S jgiij sa toegekomen f t
Friits Aleianfisr ¥2a Ssrïii
'•--a t imsmzm
CIsissBS-JbzsI üjüsaf a?Is
Frans ite We!f-?an Lisriis
BLAUWEN PETSOL
23e «Tsa.ola.-t
IN DU ITSCH LAN D
DE BOEKEN VAN VERVAÊRCKE
Duitscliers legen Polen
Lena belangrijke üiifsiai te Laken
De dieven gesnakt.
STADSNIEUWS
Fsavmasrs aan Bsigiö
Gasge$tichA. Aalst
Ts ÈGkcmen per ossaste
PuSpen PuSpen
100 frank belooniiïg
Bank en Wisselkantoor
Bijhuts13, Dirk ^arim^tr. Aalst
Belangrijk Bericht
©am.va
me: koop
EcMsa Atn^rikaanscbeu
Beurt Frans Sanders
Sint Petersburg staat er slecht voor
•o Moscou ahüo gemeen. Daar heerseht
»och wet, noch gereoht, noch zekerheid.
NietB wordt reen er gewaar dan een duister
en vuil schrikbewind dat alle andere voor
vallen van dien aard te boven gaat. De
hongersnood is verschrikkelijk. Meest bur
gers vallen dood van honger. 10,000 perso
ren, uitgehongerd, roepen om voeding en
het antwoord is kogeis, vuur en bloedver
gieten.
Velen onznr landgenooten, die nog met
allerlei levensmoeilijkheden te worstelen
bobhen, denken er aan het Vaderland te
veria ton om in den vreemde een beter
b< -a - te zoeken. Amtrika lacht deze
li- tied toe als het beloofde land. Dal zij wel
op hunne hoede wezen en eerst goed ver
zinnen eer zij beginnen. Wat denken de
Amerikanen z»lf over dat «beloofde land»
M'urdau 200 000 amerikaanache ooidaten
hebben het hier zoo goed gevonden, dat zij
naar hun land Biet meer weerkeeren en zich
na de ontbinding van hun leger voor good in
Europa willen vestigen.
Ten andere, hel amerikaarsch parlement
helft een wetsvoorstel goedgekeurd, waarb:v
alle landverhuizers gedurende vijl jaar na
hel sluiten van deu vrede, dea toeguDg in
Amerika ontzegd wordt.
500.000 fr. komen naar Frankrijk uil
Amerika van de kiudcrs, deelmakende van
het Rood Kruis te Washington. Vele klein
tjes maken één groot. Een hospitaal zal met
die som gebouwd worden te Parijs, voor de
Franeclie kleineu, gekwetsts» en zieken.
De Belgische regeering heeft besloten
üatvoor'aan de diamanten uit de Kasalslre-
ken wener te Antwerpen kunnen worden
verkocht inatede te Londen. Een rerste
zen ting van omstreeks 40,000 karaats wordt
te Antwerpen verwacht. De diamantnroduk
tie van den Zuid Kaaal is gedurende de
laatste jaren zeer toegenomen en bedroeg in
1916 en 1917 onderscheidelijk 50.000 en
ruim 90,0UOjkaraats.
Wonder samentreffen De Fransche
Republiek voorzit'.er mocht bij de opening
der Vredesc uiferentie uitroepon liet is
thans juist dag op dag 48 jaar geleden, de
18 Januari 1871 dat het Du.isehe keizerrijk
werd uitgeroepeu.
Hij had er mogen bijvoegen 170 jaren
vroeger, den 18 Januari 1101, insgelijks
dag op dag, ward liet Keurvorstendom
Brandenburg tot Koninkrijk Pruisen verlie
ven oi der de regu-ring van Frederik I, zoon
van den Grooteu Keurvorst. Zoo komt bet,
dat de IS- Januari vaststelt, de oorsprong,
hel toppunt en de ineenstorting van dat
roovereujk, hetwelk gansoii Dailsehland, en
in zijn dolle grooü.eidszucht gat.ach Europa
en ue geheel» wereld wilde overmeesteren.
Generaal Desgoutte, kommandant van
het 6* Fransche leger, zijn suf en 3 duizend
manschappen die te Brussel vertoeven, zijn
h«d«n naar Thienen vertrokken, v.aar de
Fransche deviate door d» demobigntie ont
wricht wordt. Al de troepen trouwens die
nu de verbinding vermen tusichen het oude
front en ue legers in Duiischland culten
teruggetrokken worden. Dit heeft ook be
zwaren, daar in de t»tie*k van Rijsel re- s
d rtig divisies xijn: 1'2 Eugelache, 2 Portu
gees# li© en 6 Franaohe. Men verwacht een
beteren toestand van de demobilisatie.
Generaal Des8ou te heeft de Brusselsohe
peis ontvangen en zijn dank uitgedrukt voor
't praehUg onthaal der soldaten eu zijn
bewondering voor 't Belgisch leven.
Dank zijn wij den Heer© schuldig voor
al het goeée verlossingswerk ons toegexeu-
den. Zjo wil mmu u: Frankrijk de dankgebe
den zoolang als de smevkiitgen doen durén,
en daarom heeft mem besloten nog twee en
vijftig maanden lang die misten, communies
en gebeden te offeren binst denxelfden tijd.
't is te seggeu tot April 1923, dia men va
in het hebin d«s oerlogt aanpakto tot hot
bekomen en de demping van hst algemeen
wereldwee.
Uitmuntend gedacht, overal tan uitvstr
te brengen.
Willem, krank van angst en vrees, zal
op zijnen nachtstoel.De geneesmeester kwntu
hem bezoeken eu rond hom met al te ziek.
Deze sprak van rust eu verstrooiing. De
wegg»loopeu landrogrerdw en volkeren
uitbuiter stelde hein een vraagje Weet
ge niet, wedervoer Willem, wat er waar
sciïijr.lijk gaat overbüjien van mijne oude
almacht omnipotence t
Toch wel, Sire, antwoordde de dokter,
anders niet dan ds potence de 8*lf.
Iu (Do nacht van Zaterdag hebben van
d©*i trefu Breda Rotterdam op d*-> Muerdijk-
bru-^ dwor osbekewd» oorzaak de tweo
lasts'© «ehlerste wagens sieh losgemaakt
zonder dat dit bensrkt werd.
Een retteftrein die 's naoht» om 2,14 uur
uit Rotterdam vertrek', i6 ep de stilstaand*
wagens geloopen.
De brug is zoodanig besehaJSgd, dat het
verkeer near d®Mo«rdbktrug ©«mogelijk is.
Alles werdt over 0«r«uia geleid, waardoor
groei© reetragiag wordt veroorzaakt.
De beeft «eer veei gedwéoeverzeuil-
afcivon nj* deeT fV kr^ai' der saaehieu
feotefcg dorg^ws*!»*. Vereehei*}©» e vagen*
xijs tot ipriatersgtiiagee; betapoer ia ©stiel.
ftjte Mojes oit «en Xeciag heeft, ver
gezeld veu de* mu*a.<-r va* a&ene&iiscke
takes, te ffljvel ea fc Charlerc» ewn bezoe'v
e«kr*gkL aan de warkhnltt®, (SU bijzonder
Bjk deer iw roof c» de vwwweeiihgen van
vegedeu vijatd, hebben te Igdsn gehad.
De Kooiwg beeft met bet greets*© belang-
*c voldwesiag kennit gea*»sii van de os:
wwrp«i die reeds g*%.-akt sijw, voer don
huropbouw der voMthillige groot© es kleia*
Verkbvrfaoe, em zeo spoedig sèo*elijk het
verk to kvaeon kcr&ewe*, iet welvaart vaa
•we kwwi «m mwv kevelkiftf.
Kondig Al kart w as bfj sija b?zoek in de
voornoemde sleden het voorwerp vah zeer
goes!driftige betoogingen. In den kom van
Charleroi werd onze Vorst doer do bevolking
levendig toegejuicht.
Bij ministerieel besluit zijn de jacht met
hel geweer op het waterwild, langs den
zeeoever, io de moerassen, alsook op de
stroomeu en rivieren, en de jacht met het
net in de eendenkooi inrichtingen van den
9 Ffbruari aanslaande af in alle provinciën
toegelaten.
De sluiting is bepaald op 30 April 1919,
behalve wat betreft de blokeeudenjacht, die
ua den 15 Maart zal gesloten zijn.
De jacht met het geweer op het konijn,
met ef zonder fret, bij klopjachten of met
den staanden hond, id de bossclien alsook in
de duiu»n, eu deze bij middel van beurzen
en fretten, zijn gansch het jaar toegelaten.
De hoi.den, keffers genaamd, mogen
i.a deu 1 Maart slechts gebruikt worden als
zij gemuilband zijn
De jachtverloveu zijn slechts goidig tot en
met 30 Juni 1919
09 Spartakislcn herbeginnen te Eremen
T» Bremen verwacht men dezer dagen
bloedige botsingen tusschen de goaverne-
meuts roepen en de Spartakisten. Do
bevelhtDber van het expeditiekorps van het
gouvernement, hebben do leiders d«r oproo
n_e beweging gelast, de wapens binnen de
24 uren neer te leggen.
De Spartakisten hebben voor alle antwoord
wapens uitgedeeld aan de bevolking.
Vrracheideno magazijnen aan de haven, zijn
in ware vestingen herschapen, met kanonnen
en machiengewerei'. Alle automobielen
werden door do Spartakisten opgeëtscht,
voor het vervoer van munitie, wapens
g» wapen de werklieden, naar de zirategisotie
l'Unten der stad. De leiders dor Spartakisten
«erklaren. dat zij iu geen geval aan 't geweld
van het gouvernement zullen toegeven.
Voor *t oogeublik bwpaalt de bevelhcbbor
van iiet expeditiekorps er zioh toe, do stad
va» 's 1 ai ds zijde te blokeereu en intui-scuen
tracht hij met den tegenstrever te onderi an-
deleu. Pint is even wei zeer onwaarschijnlijk
dat de bt-wo i g kau gesmacht wordon zon
der bloedvergieten.
fóog een Duitscbe droom gaan vliegan
De Frankfurter Zeitnng verneemt dat de
Engwlscue overheden deu Bagdadspoorweg
iu bezit genomen hebben.
Al de spoorwegen van Europ^esch-Turkjè,
zijn oneer Fransen beheer geplaatst.
't Is dus uit met Öwrlijn-Bagdad.
te kunnen zijn der gevoelens van groote
vriendschap welke mijn volk voor Frankrijk
koestert, voor Frankrijk, dat door zijn
heldenmoed in den grooten oorlog en door
zfjtio opofferingen voor de rechtvaardige
zaak zioh de bewouderiug van de gebeele
wereld verzekerde.
Het bloed door onze soldaten eatnen
vergo'eQ gedureodo de laDge hardnekkige
geveohten in de pheitien van Salonika, zal
den buDd welks reeds tusachen onze landen
bestond, nog nauwer to*haleu en voor altijd
de vriendschap welke lot hiertoe de baai»
was onzer betrekkingen, verzamelen.
Reeds van in do eerste dagen van dezen
vre-selijken eorlog, heeft Frankrijk, door
zijne groote belangsiollisg in hel Servisch
volk, ons de govoeieüa d#r hartelijkste
erkentelijkheid weten in te prenten en te
verlevendigen
Prins Alexander zal siechls een tweetal
dagen officieel te Parija verblijven.
Daarna zal hij 6r nog eenige dagen incognito
vertoeven.
Prins Alsxandsr
M. Balaugdyipscb, gewezen gezant van
Servie te Athenen verklaarde, dat prins
Alexander vóór alles soldaat is.
Steeds heeft hij het grootste vertroswen
gehad iu de eindzege der hond^enooten en
't is door zijn invloed dat in Maart 1918 het
offensief in Maoedouië ondernomen werd.
Hij had als een voorgevoelen, dat hot weldra
met Bulgarië zou gedaan zijn.
Verscheidene malen werd prins Alexander
doer 0..8tennjk aati een afzonderlijken vrede
aanzocht, docli hij weigerde zeggoude dui
zulks sirijdig zou geweest zijn me-, zijoaeer.
Toen hel DuiUcli leger io hel westen ook
aan 't wankelen was, bood de prins aan, me
het Servisch leger r 1 hot Westerfront te
komen, en naast d belscheu, de Frau-
scneo, de Amerika- en, de Italianen en do
Bel eu hier Ie strijden.
Toen Bulgarië vrede moest sluiten, wei
gerde de prins ise te stemmen in do bezel
tiig vu» Sofij ea andere Bulgiarsetie steden
te laten brzetton door de Servièrs. D>
Bulgaren z«lf uoestei alsdan liU.du brang'-L'.
Ofo FRANSCH te leuren tonder meesteri9, 2' oo 3° deel. Prijs per deel 6,00 ft.
Om EKGELSCH ie leorén zonder meester. Prijs .0,00 fr.
VERZAMELING VAN BRIEVEN, SMEEKSCHRIFTEN EN AANVRAGEN, in 't Vlêamsch
en in 't Franscb. Prijs 5,00 fr.
Te bekomen bij onze verkoopera of ten buroele, Kerkstraat, 22, Aalst,
i do edelmoedigheid en
üQ prins Alexander.
de waardigheid
Esi.e blsedij-s botsing.
Uit Berlijn wordt geroeid, dat erg® inci
denten pi» s gehad holman te Kulmioe,
Dabij Br-'inberg, in Posnanie.
De arbeidersraad uezer stad, groetendeels
samengwietd uit Polen, had van de Duitsehe ^ri* -
In dou naeht van Zaterdag op Zondag
drcDgon dieven in het Tubakmagazijii,
Kmouveldsiraat 17i, ie Laken.
De deugnieten waren over eeue hooae
6e uttibg gek)Ouime i eu lieie zich langs
daar op de achterplaats van hel huis noo
glijden. Zij braken d«ain>» een keldervenster
epen eu kwamen binnenhuis terecht.
Zij doorsnuffelden er allerl -.i -akfn, maar
hadden hel vo roamelijk gemu op balei
tabaken vele kiste s:g ra T veus nameu
zij «ene belangrijke s-'ia éelds mede.
De beer poiitieofflaier Coeuou, van da
ops.ioringsbri -.ide, zetie cli o zoek achter
do dader* eu kwam weldra te v.-d.-. i dat d
die zich vati den diefstal met
krijgso-erheden bevel entvaugen, de wapous br*aa moest©.; pi enti^ m >kt hebban gee
van olla Poelsclie inwoners terug te geven, - ▼re»iza<i»in van hei gerecht waren,
zooniet zou do stad gebeuibardeerd worden. De lieer Coeuen gelukte er in een der
De arboidarsraad weigarde, waarop demannen, «oo tw i-oi^jarige, de gemeente
Duitaehsrs hunne bedreiging ten uitvoer i bewonend, aav. «e houden. Door hem vernam
braobtfeii en bezit naman van de bijzonderste hij naam en wouu.pl i.aa der madeplichti^
gebouwen dör stad. eveaeeas twee jonge cannau van 19 en 20
De Poleu, die talrijke dooden ea gek wet- fj*tiI' *ut'*
sten baddeo, hebben den eersten burgemees
ter ais gijawlu-r gevangen gc-xet.
Da staat van beleg is uitgeroepen.
Hmdenburtj op weg.
Hindenburg is naar Kosuigsherg vertrok
ken, oui daar hel bevel te nemen over den
Zij werden alle 3 te Vorst opgesloten.
EBIL- Ts Al do Militairen ii
nnbs'i'.-alu verlof, verblijve .He in de stad
st-f der legers welke tegen da Pelen ©uraii- worde-. r.ocht zich aau ta bieden, voor
ken. ixién van bas var? of pas, voor Woensdag 15
11 Februari aanataar.de, ten Stadhois,4? Militie-
TE PARIJS
Prins Alexander va» Servia, epparberel -
hahbar van het Serviseh leger en rug ent vau
S«r»i4, is Zaterdag morgend a*n boord Visu
het Franaeh oorlogsschip Edgard Quinot
in de heven van Toulon aacgekemeu, waar
hij verwelkomd werd door generaal Cban-
deaoa, deu prafukl M. Goedoin talrijke
hecgere offleiera va» hel Fraosch leger. De
prane he«f; xijue r«ia .oortgezet naar Parijs,
waar hij in Ljens.öti'» ontvangen werd
door pr©4'id*nt Poinccré en M. Pichon, mi-
«ior vau huiteulaudsche zaken, henevens
talrijk© hoeggeplaaiste p-jrsun*.), namelijk
MM." Paehitseii, knbinetsofferst»; Trumbitob,
mmis'ür vaa baiteulandaehe zakeD; .Milenk»
Vesmteb, gavoloiaenti^d g«a»t; verders M.
C'ietneaeeau, ©ui. De militaire eer werd
ben eten door eeae kempagaie ?an het 7*
infarterieregiment en een puot rao de Re
publikeie»oiie waent.
Nado gebruikelijke racrstcllingen stapten
M. Peiuearé es prins Aiex-rsdor in ee» auto,
welke hen aiiar het Hotel Gentiueatal hrae'«t
alwaar de prins tijden» aij» verblijf ie Parijs
z.il wenen. Zij werden geestdriftig toege-
juioht.
'sNemiidaf* bracht de erirs ©ea tegen
bveevk asa preeideot Poinearó. Daarna had
bij vea langdurig ondar.iend mot de Servi-
«ene afgevaardigden ter Vredosconfwtseie.
Wat prins Alexander verklaart.
Aan e*.i Perijzer koafreter legde prir.s
Alexander «U volgt hot do«tl zij oer rsis
naar Parijs uit
Het ia den vurigsten w®.-svh va» s.ija
volk, dit ik mij raehtstrsekseli in aanraking
zuu »t«Ueu me'. .Io v«irtige:iw»crdig»ca oi.aer
bcadgeaoeten, cp hst oofftcibük dat de-.:e de
gi-ec'e vraagatekkee van don vrede oplos
9»., vra»g*lukke* welke natuurlijk eok de
>ov»*3k*k*g*n van saijn volk b»tr«ff>».
Ik ben bijsonder gelukkig hier dea tolk
Te Aalst wwrdt ©ek co-y® 'aaling d- r
Padvinder» vo» BolgiigeatiAlit. Reeds Retei
de heeren De Hert, d.d. hu--as-.--"iLor, Z.
E. H. Roeland^», peatoord«kee, de E. H
Vsm Herrewe^e, p Htoor van St Joïef 01
andere invleedrijke enser Btad, tich
8>s3 lede van het eerekoini'.eit iasehrij*
Jongelingen die verlangen zich ie laten
inlijven, mo^en zich aanbieden 's Zoodass,
vau 3 tet 4 ure, io de Miiitiexaal (Stadhuis)
Offleieren van «lleu ?;raad vanaf Ir
ja?r warden gevraagd. Ouderdom d«r Fad-
viadors, 11 tot 19 j.-.ar.
De sekratar s ioriehür J. du Moulin.
De teegeveegee sekreiaria Phil, Dontert.
GEVONDEN, een paternoster met zilv®
rtn kruia. Teraj to bekome», Molendries
n. 4, Aalat.
GKVONDEN Een aehoeno bmelie m»t
portret. Terag te bekoaeu, Ledebsan, 71.
ARR0NDÏSSEMRNT880ND dbr OPGB
FISOHTEN. Aalst. in d®
zaal Wellekcns eene vergadering plaats. De
bolanghebbeuden waren zv-er uiT^jk opge-
ken»er". l)e Seoroiaris vso den Arreiidisse-
mcn'sbond zette hsa sta zieh sterk sanoee
te sluiten, tea «iade te hf-koaea, dat e?ce
rechtmatigo vorfttedi»g eoud© toegekeed
worden sa» allee, in verhosding met uw
martellsgon iu do wreed® kampen der Z. A.
8. ewdwetaen.
Allo aanwezigen «temden êasrmsde ia.
WINTBRFEESTJS. Do Koainklijke
S.".d«rijkk."iKïr De Caihurinuttn g«i&fl
9f Zondag 9 Februari aanstaande baar 2*
intiem wiutorfeeetje, ia liasr lokaal.&eiECpi.
Piaats. Op 't presr»micu ^erdau vermeld
Voordraekt evtjr TeoR»»l, ea,lijst »at idu-
aiek, zang en deel: malie. Na ket feest, go-
wllig sstfiscxijB. üc-t f%*iL wor#t aa» alle
eoreieleu kasteloos «ar^eboJsn.
BERICHT. Al doganon dio gedurende
de bezetting döor de Duitsches veezwijnen
hoenders, door opvordering of wegnoming
verloren hebboo, wordon uitgeuoedigd zulks
te komen verklaren ten stadbuize.
Voor de yefeeurlqke verdeohng van stie
ren, koeien, vaarzeu, kalveren, varkens on
open, wordon alle belanghebbenden
zocht op te geven welke dieren zij voor
bun landbouwbedrijf volstrekt noodig
hebben.
De verklaringen zullen worden ontvangen
tot Zaterdag 8 Februari aanstaandeten
stadnaize, Secretariaat, le bureel, boven.
De d.d. Burgemeester,
F. DE HERT.
S^4»est«©l*scit©o8 wan f a 1st.
De opening der seuuol zal plaais hebben op
Zondag 9 Februari, om 8 3/4 ure 's mor
geus, ton lokale Landbouwershuis, Keizer
lijke Pluats, te Aalst.
Do kosteloeze lessen worden gegeven alle
Zondagen vau 8 3/4 uren tot 10 3/4 uren
voormiddag.
Op Zondag 9 Februari, plechtige uitrei
king der diplomas van Groeutenleelt aan do
leerlingen die met welgelukken hun exaara
afgelegd hebben. 650
BELANGRIJK BERICHT. Het Sjn-
dikaat der Likeurhandelaars van Aalst
brengt ter kennis van de belanghebbende!
dat eene Algeineene Vergadering zal plaats
li ebben in het gewoon Lokaal Nieuwslraat
41, op Zondag 9 Februari om 2 uro na
middag.
Alle Likeurisien van heel ons Arondise-
ment worden dring©, d uitgenoodigd die
belangrijke vergadering bij te wenen, om de
mdige beslissingen te kunnen nemen ter
verdediging onzer rechten.
Degenen welke do vergadering niet zou
den knullen bijwonen worden vriendelijk
rnrzocht, ons schriftelijk voor gestelden
elatum hurrnv bijtreding te willen sturen.
De Secretaris, De Voorzitter,
ACoos ens. Germ. Van de Made.
620
Volk.» 3d©©3x1iou werij
Lange Ridderstraat, 40, Aalst.
D^zn week runds ea kalfvleeach, van 6
tot 8 fr. do kilo.
Geaehte klienten, eene andere firma wil
den titel van Voiksboeniiouwerrj gebruiken.
Vergeet ons adres niet en gij zult goed ge
diend worden. Uw dieuaar,
657 A. DE WINNE.
prijzen der ^okes
Grove Coke 4,00 fr. per heot.
Grésillon I 4,25 Idem
Grésillon II 4,75 idem
Gesorteerde Coke (classé) 5,00 idem
Fijne Coke 2,00 idem
ii*» 1000 kilo 30,00 idem
BijzoniWe voorwaarden Yoor belangrijke
bestelhuizen. 591 H«t Bestuur.
-V«J. Clemens UY1TBNDAELB,
eb- ren Adoiphina ELEWAUT;
Mynheer Alphonse UYTTBNDAELE
Muubeer Ivo VAN HAÜtVB, Mevrouw Ivo
VAN' RAUWE, geboren Leontine UYTTEN
DaELE en hunne kindoren Marie, Estelle.
Clemens «u Adriennoi
.'■ijnheer eo svrouw Ghisiain UYTTEN-
DAE LEGO VERS;
.N juh—r en Mtvr. Omor LYTTENDAELE-
D OOGHE en hunne kinderen Louiso en
Leoutlse
-jnheer en Mevrouw Ivo UYTTENDAELE-
VHKNEERT en hunne kinderen Joief, Arthur,
Paul, Marie-Antninetto en Blanche;
-vrouw WeduwelvarelLEMMBNS, gnhoren
JuBtiue UYTTENiiAELB en hare kinderen
Loon iMvtdaleine, Ghislam eo Germaino,
.Mijnheer vo Mevr. August UYTTENDAKLE-
D'HüGUR on hunne kinderen Auna, Karei,
Rector en Elodiet
MijnhsQr an Mevr. Octaaf b'YTTENDAELE-
J'E i'ftEZ en buBue kia-lecen M*ri#-Louise,
Suzanne en Cleroena
M^nhoer Adoiph© ELEWAUT, Mijnbeer
Loon ELEWAUT, Mejuffor LeanmELEWAUT;
Mijahoer Frao^cia VERNEERT, Mevroaw
£»'rau<jois VERKEERT, gebe.-tfnHoaeriua UYT-
TENDAELBea hu una 'a 1 aderen,
Mijnheer laidoor DE VVLDKR.Mevr. Jsidoar
DB VYLDER, geboren RiviilaUYTTBNDAELE
eu hunne kinderen,
Mijnheer en Mevr. Louis UYTTENJDAXLE-
CANON en bun kia4;
De familién DYTTENDABLB, VERHOF-
STADT óu BLBWAUT. rceikej n met innige
droeikeid, doek met cbnsteue gelatenheid, kat
adfiterven van
MliNHKHR
Griffier bij het Yndegtrechi van 't hanttn Anist
hunnan teergelicfdea eehtgeöeot, broeder,
«choonbroener, som, groetoom, neef en koaijn,
fcu orenta Audegemdon 50 Ootoóer 1853 en zeer
godvruchtig' in den Beer ontslapen te Aalst den
iFebruari lSl^Teorzian van deRH.Ïa:.rasi*ntsn
Bid v< er hetn.
De lijkdienst, gevolgd van de voorloeplge bij-
t-jtelog ia 4»o familiekelder, aal plaats hebben
tP^id-irtleg 0 Februari, om 10 ure, ia de kerk
«eSB d-jü H. J Mf.
De Vigilido daags te veren na aot Lef.
Da Vrouwinis ondér de Landan.
Men vergadera ten sUrfhuiee loephandel-
etlraat, 12, osn 9 1/ï ure.
De dt<rftg fciagoriaxosehe &tiMen xullea be-
finnen 10 Februari, telksna on 7 ure,
kt «eze&e kark.
S«o ïWjui* van n»go de Ceafrene van Sint
Joxc4, Vrijdag 14 Februari, em 74/ 2uro.
YriooAeu eu katwnssea Ut tij vorfs(Mk©id
geen uRneudifiuf eaWanfen bebbea, irordgn
ve?.-.ri 1 r. i borie&t alt dusdami^ t© willes' »ön-
sien.
100 kloeks MELKHRIJKANNEU van 30
liters, bij Kamiel Dö Groote, Leopoldslraat,
80, Aalst. 058
Exira droog© Pulpen van Wittouck, SbI-
zaete, zijn te bekomen, per schip, met klein©
of grooto hoeveelheid, bij den agent 559
B. Van dier Elaegenf Hofstede.
Eenige LEURDERS worden gevraagd
voor artikel van dagelijks gebruik. Adres
vragen bureel der Volksstem. 660
Te IsekosTien hij Benoït Mertene,
Houthandelaar, te Oordegem, eene groote
partij Beukenhout, op alle breedten, (likten
en lengten. 661
aan wie kan aanwijzen
1, Koe, n. 2921, wit, weinig zwart aan
de ooren, horens naar den kpp, linker eea
weinig afgezaagd;
2. Koe, n. 2922, zwart, weinig wil door,
kleine horens, de rechter korter, ki-iine
uier. achterste linkerspeen slecht, bekalfd.
Schrijve» aan U. Wynant, Boschstraat,
Meire. 662
FEESTER-KLEERMAKER,
laat aan zijn talrijken geacht kliëuteel we
ten, dat hij zich komt te vestigen op d©
Botermarkt, N° 7, Aalst* 640
ftfen vras^i e»n goede paardfiDgast
kacnm.de een weinig boerentoerJc. Zidi ta
bevragen bij L. Van BranUghem, Langf
Zeutstraat, d. 32, Aalst Cff
f^esa «eplamgt ie koeien
allerhande oude voitaren voor af te braken,
Zich te wenden bij Hector Vau Cotsem, St.
Cam «lstraat, 16, Aalst, 655
Firma Geeraerd Mortens C"
Bestuuruer ftené Dauw Ds Vis.
Opening van loopeud" rekeningen. -—
Uitvoering van alle Beursorders aan de
voordeoligste eonditiën. Kostelooze
inlichtiugen, uitbetaling van koepona.onz. 60S
Voor Miktetntn. Loikmtseetwn, ter kope
ren, Doreeren (vteil or) Bron sneren, Oxi
deerenPolieren aller Metalen.
Horstellen in 't nieuw sWllea (remise A
neuf) aller beschadigde voorworpen en voor
namelijk Lustere, Schouiogatnituren alle
Luccta tikelen.
Bijzondere werkhuizen voor GALVANO-
PLAST1E.
B ij zou dere prijzen voor stoof-, velemakera
en Electricians.
Eleetnache eonatruotio werlthuixen.
LICHT KRAGHTINSTALLATTB.
ft Beuleinteercfii
645 Nteuieetrpuit, 38. Au/si,
*rÖL®Ei«SiüïS, Varksnsmarkt, Nr1,
Aalst. Bijz»ed»r nuis voor vo:rtverboop
van Boagién per kilo. Gist Express
ki"©rverf in pnkjes. kruidnoten, eea.enz.598
T» emsn s Grove huiskolen aan
4 fr.; Cribbé, aan fr. 4,75; MusschekeppeB
en Aotraeithe aan 5,26 fr. Zich te wendea
bij M. Jo«. De Geninok-Droart, 3&, Dend-er-
rnoiidaaheu steenweg, Aalst. 594-
gg®k®igri» t« enn stads .-as-
motor ;an 5 paardenkraehc eu ven vae 2 1(9
paardenkracht, beiden in zaer goeden staat.
Schrijven ten bureel© dezer, onder de letters
A. J. 559
ONO YÉStTHtF BAAR KOPERGLANS
Verkoop in 't groot
Huis Slngely», 7 en 9, Motandries,
AALST 623
Snij J®Sc Pe Ridder"Ü@3sel«6i*
DORP
la het groot en io het klein. Bijzondere
prijzen voor venrtverkeopera. Men aanvaardt
geeae komitoitbriefjee. Gl^
Wektdijksflhe regelmatige Beurtdieflet
leasc'set» AntwerpeeDendrrnaoadeAalst
en ona.»ekeerd met eteemaohip Stad
LOÖSEN EN LADENte Autwer^i»
WeeUscd* Kami (Sohipperadok), Vrijdagen
Zaterdag; te AwUt, Baudewrjnkaai, Ma«r»
dag ea Dijaedeg.
Yoor alle inliehtingee sioh te wesden bjj
Molenstraat, 58, AoLe^
alsoett yé HUYGRNS, IJeerenpoorthooé^,
Animrftn. 0^*
