Goed nieuws voor de bevolking
Opnen:mg tan tien ïeesiapsl
LAÏÏDvirr'iiïnTet
Uzsriagazlja SIN6EL1JN
onze vliegers
DB VERLIEZEN VAN SER VIE
—r\
He! iet van don gewszsn Keizer
Msdasfl Va!- RO&ÜSMAN
STADSNIEUWS
Leert FRAN8ÊH ea EMGEL3G8
Suhaikoaalan MsgfiUfsa
Riohard D£ STOBBELSIR - AALST
igerioht worden «n btj middel van
jiteit vwKoh; aijï-.
„jere reiziger zou eene zakerc hoezeel-
beid reisgoed mogen medsn.meu,
Osn te beginnen zou de prija éer reis 250
frank bedrogen, doch men hoopt dezen te
kunnen verminderen, eens aai de levens
voorwaarden meer normaal aouden gewor
den zijn.
Be vliegtuigen beeiemd »oor dezen diemt
zouden gelijktijdig uit Parija en Locden
vertrekken en zieh in den omtrek van Bou
logne kruisen.
Bo dienst Londen-Parijs zal sBiShta de
oer3ie slap zij» iu de inriobting der luclit-
reizen. Men is inderdaad zinnens weldra rei
zen Londen-Brindizi in Ie riekten, met hal
ten te Parijs, Ljon, Marseille, Turvn,
Florenoe eu Home.
Bericht aan de liefhebber*
Zocals men weet hebben onze vliegers
zich tijdens net laatsto offensief, bijzonder
lijk onderscheiden en bewijzen gegeven van
buitenge wonen moed en stoutmoedigheid.
Verscheidene onzor vliegers, deel makende
vanjaohteskadere, hebben zich onderscheiden
door talrijke luchtzegepralen. Ziehier ten
andere de lijst.
Luitenant Willy Coppons 36 zegepralen
1.34 luchtballen, 2 vliegtuigen)onderluite
nant Do Meulcmeester 11 zegepralen (1
luchtbal en 10 vliegtuigen) onderluitenant
Ui. riiie/l'ry 10 zegepralen (10 vliegtui
gen) komman Jant Jacquet 7 zegopralen (7
vliegtuigen) luitenant Jan Olieslagers 6
regepralen (6 vliegtuigen) onderluitenant
de Kervyn4 zogopralen (4 vliegtuigen);
mitonant Robin 4 zegepralen (4 vliegtui
gen) sergeant Huge, 3 zegepralen (3 lucht
ballen); luitenant de Chesket 3 zegepralen
(3 vliegtuigen).
3e Duitsche iroepen trekken af
door HoHandsch-Limbury
Uit Amsterdam wordt aan een Brusselsch
blad gemeld, dat de Duitsche Iroepen van
België komend, voortdurend door Hol-
.anésch-Limburg trekken, bij Maastricht,
omïóó r aar Pruisen terug te keeren.
Het wat op 13 November, dat het Duilsoh
ger.Tsrnement in den Haag toelating vroeg
obi zijne troepen over Hollandach grondge
bied to I j ten trekken. Het Hollundsch gou-
ve*Rement Heeft daarin dadelijk toegestemd.
Officieel wordt als veronlsciiuldiging m-
gtbraeht, dat Holland zich niot doelmatig
tegen dien doortocht kon verzotten en dat
het van dcu anderen kant een diei st bewijst
aan Beig.'ö, vermits het Belgisoh grondge
bied zoo voel te vlugger van de Duitsche be-
aslUüg zal ontslagen zljo.
Lat alles is goed en wel, doch de uitleg
is met voldoende om de ontroering, veroor
zaakt door de hooding van het Hollauüsch
kabinet tol kalmte ie brengen. Het blijft, eon
git, dot door de welwillendheid van hot
Hollandse ^ouveraemont, het Duitach loger
gemakkclijktir outsnapt, aan do strengheid
der artikelen van don wapenstilstand, welke
voorzien, dat aMo roansohappen, wapenen
on materiaal, niet uit België gebracht vóór
den bepaalden dag, zouden gekaapt worden.
Men verstaat moeilijk hoe het Hollandach
gouvernement, de hulp welke het thaus aan
Duitsohiand verleend, wil in ovoieenkomst
brengen mot plichten van onzijdigheid.
LA1ER Hat Hollundech gezantschap in
Parijs heeft aan de Panjzer bladen volgende
officieele nota medegedeeld
Hot terugkeeron van sommige éDuitsobe
troepen naar Duitsohiand, over Hollandsch
Liojlnirg, langa do baan Maaseik Susleran,
werd toegestaan in 't boiang der Belgische
bevolking, na overeenkomst met de gezanten
van België, Frankrijk en Engeland.
Do wepcre en het oorlogsmateriaal da
zij bij zien bobben, bleven in Holland.
offensieven van 1914, bleven 45,061 man
dood op het slagveld en 69,622 stierven ten
gevolge hunner verwondingen of aan ziek
ten. In 1915 bezweken nog 56,842 man, het
aantal vérliezep brengende op 171,725 man.
Gedurende den aftocht werden 139,000
gokwotsieu achtergelaten en in Albanië be
zweken 150,000 man aan koude, honger,
ziekte of sneuvelden in de gevechten. Hei
aantal manschappen, naar Corfou, Bizar te
of Frankrijk overgebracht bedragen 150,000
man.
Men weot niet kooveei Servische krijgs
gevangenen er zich thans nog in Oostenrijk,
lariceyg en Duitsohiand bevindeu, noch wal
er overblijft van de burgerlijke bevolking,
na drio jaren bezetting.
Wart de stoffelijke verliezen betreft, deze
beloopen tot 96,106,032 pond sterling, zon
der de schade aan bijzondere eigendommen,
de vernielingen, de opeischingen en de uit
roeiingen der bosschen mede te rekeDen.
Het Sorviscb gezaotachap Ie Louden, heefi
aan dé dugbladun volgende nota meegedeeld:
Volgt» effioieek iuliohliugen heeft 3w
vi« to»«o!iea 25 Juli 1944 en 14 Juli 1916,
79*7,343 man er. der de wapens geroepen.
Gedurende det tpdetip werd het effektief op
500,900 man gehouden. Hot aantal mannen
oqder de wapens bedroeg 24 der beiol
king.
Godurondo de twee groot. Oostenrijkeche
En die mea beweent, o 1 zeg bet mij I
Ja, men beweent u I
Maar «og m|j op uwe benrt, hoe bet
keurt dat More» met u ia. Waarom volgde
bij uȕ Gij zijt dan van bet huie I
O, zeide de werkman, ik hob a sleobte
«en woord le zeggen om u vertrouwen te
schenk»», ik ben met lisrl en ziel aan Cy
rillusoo Marie Auge geheobt.
Uwe fesnd, dat ik ze druk. Die namen
zijn een talisman voor mij. Cyrillus I Marie
Ange I kent ge zo Zij ievea dos Biauwj
een oogenbiik ge ik uwe tranen droogen. Ik
zal hen met liefkozingen overladen, want ik
bob ben steeds in rajue gedachten gehad,
Georges, die man kout mijne kinderen, be
grijpt ge dat Alles is gereed mijn vriend,
stap ui t aal ons goeuo minuut verlieten.
Daar ge tsd nel kuis sijt, ga mij vooruit, dat
inen nog niets aan mijse kinderen zegge
maar waarsobaw den heer Mkioeuvre, tea
hem...
l>e werkman legde de hand op don arm
vat Bont Joubert.
Ik smeek mijnbeer, zeide hij, mij te
boeren, en legeleov», ga niet naar de roe
Motxmy, epTeok niet met Jode MkJmnvre.
Hjj mag niet welen dst ge loeit en te Parijs
«ij».
Wtt setdat ge dsn ven mijne kinderen J
Ale ge mjj reedt niet naar de rue Menoey te
gein, dan la ar ten ongeluk geaabied.
Een Brusselsch blad meldt, dat er weldra
belangrijke verbeteringen zullen komen in
de kwesiie der bevoorrading van de bevol
king.
Buiten de maatregelen, door hot gereoht
genomen, om aao de opkoopers en woeko
raars rekenschap te vragen, buiten de vast
stelling van matige hoogatprijzen, zullen er
nieuwe maatregelen getroffen worden, welke
eene betere bevoorrading zullen verzekeren
Zóodra de weken, noodig om de verkeers
wegen te herstellen, zullen voorbij zijn,
zullen de officieele magazijnen, zonder rant-
soeneering, allerlei waren verkoopen zooals
cacao, koffie, zeep, ecz.
Men zal in de groote steden beginnen, om
dan naar mate der mogelijkheid, den diens',
op den buiten uit te breiden.
Weldra zullen Araerikaansche afgevaar
digden te Brussel aankomen, om de laatste
voorbereidselen to treffen.
Reeds zijn moer dan 100,000 ton tarwe te
Rotterdam aangekomen, hetgeen zal toelaten
tiet uitbuilen te brengen op 82 p. h. en tevens
het rantsoen op 490 gramper dag te stellen.
Verder zijn er 25,000 ion boonen^ erwten,
rijst, enz. beschikbaar, en de hoeveelheid
beschikbare vetten, enz. beloopen tot meer
da:i 27,000 ton.
Kortom, in ^afwachting dat de levens
middelen in overvloed Yoor don handel
toekomen, hetgeen wellicht nog twee,
drie maanden aal duren, zullen wij in-
tuaschen meer voedingswaren krijgen, to«
grooie vreugde der eerlijke lieden en tot
groole schade en sohaude der opeubare
uithongeraars.
vlucht jEwas. Er wo$._ echter geen enkel
offlcfo-lstuk efgekfindi|4 wtortpl bleek dat
Willem H werkel^k %is)an4 gedaan had van
den ttooD. Men weet óok niét wie het gou
vernement van Max ven Baden aan Ebert
opdroeg.
Anderszijds wordt gemeld, dat om een
einöe te ettllen acui a(le betwistingen, hel
Dultseh gouvernement binnen kort de akte
van troonafstand van keizer Willem zal
afkondigen, In dit dokument zou de keizer
trachton den oorlog te verrechtvaardigen,
welke volgens hem enkel ondernomen werd
om Duitsohiand aan het afzonderingsstoel
te ontrukken.
Deze akte zou eindigen alsvolgtOm
moeilijkheden le vermijden en om oen einde
te stellen aan den rouw en hol lijden van
mijn volk, verzaak ik aan den troon en iaat
mijne getrouwe onderdanen vrij, het gou
vernement te kiezen dat hen het best schijnt
voor hunne eer en hunne vrijheid.
Maar het Duivelseiland
Uit Amsterdam wordt gemeld, dat de
Duitsche revolurionairen, die zich in Holland
bevinden, van oordeel zijn dat de gewezen
keizwr van Duitsehlaud moet uitgedreven
worden, ten einde de gemoederen tot kalmte
te brengen. Men zou hem naar het Duivels
eiland moeten zenden, waar kapitein Dreyfus
destijds verbleef.
Kien wil er nis! van in Griekonland.
Naar hot zohijnt, zal het aan Willem heel
wat moeite kosten, om een verzekerd floge
ment te vinden. Overal waar hij meende
een schuilplaats te vinden, aanziet men hern
als een ougawenschte gast. De tijding dat
hij er op rekendo zich te Corfou te vestigen,
heeft in Griekenland heel wat opschudding
verwekt. Men meent te ruogeu verzekere
dat hel Grieksch gouvernement er nooit in
toestemmen zal,, dat de exkeizer zich vestigt
op Grieksch grondgebied.
Hoeft de Keizsr gedankt
Men vraagt zich thans veel af, of de
gewezen Keizer werkelijk afstand gedaan
lie&ft van den troon.
Het schijnt tot hiertoe moeilijk daarop te
antwoorden. Eene nota, op 9 Novemb.r
door prins Max von Badeu afgekondigd,
meldno dut de keizer bseioUa had, aan dec
troon te verzaksu en dat de middelen be
raamd w*rdeo om dit boeluit ten uitvoer le
breuken en een ro/entschap in te stelle».
Zoever stonden de zaken,^toen men ver
nam dat de revolatie uitgebroken was in
Duitsohiand. Esnigen lijd later kondigde
meo aan, dat de keizer naar Holland ^e-
EEN EN ANDER
De Wacht aan Rhijn
Terwijl de lo, 2e, 3© on 6e division van
het Belgisch leger hunne^oude garnizoenen
wederkeerig Gent, Aüiwcrpen, Luik en
Brussel terug zullen intrekken, zullen de 4e
en 5e divisiën de wacht optrekken aan den
Rhijn, vooraleer naar hunne oude garni
zoenen, Bergen en Namen, torug te gkoeren.
Onderzosk overzie ontploffingen
D* - Dernière Hears meldt dat eene
commissie van deskundigen, door het Bel
gisch gerecht aangeduid en van vertegen
woordigers van de Spaausche regeering, een
onderzoek heeft ingesteld aangaande do
ontploffingen die zich te Brussel on on de
verschillende punten van het land hebben
voorgedaan. In eene gemeente der Kempen
(Ha.moiü) heeft men onweerlegbaar kunnen
vaststellen dat de ontploffingen veroorzaakt
werden door uurwerkbomraan.
De koninklijke familie te Laken.
Do laatste herstellingen worden gedaan
aan het koninklijk paleis van Laken, dat
aooals men begqjpeu kan, tijdens de Duit-
sohe bezetting, heel wat beschadigingen
heeft ondergaan.
Zoodra deze herstellingen zullen geëindigd
zijn, zal de Koninklijke Familie liet paleis
terug betrekken en er waarschijnlijk hare
winterkwartieren opslaan.
Z. H. de Paus aait onzen Koning
ROME, 22 Novembar. Z. H. de Paus
heeft aan Koning Albert, ter gelegenheid
van zijn feestdag, eon brief toegestuurd,
waarin hij zijne vreugde uitspreekt over de
'bevrijding van Beigio en zijn apostolischen
zegen schenkt aan den Koning, aan zijne
Familie en aan hei Belgisch volk.
De heropening der Kamer
De heropening der Kamer zal plaats
heblieQ Donderdag n.j-nstaande, om 2 ure,
ten einde ce geloofsbrieven der plaatsver
vangers na te zien, liet bursal te kiezen en
het antwoord op de troonrede te bespreken.
M. Delacroix, kabinetsoverste, zal ter
dier gelegenheid eeeo gouvernementeel©
verklaring doen. Denzelfdon dag, om 10u:o
zullen da rechterzijden vau Kamer en
Senaat eene vergadering houden.
Mtja heer, ik zeg u, dat uwe kinderen
nog leven.
Wonen zq dan niet bij Mülceuvre
Neen, mijnhesr.
Weet gij dan waar zij zijn
Ja.
De werkman draaide zflh zoo, dat bet
licht der lantaarns van het rijtuig op zijn
gelaat viel.
Zie mij goed aan, mijnheer, zeide hij,
ik ben een fatsoenlijk man. Neem voor dezen
aaoht mijne gastvrijheid aan, dan kan ik u
allee meêdeelen wat gij moet weten.
- Goed, antwoordde* Pont Jeubert, aa
hem aangezien te hebben, gij zijt loyaal en
goed. Ik neem liet aan.
Fsubourg Saint Anloine, N° 180, zeide
de werkman tot don koetsier.
Onthoud het adree, Georges, eh komt
morgen bij mij.
Pont Joubert eu de werkman Stapten in
het rijtuig. Beiden bewaarden een pijnlijk
stilzwijgen. De reiziger vroeg zich af welke
gebeurtenissen de kinderen vso huo voogd
had gescheiden ®n Parasol daoht sa hoe bij
den aog3t en vervolgtns de woWé van den
ODgelukkigen vader zou stillen.
De weg viel hen beiden zeer l$0|
het rijtuig in de rae dn lSracIe wig,
er zich in weerwil van het late o«r en
miet, eene groote meal
den bijna niet vooruit,
Toen
•evfoog
sn dan
te. De rijtuigen feos*
>e pelWe trachtte te
Frovinoiaal Bestuur v&n Oost-Vlaanderon
Ge-.ien da wet van 4 Augustus 1914 en
het Kwninklijk Besluit van 14 Augustus 1914
in uil voering dezer wet
Aangezien er veiligheidsmaatregelen
noodig zijn om de opjubare voeding ia
ver aak eren door het behouden van den
veestapel j
BESLUIT
Art. 1. In al do gemeenten de Provinoie
aal binnen de vijf dagen van het tegenwoor
dig besluit eene optelling gedaaü worden
van al de paarden, stieren, ossen, koeien,
zwijnen en hoenders bestaande in de ge
meeste.
Alle houders van dergelijke dieren leggen
binnen de drio dagon eene verklaring Rf
aanduidende hun naaru, voornaam en adree.
en het getal dieren van iedere soort welke
zij in bezit hebben. Melding wordt gemaakt
of het dier hun toebehoort of slechts bij hen
gestald is.
vergeefs de orde te bewaren in weerwil
der waarschuwingen dereverhaid wilde nie
mand naar huis gaan e i de nieuwsgierigheid
won het van den nacht, den regen en den
schrik
Naarmate het rijtuig N° 180 naderdo,
werd het mooilijker vooruit te komen. Pont
Joubert en Parasol stegen uit en traohten
te voet de woning van den meubelmaker te
bereiken.
Voor het huis stond ^ene ontzaglijke me-
nigte da politie vormde een dichten utwur
om dt» nieuwsgierigen terug te houden. Aan
de dour van hst huis sohreeuwde de portier,
dat zijn huls door een schandaal onteerd
was.
Toen Parasol ziju huis wilde binnengaan
hield een politieagent hem tegen en zeide
Niemand mag hierin.
Ik woon bier zeide de werkman.
De portier werd geroepen.
ts die man een uwer huurders
Ja, aiKwoordde de vrouw. Hij is de
beste row die de goede God geecbapen
heeft 1 Hij betaalt geregeld aiü** beur en
slaat noelt zijue vrot:w. Htj is niet als die
elleDdeliug daar boren.
Wat is er g&beuri vroeg Parasol.
Ga maar naar bovw als ge wilt de
jueticie eel uw geaetiedenis wel noodig heb-
ben.
Mm wat ie O gehemd I Éjgj
Voor de paarden, het hoornvee en de
zwunen worden ookf de obdsrdona en hej
geslacht van het dier vermeld. Voor de
melkkoeien moet uog aangeduid worden
de staat van bekalfdheid dsr koe, wanneer
zij gekalfd heeft en hare beschrijving.
Art. 2. De verklaring van de houders
wordt schriftelijk gedaan en icgediand of
mondelings afgelegd in het ge»c6ntea«ere-
tarfaat, en opgenomen in een r*giet»r
gehouden door den burgemeester dor ge
moente.
De algsmeene opgave der in de gemeente*
bestaande dieren wordt opgesteld door den
burgemeester. Deze bezit, tot bet uitvowren
der verordening, het meest uitgebreid recht
voor opzoeking en huiszoeking. Hij kas
daartoe ook da medewerking inroepen van
de toezichlers der Provinciale Bevoorradings
Commissie.
Arf. 3. Alle bovengemelde dieren worden
in beslag genomen. Alle verkoop, vervoer
en slachting dezer dieren zijn verboden,
behalve schriftelijke maohliging to verlee-
noo, onder zijne verantwoordelijkheid door
den burgermeester der gemeente, in gansoh
bijzondore gevallen.
De noodslaohtingen mogen enkel gesohie-
den met toelating van den burgemeester,die
onmiddellijk proces verbaal opmaakt van
zrjne bestatigingen.
Art. 4. Eens lijst der bestaande dieren
wordt gehouden in iedere gemeente, door
den burgemeester. Een dubbel dier lijst
wordt gezonden aan den Gouverneur dor
Provincie binnen de acht dagen van tegeu
woordig besluit.
De houders van paarden, hoornvee en
zwijnen geven oniniddelijk kennis aan den
burgermeester van al verandering (aankoop,
geboorte, sterfte, enz.) voorkomende in de
samenstelling van hun vee. De burgemeester
verwittigd don Gouverneur der Provincie.
Art. 5. Alle overtredingen van voorgaand
bepalingen zijn onderhevig boven de verbeu
ring der dieren, aan de straffen voorzien brj
het Koninklijk Besluit van 14 Augustus
1914 voormeld.
De straffen bedragen van fl tot 8 dagen
gevang en eene geldboete van 50 tot 500 fr.
onverminderd de toepassing van het artikel
311 van het strafwetboek dat met eene straf
van 1 maand tot 2 jaar gevang on met eeno
geldboete van 300 lol 10.000 frauk 'dreigt.
De verbeurde dieren zullen ter beschik
king van 't.Gomeentobestuurg98teld worden.
Gent, den 22 November 1918.
Da Gouverneur van Oost Vlaanderen
Bon doKERRHOVE d'EX&ERDE.
Gezien en goedgekeurd
De Luiien&nt Generaal,
83, KeizcKHh. S6, AALST
h«ett ie eet htrs gauhte ïlUnfen te ter-
wittijroa dat van tiadet af haten heus van
«rfntspheetfen volledif 1j. 1746
Qrooteix
op het gekend merk PUDBINGSPOIiDER
STHïLLA vaa eerste heedaaigheid.
Zich te wenden btj E. ÉsgsserSs.
Botermarkt, 3, alwaar Hog eorige kitten
STEKJES, (Olifantbn) (e bekomen a'fe.
aan de laagste prijzen. JS78
Copsetten op sncat, Ledelaao,
UI, Aalst. Alen aanvaardt alls reparation.
1834
Commandant der 1' Legerafdeeling
1HEIM.
BERNHI
BERICHT
Het Sint Liviuus'gesticht, school der
Broeders, Keizerlijke Plaats, 26, Aalst,
werd door de Duiiscliers in gebro41c geno
men, zelfs op de Kapel werd beslag gelegd
en dit heiligdom in magazijn veranderd d®
almachtige God moest zijn huis verlaten.
Sedert ontvingen de or<njensohen loon naai
werken.
Zondag i December zullen wij O. L. Hoer
plechtig inhaldigon. Ganieli Aalst en in h®<
bijzonder de Oad leerlingen en de Congrega-
nislen worden vriendelijk verzoekt de plech
tige eerherstelling gelieven bij te wonsn.
Orde der goddelijke «iienstea Te 6 1/2
ure Goimnunietnis, le 8 ure Hoogmis, te 5*
uro namiddag plechtig Lef, waaronncr
Sermoen door den E. H. Redant, dlooesanen
schoolopziener.
De Bestuur van St Livinusgcslieht.
Mijnheer Omer LELEU verzoekt ons het
overladen te melden van zqn vader,
ë&*j;it)»ap filSSÉ LELKfi.
De Hjkpieohtighedeo zulkn pUats li»bb«,
Woensdag 27 November, om 9 ure, iu de
parochiale kerk van St Joa«f.
Vrienden en kenaissen, welke bij vergo-
telbsid geen doodsbericht zouden ontvangen
hebben, worden verzooht dees el. loodanir
te aanzien.
Amadon heeft eene misdaad bedreven
men kon dat vorvaobten, niet waar
Arme Rosalie I riep Parasol met diep
medeleden,
Ziehier wat er een half uur, voer dat Pa-
raeol aau het etation Saki. Lvzare Rand
Pout Joubert ontmoette, gebeurd was.
Sedert meer dan zee maanden waa de
dronkaard niet 't kuis geweaat, een oude
makker zeide dat h§ naar Belgi'6 was ver
trokken. De vrouw dankte God voor dat ge-
lok. Dank ai] do standvastige goedheid van
Germaioe en de edelmoedigheid van Pampy
had de kamer der huismoeder weer dat vroo-
lijk aanzien gekregen, dat van welstand ge
tuigt.
Gordijnen hingen vqor de venster», voer d>
bedden der kinderen hingen eveneens hagel
witte gordijnen vele meubelen, doer Pa-
rraol gekocht en opgeknapt, stonden in het
vertrek, dst zset een helder blauw papiert»
behangen was. Ia eene gepote kooi hoppoL
den vogels, bloemen StoMjan ep de veneter-
bank. Indien men de groote keet had g»o
pend sou naen er helder es goed Knhe»
kinderjurken, den doek dof ca On der au e«a
AMd»
PETROL I PETRCLI
Allerbeste Petrol aan laagste prijs. Echte
Brabaotschen Kaas, alsook alle soorten van
Papiersnzakken on Papier. Sierk goed voor
reiszakkon, oude sohopnen en kousen, aan
halven prijs, bij CvBik, GOPPENS, Aalst,
Brussolbaan, 7 (Zeebargbrup). 1397
To WQï'k stijgen Beste zuivere
PETROL, per liter «n per vat, bij Edmond
MatthysMeire. 14 fr. de liter. 1872
te bekomen, bij 1766
Essgéns CaSis&aEst, HofsïsaLe
Men gelieve zakken mede to brengen.
Bijzondere prijzen voor voortver hoovers.
To vorkrijgen ten bureel®
cn bij onze voorlverkoopsrs
zonder 3crs.©estoï"
Vlaamscli-Fransch 3 deel., per deel 5 fr.
Vlaamsch-Engelsoh ineen deel, prijs 5 i'r;
Verzameling Brieven: Smeekschriften;
Aanvragen, enz., in 't Vlnamsch on iu
't Prausob. Prijs 4 St:''
Best en goedkoops! omsmettingsrniddpi
voor ziekenkamers, wasciigoed, scholeUj
stallingen, voor het schuren vau vloeren,*
enz., gebruikt; HYPOCHLORITE SODA,
(fle3ch mede brengen)
Te verkrijgen btj O. TAEYMANS, drogist.
Groote Markt, 8, Aalst. 1684
Molendries, 7-9 Aalst.
Groote keus van geniokleerde, verlakte
en andere Keukenstoven, Jaehtea ert
Kachels. Bascules, Balancen, verlakt en
and^r KeuKenserief, Landbouwgerief.
Blokmakörsa'om, gewaarborgd vaa snede
Zwarte Verf,voor hout, ijzer, enz.
Draagbare Bakovens, Pietors.
Verkoop in 't groot van extra goed
Stov*nglansen meer andere artikels,
te bevragen too
•teen» «paetpnt gevo»Aes hrfda», waart,
de vrouw Psih Aataoden hgTO spurpeozzln
ren beweer#». Iu pteais van aftuTdée heA-
fei ReeaBe en aardig
r Uf Werkte rfj Hu M mort
peppengort, dag tk Mn* rertshht.
Over
van
Te bekomen Kafniet, aan voordceltge prKe
M«n bresge zakken mede. IdTT
HUISMOEDERS
Vun af torug te bökomen bei g&kead
merk Pttd^iagsppodw STElUt
van eursve HotoAJtjóSflro.
Alsook alle sooriaii g«fparaffineerde Stekje®,
aan de IxagAte pr^e«B en fefjaondsre prijtéo
voor hxu4efe.aes «o wiakeliers,
Bruwslechhof
^olcmvarkt, S, AALST. 1769
earljjfce en nette keuiten-
mnld. Loon 4D fr. Zich
bureele van het blad.
vraa^i neuo goeds keukenm
reeds gediend hebbende. Zieh te baar
Statieplaats, 6, Aalst.
Uit t»r hsE»e! te ?«e«p
èeoe welgelegene boeren hofstede, m»« goede
atailaeden en meereoh, tor haar aan dan
kooper te Lede, Steentje, toebehoor^,gr
aan den eigenaar M. P. Da Rybel, 102.
Do Parasols, getreffee door 4oa uiard der
vroow ea beiden begaa fd rost Cfarfne^
lijle Ikfd®, welke er toe aanzet de aruujt)
ter knip te komen naraeu baar en hars
4e?«fl ha den kost. Pampy zorgde er vofer
het huishouden vau een gedseUe der aood-»
zakel^ko provieio te voorzieo, e«4e? veöï-
wendsol ®r nu ©n dao te mogen sjrauwren»
Io bolde familiëu heoraohte een goede doen.
Eiken dag bracht d© zwarte gesohenken
mede.
Rosalie horwon weer har© krachten en
beloofde eoee tweed© jeugd. Etie vrojaw
welke er vroeger gehavend <w Meek uitzag'
floarde woor op. 0© uitdrukking: hurer oogejï
was verzacht, eea kslmo gfrinkoh lag (ip
haar gelaat. De godsdienst, d©
hare risl verliohts, had over b&sr atUil
©sue nieuwe waardigheid vsrsprw'4. 09 ge
lukkige ea moedige moeder r^rviog de ver-
vrouw.
Als Gernaaine en Parasol oven Ikfd®-
rol voor elkaar zeg, als op (fe© cersl«n
▼au hun howej^li, oTerstfeor&é» dlkwijS
o©e vloed ven bitterheid baar lift,
Z§ vreeg zioh af waarem ztiik een g«/Bk
kaar deel niet was geweest maar spoe^g
herTOnerdo zij ttoh de elleade, waapeau het
paar haar had (yrtirokkeui, ea fgj zegende deh
hemel met YreögdtffaBsö in d« eog«*.
Werdt veortgMet.
