ZWEEDSCHE CARBURE
ONMIDDELIJK BESCHIKBAAR
Firma DE SMET-VAN ÖVERBERGE H® M?1J
STADSNIEUWS
Ook te bekomen PETBÖL, BENZOL, lanpn en bekken
Woelingen in Portugaal
IN DUITSCHLAND
y
m
wmiM
Thoophiel Stevens 487
ZTisTEoWEW™™"
AZIJN EN ZOUT
Vak-en Beroepsoatlarwljs
Eene sehosne goede Mehkoe te koop
Éai'sVaa öe Maele-Reas
J. CAMMAF.RT-GOLPAERT
Eleclricileit
m&MS C-",
Rooit alles da Sigaret LüSf
BiJ E. GUNS-LIMBURÖ
Beurt Aalst-Antwerpen
Silibere, «n« '«wondering doen
ontstaan, vooral Ou^er hen uie zich herin
nerden dat wij inden beginne van den esnof
voor gari8cli het veldleger, slechts weinig-
meer dan 300 kanons van 7 c. 5, tegenover
de vreeselijke, sterk toegeruste artillerie
der Duitschers te stellen hadden.
Onze veldkanons, zeer gesparig van
munitie voorzien in 1914 hadden het druk en
hebben veel bijgedragen tot de roemvolle
aanvallen van uit Antwerpen en tot het
verzekeren van "nei succes tijdens den slag
op den User. Niettegenstaande hare zwak
heid had onze artillerie nochtans de bijzon
dere eer, geduiende over een jaar in 1915—
1916 in den uitsprong te lepereD, een
geheel regiment ter beschikking van bet
Britsoh leger te stellen. Dit regiment heeft
den roem onzer wapens zeer hoog gebracht.
Van af het begin van Au veldtocht
werden belangrijke pogingen aangewend
ten einde do voor onze troepen zeer pijnlijke
ongelijkheid bestaande tusscben onze artil
lerie en deze onzer vijandon te verminderen:
hieronder leggen wij beknopt uit, voor hen
die in ons leger belang stellen, wat werd
ondernomen om het getal en de macht onzer
batterijen uit te breiden.
Reeds te Antwerpen wecken twee groepen
zware houwitsers gevormd, deeeueinet .de
vuurmonden kort le voren aangeworven
voor de verdediging dor stelling, de andere
door middel van de houwitzers, die ons
werden afgestaan door de firma Schneider.
Nauwelijks was de slag op den IJzer
geëindigd, wanneer een zeker aantal batte
rijan lichte houwitzers werden gevormd, met
liet doel elke onzer legerdivisies te voorzien;
oerst van eene batterij, daarna van eene
groep vuurmonden met korte draagkracht.
De noodzakelijkheid van de groote. eenhe
den van dergelijk materieel te voorzie',
werd reeds in vredestijd ingezien eu ten lijue
der mobilisatie was men proefnemingen aan
't maken om een lichte houwitser van 105
bij ons krijgensmalerieel te voegen.
Van 1915 tot 1917 bediende ons veldleger
zich van verschillende modellen veldhou-
witzers, bij gebrek aan een voldoende getal
ilehte houwitzers van zelfden oorsprong.
In't vervolg werden door onzebondge-
nooten ter beschikking van het Belgisch
Leger, den Duitschers outnomeu houwitzers
van 105 gesteld, hetgeen toeliet het licht
materieel met boogschot over 't algemeen
eenvormig te maken.
Onderiu8schen werd ons roemrijk kanon
van 75 niet verwaarloosd. Eerst en vooral
diendo men deze opnieuw in staat te stellen
en de ondergane verliozen goed te maken.
Inderdaad, sommige batterijen bezaten
<;een volledig materieel meer. De divisie te
Namen, o. a. beschikte élechte over enkele
onvolledige batlerijon.
Een zeker getal kanons van 75 in Frank
rijk gegoten, voor de Portugoesche Regee
ring werden aangekocht, hetgeen toeliet de
artillerie der voorapemdedivisie te volledigen
en een nieuw regiment te vormen, het
13® artillerie. Het loste het vroeger ter
beschikking der Engelachen gestelde regi
ment af.
Materieel van 75 werd in onze werkhuizen
le Havre gemaakt: daartoe gebruikte men
gedeeltelijk aau de Duitschers ontnomene
affuiten.
Ten andere, werden de meest gesleten©
vuurmonden hersteld in onze artillerie
inrichtingen te Havre, ten einde de waarde
van het materieel boog te houden. Tijdens
het offensief van September jl. telde elke
legerdivisie 5 groepen kanons van 75 en eene
groep houwitzers van 105, 't zij ©en totaal
van 72 lichte vuurmonden. t Vervolgt.
en het lokaal van ds werkerssjndikaten. De
kas dezer syndikaten werd in beslaggenomen.
Hindenburg komt weer te voorschijn.
Pe bladen deelen een telegram mede uit
Bremtwg, waaruit blijkt, dat Hindenburg
eerstdaags bet opperbevel zal nemen over
de Duitsche troepen aan de Oostgrens. Zulks
schijnt te beteekenen, dat het gouvernement
van Berlijn, wil weerstaan aan de vorderin
gen van Entente betrekkelijk Polen, en
dus Posnanie niet wil ontruimen.
'WT'y-
Ook MM. Troclet, Poullet, P. E. Janson
en Woeste, uemen het woord. Naar do Kom
missie der Kamer verzonden.
Herneming der bespreking
M. BRAUN verklaart zich voldaan over
de uitleggingen van den minister.
M. LEMONNIER dringt aan dat Duitsoh-
land alles moet betalen, ook de pachten
door de eigenaars niet ontvangen.
M. WAUWERMANS. De kleine
nijverheid vraagt geen woorden, maar daden.
Do inschrijvingen op de Schatboos hebben
DEI KAM ER meer al3 ^0 millioen nieusy geld geleverd.
- Dat men zich met sooiale en niet met kies-
Zitting van Woensdag 15 Janvari 1919. welten bezig boude.
Ds zitting wordt te 2u. 40 geopend onder M DELACROIX. Het gouvernement
oorailterschap vaa de heer Poullet. doet'liet mogelijke,'om alle Belanghebbenden
Men gaat orer tot de uitloting der afdoe- T0j,)06n
lingen »oor de maand Januari, nadat de aan,.,.r..jn„Bil
heer Hubin («oc.) (den grondweUelijken eed Be aanwervingen
heeft afgelegd M- DELPORTE vraagt dat sommige
Ondervragingen. de oorlogsvrijwilligers naar hm.
zouden gestuurd worden. Hij klaagt ook
M. DUYSTERS (kath.) ondervraagt den jon„0 vrijwilligers niet voldoende
Minister van Juslicie over het wetsvoorstel g6|lj6e(j Zyn<
'Te\tditn?omen van einde en verre M. FEUILLIEN klaagt dat de aanwen
voor den dag. De maatregel», genomen door vingekomm.seiën onvoldoende «amengesteld
den minister, aiju onwettelijk en onbillijk. "3" ,a„ Oorlo"
Gedurende den oorlog waren de geschillen M- MASSON, munster
reed» talrijk. In elk geval ie de Grondwet De Regeenng ral eerlang een beslisem
fnïe'cMe dfr"n vaDn84^OogM LlTlCr Hm-'dU BUS DE WARNAFFE verdedigt
(^- Wij ,Sn I2'»: TROW - Bij de bespreking der
v artikelen, vraagt dat men, daar waar drie of
""m"1 DU yItERS. - Die wet druiseht T'ör ionen opgeroepen worden, deRegeering
tegen de waardigheid der Kamer in. liet is U' °°k 0t
v v u i i tr* terugwerkende kracht heelt.
een daad van bestuurlijk bololievisme. (Ge- M jjU BUS DE WARNAFFE. Ja,
'"ïk'leg dus volgende dagorde neer ™°r d8 jongelingen die in België gebleven
4 Lg:.mri9ir»tga.nndfh.t ner,o "T'm- BRAFFOHT vraagt vrijstelling voor
dringende maatregeleif^ bij K.^ Jijden» j de^^werdent'
8/15 15/25 25/50 50/80
Gewaarborgd van eersla kwaliteit. Geen oorloyswaar.
Zeer lage prijzen. Bijzonderlijk voor voortverkoopers
Men gelast zich met de telmisbestelling.
170, CendermondsGhensteenweg, 170 44, Gcdshuislaan, 44
AALST GENT
MEN BESTELT OOK lij 'T C.ROOT EN IN 'T KLEIN BIJ:
Haelterl A. VLEURINCK Aygem
Erge Ed. DE COCK Erembodegem
Meire M. S1MGELYM Hoislade
Petrus SONCK
VT RASSCHAERT
VAM HAVERBEKE
den duur van den oorlog, geen reden van
bestaan meer beeft, daar de wetgeving
thans volgens de bepalingen van de Grond
wet hare werkzaamheden hernomen heeft,
M. VAN DE VYVERE sielt voor, sleohti
de helft der zonen per familie te nemen.
Hot voorstel wordt in ettaiming
Eene beude muiters, soldaten en burgers,
gesteund door Botsoheirikiagenten, heeft
de St Jeriskazerne te Lieaabon aangevallen,
Zij drongen in do Wachtzaal en kwetsten er
de officieren...
De gouvernomentBlroepen schoten terug
en verdreven de muiters. Kort nadien was
allee weder kalm.
Ook aan boord van den kanoneerboot
Cuadiena outstend eeee muiterij, doch toen
landbatlerijen dreigden op het schip te
vuren, gaven de muiters zich over.
Te Oporto hadden bloedige gevechten
plaats (ueichen oproerlingen en gouverne-
mentstroepep. Ec bleven langs weerskanten
talrijks doeden en gekwetsten.
Al de beriobten uit Berlijn, betoonen, dat
bet gouvernement Kbert Scheldemann er
zich op ieetegt, den indruk te geven, dat
het geheel en al meseter is van den toes'and
en dat de Spartekiaten machteloos gemaakt
zijn.
Een aantal gevangenen zijn door de
gouvernemenUtroepen bevrijd geworden
De Spartakisten hadden niets beters
gevonden, dan al degeeen welke niet tot
huune partij beboerden, ia de gevangenis te
werpeo.
Nu zijn de rollen omgekeerd.
Ongeveer 70 peroent dergenen, die aan
de makerijen tegen het gouvernement deel
namen, ülten in T droog.
De leiders dar Spartakisten, waaronder
Ledebotir en Dr Mayer, zijn in een der
keizerlijke paleizen opgesloten.
Volgens de Frankfurter Zeiiung zijn de
zusters van Liebknectit aangehouden.
Een telegram Qlt Berlijn, meldt, dat
Liebkneofct niet gedood is, dooh dat hq
zwaar gekwetst werd.
Eene muiterij te Hamburg.
Uit Hamburg werdt gemald, dat de Spar
takisten stormenderhand drie groote gebou
vren hebben iugenomen, waaronder de bu-
roelen vac bet eoeialiattsoh blad Weergalm.
vraagt de intrekking van het koninklijk en verworpen,
besluit van 10 December en gaat ever tot m. ERNEST vraagt dat dezen die deelna-
de dagorde. men aan inlichtingsdiensten veroordeeld
M. VAN DER VELDE, minister van Ju- werden en derwijze hun tol betaalden aan
slicie. M. Duysters alhoewel beleefd, is niet het Vaderland zouden vrijgesteld worden,
zeer gematigd. M. PONCELEl' zou ook dezen, die g
Ik was in goed gezelschap, toen ik Lek vangen werden toen zij over de greus wilden
koninklijk besluit leekende vermits ia de hrekken om dienst te nemoo', of 't huis ge-
kommissie twee gewezen stalhouders en de rangen genomen werden, doordien de vijand
prokureur generaal van het Verbrekingshof huune inzichten kende, willen vrijlaten,
zetelen. M. MASSON aanvaardt deze amenderaen
M. DUYSTERS. Gij kent de toestand ten. Zij worden door de Kamer aangenomen
van het land niet. Do zitting wordt om 6 1/2 ure geheven.
M. VAN DER VELDE. Dagelijks ko
men eene massa klachten toe. Hel zou vol
gens sommigen veel gemakkelijker zijn, de
huurkweslie op te lossen -door een wetsvoor- I MAANDAG 20 JANUARI, Feestdag van
stel van drie artikels den H. Antonius Abt, patroon der vleesclu.
Art. I. De eigenaars worden vergoed houwers. Om 10 uren Solenfneele Mis, in de
art. II. De huurders worden van alle I st Martenskerlc. 's Andereudaags om 8 uren,
betaling vrijgesteld art. III. Do Duit-1 zielmis voor de afgestorvene leden
schors betalen alles (Gelach). Syndlkaat der Kieedingsnijverheid.
Wij zullen onderzoeken of wij de kleine De Meesterkleermakers en Huiswerkers der
eigenaars kunnen schadeloos stellen, bij Stad Aalst, wordc-n dringend verzocht Maan-
middel der taksen op de oorlogswinsten. dag toekomende, 20 Januari, om 6 ure, de
De dagorde van M. Duysters kan niet Vergadering bij te wonen welke zal plaats
aanvaard worden, daar de Kamer niet zal hebben bij den heer Frans Bomon, Kerk-
toelaten, dat de werklieden.de opgeëischten, Istraat,
de soldaten zouden blootgesteld worden aan 496
de vervolgingen hnnner huisbazen. Het ware
eene miedaad om ©ene fout.
M. DUYSTERS. M. Van der Velde
blijft de minister zijner partij
M. WOESTE bestrijdt de dagorde van M.
Duysters en verzoekt dezen de dagorde in
te trokken.
Zulks wordt gedaan
M. BRAUN vraagt aan den minister van
finanoen, over welke geldmiddelen htj be
schikt, voor de nijverheidsopbeuring in het
land, bijzonderlijk voor de streek van Gent
M. DELACROIX, minister van financen.
Het oogedirid van het land is gewettigd
en ik houd or aan, het land tegenover een 't Syndikaat dor Moesters Schrijnwerkers
zeer zuiveren toestand te plaatsen. Aan onze cn M0Ubeimakers van Aalst en omliggende
bondgenooten zijn wij 5 miljard schuldig, en
wij moeten meer dan 2 miljard interprosin
oiale bons betaleD. Door de gestemde flnan-
cieele wetten kunnen wij de toekomst met
«enige zekerheid te gemoet zien
Namens het voorlpopig Bestuur.
MAATSCHAPPIJ SINT M AU RUS,
I Patroon der Kloermakers, Maandag 21 Jan.
om 8 1/2 oren, zielmis voor de overledene
(leden van het Broedorschap.
BELANGRIJK BERICHT. De voor-
lloopige Staatsbedienden en Werklieden van
(het kanton Aalst, worden verzocht de drin
gende algemeene vergadering bij te wonen
Zondag a. a. 19 Januari, te 9 ure stipt, ten
I lokale - Veloclubbij G. VandePerre,
I Groote Markt, Aalst.
Elk wete voorzien zijner dienststukken.
I Dat niemand ontbreke I 495
Plaatselijke Bevoorradingscommissie
AALST 481
BBRIC H X
Dagelijks is or in don Suikerijwinkel,
Lange Zoutatraat, uitverkoop aan zeer
voordeele prijzen van tl© volgende waren
Carbuur Fr. 2,00 per'kilo
Espadrillen 1.00 per paar
Lederen Schoenpin 25,00
Vrcuwblokken 0,60
Mansblokken 0,60
Kloefsciioenen 4,00
Alumetten 0,80 het pak
S'raatborslels 1,00 't stuk
Maïzena O.-lQJhet pak
Lily 0,40
Erwtenbloem 0,40 -
Gepelde Boonen 1,50 per kilo
Toiletzeep Klaverblad 0,50 't stuk
Florida 1,50 -
Vinck 0,50
Lelie 0,60
Kaneel 0,15 het pak
Kaartjes Garen 0,10'tstuk
leen
Mannelijk geslacht 5 )^q
Vrouwelijk 5
Huwelijken
H. Van Hoefs, slachter mat M. De Neef, z. b.
J. Voillefont. stolbow. inetR, De Craecker, tw.
a'. De Nil. sehrijnw. met V. Van Oost, tw.
J. Van den Bossche, lai.db. met W. Van Vaeren-
bergh, twijDst.
P. De Smet, vnijnw. met B. Bastiaens, z, b.
J. Van Hoot, lamlb. met A. Van der Meisch, tw.
C.Van den dnssche, tw. niet C. V. d. Abeele.jtw.
J. Do Backe r, tw. met C. Noèl, bobynst,
T. Van li0ver, tw. met E. De Wit/., tw.
F. Trocb, handel, mot A. Schollaert, br.
C. Petit, tw. met C. Van Geit, tw.
P. Van Haut, w> ver, met C. Var» denCammcn.br.
Li Coppens, el kir. met A. Schollaert, caoutch.
J. De Groet, iüisw. met C. Coppons. z. b.
OVERLIJDBNS
M. De Saedeleer, w* Maes, z. b. 29 j. Moorselb.
P.Scholliack, vr. De Cock, z.b: &l j. Violet-tcst.
G.B.nsteels, wr M .IIaorta, z, b. 84 j. öasthuisst,
E.orhulst, vr. Mathieu, z. b. 61 j. Bergcm.str.
C, DaSmot, w* Coppens, landb. 70 j. Langestr,
6 kinderen onder de 7 jaren.
410
Wisselagent, 16, Onderwijsstraat, Aalst,
Te bekomen voor zooveel er nog beschik
baar zijn Franse he Banhbrieven en Schat-
kisfbons, 5 aan den prijs van uitgeving
Güitr to nemen. Houtzagerij ii
volle werking. Zich ie wenden Dender-
mondschen steeuwog. 252. Aalst. 480
eene pari ij verdikle melk en kolfie, bijzonder
lage prijzen. KOMT ZIEN bij Edouard
Rumbaut, Gonlscheslraat, 48, Aalst. 494
Statiestraat, 27, Aalst.
Groole en schoone keus van witte en
gestreepte ffanel, coutil voor hemden, gor-
dijoen, grauw katoen, fluweel, onderbroeken,
brei en andere saaiet. 488
Er
geen
Iu
giQ8
van
van
talri
V
Bon
min,
vers
frai
d'A
I
zijn
ver
van
Om
Geboorten
maakt aan net geacht publiek bekend, dat
het door de omstandigheden genoodzaakt is
van af 1 Januari 1919, de daghuur der volle
gasten aan te rekenen aan 1,25 por uur,
v c. idezoder halffcaatan in evenredigheid. Hei
Het intrekken der marken heeft groote itti d le/ea, lijn9 aohlbare kliënten dat
«oranr» 3 u Lr I W11 r Au AnAII Tfinr -
Te bekomen beste azijn en iulandsch zout,
bij de Weduwe Perdaens Clauwaert, Korte
Nieuwstraat, 5, Aalst. 489
Te 700 nieuwe zakken, 75 kgr.
inhoud, bij Petrus Van Elsuwe, Korte
St Janstraat, 5, Aalst.
491
alle groote werkon en leveringen zullei
itgovoerd worden tegen gereed® betaling,
de kleinere werken en reparation zullen
maandelijks gerekend worden.
Namens het Beetuu.
uitgaven veroorzaakt. Wij rekenen voor
alles op de betaling der oorlogsvergoeding
door Duitaohland, doch zulks kan niet
middelijk geschieden,
Hel gouvernement zal zijn plicht doen en .gg
de onveraars ter hulp komen. Deze zullen
voordeelen genieten, deor de kredieten! Verdeeling der paarden uit Engeland
welke wij zuR*a hebben in Engeland, I Genaeentebeatuur der stad Aalst
Frankrijk ea Kanada. noodigt de "belanghebbenden uit, die verlan-
Morgen zal ik m de Kamer het WetB- ingeschreven le worden voor den aan
ontwerp op de oorlogswinsten neerleggen en k TaQ uit h>t Engeisch leger herkomstig»
de dringendheid vragen. De opbrengst moet arden 0{ muilszels, hunne aanvraag ken-
dianen voor de herstelling der rechtstreek- ^aar te ajaktn ten stadhuize, secretariaat
oorlorsohade en de bestrijding der bureel boven), vóór den 22 Januari e.k.
"d. len er bet noodig getuigschrift af te halen
Vcor den aankoop wan titels,
obIi£®tiëfte ©9DZ., Wendt u tot M.
Robert Van de Lanotte, wisseljent. Espla
nadestraat, 18. Aalst,Vernieuwing van Koe
ponsblad. Luik 1897. Uruguay f
Hypatheekkas van Antwerpen, esz
Betaling van koepons. Verwisseling van
I vreemde munten. 474
BERICHT. - Gezien de aanhoudende
I levensduurte, is do geneeskundige beroeps
vereenlging van Aalst,verplicht den eereloon
|harer leden te verhoogen. 442
VERLOREN, op 10 Januari op de Mo-
llendfles of Varkensmarkt, een bos sleutels.
terugbrengt
Op EINDE JANUARI aanstaande, zal er
oen nieuwe leergang voor Snij en Naai
kunst geopend worden. Op korten tijd,
zullen de leerlingen in staat zijn, alles
te vervaardigen, wat de hedendaagsehe
mode betreft.
Het is hun ook toegelaten, alsook aan
de oud leerlingen een dag iedere week
de nnailessen te volgen, waarin ze alles
mogen snijden en vervaardigen wat ze
noodig hebben.
Voer verdere inlichtingen zich wenden
tot Jufvrouw BONNER, if, Groole
MarktAalst. 400
Hlen vraagt Oude Dak
pannen to Hofstede bij Fr. Geeroms. 497
van eerste klas, reeds drij maal gekalfd
hebbendo on nog een maand van baar kalf.
Ook eene hoeveelheid betteraveu, rapen,
nooi en slrooi. bij de Weduwe De Gendt,
Erembodegem Terjoden, Dries, 63. 492
Voor ai*»© grafzerken in steen,
marmeren graniet, (Ruis: W® L.MEGANCK
30, Keizerlijke Plaats, Aalst. Album op
aanvraag. Uitverkoop van Schouwen,
Marmer en Arduin. 411
Ta koop volle Zeugen en andere Zwijnen
bij Frans De Smet, Lede. 464
ftanstonds gevraag
■wren of half-cast voor de
esn leer-
ONOVEIiTHUf BAAR STO VBNGtLANS
Verkoop in 't groot
Huis Singelyn, 7 en 9, tüolendries,
AALST 483
A i fv j Van heden »nf te bekomen
N. echten Graanazijn, bij
Hecior Merteris-De Raedt, Gonlscheslraat,
30. Aalst. In 't groot en 't klein. 479
9, MOLENSTRAAT. AALST
Manufakluur van Rol; Tabak in bla-
di^jen, gesneden 'Tabak (fijne grove),
Specialiteit van Appolterre, Pollaero
Tabak, Snuif, Sigaren, Sigaretten,
alle rookartikelen.
Bijzondere prijzen voor winkeliers en
voortverkoopers. 469
twee
Coiffeur. Zich te wenden Brabantslrcat, 5,
Aalst. 498
Te koS'P Een nieuwe motor, 12 paar
denkracht. (gaz pauvre). Zich le wenden lot
M. Clement Baudain, rue de Honlheim,
Dolbain. 499
■ehe
werklooshei
M. LEMONNIER. Duitschland moet
dat allee betaleu.
M. I'ELAGROIX, Dat ie zeker, doch
de oorlog is «iet gedaan en de vrede niet
hebben, ora in de dringendste noodwendig
heden te vooraleD. Het land moet
dat men zoo ineens niet alle9 kan herstellen.
De nieuwe kieswet
M. DELACROIX stelt voor, morgen de
nieuwe kieswet in de sektiën te onderzoeken.
(aangenomen.)
Eene geheime zitting
M. POULLET. Kamerleden hebben J Qoede belooniog aan wie
gevraagd eene geheime zitting te houden, i Molendries n. 7 Aalst.
De.e zal mor^.n om 3 ure, plaat» hebben. verloren» Zat.rdog namiddag, lus-
Ordemotie aohen Aalst eu Erembodegam, (Steenweg),
M. MECHELYNCK stelt voor het stelsel een regeoaoherm, mandje van een tonneau,
der sekliio te vervangen, door een stelsel terug le brengen tegeu goede belooning ten
van Bestendige Kommissie. Ibureele van 't blad, F. D'H. 500
g©lasl zich niet het plaatsen van alle Elek-
friok licht, Electrische Bellenen büfondèr
voor bet plaatsen van Telefoon toestellen.
Snoedig» bediening.
FRANS SOCQUÉ ClD®,
501 Gesraardsbergschestraat, 91, Aalst.
Pes* ösoièfcSe te
schoon© laken kapmantels. Schrijven" ten
bureel© onder de letter S. L. 485
verlatii^ ta ïsssa®©» in stad
renteniershuismet hof, Schrijven ten buraole
d«zer, onder de letters E. E. 42ö
Te fcG&Pf Wiakelbenoedigheden, als:
Loketten, Toog, enz., dienende vooj* Speoe-
rijwinkei. Zich te bevragen Molenstraat, 5,
Aalst* 424
Verkoop in 't groot:
Moler8traat, 19, Aalet 261
Groote prijsvérmindering voar winkeliers,
De ondergeteekend© Frans Sanders, heeft i y Firma GEERAERD, MARTENS A C'
de eer aan zijne talrijke kliënten kenbaar te ;j| Bijhuis te
maken, dat hij vau af toekomende week, de :"'3# Lèi*»k 13
reeelmatige wekelijksoh© dienst op Antwer- Bestuurder Rknk Dauw-Dé vis.
pe>: zal hernemen, niet bet atoomschip Stad j
Aalst. Eerste ve'rtrek naar Antwerpen
Zaterdag 18 Januari.
Laaddagen in Antwerpen, Zuiddok, Vrij
dag en Z«lerdag van iedere w^ek.
Voor alls Inlicbtkgfn en arieven zich te
wenden tot fr-ans
502 Molenstraat58, Aalst
Bankbewerkingen en plaatsen van
geld in toppende rekeningen,--Ibsch^-
vingen zonder kosten aan a]]e uitgjffën
van titels. Uitvoering aafc dp béste
voorwaarden vaa allo beursorders.
Uitbetaling van koepofis en vorniéüwing
van titels. 417
