KXïï°r-: s"*.' as
'fX"g: :2':S
FrfLÏ ZL™ en!
"Tit X'wm"..-ujó,
De Jood Ephraïm
^sileüjk gevscMstarreta
2nM'öe8isii(S; fiavksMsterreic
Twtsche frcirtsa
26 tosstasd it! bet Oosten i f?ob' «j"»»»''PétónTên geu&"?
zm»7£ ',ijn8"Uat w«» '-o°
Prti-sUdiijke ijéiiös-itiiia
STADSNIEUWS
-r#n
I %j*&i u:.- ,-
-*j"<> u»wY*ii«u. aieesta
Tsj- f" °0f,l.en .Maisor>s <lo Champagne,
rjiftte QKpftero to melden.
ita Sik16 0<>89t' 1,1 °m ,0°P
«W dag. hebbers ohui troepen don vijand
pntlanfe8 3ijn tfc[»,ataod, terug, «droneon L. '■TT'?*"' "™»"i nenalve
8 lwi w««ten van Rove ',<5™}v.1#heid van he! geschut van weeru
Ton noorden van de Avre hebben wii T^rscWH«n4» sectoren.
^nicrinu' mei J„ rr
jecoainu jaq uewepueo §3
■Üri-usen vijandelijke oseryïïleo'al^riTlSS Z^"80?!?" ™»«w*»«ilw.tgon en
8 helmen belangrijke vorderiniwsn eomaakt
P< "6 J'l-TOiwy lesitoje eu
Jüf**., griTf" rmjkl""^- 0Me "'06I,6n vijandRlijKe infanterie
mek, m T Sriieehe front valt! groepen verjaagd en hel >roi rM»™
mete Wonders le vermelden, behalve genomen. M e*""»8"
Dötil'TbVT.ahoiH nan t.a.» -I
*«%mg«linie'te nedwen. sneer zij, werd
tteor ons mack/en,voweervuar ver.nSekigtl,.
In da vlakte hebben westelijk van fier'
cee onze troepen vijandelijke infanterie
Z«tB ^VT«jrd»JbCCi;VJ
,,0 a»r« iiüud
in veremngwg met de Kanadeezen, onze
limes voornttgebmtoht op bet front Goven-
court Saint Mard Lee Trim Laucourt
i zoido" van de Avro zijn wij diep
doorgedrongen m het Logeakoech
Aan de reet van bot front***, „fcele
«elangryk© gabeurtenis.
PARIJS, 17 Oogst,
wü Qf,.;v,iV~ i vv"ru«er noDDen
ij strijdend onze vorderingen voortgezet
ten noorden en ten zuiden der Avre Wij
hebben de sterk verdedigde loopgraven
van het kamp van Cesar, in de streek ton
westen van Rayo genomen. Ten zuiden
dor rivier brsoMen wij ome iiju»„ tot in
de buurt van Bouvraigne». Hot aantal
gevaDgenen, smds gisteren door ons ge
nomen ,n de gevechten ton noorden en
ten zuiden der Avre, bedraagt moer dan
/duizend. Bovendien bwneesterden wij
talrijkemachiengeweren en eenbelaogriik
materiaal. Moer zuidwaarts bemachtigde
onze infanterie Camiy 3Ur Matz. Een
hevige tegenaanval des vijands op dn
Larnoyhoeve, word afgeslagen. Ten zui-
den der Aisne hebben wij dezen morgend
in de buurt van Autriobes, bij een plaat-
selijken aanval, ,le vijandelijke stellingen
.genomen op eon front van 5 kilometers
en een. diepte van 1500 motors. Ongeveer
- WVWTOII,
in den afgeloopen naoiH is enze linie
een weinig vooruilgebracht ten noord
oosten van Morlancourt. Plaatselijke
gevechten ten noord oosten ven den zoom
van het bosch van Ttriegval, waar onze
patroeljcs den linkeroever van de Ancre
zijn overgestoken.
- Overdag bebben I °"M Pa'^jes zijn voortgerukt lus-
soi«'i Beaueourt sur Anore en Puisten*
inonze l'Sndón".
PAMJS, 1i Ouget. Iu de stwwk ten
westen van Roye, wee de artilleriestrijd
s nachts zeer hevig. Ten zaiim der Avre
teelten wj onze vorderingen voort in het
iLegeebosth en bereikten den ooslrand
i ervan. Tuesohsn de Matz eu da Orse
werden twee hevige vijandelijke aanval-
.ten op de Monoiythe en de Carnoyhoeve
/afgeslagen. Wjj behielden onze stellingen
(Ten noordwesten van Reims is een vijaa-
delrjke aanval op La Neuvilelte mislukt
Eugoleche bron.
heifi'l^'a16 °Tl' Gisteravond
heeft d» vijand een krachtigen tegenaan
val ondernomen tegen onze nieuwe
tetolhngen t» Damery. Zijn troepen zijn
Averal metgroole verliezen teruggeslagen
en hebben ruim 250 gevangenen en oen
aantal macbiengeweren in onze banden
platen, iioden zijn one vooruitgesoboven
troepenj^di: («rein in samenwerking
nD WXHOIA* VAN
BE B«lfüeNA-M3N VAN JUDAS
IWAAR R. 13. n.
196° VBftVOUO.
In dempen van Omke daartegen Wonk
f?" 8^! val' Be» eogenbiik later
.Iktnpte de wide Antoinona,, en zeide
Mijidiew, de aalmoezenier van bet
leeman Henri IV vraagt om mijnheer
i OcbHo te sm,
ö*t kH0 k<mo riep d© zi«kut.
MMasavro wilde er zieli legen verzet
ten, maar Cutiio zeide op beslisten toon
SdiH gij den priësfer die ik wacht
au raont.
Oostem-ijkBolio bron
WRSNEN, 17 Oogst. Aan het
zuidwestelijk front geen noemenswaar
dige gevechtsbedrijvigheid. Bij 't afweren
van een op Triest gerichten vliegeraanval
schoot opperluitenant Navrael een Eu-
geisohen offioiervlieger af en behaalde
daardoor zijn 8» overwinning in de lucht.
i a 'V1'??"8 is 60n aaw'»l van verschil,
lende Itahaanscheeskadrons op gedeelten
onzer stelling iu de Deminibocht mislukt.
Itaüaaasebe bron
ROME, 16 Oogst. Gisteren heeft in
liet gebied van den Toualo de vijand
overdag hevige plaatselijke tegenaan
vallen beproefd tegen onze stoUhigen en
tegen die, welke wij onlangs hebben
bezel. Hij werd door ons vuur afgeslagen
Iu den nacht van 10 Oogst hebben vijan-
deiijko afdeeftngen ten zuidwesten van
Papadopoh drie maal achtereen de
bezetting van het door ons in den vorigen
macht vermeesierde eiland aangovalien
Zij werden allen met zware verliezen
geslagen.
Vier vliegtuigen en een kabelballon
zijn iu luchtgevechten geveki.
Bufgaareclie bron
SOMA, 16 Oogst. Op het Maoedo-
mach front, wéstehjk van het Oohrida
meer, werden versohilleude vijandelijke
aanslagen tegen onze boveiligingsiinie af-
geslagen.
Of» dec oever der Bitolis en in deTwer-
nabocht wederzijvdsehe artilleriebedrijvi^-
neid, soms vrij hevig.
Ten zuiden van Doiran slaagde een
vjjandel^ aanvatogroep er in onze be
KOSSTAOTINOPEL, 17 Oorst. -
Paiestio^ront.- Stelselmatig geaciïuivuur
van matige hevigheid. Ten zuid westen
van Medina ontwikkelde zioli op 10Oo/.e(
een wederzijdsche hevige geschutetrpd.
welke -tot den lln 's avonds voortduurde.
Onze krachtige tegenwerking dwoag dsn
vijand «1 den nacht op 12 Oogst let net
opgeven van zijn stufting. Hij trofcoudor
verliezen naar Kr Derw itej tcrog.
Op de ovemgo fresrten, geen gebeur-
lOOBsen Van beteefienis.
OP ZEE
BERÊIJ-N, lö Oogst. In bet oost-
deci van de Middelstndroiie zoo, hobiien
onzeduikbootöo opnieuw ongeveer 15000
ton in den groDd- gdioord.
Oog si worden zij ne/izien als andcriia
van een vijau4eijjk«M) &iaat.
LflWDESr, 18 Oogat. j}g
raoldt uit New York: Amorika bieeft
röetrekkk^ea met da
>brokefl. De -A^&epiifea&ssoh©
-su hi a l s vertegewwoord^ers te Moek
"neljben ep 15 Oog'st bun oen poet verlai
en bet Zweedsch feousulaat belast met
waarneming- der Amerikaansche I
scne en Franechen bolangen.
om^ öer GzarenfamfWe,
STOCKHOLM, 18 Öog-at. Trid*
de Jaatate i^raadsiagingon in hetKrem
kwam eok het verrek van den H. Vadc
do Czannne en b^e^ocl.ters vrij to late
ter sprake. £e Voikskomiaissaripsen vo
klaarde» aeh m boofézaaic 't akkoor
den VNwh des Paoeen geheor te verh
nen onder *©kere voumaardeu door Ik
vast te btaHen
éëne belangrijke samenkom.
,d„PAIi^f-' U °Q«st' —inde laats
lie chef v. d. admiral,3„ staf der marine. tiichei'. P^
D biet loruii naar
I, r™""' b'j ™i prims» die ik wacht
iaat kuuienkome», ,M ik »wp,oe»en te
-leven als Uij hel mij Imswoft. W»t er ook
;gei>eufe„gg zgt mijn vader, vrees aicte
- Het leven etaat op bet spel, roide
iifalGejtfvr©.
Ccêko^* W 'l*t *t*>l-»iHw»onWe
t Zweert gij, te zuRou zwijgwi v
Op mijne ziel, (keilt wil zo,veren
_Beeerw. heerbe CSvry irad Mm»,
itajzag IViaioeuvre niet, dés ziek i„ eed
hoek had teruggelrokkeo, mam- abn hef.
dtlVOÜe blik AiifmnaltA ri.r
duurdeniet lang. Toon kei afgeloopen
was sprak de priester het ongelukkig kind
nog moed tn en verliet hem met de he
1 ofte spoedig (e zuilen teru^-keeren.
Toen de aalmoezenier vertrokken was
vroeg Ooelio aan zijn vader
Morgen zal rk alles doen wat <re
verlangt. Als God wil dat ik leve zal ik
even. Maar-gij zult Cyriilus zijne vrij-
beid en zijne fortuin
waar
Helfferich gaat niet terug «aar
Moskou
BERLIJN, 18 Oogst. n«m de Bei-
ffwgfre Kurier verneemt, zal te -flotnerich
voorloopig zijn post als Ouitsehe gerant
m Rusland met weder Mrohtren. Naar
bet schijnt bevindt s§n pUzAevsrvanger,
gozanncbapsraad Rimdsr, zkrh Ibans le
Keval, om de ovsrbreoging dsr gennt-
sohapsakten naar Pteskas af te wcchten.
Re tijding dat de rijkskanselier thans
reeds naar Berlijn teruggekeerd is, wordt
gelogenstraft. Graaf Hwtling zal min-
stoas nog 10 lot 14 dagen in het Hoofd
kwartier verblijven.
Daarentegen zal staatssekrstaris ven
Hiutze ui het begin dezor week, in noam
va,i den rijkskanselier, de leMms der
Reichalagfraktiën en den voorzitter van
den Reichstag ontvangen en hou mede-
deefii)gen doen, over «ene renkg pohtioke
vraagstukken van groote beteekems.
3» tntdtitc breekt tie bstr&Mttngen
met Rusiand af.
PAPiIJts, 18 Oogat, Beko He Parie
meldt I Do Franache regeering gaf bevel,
de Russische onderdanen in Frankrijk'
die hekend staan als aanhangers van dó
Bolschewiki, aan te houden. Vanaf 13
,'dlgen zieke.
Ccelio en deu priester
zachte slem het timhg oudiheoé, hmj CtemTTer^taem
J*, naMe Malmuvre met doffe stem.
Ik dank u. Ik gevoel mij beter, ik
geloof dat tk ga slapen.
Ootüo nam een krniskeeld, dat naast
kom op de tafel stond en drukte het aan
zijl) hart.
Gedurende een uur heerschte er eene
arepe stilte. Txf gelaat wae zoo zoet als
.zoet als dtrt van «eu »<*el. zijne ademha
ling wae zuiver eu regelmatig, swi hart
klopte «el meer roe hevig.
Tegen middernacht ontwaakte hij
in eeu 81081 w««kte,
wendde aush tot den zieke.
Ik heb dorst, zeide deze.
De eerste bewegróg-van Mèlceuvre wae
ne kar»f t* •- ao
Coslio heeft derst, zeide hij.
Het kind zeide toen met eeue Blom, wel
ker zoetheid als een pijl liet hart van den
vader doorboorde
Dw uwe baud, vader, uit uwe hand
Malooavre geheoraaamde en bevende
naderde hij met het glas de verdroogdo
lippen van den zieken.
-y i Toen vader en zoon opnieuw alleen wa-
teruggeven, nietj».,,, keerde Coelio ziek tot hen,
Ik heb u nog iele te vragen.
APDLELING AALST
Nr 366.
De gemeenten leveren aan de Kdtr. o
-8 Oogst lijsten af over al do no» uil
goedgekeurde STIEREN, die vóor°den
October 1M7 geboren zijn.
Kolom 1Volgnummer; 2. naam es
voornaam van.den eigenaar in alpèabeti-
sohe eras; 3. woetiplektg des eigenaars
oudewtem van den slier; 5. ooi-niorkei
nu.nmer; 6. vrij voor bemerkingen
De lijsten moeten in 3 dubbel wordei
opgemaakt2 exerap. voor de Rdtr. ei
1 voor de gemee^t©.
Aalst, 17 Aug. 1MB.
(#et.) SANQLINBTTO,
TTyrnr^.'f^'r u 0 mman n t
Bisdom Gent. Zijne Hoogw. de Bit
schop heeft onderpastoor benoemd ti
Nevelo, den eerw. heer Van der Maeren
■J. ie LaerDe te Steendorp, den eerw,
lieer Vernimmen, leeraar, te Aalet.
Mi.
zeido
Spreek
- Rt -heb er het recht loe, wijl ik den
dokter wil ontvangeu.
En wat ik vraag,.,
Zij a toegestaan, ik zweer het u.
Zelfs als bet u moeite io.it i
Ja. Ik beloof u alles. Voor u dee ik
Als rk sterf.,.. Maar gij liebt be-
kxrfd te lerau ,«p M'aloeuvre.
Als God bet wil, vader.. Als ik
aterf... Ccelio hhsM eenoogenbl+k op hei
scheen te aarzelen, vervolgens greep'
uigen tieke. .<lr»uk«n. Eenale la7en begraven. Te Asn^r«s naaet Maria An.,o
Ccsho en deu nrieeier u.-„u iOV®rwwiuff I ft Jii»!,} '/.bavimI -s r.i
Mnnken. - HiïS?' T^^ ',Wfee A^:
bield iiem terug. H«. beide on ,iH l 7'°?L Van ^ar* En st»«,ve» wii
oude mot denzelfden dood... Zwijg zwi^
laaide Mafceuvre verschrikt.
GEDORIGE AANBIDDING, IPjnsdag
Oögst, in het Gkswoht van 0 L
Vnouw (te Mijibeekj. Te 6 uren 'uit
stelling van hot H. Sakrameot. Te 1
uren, Hoogmis. - Te 5 uren, solemneel
Lof en SeniKen door den E. H. Pastoor
BETALING DER WOL. De perso
nen die nog de fcuone verschuldigde sora
voor a^fetoverde woi niet woest ent van
gen hebben, worden hierbij verwittigd
dat Dins-iag en Woensdeg de twee laatste
dagen der betaling ajj„. Zteh te wenden
ten bureelc van M. Frase Van de Kerek-
hove, stadhui».
Provinciate S^' oorratHngscommfsoie
Plaats'ili/k Comitelt van Aalst.
tremel L« Ttiirlali
Zaterdag 24 Rrfoi i»©00
BERICHT. Voor den aankoop ven
Belgische rente, Antwerpen, 5 'I jw.
1(8,1 4 1/2, Gemeentekrediet 4 °L 94 05
enz. wendt u tot M. Robert Vnn'dó
Lanott* wisselagent, Esplanadeatraat 8
Aalst. Beste voorwaarden. Verwisseling
T»n vreemde mmteii. jggJ
D -r, iiikirvMs, Dendermomleoiie
steenweg. 44, Raadplegingen van 2 litt
tot 4 eren, iep.