HEIL ONS VORSTENHUIS
Herhaling ran
Nationale liederen
STADSNIEUWS
HEDEN AVOND
De voorwaarden
wapenstilstand
Belgisch Nationaal Lied
Naar Wijd en Zijd
XXIV JAiR N' 222
Waanadag 13 Raiember 1918
DE VOLKSSTEM
Drukker-UitgeverJ. Van Nuffel-De Gbndt.
Bnreelen Kerkstraat. 9 en 22, Aalst.
WELKOM UN ONZE VERBONDEN LEGERS
Wanneer de kanonnen der ver
bonden lagers, onder liet opper
bevel van Koning Albert, het brui
gchende Noordzeestrand bevrijde,
dan begon een stormgeluid der
triomfldok van Brugge's belfort
•n bracht de blijde mare aan
Roeland van Gent, die over Vlaan
deren en over gansoli België
laidde De victorie komt in 't
Land,.de vijand moet huigen voor
de macht der verbonden legers.
Beü ons Belgisch Leger dat in
dagen van smart en beproeving
een overmaohtigen vijand weer
stond en daarmede België er
Frankrijk en Europa van het mi
litarisme bevrijdde. Heldhaftig als
David tegenover Goliath wist het
den overmoedigen reus te kwetsen
en te verzwakken, om hem in de
onvergetelijke IJzergevechten tot
staan ie brengen, en hem na lan
gen strijd te doen uitbloeden in
't water van den IJzer Heil aan
,t Fransche Legerdoor a'eeuwen
hoen beroemd om zijne helden
daden, dat in den beslissender)
Marneslag de kans des oorlogs
deed keeren en onder 't geleide
van Focli, de keurtroepen *an den
hoogmoedigen keizer bewees, dat
Frankrijk, niettegenstaande do
zware zedelijke crisis welke het
had doorgemaakt,zijne vaderland-
ache deu_dei: niet hal verloren.
De godsvruotit tot betH. Hart, die
in de Fransche legere was doorgedrongen, deed
de Duilschers van verwondering opzien, wanneer
!ze 'u de loopgraven vonden de banieren van 't
H. Hart, die hen de overwinning zouden ont
stelen en de hoop op een hernieuwd christen
Frankrijk zouden bevestigen... Heil aan Brit
sche Leger! als bespottelijk door een afgedankten
keizer betiteld, heef1, het den Pruisen doen ge
voelen, dat de taaiheid van den Brit geen ijdel
woord ;s, en dat het Engelsoh staal nog immer
de macht heeft om tronen te doen wankelen en
oorlogskansen te verzekeren.... Heil aan U,
Amerikanendie eerst Belgenland door uwe
milde voortbrengt hebt gevoed, en die later in
naam van 't Recht, een volksleger hebt ge
vormd, dat met oustuimige kracht den genade
slag voor de middenrijken hebt verzekerd en
verhaast, en die de spil van de Duitsche lerug-
tochtsbëweging onder uwe aanvalswoede hebt
doen kraken.... Heil aan U allen want gij zijt
de overwinnaars van liet Recht en de bevrijders
van ons Land 1
O Heldenkoning en Heldenkoningin, gij
brengt ons met liet Belgisch Vorstenhuis den
blijden dag des Vredes en der Vergelding!
Alle harten jubelen van aandoening en liet
volk zingt u zijne liederen van trouw en be
wondering.
Als ideaal van christen moed en Vaderlands
liefde was uw voorbeeld steeds, met Gods hulp,
een steun en een troost in dagen van rouw en
onvergetelijke smart
Gelijk de Israëlieten eens verlost werden uit
de slavernij van Egypte, om na jarenlange
harde beproeving het beloofde land binnen te
dringen, zoo komt gij ons verlossen uit de
slavernij van Duitschland, om ons na deze bit
tere jaren den Vrede te brengen die wij God
met volharding hebben afgesmeekt en verkre -
gen
Hard is de tijd geweest 1 Wij hebben geleden
in ohs goed en bloed; vreemdejiarbaren hebben
ODze vrouwen en kinderen mishandeld, onze
steden en dorpen geplunderd, onze gedwon
gen civiel-arbeiders neergeschoten of doodge
marteld. Zoo ver hebben zij hun cynieke hoos-
heid gedreven, dat zij hunne onuitwischbare
wandaden met den stempel van oorlogsnood, of
met de gemakkelijke uitspraken van kanseliers
en neutrale commissies trachtten te rechtveer
éigen of te verschalken.
Alhoewel trouwelooze medeburgers twist en
tweedracht zaaiden of door schandelijke uit
buiting, of door zedeloos verkeer met den vijand
hun eigen volk hebben onteerd, toch heeft
het grootste en het beste deel der bevolkiDg
zijn lijden met kalmte en christene Vaderlands
liefde gedragen.
Nu juicht uw volk in 't bewustzijn van zyn
plicht en der rechtsherstelling die op alle ge
bied de getrouwheid van het Belgisch-Vlaarn
•che volk zal komen beloonen en bevestigen.
KERKELIJK NIEUWS.
De Eerwaarde Heer Deke* va»
Aalst laat weten dat er, in d»
Hoofdkerk van St Martinua, een
groote godsdienstige Pleoh.tigheid
zal plaats grijpen, onmiddellijk na
't «luiten van den Vrede.
Een plechtige Te Doum zal ge
zongen worden door al het volk,
alsook een Feestlied van dank
baarheid voor den zegepraal onzer
legers.
Nadere bijzonderheden zulle»
toekomende week aangekondigd
orden.
op de Groote Markt
onder het bestuur van
MIJNHEER GUSTAAF PAPE
bestuurder der Stedelijke
Muziekschool.
Getn uw aan uwe Majesteit, hoopt het volk
opb( uring uit den stofl.•lijken, geestelijken e
z< de:..ktii nood waarin iaisge ooriogsjaien hè»,
nog dieper hebben geu mpeld.
In eenheid van nationaal gevoel wenseht het
mede te werken aan den heropbouw van ons
zoo diep geteisterd Vaderland, door vrije ont
wikkeling van alle raseigen krachten, die ons
land zullen maken tot een sterke volksgemeen
schap. doordroigen van de chri-tene beginse
len van recht cn liefde, waai van .Gij den hel-
dentolk zijt gebleken
Ons volk zal nooit het bloed vergeten welke
de machtstheorie van het pruisisch militarisme
heeft doen vloeien, noch de puinen die het
heelt opeengehoopt, want onze afgemartelde
kinderen, onze bloedende soldaten, onze oud-
geweende moeders zullen aan de toekomst lee-
ren, dat een volksbestuur dat niet handelt naar
de wetten van liefde en recht, tot de bar-
naarschheid terugkomt en het leven der uatién
met ondergang en verdrukking bedreig'.
Die wetten van liefde en recht heeft uw Ma
jesteit met de verbonden maenten hoog gehou
den. Dit was uwe en onze macht en steun in
dagen van nood en smart. Doch do lijd heeft
bewezen dat God met dezen is die voor het
recht kunnen lijden en storveD. Daarom stijgt
tot u, o Koning der Belgen, uit de graven onzer
gesneuvelden, uit het harte van ons volk een
kreet van eendrachtige liefde, die voor God
zal getuigen, dat Vorst en Volk, dat zich aan
Hem toewijdde, nooit zullen vergaan, maar
leven tot stichting der wereld, ais toonbeeld
van rechtsgetrouwheid en liefde tot Dezen die
't lot van Vorst en Volk in zijn handen draagt I
Eene groote natie had tegen ons onreoht
gepleegd. In dagen van oorlogsfurie en eerste
zegepraal zou Duiisohlaud ons overweldigen en
annexeeren; te dien dage waren geen rechters
meer in Berlijn maar er waren nog rechters in
Parijs en in Londen, en bovenal, er was nog
een Rechter in den hemel. De natiën alsdus
zullen waarschijnlijk na dit leven niet meer
beslaan, alle gelukzaligen zullen in de gemeen
schap der Heiligen ingelijfd worden.
Daar er dus voor de natiën geen vergelding is
na dit leven, zoo inoeièn hunne wandaden op
aarde gestraft worden. Alle natiën hadden
schuld bij God, en daarom hebben ze allen door
dezen wereldoorlog geboet, dooli Duitschland
bovenal werd op zichtbare wijze om zijn on
recht gestraft. Dezen die den oorlog ontketenden
zien iiunne macht verbrijzeld, hunue kroon ge
vallen, bun degen gebroken, en zien bun droom
beelden van triomf vergaan tnssohen de dam
pende puinen en de stapels lijken die ze hebben
opeengehoopt. Moobte dit voorbeeld aan alle
staatsmaciiten leeren, dat alleen Liefde en
Recht de sterkte van 's lauds bestuur bevesti
gen, de welvaart der natie bevorderen, «n als
grondslag dienen van den Vredebond der Vol
keren. P. D' Berthold, Cap.
van don
1. De wapenstilstand wordt van kracht 6
uur na de oiiderUekening.
2. Onmiddelijke ontruiming van Belgie,
Frankrijk en Eizas Lotharingen binnen de 14
dagen. De na dien tijd overblijvende troepen
zullen worden geïnterneerd en krijgsgevangen
gemaakt.
3. Overlevering van 2000 kanonnen van
zwaar kaliber, van 30,000 machinegeweren,
3000 mijnwerpeis en 2000 vliegtuigen.
4. Ontruiming van den linker Rijnoever
bezetting van Mainz, Goblenz en Keulen met een
bijg-bied lot een diepte van 30 km.
5. Vorming op den rechter Rijnoever eener
onzedige streek van 38 tot 40 km. breed te ont
ruimen op 11 dagen.
6. Verbod iets weg te nemen op den rechter
Rijnoever on verplichting de fabrieken, spoor
wegen enz. in goeden staat achter te laten.
7. Overlevering van B000 locomotieven,
150.00U wagons en 10.000 automobielen.
8. Onderhoud der bezettingstroepen door
Duitschland.
9. Ten Oosten wagtrekking van al de troepen
tot echter hel front van l*u Augustus 1914. De
tijd voor dien aftocht is niet bepaald.
10. Verzaking aan liet verdrag van Brest-
.Litovsk en van dit van Bucharest.
11. Onvoorwaardelijke overgave van Oost-
Afrika.
- 12. Herstel van de Nationale Bank van Bel
gië en wedergave van het Russisch en Roe -
meeuscli goud.
13. Wederzendiug der krijgsgevangenen zen
der wederneeriglieid.
14. Afstand van 100 onderzeeërs, 8 lichte
kruisers eu 6 dreadnoughts de andere oorlogs
schepen zullen ontwapend worden en onder be
waking der verbondenen gesteld in onzijdige
of verbondene havens.
15. Verzekeriug van vrije doorvaart door het
Kattegat, ruiming der mijnenvelden, eu aller
forten en batierieëu die de vrije doorvaart zou
den veruinderen.
16. Voortduur van den blocus. De verbonde
nen blijven vrij voort de Duitsohe aehepen
kapen.
17. Opheffing aller beperkingen door Duitsch
land opgelegd aan de scheepvaart der onzijdigen.
18. De wapenstilstand zal 30 dagen duren.
(BRABANCONNE)
Woorden van E. B. Muz.Van Oampbxhobt#
1.
O Vaderland, o edel land der Belgen,
Zoo machtig steeds door moed en werkzaamheid,
De wereld ziet verwonderd uwe telgen
Aan t hoofd van kunzt, van handel, nijverheid
De vrijheidszon giet licht op uwe wegen,
In onbevreesd «taart gij de toekomst aan I
Gij mint uw Vorst, zijn liefde stroomt u tegen,
Zijn hand geleidt u op uw gloriebaan.
2.
Woei eens de storm ons toe uit vreemde streken.
Blijft, Vlaming, Waal, vereend met hart en ziel;
Ons voorgeslaoht heeft nooit een stap geweken,
Maar streed met moed, en zegepraalde of viel l
Het roept ons toe - Bewaart 'terf uwer vadren I
Bewaart hun roem uw eendraoht zy uw macht t
O luistert nooit naar lafaard» en verradren I
Weg met al wie het Vaderland veracht.
3.
Aan 't fiere Land waarvoor ons vadren streden
Beheort ons hart, behoort ons goed en bloed f
Werd ooit de grens door vreemden overtreden,
Wij schoten toe, met Vlaaraschen heldenmoed I
Laat overal 't driekleurig vaandel wappren,
In dorp en stad, bij' burger en soldaat
Dat zinnebeeld is heilig voor de dapperen I
Wee hem die 't ooit wou schenden of versmaadt.
Woorden van G. Th. Anthbunjs.
Muziek van F. A, Gbvakrt.
De tijd spoedt heen en bakent reeds de baan.
Waar ook nieuwere tijden ons wenken
Wij volgen fier, en zulien langs de baan.
Onze roemrijke vaadren gedenken.
Is uw bodem hier klein, ginds wacht u een strand,
Als een wereld zoo groot, waar uw vlag staat geplant
Immer vooruit dappere telgen,
Moedig en vrij vast hand ie haad,
God omsluite in zijn zegen der Belgen
Vorst en land
Uw lange vrêe, zoowel als kamp en strijd,
Heeft uw vuisten verhard hij het werken
En wat ge scliiept, en bouwdet wijd en zijd,
Draagt uw eerlijken naam, en uw merken.
Zwelt uw ader te nauw, voor uw bruisende bloed,
Laat het stroomon alom, als een vruehtbren vloed
Immer vooruit, dappere telgen I
Moedig en vrij vast hand in hand 1
God omsluite in zfjn zegtn der Belgen
Vorst en land I
O heii ge grond, der vaadren erve en houw,
Door hun zweet en hun bloed ons verkregen g
Of verre of na, hem zullen hou en trouw.
Hunne zonen bewaren in zegen.
Wijken kinderen uit, hier toch vaardig geschaard.
Zijn er duizenden steeds, die beschermen den haard
Immer vooruit, dappere telgen,
Moedig en vrij vast hand in hand
God omsluite in syn zegen der Belgen
Vorst en land f
