De Jood Ephraïm
STADSNIEUWS
DUITSna, FRANSCH en ENGELSG!
De suikeroogst in Oost-lndië
BATAVIA., 23 Juni. De taxatie van de
Java suikeroogst van 1918 bedraagt 24
milüoen pikols. Van den vorigeu oogst zijn
nog 6 miilioen pikols onvrkoeht.
Vandervelde en de Duitsche en
Oostenrijksche socialisten
PARIJS, 25 Juni. Journal du Peuple
wil uit goede bron vernomen hebben, dat de
leider der Belgische socialisten, Vandervelde
de gekende voorzitter van het Internationaal
Bureau, besloten heeft, in Den Haag met de
Duitsche en Oostenrijksche socialisten bijeen
te komen. Hel blad voegt er aan toe: de
Oostenrijksche afgevaardigden hebben de
uitnoodiging van Vandervelde aangenomen
Het antwoórJ der Duitsche vertegenwoor
digers is nog niet bekend,
De gewezen Czaar zou vermoord zijn
LUGANO, 26 Juni. De Stockholmer
vertegenwoordiger van de Corrière delta
Sera meldt dat de gewezen Czaar Nikolaas
sou vermoord zijn. Volgens dit bericht, |zou
de Sowjetsregeenng aan de overheden van
Jekaterinenburg bevolen hebben, den gewe
zen Czaar te verwijderen. De overheden
zouden helbevel slecht verstaan en den Czar
gedood hebben. De tijding is nog niet beves
tigd.
BERLIJN, 26 Juni. Berlijner bladen
vernemen uit Kopenhagen Alhier is een
Russisch blad toegekomen, waarin gemeld
wordt, datde gewezen Czaar te Jekaterinen
burg vermoord werd. In de stad waren on
lusten ontslaan, doordien het gerucht werd
verspreid, dat de ScheckSlowakscho trot-pen
de hoofdstad naderden, om den Czaar »e
bevrijden.
Een soldaat dron_' daarop in het huis *ac
den Czaar en doodde hem met revolver
soholeu.
Kerenski in Engeland
AMSTERDAM, 26 Juni. - Volgens een
bericht uil LondeD van liet Vaz Diaz bureau
ia Kerenski in Engeland aangekomen.
Ontslag van den Nederlandschen
minister van zeewezen
DEN HAAG, 25 Juni. Het Korrespon-
denlieburean verneemt dat «ie minister van
VKRVOLG VAM
DB ERFGENAMEN VAN JUDAS
NAAR R. D- N.
96* VBRVOLG.
De student boog zich ever het bed en
voelde de polsen van Marie Ango, legde zijn
oor op baar hart, bewoog hare aimen op en
■eer, met schrik aangestaard door het huis
gezio.
Gij baar opwekken 1 riep Pampy hui -
lende.
Ik zal het ten minste beproeven.
De hevigste middelen in de neusgaten van
bel kind gestreken bleven zonder uitwerking.
Te vergeefs goot Aubertin nog een sterker
middel tusschen hare handen
Toen ging de wanhoop van Pampy tot
krankzinnigheid over, hij beschuldigde zich
handenwringend do oorzaak te zijn van den
dood van hei kind, dal hij had willen red
den. Uit zijne onsamenhangende woorden
verslond de siudenl alleen do woorden ver
git en narcoiniue.
Hij begreep dat iets bijzonders met Marie
Ange moesi gebeurd zijn. Hg leede d» hand
op oen schouder van den zwarte eu zeide
Titans niet weei en, thans handelen,
wij hebben geen oogenblik te verliezen. Wat
heeft dat kind ingenomen Waarom spreekt
gij van vergif? Wat beteekeuen uwe woor
zeewezen naar aanleiding van het uitstell n
van hot vertrok van de Nederlandsche
rogeeringskonvooi naar India op 30 Juni
zijn ontslag aan de koningin aa
heeft.
KOMMANDANTUUR-BEVEL.
N. 330
In den laatsien tijd hebben vijandelijke
vliegers bommen geworpen, die gedeeltelijk
eerst na verscheidene urejj (8, 12 ook 16)
ontploften.
Daar zulke onoi tplofte bommen zeer ge
vaarlijk zijn, wordt besloten als volgt
1) Van ieder bommen werpen moet dn
Kdt. onmiddellijk bericht worden.
2) Teruggevonden niet ontplofte vijande
lijke bómmen mogen niet aangeraakt wor
den, maar moeten op de plaats waar ze
gevonden zijn gelaten worden.
3) De vindplaats moet juist aangeduid
worden. Ie«lere toenadering in 't vrije op
eenen omtrek van 2U0 m. is verboden.
Huizen in dewelke niet ontplofte bommen
liggen, moeten door al de inwoners geruimd
worden.
4) Bovenstaand bevel moet onmiddellijk
in de gemeente bewend gemaakt worden.
Aalst, den 26 Juni 1918.
Der Etappen Kominandant,
(get.) von HERTELL,
Uberstleulnanl.
VW
karstraat, 25, 60 jaar, een schoonzoon in het
Belgisch leger Rosalie Jonckheere, echtpe-
noote Karei Willems, Oostende, Vaartbleeker
straat, 15, 70 jaar Jules Vyncke, Oostende,
Vaartbleekerstraat, 19, 65jaar; Hortense De
neoker, echtgenoote Jules Vyncke, Oostende,
Vaartbleekerstraat, 19, 52 jaar.
TE VERKRIJGEN
ten bureele dezer of bij onze verkoopera
het boek van P. Dr Berthold
De "Wet der Liefde
Prijs fr. 2.00.
BINNENLAND
Door vijandelijke vliegeraanvallen gedood©
en verwon.ie Belgische landsinwoners
BRUüGE. Bommen werpen door Engelsche
vlieger op 11 Juni. oeduod Jozef Van Dycke,
Koolkerbsche Steenweg, 37, 66 jaar, een schoon
zoon in liet Belgisch le.er Leonard Bauwer-
lint-k, Ravenstraat, 63, 60 jaar, een neef in het
Belgisch leger.
OUSTliMDK, Bommenwerpea door Engelsche
vlieger op 12 Juni.
Uedood Benoit Belanghe, woonachtig te
Vlisseghein, 3D jaar August De Schryver, 41
jaar, Blaukenoerghe, een neef in het Belgisch
leger.
Erg gekwetst Sophie Janssens, Oostende,
Vrijiiavenslraat, 34, 57 jaar oud, 3 zoons in hot
Belgisch leger.
Licht gekwetst Frans Claeys, Oostende,
Breedener Steenweg, 8, 49 jaar, ecu zoon in het
Belgisch leger Louis Willeuis, Oostende, Hoe-
Burger li j ken stand
Mannelijk geslacht 1 n
Geboorten Vrouw.'lijkT 6
Huwelijken
C. Grégoire; nijveraar, met P. Parewyck, zon
der beroep G. Cooman, voerman, met P. Mer-
gan, zonder hereep J Van der Donckt, politie
agent, met I. Van Stiehel, twijnster F. Hen-
drickx, espndrillenmaker, met P. Dierlckx,
zender beroep F. De Smet, leersnijder, met P.
Coppens, twijnster J. Bmylandt. steenkapper,
met M. Weymeersch, twijnster A. De Pryck,
kleermaker, met M. Mooei, stikster.
Overlijdens
A. Van de Wiele, scholier. 16 jaar, St. Jans
straat M. Strickx, zijdebewerkster, 25 jaar,
Korte St. Jansstraat M. Van den Eede, vrouw
Van Cauter, zonder beroep, 35 jaar, Paperodf
driesch A. Haeleydt, vrouw Meert, zonder be
roep ö4 jaar, Ledebaan L. Van den Steen,
\veduw« Meuleman, zonder beroep, 68 jaar, wo
nende te Vlier/.ele M. Blanckaert, man Sme-
kens. katoenspinner, 24 jaar Led-baan F. Van
Moorter, man Spins, landbouwer, 8w jaar, Lin-
deustraatV.Gysens, vrouw Van Sande, zender
beroep. 21 jaar,'MoorselhaanA. Van der Eeken,
vrouw Mergan, zonder beroep, 57 jaar, Moor
selhaan T. De Gols, huisschilder, 40 jaar,
Heristraat2 kinderen onder de 7 jaren.
VERLOREN Porie-feuille met papieren
on «enig geld gaande van do St. Camielslr.
naar hel fabriek Borreman. Terug te bren
gen aan den verliez^-r, Albion Schelck, St.
Camielstraat, of ten bureele der Volksstem.
De vi"dnr m«g het geld behouden.
Kaatsspel. Houtmarkt. Aalst.
Groote prijskamp met den dikken bal op
Zondag 30 Juni 1918, om 3 uren tusschen
de partiien van Aalst, Martin Possé.
Aalst, Louis Borms. Aalst-Mijlbeek,
Felix Veibesiel. Hofstade, J. Moreau.
Deuderhautem, Schouppe. Moiré, Grom
nifclinckx.
Dinsdag 2 Juli 1918, (3e Kermisdag)
om 3 uren groote beslissing tusschen de 3
overwinnende partijen.
Men vraagt jong. eerlijk en geleerd
meisje, in staat een werkhuis te besturen.I
Zich te bevragen ten bure-l" dezer. 1597'
Men vraagt te huren «ene piano.
Adres ten bureele. 1595
TE KOOP 3 1° Groot huis m«t poort
en magazijnen, dienstig voor alle beilrijf. in
liet mi'lde i der stad; 2° Handkar met go«da
ressorts. Te bevragen ten bureele. 159Q
Te verkrijgen bij a. Dq Ryck-
Llmpens, Gentschestraat, 2, Aalst, zuiveren
Amerikaansche PETROL. 1594
BELANGRIJK BERICHT
Men verlangt te keopen alle soorten vac
oude S opsels, bij Mr G. Van de Maele,
Likeurstoker, Esplanadeslr.3. Aalst. 159?
den dal ge iets iu haar drank hebt gemengd.
De zwarte zag den siudent aan .-
Pampy mets verbergen, Pampy alles
zeggen, maar eerst gij zweren nooit het ge
heim van zwarte verraden, wanl dat ook hol
geheim van Marie Ange en van misdaad van
Malceuvre.
Ik luister.
—l Eerst zweren.
De jonkman strekte de hand naar een
kruisbeeld uit. t
Ik zweer nooit iets te zeggen van het
'reen gij mij zult madodeelen.
Kleine Mamzeile lang en langzaam
vergiftigd door Maioeuvre, hij groote for-
lain erven. Pampy weggejaagd, want
Pampy hem wamruuwen goed toezien.
En zoolang arme neger in huis was hij
voor kleine Mamzeile lachen, zingen eri ook
bloemen plukken. Neger moest weg, hond
moes* weg.
Pampy legde de hand op het hoofd van
Morse, die zwak blafte.
Toen Pampy weg was, Malceuvre de
kleine zusier van Cynllus vergif gevon. Zij
werd bleek, treurig, zwak en Pa in py over
den muur geklommen, zag haar bleeker en
bleeker worden. Pampy er aan gedacht haar
oiiivoeron, maar Maioeuvre op zijne hoede.
Toen arme neger groot plan gemaaktde
ltleiue Mamzeile voor dood doen doorgaan,
haar lang iaien slapen, dan haar uit hel
Men vraagt t« koopeu alle soorten
van Monden. Zich te wenden bij Hectoï
VAN CUTSEM, St. Camielstraat, 16, Aalst,
(Znutstraatpoort).
Te koop goed occasie Naaimaehiei
met 3 jaar waarborg, alsook een goe
Spreekmachien, Dendermondscheesieenwog
24'Aalst.
Te verkrijgen ten bureele
en bij onze voortverkooper
LEERT
zonder meester
Vlaamsch-Üuiisch in een ueol, prijs 5 f
Vlaamach-Fransoh 3 deelen, per deel 5 f
Vlaamsch-Engelsch in een deel, prijs 5 f
Verzameling Brieven Smeekschrift»
Aanvragen, -enz., iu 't Vlaamsch en in
Fransch. ^ijs 4 1
graf nemen en haar zien herleven. Pampy
alles alleen gedaan. Neger plantensap ken
i en geheimen, 's Nachts wat gemend in
drunk van Marie Ange en iedereen riep daar
beneden kleine Mainzell» is dood
Hebben het kind in bloemen gelegd en naar
l kerkhof gedragen. E«. Pampy waken, loo-
pen en Pampy haar gestolen. Pampy thans
schrik, Mamzeile moet Ontwaken, als 't niet
gebeurt ook Pampy doo«l gaat.
Gedurende het verhaal van Pampy hadden
Parasol, Germaine en de student met bewon
dering geluisterd naar zooveel toewijding
en gevoelden sympathie voor den zwarte,
die alles durfde wagen om bet kind te red
den, dat doorniemand leg-m den vijand van
hare familie beschermd werd.
Hebt k'O n0o va" 'let plantengif, dat
ge het kind hebt ingegeven vroeg de stu
dent.
Pampy haalde een lleschje uit den zak.
De student bekeek het en riep
Komaan, ween niet meer, Pampy bin
nen een half uur zal het kind de oogen ope
nen ik sta voor haar leven in.
De pogingen van Aubertin werden einde
lijk met succes bekroond, het kind dronk
een weinig van het lleschje van pampy. een
zucht kwam over hare lippen, zij bewoog
zacht d- handen. Op dat. gezicht liet Pampy
een schreeuw en deed zulke dolle sprongen
dat do kinderen hem verbaasd aanzagen.
De groote oogen van Marie Ange dwaj
t, van d9n dwazen neger naar den hoi
die met de voorpooten tegen het bed stou
Waar ben ik vroeg zij. Wat geb«n|
er? Wat hebt ge met mij gedaan Ik h
lang en vast geslapen. Ik heb gezang g
boord, zooals men voor de dooden zingt.
toch leef ik Pampy 1 Morse waart
weent gij
Gij gered riep Pampy op de kmt
voor het bed neervallend Malceuvre u w
le„ dooden, maar Pampy opgepast. Ja,
dood, gij niet meer leven dan voor Pamj
zijne vrienden en Morse.
Cyrillus riep Marie Ange.
Kleine Mamzeile. zeide d* zwa
ernstig, gij dadelijk Cyrillus niet zien, lat
Gij gered, wij te vreden.
Zal ik hier blijven? vroeg Marie An|
Zeker, antwoord® Germaine, wij i
niet rijk, maar wij zullen u liefhebhen.
O, ik dank u. Moet ik ait doodskil
blijven drayen
Ik zal vandaag een ander maken, z
Germaine.
I,, den loop van den dag, drukte M
Ange de groote handen van den nege
zeide
Ik heb alles niet begrepen wal ye I
gedaan om mij liet leven te redden, *4
bel nog eens.
(Vervolgt
Ói
I'Ö
'Wc
Sc!
Je i
ge'
J
O*
tij-
Le
daa
IlOï
I
lil
gar
iroi
het
I!OQ
E
a 01
YP<
dalt
kan
gqtt
stijg
