'staosïïseïïws
Maria Begina Ssliollaart
je Jood Ephraïm
lil
haishoaöscS'.oïsfl e.i aaugeiiecirïc leergangen
Velziekton. Dendermondsche
steenweg, 44, Raadplegingen van 2 1/2
tot 4 uren. 1664
Leem Van dar PaeH
t
Voorziet u! Voorziet u!
IK KOOF i Reddelakeüs, Stores,
Gordijnen, Nappen, enz., enz., Bau'la-
wiji)kaai, 27, Aalst. 1685
akscfh rfBtm -t» gewen wij hier
t.ij-iOKtéMiale k«priteg©w dw ov©r«en-
msten
- Oiwtewrt&wre»», kaj»or»s»te en .man-
tappen^ dab kmt fen achttien maanden
ijgsgewfltegeB-'sgs. wontten 5»;tder arcbt-
viug op gmtad «if snwiai, dadelijk eear
its gezond©», iapSien d^
a) moor dan 4%j»ar onA aijii en vader
n nónstena drie ktedwen in kwn;
ii) of tedten sij a&oer dan 45 jaar oud
n.
Otficiereoy die deaelfdo voorwaarden
rvullon, werden zonder aobtgcwing van
aad of aaut&l, in Zwitserland gein ter-
erd.
Onderofficieren, korporaals en man-
happeu, die meer dan aohttien maanden
ijgsgevangen zijD, en aan bovenver-
eide voorwaarden i>i»t voldoen, worden
an voor man en graad voor graad, naar
lis gezonden; officieren onder dezelfde
rorwaardeu in Zwitserland geïnterneerd;
Voorde volgorde der vrijlating van
an voor man en graad voor graad, is de
H>r der gevangenschap, en bij gelijken
hit. de ouderdom geldend.
Krijgsgevangenen die volgens deze
►orwaarden recht hebbeo op vrijlating of
terneering in Zwitserland, kannen hier
in verzaken.
Belgisohe officieren, onderofSieren,
«•oraaJs en manschappen, komen op hel
intal Fransche krijgsgevangenen in aan-
erking in de verhouding van een Belg
tor 10 Frauschen, zoolang het aantal
uitsohcrs door de Belgische troepen ge-
mgen genomen en aan de voorwaarden
>ldoende, niet mtgeput is. De Fransclie
peering zal te dien einde aan de Duit
jhe regeering mededeelen, hoeveel Duit-
he krijgsgevangenen er in aanmerking
[men.
Tot hiertoe is deze mededeèling nog
st aangekomen.
\f> Volgens deze overeenkomst zijn
Belgische krijgsgevangenen dus met
flgiö, evenals de Franscben met Frank-
Is, uit té wisselen, doch slechts onder
getaltvoorwaarden hierboven aange-
|kld.
De Belgische krijgevangenen, afkom-
uit het bezette gedeelte van België en
>tr hunne familie hebbeude, zullen in-
n zij naar het onbezette Frankrijk of
gie terugkeeren, daar dezelfde voor
Ion niet genieten hunner Fransche
enooten, dear zij met hunne familie
kunnen in briefwisseling treden of
VRRVOI.U VAN
DE ERFGENAMEN VAN JDDAS
NAAR R. O N.
137" VERVOLG.
Ik vergeef u... Ja, geloof mij, ik
eef u. God wil het, ik wil tot flecu
gesoiverii door de smart, eveoais
le A-nge.
Dien naacc, altijd dien naam
Zie vader. God roept mij... ale ik
boven zal zijn... zei ik genade voor u
en...
Ik zal den Heer zoggen, dat gij te
van ie ij bieidt.... Dat gij beloofd
beloofd op mijn leven, op mijne
om Gyrillus allee terug te geven,
in... vrijheid.
'io viel op het kuseeu neer aijne
|*n sloten zich, zijae magere handen
de deken v^si. een oogeobiik
hij machteloos liggen,
aiceavre die a»n 't voeteneinde stond
g zich de handen van wanhoop.
H- De straf mompelde lujdat is de
Itfas ging een halfuur voorbij. Eeiis-
richtte Coeho aich weer half op
Ja. ja, zeide hij, ik ga...
oogslag werd zwakker en zwakker
igde zich op Malceuvre en bet arme
■imp met afgebroken stem
boa geeo geW kan toegezonden worden,
aooais bot 't gerai w-ae toen zij krijgsge- j
vaogeee») ef vrije arbeiders in Duüseh-
land ware».
De Dujtooto regeering aanziet het
derhalve als een plieht der mewschelqk-
Uete, ingevolge de talrijke wensetan
uitgedrukt door de krijgsgevangenen en
het Belgische volk, een greot aantal der
Belgische krijgsgevangenen in Duitsch-
land, die onder de uifcwieeelmgsvoor-
waarden vallen, of verzaken aan hunne
internseriog in Zwitserland, vöor zoover
zij uit het beaette gebied afkomstig zijn,
de terugkeer naar hot gebied van het
generaal gouvernement bij hunne familie,
mogelijk te maken. Gevangenen, die
zulks niet weneuben, worden over Zwit
serland naar het onbezette Frankrijk
uitgewisseld.
De Duitsohe regeering heeft zich in
dezen zin door tusschenkomst der Spaan-
sohe regeering, tot de Belgische regeering
gewend, en verwacht, in 'l belang van 't
Belgisch volk, ten spoedigste een toe
stemmend antwoord.
Dientengevolge kan tot hiertoe nog
geeo benaderend tijdstip van uitwisseling
of terugkeer van gevangenen bepaald
worden.
Het is ook in geenen gevalle mogelijk
voorkeur te geven voor vroeger afwisse
len of interneeren aan desen of genen
gevangene. Iedere krijgsgevangene, in de
voorwaarden vallende, wordt geroepen
als het zijne beurt is.
Tereelfdertijd wordt ook de aaBdaoht
geroepen op liet feit, dat volgens de
international© overeenkomsten, de zieke
krijgsgevangenen, die geleoven ingevolge
van hunnen gezondheidstoestand recllt te
hebben op interneering in Zwitserland,
zich voor onderzoeking mogen wenden tot
de kommissiën, bestaande uit Zwitsersche
en Duitsche geneesheeren, welke regel
matig de kampen bezoeken. Deze doktors
kommissiën, samen met eene andere
kontroolkoromissie van geneesheeren,
neemt eene beslissing over de internee
ring in Zwitserland, ingevolge de bepa
lingen welke internationaal nauwkeurig
vastgesteld zijn.
Ook daaraan kunnen de gevaegeneo
verzaken. Op hun wensch worden zij naar
hunne familie in hel Geoeraaigouveme-
raent teruggezonden.
Alle verzoekschriften iu uitwisseling^
aangelegenheden, door familieleden of
andere bijzondere personen aan Daitscta
overheden of hulpdiensten gericht, zijn op
grond dezer over oen-komst nutteloos en
kunnen den uit wisselingsdien s t onkel be
moeilijken of vertragen. Zij zotten dan
ook onbeantwoord, blij ven. Do voorwaar
den zijn aan al de gevangenen bekend
naakt en deze moeten dan ook zelf de
noodige voetstappen doen.
Uit deze inlichtingen blijkt, dat de
Duitsohe regeeriog eene verregaande
tegemoetkoming betoond heeft, zoodat
men, indien de Belgisohe regeering nu
van harentwege met dezelfde motische-
lijke gevoelens bezield is. eeu spoedigen
wedoraijdsch goeden uitslag der onder
handelingen raag verwachten.
Belgische Kuriet'420.
Tot Donderdag 22 dezer, worden nog
nieuwe inschrijvingen aanvaard op de
volgende leergangen en in de hierna ver
melde lokalen
1. Huishoudschool, Klapstraat, 14.
2. Onderwijs voor ongeletterde vrouws
personen, Sint Jorisstraat.
3. School van Jufvr. Van Daele, Sint
Jorisstraat.
4. Administratieve en Handelsweten
schappen, Nnzarethstraat, 78.
5. Naaischool, Vrijheidstraat, 3.
Het onderwijs is kosteloos en de leseen
worden dagelijks gegeven.Slechts meisj-es
die voldaan hebben aan de verplichtingen
der schoolwet op het lager onderwijs
worden aanvaard. Het Bestuur.
BERICHT. Voor den aankoop van
Belgische rente, Antwerpen, 5 Brus
tel 4 1/2, Gemeentekrediet, 4 °/0 94,25,
enz. wendt u tot M. Robert Van de
Lanotte, wisaeiagent, Esplanadestraat, 8,
Aalst. Beste voorwaarden. Verwisseling
van vreemde munten. 1694
VERLOREN een fezant laatst gezien
geweest in de Renderetraat. Terug te
brengen tegen belooning Statieplein, n. 6
Men verzoekt ons 't overlyd®» toMaa©Wen vai
Mwaosw
wuéuwfi van
Petrw® tfaw Mol
geboren te Aalst den 14 O ogst 195S en aldaar
overleden den KfcOagst Mfe, versterkt door
de HIJ, Sacramesften.
Lijkdienst en begravenis Donëardag 22
Oogst, om 8 1/2 ure, iu de kerk van St-Marti-
nus. Men vergadere ten sterfliuize Onde
Dendermondschenstoenweg, 89, om 9 ure.
Familieleden, vrienden en kennissen, die
bij vergetelheid geen doodsbericht randen
ontvangen, wordeu verzocht dees als uit-noo-
diging te willon aanzren
Mijnheer Jan-Baptist CO PP EN'SMijnheer
Jozel' COPPENS, Mevrouw Jozef Coppens,
geboren Octavie NEÜKER.MANS; Me juffer
Emerence COPPENS; Mijnbeer Leopold
COPPENS; Mijnheer Edmond COPPENS;
De familie SCHOLLAERT; de familie
COPPENS, meidon U met droefheid het
smartelijk verlies dat zij ondergaan door het
afsterven van hunne teerbeminde echtge-
noote, moeder, schoonmoeder, grootmoeder,
zuster, schoonzuster, moei en nicht
MEVROUW
geboren te Aalst den 8 Juli en aldaar
godvruchtig overleden den 20 Augustus 1918,
voorzien van de HH. Sakraiaenten.
De Lijkdienst, voorafgegaan door de Vrouw-
mis en gevolgd door de begrafenis, zal plaat»
hebben Donderdag 2S Augustus, om lü ure,
in de parochiale kerk van St Jozef.
Vergadering ten sterfhuize, Gasometer-
stratu, 11, om 9 1/2 ure.
Familieleden, Vrienden en Keanioseu die
bq vergetelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen, worden verzocht dit als uitnoo-
diging te willen aanzien.
Mijuheer en Mevrouw Louis PHLIPP-0-
DE NAEYER en kiuderou, de fBwtili'ëö
PHLIPPO en DE NAEYER, be4»tflflEO
uit gansoher harte vrienden en k^B-nis^n
voor de talrijke blijken van genegenheid
hun bewezen bij hel afsterven van kumtan
teerbeminden en diepbefereur ten Zoea,
Brooder en Bloedverwant ftfcjoheer
BENON1 PHLiPPO.
Best en goedkoopst ontsmetting middel
voor ziekenkamers, waschgoed, schoten,
stalliogen, voor het schuren van vloeren,
enz., gebruikt HYPOCHLORITE SODA
(fto8©h mede brengen)
Te verkrijgen bij O. Taeymans, drogist,
Groote Markt, 8, Aalst. 1684
Ginuer... te Asnières. Marie Ange...
denzelden dood.
Eene vale bleekheid bedekte zijn ge
laat. Malceuvre had geen kind ineer.
XXI. DE DOODORA VER.
Op het eerste oogenblik weigerde Ma-
IcBavre te gelooven aan het ongeiak dat
hein getroffen had. Hij trachtte zich diets
te maken, dat Ccelio iugesln-pen was.
Het leven tows niet ep zulk eene onver
wachte en tevens zoo zachte handelwijze
eindigen. Elk schepsel verzet aich tegen
do aan va Itew van den dood «n de oogen
van Goetio behielden op het oogenblik,
dat hij ze voer eeuwig zou sluiten, een
uitdrukking van barmhartige onderwer
ping. Ofactronn zijn vaderde oorzaak was
van rijn ontij digs n dood, moest Ccelio de
scteik en de sohokken van den doodstrijd
gekend tafeben eene instinctmatige,
werktuiglijke beweging am*st hein den
gttteeoger doen afwijzen. Daar Mateeuvre
de goddettjke macht van de wet der liefde
niet keede, kon hij de christelijke onder
werping van Ccelio niet begrijpen.
Het licht der lamp viel op hat bleek©
gelaat van Coblio, waarom Malceuvre het
achter eene vaas met bloemen verborg en
het gordijn van het bed neerliet.
Hij deed dit automatisch zonder be
wustzijn. De waarheid scheen hem te
verschrikkelijk dan dat hij niet tegen üe
werkelijkheid poogde te strgdgn.
Gedurende ©enige oogenblik ken bleef
hij onbeweeglijk aan den voet van het
bed sKta» en keek naar de sneeuwwitte
handen van zijn zoon, die in wilheid met
het laken wedijverden. Maar de dunne,
doorschijnende vingers hadden de zonder
linge beweging niet meer van alle ster
venden om het laken, dal hun doodslaken
zal worden, naar zioh toe te trekken, de
wingers hieven onbeweeglijk dat Maioeu-
vre sidderde en de hand uitstrekte o.u ze
te drukken. Hij durfde niet en zich in de
schaduw terugtrekkend bleef hij met
woest oog het gelaat van zijn zoon aan
staren.
De glans der lamp getemperd door de
bloemen, waarachter zij stond, gleed als
een golf over de engelachtige figuur van
Ccelio e« scheen door engelachtige effek-
teu tam den schijn van televen te geven.
Een oogenblik was de illusie zelfs zoo
sterk, dat hij zien (»p het bed wierp en
met de armen het lijk van Ccelio om
strengelde.
Toen begreep hij dat alles le vergeefs
was. Het lichaam bleef onbeweeglijk, het
hoofd viel zwaar achterover on de blauwe
oogen van Cc&li weerkaatsten de boven
menschelgke kalmte «ter laatste gedachte.
Dood Hij is dood 1 zeide Malceuvre
met doffe stem.
Alles was dus geëindigd, eeëindigd
voor altijd Het werk des tf&eds, het
VERLOREN Eene schooikabas inhou
dende .twee schoolboeken. Terug te bren
gen ten bureeie van dit blad.
tegen den opslag van d& STbKbKEftS
aan voordeebige prrjztn E&rsie Kwaliteit
in 't groot in 't klein 1695
ie den aloud g©kenden aeepwinkel
Leopold straat, N. 2, (KoeFtalle) Aalst,.
Bevrakgd een meisje, om eenige
ure1; daags iu het huishouden te helpen.
Te bevragen ten bureeie dezer. 1696
ien wes*2«mgi te l€©oöieci
een groot© SCHAPERSHOND, eclu ras,
hoogstens een jaar oud. Zich te wenden
ten bureeie van het blad.
fföen if4 4® ücoopcsa
Jacht met vier ovens, zicii wenden ten
bureeie dezer.
tLorseitan op maaft, Udebwan
111, Aalsi. iVteu aauvaafd reparatie. 1666
werk van deu haal eindigde aan dit graf.
De vader had met eigen handen het graf
van ziju kind gegnveu.
Eene naamloos© wanhoop maakte zich
van dien man meester. Het verlies van
dit geliefd wezen, wiens stem lot in de
zi©l deed ontroeren, scheen hem liet laat
ste woord van do menschelijke smart,
bij deze ontzettende gedachte voegde zich
de wroeging.
Ik heb hem gedood 1 (Verveègt),
