ZWEEDSCHE CAR3URE
Hl
Het raptrlBÊFcH der
Krijgsgevangenen
Firma DE SMET-VAN OVERBERGE W M™
Bank- ;.n ï/issi&aniaw
Uzermapzijn SINGELIJN
Werkstaking der Postbedienden
te Brussel.
Voor den heropbouw
der verwoeste streken.
Gewaarborgd van eerste kwaliteit. Gein ccv K/c.nar.
Ook ie bekomen PETROL, BEHZOL, lampen en bekken
STADSNIEUWS
Theophiel Stevens
200 fr.
Duirsch dynamiet
in de kbiders van bei ministerie
van oorlog.
bericht
Bouwen, Pians en Bestekken
Besten droogen flaring
BERICHT
Huls AOHILLE EEM&N, Aalst
Lsert FRAK8CH ea ENGELSCH
PBTH.O OL
Schelkoadloe Meststoffen
Uit ter hand te koop
Burgers Winkeliers
Eüaard Rambaat'Vaii den Bosch
ELEBTRISCHE WERKHUIZEN:
Amerika zioh in den strijd wierp, alles, wat
bij 1'on, voor de zaak der Geallieerden.
Was een verdienstelijk schrijver en wel-
rekend redenaar. Zijn soon Kermit is
apitein in het Èritsobe leger. Een ander
zoon, Quentin, bekend als luchtvaarder,
werd in Juli 1918 gedood.
Pïïifcdag morgeud gingen de telegram-
dragers te Brussel in werkstaking. Weldra
Boten ook briefdragers en bedienden het
werk staan en 's middags stond het publiek
in de poort voor gesloten winketten.
De werkstakers eischen verhooging van
den duurtetoeslag en zonden eene afvaardi
ging aan M. Renkin, minister van spoorwe
gen, posten en telegrafen.
Het zenden en uitdragen van briefwisse
lingen voor Brussel isdus voor het oogenblik
niet verzekerd. Men hoopt evenwel, spoedig
tot akkoord te komen.
Ce oorzaken van bet geschil.
De bladen hadden aangekondigd, dat de
ministerraad Maandag de kwestie van de
jaarwedden jler staatsbedienden en agenten
zou onderzocht hebben. De belanghebbenden
hoopten dat er ruime vergoedingen zouden
toegestaan worden. m
De besluiten, door den ministerraad ge
nomen, voldeden de briefdragers niet, die
onmiddellijk en zonder voorafgaande bericht
het werk lieten staan...
Ernstige leden betreurden dien stap, daar
het doc gang der zaken belemmert en zulks
het publiek op hunne hand niet brengen
kan. Zelfs waren da hoofdmannen der ver-
eei.igingen niet eens geraadpleegd gewurden.
De postbedienden hielden eene vergade
ring in een lokaal der St Goorikxplaats,
alwaar zij besloten eoDe afgevaardiging te
zenden bij minis!er Renkin. Deze verklaarde
dat hij de beslissingen van den ministerraad
niet kon overtreden en zond de afgevaar
digden bij d«-n eersten minister.
M. Delacroix verklaarde, dat de kwestie
der vergoeding aan de staatsbedienden en
agenten, nog niet bepaald geregeld is. De
eers'.o minister zou zinnens zijn, Donderdag
aanstaande in den ministerraad, nieuwe
vooratellen te doen.
Dinsdag avond bad eene nieuwe vergade
ring pluats in hot lokaal, ditmaal voorde
bedienden en coramis d'ordre. Aldaar werd
l zing gegeven van een schrijven, gezonden
door tiet Algemeen Bestuur.
Volgens dal schrijven zouden de besluiten,
in den ministerraad genomen, geheel anders
zijn, dan deze waarvoor de bedienden in
staking gegaan waren.
't Is dan ook te hopen, dat de staking
weldra zal geëindigd zijn.
Nog eene werkstaking.
Ook de bedienden van het departement
van rechtswezen, zoowel in het ministerie
als in het paleis van justicie zijn in staking
gegaan.
Zij (fok vragen loonsverhooging, duurte
toeslagen, enz.
Dinsdag avond hielden zij eene vergade
ring, waarop besloten werd een syndikaat
te stichten.
(ÖFFICIEELE MhDEDEELING)
Het Beheer.
Ten einde talrijke vragen fe beantwoor
den, laten wij hier volledige iolicbtingen
volgen aangaande het rapatrieeren en het
bestuur der krijgsgevangenen.
Inrichting.
1. Het bevel, do inrichting en de bewa
king Lotroffeiide hot vergaderen, de ont
vangst en de benuttiging der Belgische mili
tairen, gevergeren in Lui'.achland of in
Boiland git Lei eerd, worden toevertrouwd
aan deu luiteosrat-generaal, algemeen i .spek-
teur van het leger (l. G. A.), wieus hoofd
kwartier te Brussel is gevestigd in de
nieuwe militaire school Léonard de Vinei
■'.raat.
2. Vergaderplaatsen werden door zijne
zorgen ir gericht te Luik, Brussel, Antwer
pen en Gent daar dienen de gerapalrieerde
militairen heengezonden te worden.
Daarenboven hoeft in acht genomen, dat
elk plaatselijke commandant of militaire
gou eroeur 'der provincie eene vergader
plaats heeft ingericht, ten zetel van ziji
kommando. Elk militair kan zich dus
richten lot den pleatselijken kommaudant,
dichtst bij zijne woning gelegen, om er al
de gewei sch'e inlichtingen te bekomen
8. In verloop van het verlof van eene
maand, dat bun wordt gegeven, zullen de
gerepatrieerd militairen zich naar de vol
gende organismen richten
Zij die met verlof zijn in Brabant en
Henegouw. naar het iortcercer.trnm der
Oudmt li taireu (G. T. A. M.,) bijioriohting te
Brussel (kazerne dsr eerste Gidsen, Etter
teek).
b) Zij die in Oost- en Weatvlaanderen ver
blij-.en, naar de C. T. A. M. bij inrichting
te Gent.
c) De verlofgangers uit Antwerpen, naar
hel C. T. A. M. bijioriohting te Antwerpen.
d) Dezen uit de provinc en Luik, Lim
burg, Namen en Luxemburg, naar de G. T.
A. M bijioriohting to Luik.
Vergoeding.
4. Eene vergoeding van 30 frank wordt
toegekend aan al de krijgsgevangeoen of
geïnterneerden, die na 11 November 1918
werden gerepatrieerd.
Zij hebben reoht op dertig volle dagen
verlof met soldij, alsook op al hunne ver
strekkingen een soldaat der eerste klas
tfekt aldus voor soldij en vsrslrekkingen
öngeveer fr. 4,50 pbr dag. Dwe sommen
zullen worden betaald in de vergaderplaats
waar hun verlof wordt afgeleverd.
Zij, die sleehts een gedeelte van de hun
versohuldigde som hebben getrokken, zullen
het overschot ontvangen, 't zij in het sor-
teercontrum, waar zij naar verloop van het
verlof aankomen, 't zij per mandaat, dat aan
het gemeentebestuur hunner verblijfplaats
wordt gezonden, ingeval zij afgedankt zijn
(tot de klas 1902 inbegrepen).
Kleederen.
6. De kleederdracht der gerapatrieerden
wordt in de vergaderplaatsen aangevuld,
zoodat zij zouden gekleed zijn looals de met
verlof vertrekkende militairen.
7. De militairen, die gerapatrieerd wor
den, 't zij per schip, 't zij door 't Belgisch
bezettingsleger in Duitscliland, zullen in de
re8pektieve ontsohepingshavens (Cherbourg
of Antwerpen) of van het bezettingsleger,
eene fiche krijgen, die zij dienen te toonen
i de vergaderplaats waar zij worden heen-
estuurd hier zullen zij boven hunnen ver
lofbrief een andere fiche ontvangen, waarop
al de inlichtingen aangaande hunnen toe
stand, alsmede de betaalde verstrekkingen
en de buu afgeleverde kleedingstukken zijn
aangeduid.
Daarbij zal de militaire overheid, die deze
fiche opmaakt, met inkt op den verlofbrief
schrijven, dat aan deu militair, drager van
dezen verlofbrief, deze fiohe waarlijk werd
overhandigd.
Terugbetaling tn Belgische munt
van hel bedrag der ontvangen en uitbetaling
der marken.
8. De gerapalrieerde krijgsgevangenen
werden verplicht, vóór hun vertrek, hun
geld af te geven aan de Duitsche overheid
zij kregen daarvan een ontvangstbewijs.
Deze militairen kunnen het bedrag dezer
ontvangstbewijzen in Belgische munt ont
vangen, tegen fr. 1,25 per mark.
De kommandantQD der vergaderplaatsen
waar zij zullen aankomen bij hunnen terug
keer uit Duitschland, zullen te hunner ken
nis brengen dat de ontvangstbewijzen kunnen
uitgewisseld worden tegen Belgische munt,
aan bovenvastgesteldeu koers in de verga
deringsplaats, waar hun verlof wordt
afgeleverd en huune verstrekkingen betaald.
Ook zullen do marken, welke de gera
patrieerde Belgische gevangenen in bezit
nebben, worden uitgewisseld in de vergader
plaatsen tegen fr. 1.25.
Aanvragen en klachten.
9. De gerapalrieerde militairen, die.
versohillig om welke reden, niet hebben
ontvangen wal hun is verschuldigd, zullen
verzocht worden ten spoedigste bunn
aanvragen of klachten te laten kennen, 't zij
aan den Algemeenen Inspekteur van het
leger, 't zij aan den kommandaüt van het
C. T. A. M., in de provincie hunner ver
blijfplaats,
E!k verzoek of elke klaoht dient den
naam, vooraamsn, matriouleauminsr, regi
ment bij hetwelk vrager behoorde ten tijde
zijner gevangenneming, het gevangenkamp
uit hetwelk hij werd gerapatneord, den
datum van zijn rapairieeren, de vergader
plaats waar hij is opgenomen na zijnen
terugkeer in Belgie. ea het voorwerp van
zijnen eisch aan te duiden.
Officieren.
10. De uit Duitschland gerapatrieerde
officieren zullen, bij toepassing van een
ministerieel besluit van 14 Juli 1917, als
oorschot eene som van 300 fr. ontvangen,
die op hun tractement zal worden afgehou
den.
Zij kunnen daarenboven nog een tweede
voorschot van 400 fr. ontvangen cp de
eratrekkingen op dewelke zij, gedurende
hunne gevangenschap, recht hadden.
De officieren, die in Holland werden
geïnterneerd, kunnen insgelijks dit voorschot
van 400 franks ontvangen te dien einde
hoeven zij een verzoek te sturen aan I. G. A.
V
Ten einde eene spoedige herstelling dor
verwoeste streken toe te laten, zal het land
verscheidene streken verdeeld worden,
voorloopig bevattende de twee Vlaanderen;
Brabant, Antwerpen en Limburg; Luik en
Luxemburg; Henegouwen en Namen.
Iedere 6treek zal aan haar hoofd een hoog
gouvernementskommissaris hebben, door
den ministerraad aangeduid en over zeer
broode bevoegdheid beschikkende. Deze
kommissarissen zullen de noodige dringende
maatregelen nemen, om zoo*spoedig mogelijk
de vernielde steden uit hunne puitien te doen
oprijzen; zij zullen de medewerking nemen
welke hen noodigst en praktisch schijnen;
zij zullen zich namelijk 't akkoord- stellen
met de gemeenteraden en de eangeduide
gouvernementsraadsheeron, om deze of gene
bijzondere kwestie te bestudeereiï.
Het gouvernement heeft als raadshooron
voor den hygiënischen dienst aangeduid
MM. Bordez, leeraar aan de Hoogeschool
van Brussel, bestuurder van hei gesticht
Pasteur; Malooz, leeraar aan de Hooge
school van Luik; Van Ermengen, leeraar
aan de Hoogeschool van Leuven, drie ge-
keude bacteriologisten, die eene belangrijke
zending zullen te vervullen hebben, bijzon
derlijk in de streken alwaar veldslagen plaats
hadden.
Daar het niet mogelijk zal zijn, oomid-
delijk de vernielde steden herop te bouwen,
zal men voorloopige houten steden bouwen,
de barakken gebruiken welke vroeger
dienden voor het Belgisch leger, alsook
deze welke de Verbondenen ter beschikking
van Belgie stellen.
ONMIDDELIJK BESCHIKBAAR
8/15 15/25 25/50 50/80
Zeer lage prijzen. Bijzonderlijk voor voortverKoopers
Men gelast ziek met de tehuisbestelling.
170, Dendermtmdschansteen'.vflg, 170 44, Qcdshuislaan, 44
AALST GEUT
MEN BESTELT OOK IN 'T GROOT EN IN 'T KLEIN BIJ
Haeltert A. VLEURINCK Aygem
Erpe Ed. DE COGK Ersmbodegem
Kleire fii. SiNG.ELYN Hofstade
Petrus SONCK
IT RASSCHAERT
VAN HAVERBEKE
op 13 November, eon boa
sleutels. Terug te bezorgen togen zeer goede
belooning. Esplanadestraat, 36, Aalst. 413
POSTZEGELS. - De kezitters van
postzegels van oude thans niet meer geldige
uitgaven, zullen in de postkantoren do uit
wisseling dezer waarden togen postzegels
der nieuwe uitgoaf kunnen bekomen.
De aanvragen zullen ontvangen worden
lot 31 Maart 1919; na dezen datum zullen
zij niet meer aangenomen worden.
G ene terugbetaling ingeidzal toegestaan
worden.
Voor do iizschrijvinrj ers nsïft-
wis@e2sng vaes Miarkietfa in
Belgische schatkistbons 5 zonder hosten.
wendt 11 tot M. Robert Van de Lanotte,
wisselgent. Esplanadestraat, 18. Aalst,
Vernieuwing van titels. Hypotheekkas van
Antwerpen. Betaling van koepeus. Uitwis
seling van vreemde munten. 410
Nationaal Komiteil voor Hulp en Voeding
Comité Hispano Néerlandais
pour la Protection dn Ravitaillement
o. R. B.
PLAATSELIJK KOM1TEIT VAN AALST
BERICHT AAN DE LANDBOUWERS
Van heden af 7 Januari, zijn er dagelijks
Zemeler. te bekomen ten Bureele van het
Voedingskomiteit, Groote Markt, 24, telkens
van 9 tot 12 e» van 2 tot 4 ure. Prijs
29 fr. de 100 kilogr.
De Bestuurder Karei De Wolf.
L'echange desMark est provisoiremeot
suspenau, mais la Banque Centrale de la
Doi dre continue ouvnr uéanmoins ses
guichol» pour ia aoueorip'.ion aux Bons da
Trésor et la Constitution de comptes cou
rants.Les pos9esaeurs de monnaie Allemande
ont intérêt profiler de ces facilitós pour
éviter de longs stationnements, lorsque
l'échange reprendra et oblenir ainsi la
conversion plus rapide de leur avoir en
valeui'S représentaiive3 de monnaie Natio
nale.
Het uitwisselen der Marken is voor
loopig opgeschorst. De Banque Centrale de
la Dendre zal nochtans voortgaan inschrij
vingen te nemen op Schatkistbons alsook
nieuwe loopende rekeningen aanvaarden.
Do bezitters van Duitsch geld hebben alle
belang van deze voordeelen gebruik te
maken, ten einde lang tijdverlieS lo ver
mijden, wanneer het uitwisselen horneroen
zal.-Zoodoende zullen zij spoediger de uit-
keering bekomen hunner waarden in
Nationale gelden. 379
VERLOREN, een Schapershond, bleek
bruin en zwart. Terug te brengeQ tegen
goede belooning Molenstraat, 46, Aalst. 420
Mevrouw Weduwe Leon MEGANCK-
DELPIERRE en hare kinderen Emilie en
Mario Louise, bedanken van harte vrieadeu
en kennissen voor de blijken van genegen
heid hun betoond bij het afsterven van
hunne teergeliefden zoon Louis en dochtertje
Julia Meganck.
Wisselagent, 16, Onderwijsstraat, Aalst,
gelast zich met het omzetten van Duiiscn
geld in Schatkistbons 5 0/(j. Dit geschiedt
zonder kosten alsook het uitbetalen van
alle interestcoupons en vernieuwen van
titels. In zijn bureel kan men kosteloos
bekomen obligation Caisse Hypotlncaire
AnversoiseCredit /oncier de Belgique
Verders gelast hij zich met liet uitvoe-
- - de gewone
399
ren van alle Beursordes
conditiën.
belooning voor die do lcoei
kan aanwijzen num. 4437,
zwarte rug met witten buik. Inlichtingen
Meuleschetteslraat, 72, Aalst.
In de kelders van het ministerie van
oorlog, onder de middenboog, tusschen da
L< uven en do Wetstraat "heeft men twee
groote tonnen dynamiet ontdekt.
D«ze spnugstoffen elke slechts gevonden
werden door dc toewijding van een electri-
ciei. dia op zo*k was naar eene fout aan
eau kab l waren zoo goed verborgeo,dat zij
„13 bij mirakel gevonden weiden.
Men moest de keld ringen grondig door
zoeken om de vaten te vinden.
Deze waren in eene holte geborgen, daar
bov-fti eene dunne laag zand, dan de vloer-
steer.en en w at Barde.
De vale waren in verbinding met elek-
tricke dradon, leidende naar de woonst van
den poortier. alwaar eene lichte drukking
op een knop voldoende zou geweest zijn
om de ontploffing te verwekken.
Een vuurspraukwi van 8-tot 10 centimeter
zou eene wiek van 30 centimeters in brand
gezet hsbben. Vooraleor deze wiek opge
brand zou zijn, zou men nog den tijd gehad
hebben te vluchten, wel te verstaan, indien
men op de hoogte geweest was.
Tien soldaten d«r genie hebben het ge
vaarlijk goedje weggehaald.
Men vraagt zich af waar men nog zulke
ongevraagde geschenken dor Duitschera zal
vinden.
Ik ondergeteekende laat aan het publiek
weten, dat ik mij van heden af gelast met
het maken, herstellen en vernieuwen van
meubels, alsook van lichte schrijnwerkerij.
Petr>sta©öï«j Dendermondsche
Steenweg, 138, Aalst, of boter gekend
Gusteaf uit de Dames de Marie. 415
Psstr1 t&vsz
i/;^£Pk0ïl in steen
marmeren gram ;Juis: W° L. MEGANCI
30, Keizerlijke Plaats, Aalst. Album o]
aanvraag. Uitverkoop van Schouwen
Marmer en Arduin. 41:
voor Woon, Land. Winkelhuizen, Sohoo
en Kerkbouw. Joseph DE VOS, Bouwkun
dige, Dirk Martensstraat, 40, Aalst. 33§
Baj tsaiscfaeidsintj vasa össdrSJI
te koop eene schoono Ka'lfkoei van eerste
klas. 9 maand dracht, bij dé kinder©:-,
Henninck, Nieuwerkerken, Resiert. 40!
TE BEKOMEN
In 't £iroot en (n 't klein
foij ABfons d©s3 Eersjh,
Lokerenveldstraatf, Aaist,
teg©& de afspanning In den Haring
Zoutatraatpoort. 40
Te S?OOp een Symphonion, Piano-au
tomatiek, dienstig voor herborg, bij Th. Vat
de Meersscho, Ledebaan, 129, Aalst. 41
Riet» vraagt eene goede en doftige
meid, reeds gediend hebbende, zeer goeden
loon. Brusaelschestraat, 22, Aalst.
361
Gevraagd Keukenmeid alsook Kin
dermeid, eerlijk en deftig, goed loon. Zich
te. bevragen bij M. Van Wetter, advokaat,
Markt, Nioove.
De oudergeteekanden Emiel en Alois
Rombaut, aannemers van openbare werken,
hebben de eer hunne talrijke klienten en het
geacht publiek kenbaar te maken, dat vanaf
den 1 Januari elk afzonderlijk hun werk
zullen uitvoeren. 402
Rombaut Emiel Rombaut Aloïs
Vaartstraat13, Aalst, Binnestraat82
Te kcop Winkelhuis met benoodigd
heden voor specerij winkel. Zich te bevrage
Molenstraat, 5, Aalst. 4i
Paard en ressorlkar, 8Ü(
Zich te bevragen Nieuwst*
40
Te koopj een onlangs nieuwe ge-
bacheerdo wagen, draagvermogen 4 tot 500(
kilos en een paar voor en achterwielen,
breed geloop, bij R Maos-Van Hauwer
mei ren, t8 Gijsegem bij Aalst. 39:
Te Twee jonge geiten, vo
lam, alsook een breimacbien in goedei
staat. Zich te bevragen bij Jean Vau de:
Spiegel, Kerrebroekatr. 137, Aalst. 40'
tc bekomen ten fabricke HoogeYesten
Kssistcffsw voor Boomgaar
den, Loof- en Graanakkers, zooals
Kali Super en Kaïniet (potaschzout)
aan voordeelige prijzen.
1678 Men breng© zakken mede.
Te verkrijgen <en bureele
en bij onze voortverkoopers
zonder ïïAöostoi?
Vlaamsch-Fran&eh
Vlaamsch-Engelsch. 1
Nieuw waas dien en Verwen
aller stoffen
Spoedige bediening. Gematigde prijzen.
Rouw iw 48 upon
Pierre CALLEDAUT-EEMANS
418 Leopoldsiraat, 38, Aalst.
Firma QEERAERD, HARTENS C"j
Bijhuis t«- &aistv
23, Dirk fóartensatraat, 13
Bestuurder René Daow-1 e Vis.
Bankbewerkingen en plaatsen van
geld in loopei.de rekeningen.Ouder-
j sehrijvingeu zonder kosten aan de
d schatkistbons 5 °/0. Uitvoering aan
de beste voorwaarden van alle beurs
orders. Uitbetaling van koepons en
J vernieuwing van titels. 417
BESTEN AMERIKAANSCHEN
te bekomen bij
E. R0GAERT5, (Brüsselscii Hof),
3, Botermarkt, AALST.
Prijzen buiten alle concurentiSn. 299.
Molendries, 7-9, Aalst
Groote keus van geniokleerde, verlakt©
en andere Keukenstoven, Jachten. Kachels,
Basculen, Baloncen, verlakt en ander Keu
kengerief en Landhouwgerief.
Blokmakersalem, gewaarborgd van snede.
Zwarte Verf, voor hout, ijzer, enz.
Draagbare Bakovens, Pieters.
Verkoop in 't groot vanextra goed Sto-
venglansen meer ancere artikels. 362
SCHOENMAKERS
Nogmaals zeer grooten afslag op al de
artikels, zooals boven en onderleder, tic'neu,
nagels en alle andere bonoodigheden. In het
groot on 't klein. Komt de uitstallingen
bezichtigen bij Camiel MallegoGroote
Markt, 19, Aalst. 270
Richard DE STOBBELEIR - AALST
Te bekomen Kaïniet, aan voordeelige prijs
Men brenge zakken mede. 1377
Te k3opv 3 prachtige
eclite rasduivon, een jaar
gepaard geweest, aan 50 fr.
Hoveoiersatraat, 1, Aalst.
jonge Duivers,
oud, nog niet
het slak. Adres
410
HALVE ZOLEN PALLA
voor mans 2,50 fr. met het opzetten 3,95 fr.
vrouw 2,00 fr. idem 3,50 fr,
Allerbesten bruinen en zwarten schoenoreeai
bij Camiel Mallego, Groote Markt, 19, Aalst
Bijzondere prijzen voor voortvefkoapera 271 mijnen handel uitoefenen,
Te koop, goede naaimachienen ©i
spreekmacbisQöu. Drij jareo waarborg. T
bekomen Dendermondsohen steenweg, 240
Aalst. 38
Te koop allo dagen, jonge en oud
reisduiven, van de besto rassen, bij Edwar
De Meerachman, te Herdersera, Bosohkant
37
ff&en vraagt een goede verwer
seffens werk. Adres te vragen ten bureel
van 't blad. 32
Te koop gevraagd Camion, dra
gende 1000 Uiig. Harnasauur voor poney.
Adres ten bureele dezer. 29'
fóSEST TE KOOP. Te bevragen jij
het Stadsmagazijn, Aalst.
vorlargt seffens te koopen
Beuken, Eiken of Elzenhout. Zioh te wendei
tot de firma P. J. Gustavo Van de Veldej
Scherreveldstrrat, 14, Aalst. 30
Eericfiit aan de Bakkers
Zaagme-el te koop. Zicii te bevragen in hal
Stadsraagazijn, Vrijheidstr. 57, Aalst.
Een groot Handelshuis, dienstig voor allé
bedrijven, gelegen in de Lange Zoutatraatj
Zich te bevragen Rosemarijnstr. 2. 37
Best en goedkoopst ontsmettingsmiddel
voor ziekenkamers, waschgoed, scholen
stallingen, voor het schuren van vloeren
enz., gebruikt: HYPOCHLORITE SODA
(flesch mede brengen)
Te verkrijgen bij O. TAEYMANS, sdroglatl
Groote Markt, 8, Aalst. 168i
Toor uwe aankoopen van beate Koffie
Suikers, Chiccree, alle soorten van Zeepea,
Gouque Royal, Verdikte en Gesuikerde Melkj
beate Peper, Kaneel, Kruiaoten, Borstelej
Zout, euz., wend u tot bet oud gekend buit
Gentschcstraat, 48, Aalst 36^
(Galvanoplasrle)
H. BOULEMBERCQ
NIEUWSTRAAT, 38, AALST
Bericht Daar bet Duitsoh monopoly
thanfl niet meer bestaat, kan ik opnieuw vrb
- - 235
