Oorlogsberichten
Westelijk gevechtsterrein
Zuidelijk aevechtstarrala
Erge spoorwegramp in Holland
STADSNIEUWS
LE0NT1«A-DELPHINa de smedi
XXIV JAAR N. 192
9 centiemen het nummer
Zondag 15 on Maandag 16 September 1818
Duitsche bron
BERLIJN, 13 September. Legergroepen
kroonprins Rupprecht en von Boehn Aan
de kust en ten noorden van Bixschoote
voerde wij met flukses kleinere onderr.emin
gen uit. Tusschen Ieperen en Armentières
mislukten verkenriingsaanvallen des vijands.
Ten zuidwesten van Fleurpaix sloegen wij
een kleineren aanval, ten noordwesten van
Hulluch een hevigeren aanval der Engel-
schen af.
Tusschen de van Arras en Póronne naar
Cambrai toerende straatwegen zette de
vijand gistermorgen onder dekking van
hevigste geschutvuur zijn aanvallen voort.
Zij zijn onder zware verliezen voor den
vijand mislukt. Wel gericht vuur had aan
het suksesvol afweren een bijzonder aandeel
Ons voetvolk wierp de Engelsohman, waar
bij in onze linies drong, in tegenaanval
terug. Havrincourl bleef in de handen van
den vijai d. 's Avonds tusschen Moeuvres en
Gouzeaucourt herhaaldelijk ondernomen
aanvallen des vijands werden afgeslagen.
Legergroep Duilschon kroonprins Tus
schen de Ailrtte en de Aisne was de geschut
strijd slechts eenige tijd hevig. Kleinere
voetvolkgevechten. In Champagne brachten
aanvalatroepen uit de vijandelijke linies bij
Le Mesnil gevangenen terug.
Legergroep Gallwitz Franschen en
Amerikanen vielen gisteren de bocht Saint
Mihiel, bij de Combreshoogle en ten zuiden
daarvan, alsook tusschen de Cótes Lorraines
en de Moezel aan. Id afwachting van dezen
aanval was de ontruiming van de aan om
singeling blootgestelde bocht sedert jaren
voorgenomen en sedert dagen begonnen.
Wij vochten den strijd daarom niet uit tot
de beslissing en voerden de planmatige be
wegingen uit. De vijand kon ze niet verhin
deren. Franschen, die op de hoogten ten
Crosten van de Maas oprukten, werdeu terug
geworpen. De Combreshoogte, welke ver
loren ging werd door landweertroepen terug
veroverd. Ten zuiden daarvan dekten
Oo8tenrijksch Hongaarsché regimenten door
krachtigen tegenweer in samenwerking met
de tusschen Maas en Moezel vcohtende
troepen den aftocht der bij Saint Mibiel
slaande afdeelingen. Tusschen de Cöle
Lorraine en de Moezel won de vijandelijke
aanval bij Thiaucourt terrein. Reserveu
hebben den aanval des vijands opgevangen.
Ten zuid westen van Thiaucourt en ten
westen van de Moezel sloegen wij den
vijand af.
Gedurende de nacht werd de ontruiming
der bocht door den vijand ongehinderd, vol
tooid. Wij staan in nieuwe voorbéreide stel
lingen.
DE VOLKSSTEM
Drukker- Uitgever J. Van Nüffkl-Db Gkndt.
Bureelen Kerkstraat, N. 9 en 22, Aalst
Franeche bron.
PARIJS, 11 September. Behalve de
bedrijvigheid der artillerie aan verschillende
punten, van het front der Aisne, des Veslo
en in Champagne, valt er geene gebeurtenis
aan fe stippen.
PARIJS, 11 September. Een vijande
lijke tegenaanval, bewerkstelligd ten zuid
oosten van Roupy, is afgeslagen. Wij heb
ben krijgsgevangenen genomen en mitrail-
jeuzen gekaapt.
In de streek van Laffaux en van Celles sur
Aisne, heeft de vijand zes op elkaar volgende
keeren, in den nacht van 10 tot 11 en lieden
zelf gepoogd de nieuwe stellingen te nade
ren; hij werd telkenmale afgeslagen. Wij
namen 150 krijgsgevangenen.
Engelfiche bron.
LONDEN, 11 September. Aan het
Leiefro/it zijn onze patroeljen licht vooruit
gegaan ten noordoosten van Nieuw Kapelle
(westelijk Armentieres). De storm houdt
aan.
LONDEN, 11 September. Wij hebben
onze linie vooruitgebracht in de linie Ar Lilly
Vermand. In den avond heeft de vijand
opnieuw onze stellingen op den heuvel ten
westen van Gouzeaucourt krachtig aange
vallen. Er ontspon zich een beet gevecht,
dal ten gevolge had, dat de aanval volkomen
werd af5eslagen, behalve op een enkel punt
waar een onzer posten in's vijand'handen
is gebleven.
Plaatselijke gevechten zijn gister middag
en gister avond geleverd in de buurt van
Moeuvres, Ecourt en Saint Quentin. Op
eerstgenoemde plaats i9 een sterke vijande
lijke afdeeling er bij baar aanval in geslaagd
onze loopgraven binnen te dringen, maar
wij hebben er haar in een tegenaanval weer
uit verdreven. Bij Ecourt en Saint Quentin
le vijand na een hevig gevecht evtneens
teruggeslagen.
Gedurende den nacht hebben wij onze linie
eonigermate vooruitgebracht ten westen van
Erquinghem.
Aan het Westerfront
BERN, 12 Sept. Over de oorlogstoe
stand in 't Westen schrijft heden de militai
re medewerker van den Bund De Duitsche
ersziju in hunne nieuwe slagstellingen
aangekomen. Daarmee is niet gezegd dat
deze stellingen als onverlegbare linie te
aanzien is, en tot eiken prijs moeten gehou
den worden. Daarentegen is aan te nemen
dat de Duitsch» legerleiding de met den
terugtocht verbonden en door den inzet
offerbereide achterhoede divisies mogelijk
gemaakte ongroepeering voleindigd beeft,
die tot aanzameling eenor slag en operatie-
reserve achter het strijdfront moet hebben
gevoerd. Foch zal een nieuwen aanval niet
kunnen beginnen, als hij de beslissing zoekt,
op gevaar af eene crisis te verwekken die
niet alleen voor den vijand maar volgens
de omstandigheden ook voor hem gevaarlijk
zou kunnen worden.
Gelijk de dingen staan heeft men den
indruk dat de Duitschers zich beginnen te
zetten en nu binnerzijds eene nieuwe alge-
meene reserve vaardig rnaken, over welker
gebruik als manoeuvreermassa hel inzicht
op de beschikbaarheden en den al^emeenen
loestand beslissen. Voor dn geallieerdee is
alles daarvan afhankelijk of vorder volgens
strenge strategische princiepen, - wij ver
trouwen Foch hierin volledig, ofwei
volgens algemeene overwegingen en zekere
politieke inzichten zal gehandeld worden. In
net eers'e geval houdt Foch zijne strijd
krachten binnen den beslissanden veldtoohl
bijeen; in bet laatste geval zijn korte excen
trieke ondernemingen aan de Vogezenflank
mogelijk.
Oostenrijksche bron
WEENEN, 13 Seplember. Italiaansch
gevechtsterrein Ten Zuiden van Noventa
poogden ltaliaansche verkennerstroepen den
oostoever der Piava te bereiken. Zij werden
teruggedreven.
Elders hebbeu op vele punten artillerie-
gevechten plaats.
Westelijk gevechtsterrein In den sektor
van St Mihiel, ten zuiden der Gombres
hoogte, verzekerden Oostenrijksche regi
menten, in krachtige verdediging, de plan
matige aftocht der Duitsche troepen.
Albanië De loestand is onveranderd.
Vlieger Groslovic schoot gisteren boven
Durozzo 3 vijandelijke vliegtuigen neer.
ItailaanBohe bron
ROME, 11 September. Op de hoog
vlakte van Asiago hebben Engelsohe troelen
een geslaagde overval gedaan, in een ge
vecht van man tegen man den vijand gevoe
lige verliezen toebrengende; zij namen 77
gevangeueu en 3 m«chiengeweren, benevens
een groote hoeveelheid materieel.
In het Asolone^ebied hebben onze afdee
lingen, na een verbitterd gevecht met hulp
van een moorddadige geschutvoorbereiding,
de vijandelijke stellingen aangevallen, ver
overd en behouden, ondanks hevigen vuur
tegenstand en herhaalde tegenaanvallen, die
allen bloedig werden afgeslagen. De door
den vijand geleden verliezen waren door de
sterke vuuractie van bijzonder ernstigen
aard. In onze handen bleven 61 gevangenen,
waaronder 4 offioieren. Verder vermeester
den wij zes machiengeweren, eenige kanon
nen en allerlei materieel.
In het Daonedal (links van Chise) en de
Vallarsa, in het Ornixdal zijn onze patroeljes
doorgedrongen in de vijandelijke linies; zij
beschadigden het verdedigingsstelsel en
keerden terug met wapene en geweren.
Ten zuiden van de Piavebrug bezetten wij
een eiland, vernietigden de vijandelijke
posten, benevens de bezetting.
Afdeelingen, die onze stellingen trachtten
te naderen ten oosten van hel Ledromeer en
ten noorden van den Altissiuio, werden
tegengehouden en verspreid.
AVONDBERICHT
BERLIJN, 13 September, (officieel.)
Op de gevechtsfronlen rustige dag. Tusschen
de Maas en de Moesel heeft de vijand tol
hiertoe zijne aanvallen niet herhaald.
OP ZEE
BERLIJN, 13 September. Door onze
Noordzeeduikbooten werdeu 10,000 ton
vijandelijke scheepsruim tot zinken gebracht.
De chef van den adm. staf der marine.
UIT LE HAVRE
In verband met den strijd legen het alko-
lisme zal de Belgische regeering dezer dagen
eene kommissie samenstellen tot het bestu-
deeren van de maatregelen nopens de rege
ling van de vervaardiging van alkooi, als
mede van het vraagstuk der eventueele
schadeloosstellingen, die aan producenten
en verkoopers van alkooi moeten worden
uitgekeerd. De kommissie zal eveneens naar
middelen zoeken om de vervaardiging van
alkool voor do industrie uit te breiden.
De kiesrechthervorming en talenquaestie
In den ministerraad, die aan liet front
heeft plaats gebad en door koning Albert
werd voorgezeten, is beraadslaagd over de
instelling en werkzaamheden van de twee
regeeriogskommissies, welke belast zijn met
de bestudeering van de kiesrechthervorming
en de verschillende vraagstukken die de
talenkwestie heeft opgeworpen, zoo seint de
korrespondent van de N. R. Ct. te Havre.
AMSTERDAM, 13 September. Hol-
landscbe bladen melden, dat desneltrein van
Apeldoorn, welke 's morgeus om 10 ure 10
uil Hilversum vertrekt, te Weerp, de laatste
statie vóór Amsterdam ontriggelde.
Volgens de laatste heriohten zijn er 40
dooden en 100 tot 150 gekwetsten.
AMSTERDAM, 13 September. Het
spoorwegongeluk bij Weerp is het ergste
dat ooit in Holland gebeurde.
ZONDAGRUST. Zondag 15 Septem,
zal alleen openblijven, van 's middags tot
's middernaobts de dienstdoende Apotheek
an M. Renneboog, Nieuwsiraat.
Rc-VUE. De vertooning van Zondag zal
aanvang nemen oui 4 uur stipt (Torenklok).
Voor Maandag, en Dijnsdag is alles uitver
kocht.
Woensdag, om 5 uur, allerlaatste vertooning.
Gewone prijzen der plaatsen.
Benedenplaatsen te bekomen in het Hotbl
dkr Akkadbn, Matieplein, en Boveuplautsen btf
Mr Jozef Akys, Leopoldstraat, van af Maandag
om 1U ure 's morgeuds.
P.S. Niet ééne kaart zal vóór Maandag
raorgend afgeleverd worden.
Dame \V edu^ve Uusiaaf VEKMuE^üN,' Keboren
Lucia MEERT Mijnheer Louis VERMORSEN;
Mejuller .uana ERMUESEN de Eamiiien
VRitMOESEN, MEERT, LENSSENS en DE
CEIPPELE, meiden U met innige droefheid
het afsterven van hunnen teergeliefden Echtge
noot, Vader, Zoon, Broeder, Oom en Neef,
MIJNHEER
GUSTAAF VERMOESEN
geboren te Hekelgem, den 18 Januari 1860 en
overleden te Erembodegein, den la Sept. 1918.
De teraardbesielling zal plaats hebben Maan
dag 16 September, om 9 ure, in de parochiale
kerk van Erembodegem.
Familieleden, vrienden enkennissen, gelieven
dit bericht als uitnoodigtug te aanzien.
Men verzoekt ons het overlijden te melden
DOOHTEK VAN
Polydoor en Emma De Schryver,
geboren te Aalst, den 12 Juli lüOO en aldaar
overledon den IJ September 1918, versterkt door
de HH. Sacramenten.
Lijkdienst en Begrafenis Maandag 16 Septem
ber, om 8 ure, in de kera van St. Martin us.
Men vergadere ten sterfhuizo, Sint Camiel-
straat, Nr97, om 7 1/2 ure.