Minister.van We
tenschappen en kunsten verstrekt worden.
In al de klassen dezer inrichtingen, moet hot
Nedrrlandsch, als vak, gedurende ten minste 6
uren jn de Aveek onderwezen worden.
2. Buiten deze speciaal toegelaten inrichtin
gen en afdeelingen, wordt, bij het begin van het
schooljaar 1918/19, het Nederlandsch als voer
taal ingevoerd, in de kindertuinen en ten minste
in de drie eerste studiejaren van 't lager onder
ijs.
De kinderen, die bij het begin van het school
jaar 1918/19, gedurende minder dan drie studie
jaren van het lager onderwijs, onderricht met
het Fransch' als voertaal genoten hebben, wor
den bij de onder 1 vermelde bijzondere inrich
tingen ol afdeelingen ingedeeld, indien het be
wezen is, dat zij het onderwijs door middel van
het Nederlandsch niet kunnen volgen.
3. Voor do kinderen, die bij het begin van
het schooljaar 1918/19 reeds gedurende drie stu
diejaren van het lager onderAvijs, onderricht met
het Fransch als voertaal genoten hebbes, kan
de Fransche vpertaal Lohouden blijven. Voor
deze kinderen moet het Nederlandsch, als vak,
gedurende ton minste zes uren in de week on
derwezen worden ook moet de vaderlandsche
geschiedenis in het Nederlandsch onderwezen
worden.
Iu zoover diensvolgens het Nederlandsch nog
niet da voertaal is, wordt hot, van het school
leven op te wekken, werden tevergeefs aan
gewend, terwijl drie bedienden waren uitge
zonden om eon geneesheer te halen.
Eindelijk koerde liet bewustzijn terug,
Coelio bewoog de oogleden en de magere
handjes.
Hij leeft bij leeft I riep Malosuvre
En uit d9 oogen van dien ellendeling rolde
een traan van vreugde.
Ccelio, mijn Coelio, riep hij, zich over
zijn zoon buigende, kom weör tot u zeiven
ik bon het, uw vader. Ik, die u bemin, zoo
als nooit een vader zijn kind bemiud heeft.
Het is niets, eene zwakte. Maar in mijne
armen zult ge weer bijkomen, zullen uwe
oogen open gaan, o, zeg mij, dat ge leeft 1
zeg mij, dat ge mij bemint....
Naarmate Ccelio, weer tot zich zeiven
kwam namen zijne oogen eene uitdrukking
van sohrik aan.
Cfedio, mijn Goelio herhaalde M&loeu-
vre.
Justin opeude zacht de deur, trad be
hoedzaam binnen en zeide zacht tot zijn
moester
Ik heb een dokter meegebracht.
Gesiio richtte zroh in zijn lod op.
Hij mag niet binnenkomen zeide hij
op verschrikten toon, hij mag niet binneu
komen
Maar gij zijt ziek, gij lijdt... zeide de
vader, zijn arm om het lichaam van het kind
slaande, dat beefde als een riet.
jaar 1919/20 af, telken jare iu een volgend stu
diejaar ingevoord.
4. Leerkrachten, die, volgens dG bovenstaande
leden, onderwijs met het Nederlandsch als voer
taal moeten verstrekken en geen diploma hebben
van een normaalschool met het Nederlandsch
als voertaal, moeten volgens de nader door den
Minister van Wetenschappen en Kunsten te
treffen bepalingen, zendor uitstel in een bijzon-
deren leorgang in Nederlandsehe taal, de
bekwaamheid tot oi. der wijsgeven .in deze taal
verwerven. Indien zij het Nederlandsch \ol-
doende machtig zijn, kunnen zij, op hun ver/.oek
door den Minister van de verplichting tot het
volgen van een leergang vrijgesteld worden.
Tegen leerkrachten, die stelselmatig weigeren
zich te ondenvarpen ;.ao de verplichting tot het
volgen van den leergang, kan gehandeld wor
den volgens artikel 2>, lid 5, der Avet.
Art. 10.Artikel 94,aanvang, luidt voortaan
ulsvolgtAls gomo-. cteonderwuzers kupnen en
kel staatsburgers auagest&'.u worden, heuder6
van
Art. 11. Aan ai kei 39 Avordt volgend slot
lid toegevoegd Aa de hoofdopzieners en aan
de kantc-n^Fie op/2 ers worden sekretaris&en
UegeYoc.gc, wier .mrwedde en bovoegdheid
doo - den Mipist-er vau Wetenschappen en Kun-
-Ti geregeld worde
Art. 12. In arti'.el 41 wordt tusschen de 1
eu de 2" zinsnede ingevoegd De voertaal is liet
Nederlandsch.
Art. 13. Artikel 13 luidt voortaan a'.svolgt':
De provinciale, de gemeentelijke, alsook do
vrije normaalscholen, ontvangen geen staats-
toelagen en kunnen geen wettelijke diploma's
uitreiken, indien zij zich niet. aan het staatstoe
zicht onderwerpen, het Nederlandsch niet als
voertaal gebruiken en indien hun onderricht
niet van aard is on onderAvijzers te vormen,
bekwaam om ondör.vijs te geven ir. de legere
scholen, die naar de oischen dezer wet ingeneht
zijn
Art. 14. In artikel 45, laatste lid, wordt bet
woord jaarwedde door vergoeding ver
vangen.
Art. 15. Deze verordening wordt op 1 Sep
tember 191S van kracht. Do voorbereidende
maatregelen diener zonder u-itstël getroffen te
worden.
Art. 16. De Minister van Wetenschappen
en Kunsten wordt .aet de uitvoering van deze
verordening belast.
Hij kan, in zeer d-ingendc gevallen, uitzonde
ringen op de bepalingen der verordening toe
staan, echter niet vcr een langeren termijn dan
driejaar, te rekenen van het inAverbingtreden
dezer verordening.
Art. 17. Al db met de voorschriften van deze
verordening strijdende bepalingen zijn met in
gang van 1 September 191S ingetrokken.
Brussel, den 4 J ui 1918.
Der Geucralgouverneur in Belgien,
Freiherr von FALK ENHAÜSEN, Generaloberst
Vorenstaande verordening wordt voor het-
Belgisch gedeelte van 't gebied van het 4® leger
in werking gesteld.
Der Oberbofehlshaber,
Sixt von ARMIN, General der Inf.
AANHANGSEL van do verordening,
dende wijziging der wet or ,vet 'ager
onderwijs.
Lijst der aan ce r al grens gelegen gemeenten
in liet gebied n--' de bevoegdheid van het Mi
nisterie van Wetenschappen en Kunsten te
Brussel behoort.
I. Provincie Limburg: Bitsingen, Horstappe,
Eben-Èmaal, Kruisworra, Otringon, Rukkelin-
gen aan deu Jskor, Ter Naaien, Wonk.
II. Provincie Brabant: Biork, Lettelingen,
Mark (enkel het gehucht Abeele)(Labliad), Neer-
heilisem, üpheilisem, Sinte-Renelde, Sluizen.
III. Provincie Oostvlaanderen: Twee Akkers,
Orroir, Amougies, Rozenaken, Ronse (enkel
het gehucht Deurne) (Durenne).
IV. Provincie V/estvlaanderen Dottenijs,
Herseeuw, Lowingon, Moeskroeu, Neer-Waas-
ten, Ploegsteert, Waasten.
Duitsche bron
BERLIJN, 9 Oogst. Legergroep van
Kroonprins Ruppreoht Tuischen den IJzer
en de Ancre levendig») nachtelijke geschut-
bedrijvigheid. Ten zuidwesten van Ieperen
en ton zuiden van de Leie volgden op hevig
vuur vijandelijke kleinere aanvallen, welke
afgeslagen werden.
Tusschen de Ancre en de Avre viel de
.ijand gisteren met sterke krachten aan.
Door dichten nevel begunstigd drong hij met
zijn pantserautos in onze voetvolk en ge
schutlinies binnen. Ton noorden ran de
Somme wierpon wij den vijand in tegenaan
val uit onze stollingen. Tusschen do Somme
en de An'e brachten onze tegenaanvallen
den vijaildeiijken stormloop dicht ten oosten
der Imie Morcourt, Harbonnièros, Caix,
Fresnoy, Contoire, tot staan.
Ja, ik lijd, zeide Goalio, do hand aan
hot hart brengend, maar, voegde hij er met
een vreemden glimlach bij, lïet zal weldra
gedaan zijn.
O, ik bid u, laat den dokter binnenko
men hij is goed en zacht on zal u holpen.
Hoe heet hij
Doktor Ramlon.
Neen, zeide Coelio, met een plotselinge
energie, hij is een geleerde.
En zachter voegde hij er bij
Hij zou alle3 begrijpen. Misschien zou
hij mij redden, maar gij waart verloren.
Coelio, Coelio, wat wilt ge zeggen
Vader, sprak de zieke, zeg togen den
doktor dat ik wel ben, zeer wel, voeg er bij
dat een slaap, ©en lange slaap mij wel weer
zal opknappen.
Malceuvro had de kracht niet zich bij den
dokter te gaan verontschuldigen eene vage
vrees, van een geheel anderen aard dan de
ongerustheid over de bezwijming, maakte
iioh van bom meester.
Do .Teemde woojdsa van zijn zoon ver
oorzaakten hem ee-igfooten angst.
Hy vressde berst «ndervragen en toch
wilds spoedig weten wat de woorden
bot Bekenden De «-ioktor zou mij misschien
redden, maar gij waart verloren.
Justin moest den dokter afzeggen, en Cce
lio gerustgesteld, richtte zich op en zeide tot
zijn vader
Wrj hebben verliezen aan gevangenen en
kanonnen geleden. Door gevangenen welke
wij namen, werden Engelschen met Austra
lische en Kanadeesche hulptroepen, alsook
Fransehen vastgesteld.
Boven liet slagveld schoten wij 30 vijan
delijke vliegtuigen af.
Luitenant Loewenhardt behaalde zijn
50® en 51®, luitenant Udet zijn 45® 46®
47®, luitenant vrijheer von Richthofen ztju
33®, 34® en 35®, luitenant Kroli zijn 31® en
32®, opperluitenant Billik zijn 29, luitenant
Könneke zijn 23® 24® en 25® en hv.!enant
Auffarth zijn 20® overwinning- in de lucht.
Legergroep Luitschen Kroonprins In
enl"Ac vakken aan de Vesle werd de
gwebutbedrijvigheid levendiger. Sukses-
vollc kleinere gevechten aan beide kanten
van Br&isne en in Champagne te noord
osle van Souain.
Fransche bron.
PARIJS, 8 Oogst. Heden morgend,
om 5 ure, hebben onze troepen, in samen
werking mot de Engelschen, in de zuid oost
streek van Amiens aangevallen. De aanval
ontwikkeld zich in gunstige voorwaarden.
PARIJS, 8 Oogst. De aanval, heden
morgend door onze troepen, samen met de
Èogblschen gedaan ton zuidoosten van
Amiens, wordt in goede voorwaarden voort
gezet.
Oostenrijksche bron
WEENEN, 8 Oogst. Op het Italiaan-
sche front bereikte de algemeeoe artillerie-
strijd in de streek der Zeven Gemeenten,
eene bijzondere hevigheid. In Albanië is de
gevechtsbedrijvigheid verminderd.
Ifcaliaansche bron
ROME, 7 Oogst. Langs het gelieele
front de gewone bedrijvigheid van het
wederzijdsch geschut. Onze batterijen heb
ben hun vuur samengetrokken op vijande
lijke troepen en wagenkolonneu en op de
kwartieren op de hoogvlakte van Asiago en
daarbij treftors waargenomen.
Tusschen den Astico en de Brenta hebben
onze patroeljes de vooruitgeschoven linies
van den tegenstander verontrust, hem ver
liezen toegebracht en eenige gevangenen
genomen.
In luchtgevechten zijn zes vijandelijke
toestellen geveld.
xu onz0 ruiterij
bij een verkenning op een v^na-i^g
kolenne gestooten; zij voerde er een schil-'
tereaden aanval op uit en verspreidde haar.
De vijand et vele dooden op het terrein
achter, ter«ójl 75 gevangenen en 5 machine
geweren in onze handen bleven.
ROME, 8 Oogst. Ton noorden van del
Rosso, gelukte eene dappere patroelje er in,
een vooruitgeschoven vijandelijke post op
de vlucht te jagen, maakt© daarbij eenige
gevangenen en bemeesterden een machion-
geweer. In den nacht van 8 Oogst poogde de
vijand, na eeno korte artillerievoorbereiding,
nogmaals onze stellingen aan de Gornone
aan te vallen. Door het vlug optreden onzer
artillerie en spoedige tegenwerking der in
fanterie verijdelden den aanval. In het La-
garmadal, en in de soktors van Vallarsar en
Asiago beschoten onze batterijen kolonnen,
wagens, automobielen en vijandelijke ver
keerspunten.
Bulgraarsehe bron
SOFIA, 9 Oogst. Macedotiisch front
Ten oosten van het Prespameer drongen
onze aaavalstroepen, ondanks den hevigen
tegenstand des vijands, in de Fransche loop
graven ten zuiden van Peristeri en Cervena
Stena, alwaar zij Fransche gevangenen
maakten. Ten oosten van de Wardar poog
den sterke Engelsche afdeelingen tweemaal
onze posten bij het dorp Matschukowo te
overrompelen. Zij werden echter door ons
vuur uiteengejaagd. Bij Doiran, korte over
vallen des vijatids. Vijandelijke monitors
beschoten vruchteloos onze stellingen aan
de Stroumamonding, in de golf van Orsano.
KONSTANTINOPEL, 8 Oogst-
Palestinafront Een door verschillende
vijandelijke afdeelingen gisteren nacht op
onze stellingen bij Rasat ondernomen aanval
zakte bloedig ineen. Na een lang geschut-
gevecht werd da vijand in zijn uitgangs
stellingen teruggeworpen. Gedurende den
dag was er zwak geschutvuur op de weder
zijdsche stellingen on op het achterwaarts
gelegen terrein gericht.
AVONDBERICHT
BERLIJN, 8 Oogst. Tusschen de
Somme en de Avre zet de vijand zijne
aanvallen voort.
BERLIJN, 8 Oogst. In het spergebied
rond de Acoren en ten westen van Gibraltar
werden wederom vijf grootere stoomschepen
en een zeilschip van samen rond do 25,000
ton in den grond geboord. De ladingen wa
ren gedeeltelijk bijzonder waardevol. Met
een der stoomschepen ging, afgezien van
370 ton minutie, gemunt Eogelsoh regee-
ringsgeld ter waarde van 1/2 miljoen mark
onder.
De chef van don adra. staf der marine.
Nota van Wolff. Het vertrouwen in den
geldelijken toestand van het land berust
gedeeltelijk op do grootte van zijn metaal-
voorraad. Daarom is bij de tegenwoordige
veranderlijke koersen het verlies aan gemunt
geld dubbel smartelijk.
BERLIJN, 9 Oogst.Volgens telegra
fisch melding van het Deensch kei-ealaal in
Alexandria werd het Deenscb moloorsebip
Columba (5370 ton/ op 1 Oogst, bij Port
Said, tot zinken gebracht. De kapitein en
58 man worden te Port Said a$n Und gezet.
De derde machinist is waarschijnlijk omge
komen.
Het Noorweegsch gezantschap te Londen
meldt, dat de Noordsche stooaier Alix op 2
Oogst op eeno mijn liep en aan de Iersche
kust op grond gezet werd.
De Koningin Regentes.
AMSTERDAM, 9 Oogst. De scheep-
vaartraad heeft heden het oordeel geveld,
over de oorzaken van den ondergang van
het hospitaalschip Koningin Regentes.
De scheepsvaartraad is overtuigd, dat het
schip door een torpedoschot tot zinken ge
bracht werd. Daar van don torpedo niets ge
vonden is, weet men natuurlijk niets over
de nationaliteit van den duikboot welke den
torpedo afvuurde.
IN RUSLAND
Een Ultimatum van Rusland aan Japan
PARJJS, 9 Oogst. Volgens berichten
van de Prawda heeft Lenin, zich na een
s'.orrnachtfge zitting der Sovjets, bereid
verklaard, aan Japan, wegens zijne tös-
schenkoms'. in Siberië een ultimatum te
zenden.
De alg6meene stemming in de Sovjetver
zameling werd zeer beïnvloed door het ont-
vtmgon der tijding,dat do Japaansöh-Tsoheók
Slovaksche afdeelingen, drie Sovjetledé»
neergeschoten hadden. Daarop werd d%
tekst van het ultimatum vastgesteld.
Het Ultimatum zal waarschijnlijk aan de
Japaanschen gezant te Moskou overhandigd
worden.
Eene samenzwering tegen
Lenin en Trotzki
BAZEL, 9 Oogst. Zwilseracho bladen
melden uit Moskou dat een komplot ontdekt
werd tegeD Lenin en Trotzki. Dientengevol
ge zijn de politiemaatregelen zeer verscheidt
Lenin verschijnt slechts zelden in de straten
der stad en indien hij zich op straat moet
begeven, geschiedt zulks enkel onder mili
tair geleide.
STOCKHOLM, 9 Oogst. StoclRtolmer
Dagbladet meldt uit Petro^rad, dat Trotzki
waarin hij zegt,
moet instorten, indien
Tsciieek Slovakkeu te vernietigen.
Het blad vermeldt verder, dat men te
Petrograd nieuwe onlusten schijn* te vree
zet). Verscheidene duizenden officieren zijn
daar in de laatste dagen aangehouden en
naar Kroonstadt overgebracht. Over hun lot
woet men niets.
Terzelfdertijd werden buitengewone maat
regelen genomen, om de orde to Petrograd
recht te houden. De straatpatroaljen werflfcn
verdubbeld en om 11 ure moet alles gesloten
zijn.
De iapaansoke opmarsch in Siberië
MOSKOU, 8 Oogst. Uit Vladivostok
wordt gemeld, dal de Japaansche voorposten
reeds voeling hebben met do Tschesk
Slovakken. De Bolschowikilroepen beginnen
zich langzaam in de richting van den Oural
terug te trekken.
BAZEL, 8 Oogst. D6 Parijzer Herald
meldt uit New York, dat de Japaansotre
regeeriug besloten heeft, de mobielmaking
voorloopig op drie reserveklassen te beper
ken. Het Japaanseh parlement komt op 28
Oogst bijeen.
De Boischewiki wijken voor
de Engelsche-Fransoho drukking
HELSINGFORS, 8 Oogst. De Boi
schewiki hebben zich onder den druk der
Engelsch Fransche troepen naar het Zuiden
terug getrokken. Do troepen der Entente
staau thans iu Poveneto. In het ontruimde
gebied hebben de Boischewiki alles plal
gebrand. Inde bosschen tusschen Finland eu
Kawebien dwalen uitgehongerde Roodf
Garden rond.
In de Vesting der Boischewiki
ZURICH, 9 Oogst. Van bijzondere
Russische zijde verneemt de N«ue Zurchor
Zeitung dat de Volkskommissarissea vel-
goöde maatregelen genomen hebbeu voor
hunne eigene veiligheid. De gansche Krem
lin, alwaar de Sovjotregeeringsorganen, in
erscheidene paleizen hunnen zetel opgesla
gen hebben,, is voor üe bevolking streng:
afgesloten. Een bijzondere loelatihg is
noodig om in de vesting van liet Belsoiiewi®»
mus binnen te dringen. Bij Lenin en
Trotzki is hst onmogelijk binnen te geraken.
Te Moskou loopt net gerucht, dat Lenin,
uit vrees voor een aanslag, twaalf woningen
bezit, alwaar hij afwisselend zyne uaohten
doorbrengt en dat lokomotieven en autos,
ten allen Tijde reisbereid ten zijnett dtwasVe
staan.
Smokkelen van wapens naar Ukranü»
MOSKOU 8 Oogst. Eene béfolieg
van de Sovjetregeoring verbiedt op ieoé-
straf het smokkelen van wapens naer
Ukranie. Het verbod werd veroorzaak*,
doordien leden der Roode Garde aangelokt
door de hooge prijzen welke hen gefcenê#*
worden, niet alleen revolvers en ktnoimWi
maar zelfs machieogeworen en kanonnen, ia
aarwienlijke hoeveelheden ov'ér de Russieoha
grens smokkelen en vepftoopoa.
