Oorlogsberichten
Westelijk gevechtsterrein
Zuidelijk aeyeciitsterrela
Zuld-Oostelljk gevechtsterrein
Furkscha fronten
DE TOESTAND i« MET OOSTEN
XXIV JAAR N. 188
5 centiemen het nummer
WAARSCHUWING
Bij vonnis van het veldkrijgsgerecht van 21-8-
1918 zijn, wegens hulp verleend aan ontvluchte
krijgsgevangenen (herberging, raadgeving, ge
schenken in geld, enz.) bestraft geworden
1. Leon Rodts, fabriekbestuurder, St Amands-
berg, tot 15 jaren tuchthuis; 2. Gustaaf Questi-
aux, Gentbrugge; 3. Irène Minne, St Amands-
berg; 4. Christine Rodts, St Amandsberg, ieder
tot 10 jaar tuchthuis; 5. Maurits De Preter,
wasscher te St Amandsberg; 6. Robert Wal-
graeve, beambte, St Amandsberg; 7. Alfred Vic
tor Lapy, beambte to St Amandsberg; S. Karei
Bekaert, dagbladschrijver te St Amandsberg,
ieder tot 5 jaar tuchthuis; 9. Echtgenoote Marie
Lapy,' geboren Eyer, te St Amandsberg, tot 5
jaar gevangenis; 10. Echtgenoote Anna Varen
berg te St Amandsberg, tot luchthuis.
Gent, den 4 September 1918.
Der Etapponkommandant,
von BLUCHER, Major,
BEKENDMAKING
Drukker Uitgever J. Van Nuftel-Db Gendt
Woensdag II September I9t6
Bureelen Kerkstraat, N. 9 en 22, Aalst
E. H. D., 6 September 1918.
Aan de gemeente Kalken is op last van het
legeroppercommando 4 een dwangbetaling van
TWINTIG DUIZEND MARK
tot straf opgelegd geworden, wijl zij zich, in
strijd met de verordening van 15-10-15, cijfers
3-4, schuldig gemaakt heeft aan begunstiging
van ontweken Fransche krijgsgevangenen.
Dit wordt ter openbare kennis gebracht.
De Etappen-Inspecteur,
von SCHICKFUS,
generaal der infanterie.
Duitsche bron
BERLIJN, 9 September. Plaatselijke
gevechten ten noorden van liet Ploegsteert
boscli en aan het La Basséekanaal. Ten
noorden van Armenlières viel de vijand
opnieuw aan. Wij wierpen hern terug en
maakten gevangenen.
In het gevechisgebied Arleux Havrincourt
gesotutbedrijvigheid en verkenningsgovech-
ten. Ten zuiden van den straatweg Peronue
Cantbrai zette de vijand zijn aanvallen met
gebruikmaken van sterkere krachten voort
op de linie Goubeaucourl E| éhy noorden van
.'Templeux. Zij mislukten onder zware ver
liezen Voor den vijand. Onze vooruitgescho
ven troepen verhinderden gisteren aan over
machtige troepen hel o, rukken over St
Simon en hel Crozatkanaal.
Verkenning sgeveohtjen lusschen de Oise
en de Ailetie. Tussohen de Ailette en de
Aisne rukte de vijand na herhaalde vergeef-
scho kleinere aanvallen tegen den avond
voor een grootschen aanval op. Hij werd
op het gansche front, gedeeltelijk in gevech
ten van man legen man en door tegenaan
val bloedig teruggeworpen. Tusschen de
Aisne en de Vesle mislukten kleinere aan
vallen.
In Champagne kleinere aanvallen des
vijands.
Uil een Engelsch eskader, dat Maunheim
wilde aanvallen;- werdeu vijf vliegtuigen
neergehaald.
In Augustus werden er op de Duitsche
fronten 565 vijandelijke vliegtuigen, daar
van 62 door onze afweerkanonnen, en 53
kabelballons neergehaald. Hiervan zijn 251
vliegtuigen in ons bezit. De overigen zijn
aan den anderen kant der vijandelijke linies
neergestort. Wij hebben in gevechten 143
vliegtuigen en 86 kabelballons verloren.
Fransche bron.
PARIJS, 7 September. Onze troepen
hebben den geheelen nacht de vervolging
voortgezet, plaatselijken tegenstand brekend
en den vijand scherp op de hielen zittend.
Aan weerszijden van do 'Somme hebben
onze troepen Pithon. Sommette, Eaucourt,
Biry, Ollezy en Metres, ten oosien van Hart
bezet. Meer naar het zuiden hebben onze
troepen Cugny bezet en hebben zij de wes
telijke randen bereikt van het Genlisbosch.
Ten noorden van de Oise drongen onze
afdeelingen Tergnier binnen, ten oosten van
de stad aanleunende tegen den spoorweg en
het kanaal.
Ten noorden van dé Ailette is het geheele
lage bosoh van Coucy in onze handen, even
als Barisis, dat veroterd werd na zware
gevechten en ondanks den hardnekkigen te
genstand van den vijand.
Onze troepen zijn ten noorden van Quincy
la Basse de dorpen Autersen Bassoles voor
bijgetrokken.
Ten zuiden van de Ailette zijn Nanteuil le
Tosse, liet Condéfort en Gondö sur Aisne in
hun handen.
Ten noorden van de Vesle niets bijzon
ders.
PARIJS, 7 September. Gedurende den
dag heeft de vooruitgang onzer troepen op
het zuiderfront 7 tot 8 kilometer diepie
bereikt. De vijand, wiens tegenstand sterk
is toegenomen, heeft ondanks al zijn inspan
ningen den overgang over het kanaal van
Saint Quentin niet kunnen verhinderen,
waarin onze troepen na een hevig gevecht
geslaagd zijn te Pont de Tugny en te Saint
öimon. Deze beide plaatsen zijn in onze
handen.
Van het noorden naar het zuiden houden
wij de volgende algemeene linie bezet
westrand van Vaux Flupuiéres Appencouri
oosten vau Pont de 'l'ugny en van Saint
Simon Avesnes westrand van Jussy spoorlijn
vau Ham naar Tergnier Auingny Rouy
Barrisis.
De vijand heeft overal een aanzienlijke
hoeveelheid materieel in onze handen gelaten.
Op het Ailettefront en tusschen de Ailette
en de Aisne weinig verandering. Wij zijn
gevorderd ten noordeu van Vauxaillon en
hebben Celles sur Aisne vermeesterd. Twe«
hevige vijandelijke tegenaanvallen ten zui
den van den molen van Laffaox zijn afge*-
slagen. Op dit geheele frontgedeelte, even t
als ten noorden van de Vesle, heeft de vijand
ons hevig met zijn geschut beantwoord.
Engelsche bron.
LONDEN, 7 September. Gister avond
en vannacht hebben oDze troepen nieuwe
vorderingen gemaakt ten oosten en ten
noordoosten van Péroiuie en Honnecourt,
Sorel le Grand en Metz en Courure geno
men. Ten noorden van laatstgenoemd dorp
zijn zij doorgedrongen ip het westelijk ge
deelte van het busch van Havrioourt. Een
aanlal gevangenen i3 gemaakt.
Ten noorden van liet La Bassóe kanaal
hebben onze pa troel jen terrein gewonnen iu
de Duitse ie stellingen bij Cauleleux en
Viola.ines. Meer naar het noorden hebben
wij gisteravond een welgeslaagde kleinere
onderneming uitgevoerd lusschen heuvel 63
en Wulvergum, als gevolg waarvan wij 50
gevangenen gemaakt en onze linie over
korten afstand in de richting van Meesen
uitgebreid hebben.
Oostenrijksche bron
WEENEN, 9 September. Op de Monte
Pertica werden eergisteren avond en giste-
ren morgend vroeg ltaliaansche aanvallen
door ons vuur afgeslagen. De vijand leod
zware verliezen,
ltaliaansche bron
ROME, 7 Sept. Gisterochtend hebben
ten oosten van Asiago Fransche troepen
na een korte en lievige gesclmtvoorbereiding
een overval -edaan op de vijandelijke stel
lingen van den Monte Sioemolzij vernie
tigden na een levendig gevecht de bezetting,
en vervolgens de vijandelijke verdediging s-
werven en keerden naar hun eigeu linies
terug met 47 gevangenen.
In tiet Gonceydal (Juiikarië) en in het
Asticodal werden vijandelijke afdeelingen
afgeslagen door onze voorposten.
Iu liet Frenzeladal hebben verkennings
pa troel j es aan den vijand wapens eu mate
rieel ontnomen.
Tn het Grappauebied trachtten vijandelijke
troepen tot driemaal toe een aanval op onze
linies op den Solarolo te doen. Zij werden
afgeslagen en zijn krachtig door ons
geschutvuur vervolgd.
Bulgaarsche bron
SOblA, 6 September. Macedonisch
fror.t In het ooper Skoemhidal en te noor
den van Bitolia jaagden onze voorposten
door geschutvuur vijandelijk aanvalstroepen
uiteen. Ten zuiden van Hoema nabij liet
dorp Moina en aan beide kanten van de
Vardar hevig wederzijdsch gesohutvuur: Op
verschillende plaatsen poogden Engelsch
voetvolkafdeelingon onze voorposten t
bereiken.
Zij werden echter door ons vuur, gedeel
telijk in handgemeen uiteengejaagd. Ten
oosten van de Gerna en in liet Stroemadal
liepen luchtgevechten voor ons gunstig af.
De Duitsche vice fold webel Fizler behaalde
zijn 14° overwinning in de lucht en haalde
in lucht strijd een vijandelijk vliegtuig neder
dat ten noorden van het dorp Boudimirtzi
brandend neerstortte.
KONSTANTINOPEL, 7 September In
den kustseklor ee io de streek van den Jor
daan van tijd tot lijd hevige vuurwisseling.
Vijandelijke patroeljes, die trachten vooruit
te dringen, hebben wij teruggedreven.
In de omstreken van Maan palroeljege-
vechten. Aan de andere fronten niets van
I belang.
AVONDBERICHT
BERLIJN, 9 September. Langs weers
kanten der baan Peronne Gambrai zijn
nieuwe Engelsche aanvallen mislukt.
OP ZEE
BERLIJN, 9 September. Iu het En
gelsch spergebied werden door onze duik-
booteu 11.000 ton scheepsruim lot zinken
gebracht.
De chef van den adm. staf der marine.
DEN HAAG, 5 September. Reuter
meldt uit Washington Generaal Crevi3, de
bevelvoerder over de Amerikaausche troepen
iu Tiaüs Baikahë is te Wladiwostock aan
gekomen.
De krijgskundige toestand der
Bolschewisten
BERLIJN, 6 Septembar. Het grond
gebied, dat de Sowjetregeering voor den
oogenblik tegen den aanval de Tsekko
Slowakken en de troepen der Entente te
verdedigen heeft wordt langs het Oosten
begrensd door de lijn N^rwa Plöw, Lolzok,
Orcha, Bjelgerod, plaatsen die door Duitsche
troepen bezet zijn. Van daar loopt de lijn
langs de Wolgo over Zarizijn tot iu den
Kaukasus.
In liet Oosten staan de Sowjetsregeerings-
roepen langs de lijn van Petrowski tot aan
de Kapische Zee tot aan Simbirsk Kasan.
Deze twee laatste steden zelf zijn niet in
banden van de Bolschewisten. Onafhankelijk
van dit leger zijn ook regeeringstroepen aan
het werk tot in Turkenstan en Manschourije
en langs de spoorwegbaau van Ussury staan
ook nog 2000 man regeeringstroepen.
De door regeeringstroepen bezette gebie
den worden in liet Noorden zoowat 20000
man ententetroepen bedreigd, die onder
steund worden door een leger van 6 a 7000
man ruasische en finnlandsche vrijwilligers.
De ententetroepen in het gebied van
Murrnan staan langs weerskanten van den
spoorweg van'Murman jn de nabijheid van
Onega, hun oprukken naar Petrosowosk
schijnt aangevangen le zijn.
In de Wille Zee bevinden zich transport
schepen der Entente, die nog versterkingen
aanbrengen* De Bolschewikische troepen
zijn daar rond Petrosowosk en Wolga ver
zameld geworden. Deantibolschewikisten in
het zuiden beschikken over de troepen van
generaal Krasanolf, 50,000 kozakken, en
liet vrijwilligersleger van Denilius.
Daarbij komen nog de bergvolken van den
Kaukasus, die ook in opstand gekomen zijn
tegen de Sowjetregeering.*
Rond Wladikawkus zijn gevechten aan
den gang. Langs de Kapsische Zee en in
Baku^heeft de Entente onlangs nog zoowat
10000 man troepen ontscheept. Voor dezen
transport hebben de Engelsche omtrent 2000
geleverd. Zij leiden het oprukken in de rich
ting van Petrowsk.
In den omtrek van deze laatste stad zijn
ook anlibolschewikstische opstanden uitg'e-
broken.
Langs het oo3telijk front der Tsekko -
Slowakken staan 60 a 80000 man bolaohe-
wikistisclie troepen, die ondersteund worden
door 20000 kazakken onder de bevelen van
generaal Dulofi.
LONDEN, 7 Sent.De Morning Post
meldt dal de verbondenen al het persoonlijk
te goed van russisohe onderdanen in de
banken der Ententelanden in beslag genomen
hebben.
HAMBURG, 7 Sept. Volgens het
Hamburger FremdeublaU meldt de