Oorlogsberichten
Westelijk gevechtsterrein
ZaldelUk Gevechtsterrein
Zuld-Oostelljk Gevechtsterrein
Turksche fronten
XXIV* JAAR N. 191
5 centiemen nummer
As/nun
Zaterdag 14 September 1918
DUITSCHE MEDEDEELING
553. VERORDENING
houdende wijziging van het koninklijk
besluit van 15 Juni 1897, betreffende de
Inrichting der provinciale gouvernementen,
alsmede van het koninklijk besluit van
16 Juni 1897, betreffende de inrichting der
arrondissementskommissariaten.
Art. 1. Voor de benoeming der ambtenaren
en beambten van bureeloverste ot Daarbeneden,
kan voorshands worden afgeweken van de bepa
lingen onder artikel 8, lid 1, 2 en 3 van liet ko-
ninklyk besluit van 15 Juni 1897, betreflende de
inrichting der provinciale gouvernementen, in
de bewoording der koninklijke besluiten van 10
Augustus 1911 en van 11 Mei 1912, alsmede van
de voorwaarden gestold in artikel 7, lid len2,
van het koninklijk besluit van 16 Juni 1897, be
treffende de inrichting der arrondissements
kommissariaten, in de bewoording van het ko
ninklijk besluit van 10 Augustus 1911.
Art. 2. De Verwaltungsclief - (Hoofd van
liet burgerlijk bestuur) is gemachtigd, uitvoe
ringsbepalingen uit te vaardigen.
Brussel, den 30 Mei 1918.
Der Generalgouveaneur in Belgien,
Freiherr vonFALKENHAUSEN.Oeneraloberst
Grosses Hauptquartier, den 24 Juni 1918.
Der Gencralquartiermeister,
HAHNDORFF, Generalleutnant.
Vorenstaande verordening wordt voor hot
Belgisch gedeelte van 't gebied van het 4C leger
bekend gemaakt.
Der Oberbefehlshaber,
t, Sixi von AFMIN, General der Inf.
554. VERORDENING
wijzigende de bepalingen aangaande de
rechten op suiker, siroop, melasse en
suikerhoudende voortbrengselen voor het
Belgisch gedeelte van 't gebied van hat
4® leger.
Art. 1, Het by artikel 7 der wet van 21 Au
gustus 1903, betreffende het vervaardigen en hot
invoeren van suiker, vastgesteld accijnsrecht
van 20 frank per 100 kilogram suiker wordt op
40 frank verhoogd.
Art. 2. Behalve het door artikel 1 vastge
steld recht, wordt een aanvullend accijnsrecht
van 125 fr. per 10..' kilogram gevestigd op de
suiker, bestemd tot het vervaardigen van cho
colade, peperkoek, likeuren, vruchtensiroop,
vruchtensappen, limonade en lekkergoed van
alle soort. Under dezelaat6te benaming worden
namelijk bedoeld de bollen, pastillen, karamel
len, het smeltend suikergoed of zoogenaamde
fondants, de suikerstokjes en tabletten, doop
suiker. bitterkoekjes, marsepein, amandelkoek
jes, ysroom, artsenyspecialiteiten, suikerbak-
kersdeegen, biscuits, suikerdeegkoeken en me
ringen.
Art. 3. Met wijziging in artikel 8 der wet
van 21 Augustus 1903, wordt de tot 's menschen
verbruik ongeschikte melasse, voortkomende
van do vervaardiging of van de raflineering van
ruwe suiker, welke ook haar bestemming zij,
aan oen accijnsrecht van 51'r. per 100 kilogram
onderworpen.
Art. 4. Met gedeeltelijke wijziging in art.
91, 1, 1* lid, der wet van 19 Mei 1898, betref
fende het vervaardigen van glucose, siroop en
invertsuiker, wordt op beetwortelsiroop een
accijnsrecht van 10 fr. per 100 kil. vastgesteld.
Art. 5. Artikel 1 van het koninklijk besluit
van 21 Augustus 19u3. over de ontlasting van
den accijns op do suiker tot nijverheidsverbruik
of tot veevoeder bestemd, wordt door de vol
gende schikking vervangen
DE VOLKSSTEM
Drukker- Uitgever J. Van Nüffbl-Db Gbndt.
Bureelnn Kerkstraat. N. 9 en 22, Aalst
n Het accijnsrecht voor de suiker, bestemd tot
vervaardiging van ingelegde groenten, confitu
ren, moezen of geleien, verdichte melk en melk-
meel, en ook voor de suiker bestemd, mits voor-
afgaandalyke ontaarding, tot voeding der bijen,
wordt verlaagd tot 20 fr. per 100 kilogr.
Art 6. liet bvi art. 1 van het koninklijk
besluit van 8 December 1903 vastgesteld accijns
recht op de suiker dienende tothet vervaardigen
van invertsuiker of van kunstmatige honig,
wordt van 15 frank op 30 frank per 100 kil >gr.
verhoogd.
Art. 7. Het krediet van twee maanden
de betaling van den accijns op de suiker,
leend bij ariike. 68. 1, der wet van 21 Augustus
1903, botrefl'ende bet vervaardigen en het invoa
ren van suiker, wordt tot éen msand beperkt.
Art. 8. Mits voldoende borgstelling wordt
aan de fabrikanten eeu krediet van éen maand
verleend voor de betaling van bet accijnsrocht
op de tot's menschon verbruik ongeschikte me
lasse, voortkomende van de vervaardiging of de
rafllueering van suiker on van dit op de beet
wortelsiroop.
De termijn neemt aanvang te rekenen van den
laats ten dag der maand waarin de dokumenten
van aanschrijving op de kredietrekening wer
den verstrekt.
Art. 9. De invoerrechten op de hiernage-
noemde goederen worden alsvolgt gewyzigd
Ex 8bereide cacao, 10U kilos, 175 fr.
Ex 14: verduurzaamde eetwaren met suiker:
lokkorgoed (a) 100 kilos. 175 fr.; andere (b) met
eene suikergehalte van 201. li. of minder, 100 b.
20 fr.; met eene suikergehalte van liooger dan
20 t. h. tot 50 t. b. 100 k. 30 fr.; met hooger sui
kergehalte dan 50 t. b. 100 k. 50 fr.
a) Deze klasse omvat het lekkergoed van alle
soort, met suijtor, wolke ouk hun suikergehalte
zij, en namelijk De bollen, pastillen, karamel
len, hetsmeltend suikergoed of zoogenaamde
fondants, de suikerstokjes en tabletten ook van
gerste- en appelsuiker; de doopsuiker, bitter
koekjes, marsepein, amandelkoekjes en suiker-
bak kersdeogen, de gekonlijto vruchten, groen
ten, planten en wortels, met uitsluiting van do
geleien, konfiiuren en moe/.cn, de biscuits,
suikerdeegkoeken, meringen en alle andt-ro
Bortgfelijke suikerbevaitende bereidingen.
b) Voor het vaststellen van het suikergehalte
in de verduurzaamde melk, hetzij deze vloei
baar; verdicht, gerouuen of in poeder is, wordt
alleen rekening gehouden met do bijgemengdo
hoeveelheid suiker.
Ex 45Peperkoek, 100 kilos, 75 fr.
Ex 60 Suiker (c) sap en ruwesuiker van beet
wortels en riot, luO kilos, 40 fr.; gerafllneerde
suiker 100 kilos, 40 fr.; siroop van beetwortels
100 kilos. 80 fr.; siroop en melasse, voortko
mende van de raflineering of van de vervaardi
ging van suiker met een totaal suikergehalte
van niet hooger dan 50 t. h., luO kilos 30 fr.; met
een totaal suikergehalte hooger dan 50 i. h,,
100 kilos 20 lr.
c) De bijzondere rechten (bybelasting, enz.),
die thans op zekere suikerseorten toepasselijk
zijn, blijven onveranderd.
Art. 10. Bij afwijking van artikel 402 der
wot van 21 Augustus 1903, zal de verhooging
van de ontvangsten op ao suiker, de siroop en de
melasse, voortspruitende uit de toepassing der
artikelen 6 tot 9 van deze verordening, niet
gestort worden In het gemeentefonds, ingesteld
door do wet van 18 Juli 1860.
Art. 11. De door het legerbestuur voorde
behoeften van liet leger benoodigde hoeveelhe
den van suiker, melasse, siroop van beetwortels
en afgewerkte voortbrengselen zyn niet onder
hevig aan de belastingen of rechten op grond
dezer verordening.
Art. 12. Met de uitvoering dezer verorde
ning worden de Voorzitters der Burgerlijke Be
sturen voor Oost- en West-Vlaanderen gelast.
Art. 13 Alle ontduiking of ontduikinuspo-
ging der volgens artikel 1 tot 6 te innen rechten,
alsmede alle overtreding van de krachtens arti
kel 12 uitgevaardigde uitvoeringsbepalingen,
vallen onder toepassing der straffen voorzien bij
hoofdstuk VI der wot van 21 Augustus 1903,
betreffende het vervaardigen en liet invooren
van suiker.
H. Qu., den 24 Augusti 1918.
Der Obejbeiohlshaber,
Sixt von ARMIN, Gen. der Infant.
H
Duitsche bron
BERLIJN. 12 September. Ten noord
oosten van Bixschoote werden kleinere aan
vallen, bij Armemióres en aan bet La Bassée
kanaal aanvallen des vijands afgeslagen.
Op de gevechtsfronteu ontwikkelden zioli
gedurende den dag onder lievig geschutvuur
kerbaaldeelijk voetvolkgevecbten op het
terrein voor onze stellingen.'s Avonds hevi
ger geschutvuur lusschen do van Atrecht en
Peronne naar Cambrai loopende straatwegen
Ei'gelsche aanvallen welke bij het vallen
van den nacht op het kanaalvak Marpuion
liavrinoouri oudernomen werden, mislukten
voor onze liuies.
Ook tusschen de Ailotte en de Aisne werd
het geschutvuur 's avonds heviger. De voet-
volkhedrijvighoid bleef bier tot gevechten
op bel terrein voor de stellingen beperkt.
Op de hoogten ten noordoosten van Fismes
werden Fransohe kleinere aanvallen afge
slagen. Sultsesvolie verkenningsgeveohlen
op bet Lotharingscbe front en inde Vogeezen.
Frausch© bron.
PARIJS, 10 September. Ten oosten
van Crozalkatiaal, hebben wij Gribercourt
genomen en zijn wij vooruitgegaan in de
richting van llinacourt en Easigne le Grand.
Ten zuiden der Allelic hebben wij twee
tegenaanvallen afgeslagen in de streek van
Nanteuil la Fosse. Vijandelijke handgrepen
werden afgeslagen in Argonne in de
PARIJS, 10 September. Tusschen de
Somme en de Oise, hebben onze troepen
hunnen vooruitgang uitgebreid, niettegen
staande den leveudigen weerstand van den
vijand.
Zij zijn voorbij Ilinancourt gegaan en
hebben eenen tegenaanval afgeslagen uit
gaande van Estigny le Grand.
Gevechten hebben plaats gehad ter lengte
van den weg La Fère i aar Si Quentin.
Wij bezetten het dorp Travecy. Te zuiden
der Oise hebben wij verscheidene tegen
aanvallen afgeslagen in de streelt Lalfaux.
In de Vogeezen zijn twee vijandelijke hand
grepen mislukt.
Engelache bron.
LONDEN, 10 September. Gisteravond
heeft de vijand een tegenaanval gedaan op
de stellingen, die wij 's morgens ten westen
van Gouzeaucourt vermeesterd hadden. Hij
werd afgeslagen. Wij h-bben onze linie ten
zuiden van Havricourt vooruilgebracht, als
mede ten noordoosten van Neuve Chapelle
en ten westen en noorden van Armentieres.
Behoudens plaatselijke-gevechten in de
8ekioren van Epehy en Gouzeaucourt, waar
wij gevangenen hebben genomen, valt er
niéts van bijzonder belang te vermelden van
het slagveld leu zuiden van de Scarpe.
Op het Leiefront hebben onze patroeljes
lichten vooruitgang gemaakt te noordoosten
van Nieuw Kapelle en teu westen van
Aimentièrea.
Het siorinaobtig weder houdt aan. Giste
ron hebben lage wolkon en stortbuien bet
weer ongeselnkt gemaakt voor de vliegers.
Onze artilierievliegtuigen hebben echter hun
werk gedaan zoo vaak de gelegenheid zich
voordeed.
Oostennjksche bron
WEENEN, 12 September. Italiaansch
gevechtsterrein: Op het Tyrolerfront hadden
nier en daar patroeljeugevechten plaats.
Een nieuwe verrassonde aanval der Italianen
op den Asolone, werd afgeslagen. Op het
Piavofronl duurt de artilleriebedrijvigheid
voort.
Albauie: Door een gelukkige aanval op de
Tomoricahoogten, kwamen wij in 't bezit
van oenige vijandelijke stellingen.
Italiaansohe bron
ROME, 10 September. In het gebied
van de Dosso Casino, ten noorden van den
Monte Alto Sunone, zyn herhaalde aanvals-
pogingén van den vijand door ons vuur af
geslagen.
De vijand heeft gevoelige verliezen gele
den.
In de Conco Alano en bet Ornixdal ia een
onzer stormtroepen doorgedrongen in de
vijandelijke linie, overrompelde de wacht
en jo»g een zeer sterke afdeeling, die dade
lijk te hulp snelde, op de vluoht. Vele vijan
den bleven op. het terrein van den strijd lig
gen de onzen keerden zonder verliezen en
met eenige gevangenen terug.
In 'l Lagarinedal, in het gebied ten noor
den van Jen Monte Grappa en aan de mid
den Piave hebben het wederzijdsolie geschut
en de verkenningsafdeelingen zeer levendige
werkzaamheid ten loon gespreid. Ons vuur
heeft een groot vijandelijk munitiemagazijn
achter de Zugna Torta in de lucht laleu
springen.
Bulgaarsche bron
SOFIA, 9 September. Macedonisoh
front Aan de westelijke Czerna was het
vijandelijk geschutvuur geJeeltelijk heviger.
In de streek der Moglsua en ten noorden
van liet dorp Rahovo joegen wij door ona
vuur een vijandelijke aanvalsafdeeling uit
een, welke na geschutvoorbereiding onze
loopgraven poogde te bereiken.
Van Hoema af lot aan de Vardar hevige
geschuiovervallen vanwege den vijand,
welke door onze batterijen krachtdadig
beantwoord werden. Op het terrein vóór de
stellingen ten westen van Serres levendige
verkenniiigsbedryvigheid. Onze voetvolk-
groepen, door gesohut gesteund, joegen
verschillende Grieksche afdeelingen uiteen
berokkenden hen gréote verliezen en namen
gevangenen van 't koninklijk Gneksch leger.
KONSTAN lTNuPEL, 9 September.
In het kustvak gesotiubedrijvigheid eu ge
staagde verkenningsoiideruemingen. Teti
westen van den weg Jeruzalem Nabloes
drongen onze posten sterke vijandelijke
patroeljes terug. Bij het bruggehoofd van
den Jordaan joeg onze ruiterij een afdeeling
vijandelijke ruiterij verkenners op de vlucht.
De opstandelingen leden verscheidene aan
zienlijke nederlagen oe opstandelingen len
noordwesten van Kaial el Mesa werden op
de vlucht gedreven. Een officier on 20 man
werden gevangen genomen.
De omsireken van Medina werden van
rebellen gezuiverd eu uieer uoordelijk werd
een aanval vau rebellen legen ouze patroel
jes afgeslagen.
Vau de andere fronten ïieta bijzonders.