Leert Fransch zonder meester (i Leert Engelsch zonder meester Brievenboek Paarden en Mailezeis Stakingen en Onlusten STADSNIEUWS Huis JEAN DE CLERCQ A.ib. De' -VsFï-tTë.' "TltftissscH Zout aangekomen m Bericht aan da Landhonwers In dit) BfussèischnsSfOMiselwiskel SBMSHSBMBBS" M I'!!' I.W-I, artikel bepaalden tijd nitgeeproken worden iic KwseriUi, »sn bg de a-oorden >at) op eaiwaaa »an de andere erfgenamen oi beet Poullet. Be lieer Clémeooeao, sBua jiJaetsTorrntlers ran den Snorder. bnieboadkandige ZakoD, sluit zioh ntrtpsee eprSker, ie eon der-grootete moreeie krochten ran dezen tijd omdat hij ie de ver pert* on lijfting va» den etrt^ Tan bet recht tegen d» kracht. Bete aweleg komt ons Toer als een n.O! sterlijke daad. (zeer wel, OYeral). Spreker eioügt met den weneoh, dat spoedig algeheel beretei mogen intreden. (Al.etneece iiistemmieg.) Onitrvrtging Lemonr.ier. De kcapreiiog over dete ondertraging wordt voortgezet. M. LEONARD vraagt aan de Regeering wat zij doen zal om de kwestie van het maximum werkuron op te lessen. M. MELOT Tastigt de aandacht van de Regeering op de balgiaohe handelsmaat schappijen in Argentina, waarvan er zeer veel door Dnilachers beheerd worden. Een slreog toezicht dient uitgeoefend. Er moet d'.nri.. verandering kotnon. M. EOLOGNE handelt over de dooretase ellende tijdens de bezetting. Vermits de ui'Luitora voortgaan met het volk nit te hongeren moet de regeeeing al de levens middelen opciachen. Bit is eene opperste plicht M. WAUTERS, minister van bevoorra ding spreekt eeee lange en belangrijke redevoering uit over de maatregelen die d« r coring reeds genomen heeft om de be oorrasling meer en meer en aan billijke p zen te verzekeren. Alles wat wensohelijk en "menechetish mogelijk is zal nog gedaan worden in 't voordeel der bevoorrading onzer bevotkiegen. Do zitting wordt ten 1 ure dB min. opgesohorst. Dezittingwerdt te» 2 ure hernomen onder voorzitterschap van M. PouHet. De Hutehaurwet. De bespreking wordt aan art. 11 voort gesol. Dit artikel, luidend alevolgt, wordt aangenomen Erke huur van huizen kan, onverminderd do i edenon tot verbreking voortspruitend uit hot gemeen recht ef uit de overeenkomsten verLrokeu worden volgens de navolgende- bepalingen. Art. 12. Wanneer de huurder is g« sneuveld of evesteten tengevolge van en«< de wapeaB twrtvasgen wonden of opgedane ziekte, wordt «te kaar va» rechtsweg-u zonder vergood* g verbraken, op de verklaring zijner weduwe, rijjner erfgenamen in rechte linie of, bij ontstentenis dezer, van zijne erfgenamen in de sajtónie, indien dezen met hem gewoonlijk de gehuurde goederen be woon oen. De verklaring wordt aan den verhuurder per aaDgetoekenden brief toegezonden. Is er gosohti owder hen, die hel reeht heb ben de verbreking te eisohen, dan oordeelt de rechter. Die er-klaring geschiedt, op straf van verstek, binnen drie maanden volgende op de bekendmaking dezer wet. Wanneer de eigenaar bewijst dat hij, op aauveawg van den huurder en voor dezes gebruik, in de verhuurde goederen uitzon derlijke werken of veranderingen uitgevoerd heeft, welke deze binnen den duur der huur moest delgeo, kan de reohter, rekening hou dend met de meerdere waarde welke uit die werken voor hst vast goed kan voortspruiten, beslissen dat de huar verbrokeu wordt mits e.fii»6 vergoeding, waarvan bij het bedrag en de betalingstsnnijoen bepaalt. M. BUUNET, namsas de kommissie, stelt voor dat de &aat eene vergoeding aan de eigenaars zou uitfceeren. M. FEUILLfN stelt op zijne beurt eene wijziging voor, in 't bijzonder voor de huur ders die, onder de wapens geroepen zijnde aan hunne verplichtingen, ten opzichte van de eigeiMiars niet hebben kunnen veldoen. M. DTj YSTERS spreekt ten voordele van de kleine eigenaars, die in echt ellendigen toestand vereeertn en opreoht te beklagen zijn, en die door de bepalingen van art. 12 merkelijke schade zouden lijden. M. MARCK (vl.) - Het is de Staat die in de plaats van da soldaten die gesneuveld of in den dieast van het land gestorven zijn de huishuur zeu moeten betalen. M. PERSOONS. Daar de regeering belooft oeu krediet van 25 miljoen te vragen om de kleine eigenaars te vergoeden met hunne geleden scbado tusschen de algemaene oorlugschade t® rangschikken, trek ik de wijziging in, die ik aan art. 12 voorgesteld beb. M. DELACROIX, minister. In den onzekeren tijd dien wij beleveo, mogen wij geeue verastwoerdelijkheid op ons laden voor welke wij niet zouden kannen instaan, liet is in eeu geeat van rechtveeruigaeid dat wij de Huishuurwet voorgesteld hebben. Ik verzoek de Earner niet af te wijken van de wegon en middelen waarover wij besehikken voor de uitvoering der wet. Dwz© zal later aangevuld worden deor de bijzonder© wet voor oorlogsvergoeding. Al de voergvslelde wijzigingen worden verworpen en art 12, aangenomen. M. BRUNET, verslaggever, vraagt dat in de wet zou geschreven worden dat de eigenaar die sobado geleden beeft, ten ge volge van het friet betalen van huishuur ledig slaan van huizen, esne vermindering van lasten zou genieten. M. DELAOROIX, minister. Dat is een warboel verwekken. De eigenaar, die de lasten betaald heeft en die, audorzijds, ge heel ef op merkelijke wijze zijne inkomsten hoeft moeten m ia ten, zal wanneor zrjn ver soek gegrond bevonden wordt, eene even relige terugbetaling van do lasten kunnen kekomso. De volgende artikels worden, zonder be merking, goedgekeurd. Art. 13. De veiffirekina der buur kan iü gelijke gevallen en mits de bij artikel Voorziene vefklaring, biniien den fcij dil Art. 14. De regelen b$ de artikelen 12: en 13 bepaald, worden toegepast zelfs wan neer het overlijden, zonder officieel nagegaan; te z$n geworden, kan worden vermoed. Art. 15. Wanneer al de leden eener vennootschap in gemeenschappelijken naam of al de zaakvoerders eener vennootschap bij wijze van eenvoudige geldsohieting in dew strijd zijn gesneuveld of overleden teu gevolge van onder de wapens ontvangen wonden of opgedane ziekte, wordt de door de vennootschap gesloten huur van rechts wege verbroken op verklaring van de erf genamen of rechthebbenden. Is er' geschil onder de rechthebbenden, dan oordeelt de rechter. Art. 16. Bewijst de huurder dat hij, tengevolge van onder de wapens ont-vapgen wonden opf opgedane of vsrargerde ziekte of, zoo hij niet gemobiliseerd is, tengevolge van een oorlogsfeit niet m er in staat is het beroep nit te oefenen, waarvoor hij de huur had aaDgegaan, ofwel eene merkelijke en bestendige vermindering van beroepsbe kwaamheid heeft ondergaan, dan wordt de verbrek-ing, op zijee aanvraag, zonder ver goeding uitgesproken. Rene heele reeks andere artikels, bevat onder het hoofding -Rechtsmacht» en die de taak van de vrederechters, het in beroep gaan tegen dezes oordeel regelen en de bepaling bevatten dat alle vorderingen, ter uitvoering van de Huishuurwet, ingesteld,in rechten niet ontvankelijk zijn, indien cjj niet aauhangig werden gemaakt binnen de zes maanden na de bekendmaking der wet, worden aangenomen, na eeöe korte bespre king, waaraan MM. Brunet, HansseDS, Woeste, M. de minister Delacroix deel nemen. tiet laatrtê artikel Art. 24 (tekst der regeeriag en art. 36 der kommissie) Tot het voordeel dezer wet worden alleen toegelaten: 1. De Belgep; 2. De burgers der landen die in den oor- IN DUlTSCaUAKD. FRANKFURT, 18 Fetnmeri. De vertegenwoordigers der mijnwerker1 fn het Roergebied hebben besloten de etaVfr door «He mfddelen uit te breiden. Te Düi treldorf zouden er 15,000 gewapende com monisteo ztj«, te Essen 3000. De comar bisten verlangen de afschaffing van het militarisme, het ontslag van het bestuur Ebert—Boheidemaatï, de instelling der west Duitsohe Republiek en het vaststellen vaD een loonbarema. Ten einde de Sparta^st-Iache* beweging in het Ruhrgebied togen te werken, heeft du regeeriDg eene brigade naar Munster gezon den, om den opstand t® dempen. Het heeft er ook gespannen in de Natio* naleVergadering,waar Erzbsrger verklaarde dat op 19don dezer de landbouwwerktuigen aau Belgie en Frankrijk geleierd werden zonder er eene de landbouwers van Dnitsch- land te ontnemen. Nopens deze aitleveciaa en alsook nopens de voorwaarden van den wapenstilstand werd eea eu ander door do rechterzijde op geworpen. Daarop antwoorden Eraberger en Scheidemann Gij hebt het recht niet ts klagen, want gij hebt het Duitsohe vol' naar den afgrond geleid. Wij veroordeelen de scherpe wapenstilstandsvoorwaarden, doch wat zou er gebeurd zijn, hadden wq niet geteekend Clemenceau zou hebbe; overwonnen 1 De storm woedt niet alleen in de Nationa le Vergadering maar ook in Beieren, waar de arbeiders- en soldatenraden een volksle ger willen vormen. Kurt Eisner steunt de beweging, Men heeft te Muncheu, waar Joachim van Pruisen werd gevangen ge maakt, den iodruk dat eene tegsnrevolütie zal uUbcsken. 8 vei'schilliga deelan. Prijs per deel fr. 6 00 .2. doelen. Prijs-per deel fr. 6.00 door ij* VJBXR.-V-ABRCKE, 1 Ooeteamp VERZAMELING VAN BRIEVEN, SMEEKSCHRIFTEN EN AANVRAGEN, in 't Vlaamse!» en in 'I Fransch. Prijs 5,00 fr. f Te bekomen bij do verkoopere der Volkestem, of ten bureele, Kerkstraat, 22, Aalst. UiT CE?. IIAna TE KaGC Huis met Hofstede, Sol uur en Stal'iüger, ook dienstig voor magarijn, te Aakt, n. 09. Ledebaau. 1^4 Voor de voorwaarden zich te wenden ter studie van Notaris Meysrsoen, te Lede. log bij Belgie aaagasloten waren; 3. De faiigfiM der vreemde landen, die btj kouinbl^k besluit worden toegelaten daarop ^aneprsak te maken. Worden buiten het voordeel dezer wet geelotao, zij die veroerdeeld werden wegens eene misdaad of een wanbedrijf lege® dë veiligheid van den Slaat. ef e«ue overtreding van hot besluitwet van 10 December 1916 betreffende lïet verbod van economische betrekkingen met den vijand. M. DE VOORZITTER. De «temming in tweede lezing zal Donderdag aanslaande plaats hebben. Htoüw wetsontwerp. M. JASPAR, minister van ekonemische zaken, legt een wetsontwerp neer, betref fende eene vergoeding aan de burgerlijke slachtoffers van den oorlog. De hsrvormingder openbare weldadigheid. Een tustohengeval. Ce datum der aanstaande verkiezingen. M. BUISSET denkt dat het in overweging nemen van dit wetsontwerp, andere, belang rijker werkzaamheden zou vertragen. M. DESTREE. Wij mogen niet verge ten, dat geen enkel onzer hier in deze ver gadering nog een geregeld mandaat bezit. Laten wij het Algemeen Stemrecht zoo gauw mogelijk verwezenlijken, opdat wij plaats kunDen maken voor een nieuw, regelmatig gekozen parlement t(Gelaoh en toejuiching op vele banken; beweging reohts). M. DELACROIX. - Waarom zouden wij den tijd die ons van de verkiezingen scheidt, niet aan nuttig werk besteden. M. VISART de BOCARME dringt aan op het in overweging nemen van zijn ontwerp. M. FRANCK, Minister van Koloniën, ziet niet in, waarom men zich tegen het in overwegingnemen zou verzetten. M. GOBLET. De heer Visart heeft lange maanden aan dit wetsontwerp besteed en het staat in nauw verband met den hor opbouw van het land. Waarom zouden wij het niet onderzoeken, vermits naar het oer deel van velen de verkiezingen niet vóór November 2ullen kunDen plaats vinden. (Hevig protest links). M. ÖOU-PLIT. 't Is een uittarting. M. DESTREE. De enkele woorden van den heer Visart hebben mij doen aan sluiten bij het in overweging Demen van het wetsontwerp. Doch met die van den heer Goblet komt de aap uit de mouw wat be treft de inzichten der rechterzijde nopens de aanstaande verkiezingen. (Beweging en protest rechts). Men wil de huidige Kamer stelselmatig verlcDgen tot November a. a. Welcu, ik vraag de Regeering ten spoe digste te mogen interpelleeren nopens den datum der aanstaande verkiezingen. (Zeer wel aan de uiterste linkerzijde). EENE STEM RECHTS. —Des te beter Het in overweging nemen van hot wets voorstel tot hervorming der openbare wel dadigheid wordt daarop aangenomen. Fondsen- en V/isselbeurs. Na eene korte bespreking wordt een wetsontwerp, met ALGEMEENE STEM MEN, goedgekeurd, waarbij het oprichten eener openbare fondsen- en wisselbeurs van de machtiging van den Minister van Finan- oien afhankelijk wordt gesteld. Voortzetting dar ondervraging De bespreking aangaande de ondervra ging Lemonier wordt voortgezet. M. BUISSET dringt aan opdat men niet alken met den grootsten spoed de nijverheid van grondstoffen voorzie, maar ook gelde lijk de slachtoffers van hot gedwongen ver let, de werklieden ondersteunen zal. Spreker zal Woensdag a. s. ten 10 ure 's morgeuds zijn redevoering voortzetten De zitting wordt te 5 ore 10'gefloten. EEN EN ANDER De beer Tibbaut, volksvertegenwoor diger, voorzitter van den Hoogen Landbouw raad en van de Afdeeling van Landbouw van het N. K. is benoemd tot hoofd der delegatie, belast om ter Vredesconferentie de belangen van den Belgischen landbouw te verdedigen. 426 sterfgevallen werden te Bombay iu Indfë deu 23 Januari aan cholera toege schreven. 't Is wijd van hier dooh immer gereed zijn om te sterven is 't wachtwoord. Naar men uit Berlijn verneemt, zal de nieuwe Duitsche vlag zwart rood geel zijn. Overal vielen onder de klauwen der Duitsohe militaire gerechtshoven vele slacht offers. Te Massoik rond de veertig en in het kanton rond de twee honderd personen. Hier was het dat jonge Vlamingen en Walen in grooten getale over de grenzen trachten te komen, dat brieven en inlichtingen naar 't buitenland stroomden. En de bevolking gedroeg zich kranig daarbij. Er bestonden woningen waar Duitsche officieren inge kwartierd waren en waar men op levensge vaar, gedurende verscheidene dagen vluch telingen verborg, tot dat zij veilig over den- prikkeldraad konden geraken. De dienst der spoedbestellingen, zoo wel voor liet buiten ais voor het binnenland is hervat. Het publiek wordt er aan herin nerd, dat in gewone spoedbrieven geene waaiden aan toonder boven de 5 frank mo gen verzonden worden. Dit verbod geldt niet voor postwissels. De schade door Brugge geleden is echter niet zwaar. Met Goot is het erger gesteld. De Duitschers hebben wel hier en daar, uit loffelijke gewoonte, gestolen en vernield, maar alle «oschiedkundige gebou wan zooals het Balfort, het stadhuis, de museums, de H. Bloedkapel, de kerken, het gouwraadsgebouw, de huizen der Gdlffen en Ambachten en meer andere zijn onbesoha digd. De spoorhalle en andere openbare gebouwen hebben, evenals vele bisoudere woniDgen, bij het bommenwerpea eerrig' schade geleden, maar gelukkig- zijn geen kunstschatten verwoest. De streek van het Fort La pin aan de oude haven heeft 'net meest geleden daar hebben de motfon alle bruggen doen springen, zoodat er ook menige woning vernield werd. Daarbij werden ver schillende schepen opgeblazen, zoodat de scheepvaart belemmerd wordt. Bij Zee- brugge hebbeu zg 7 binBweehepeo vóór de sluizen deen ziekeo, terwijl een Engelsch gezoaken oorlogschip de ingang belemmert Het werk om de scheepvaart mogelijk te maken zal dus lang duren. De prins van Wales, de oudste zoon van den Koning van Engeland en prinses Yolande, de oudste dochter van deo Kon mg van Italië, zijn thans te Parijs. Er wordt gefluisterd, dat een verloving van de twee koningskinderen in 't zicht is. KERK DER ZWARTE ZUSTERS. Ma*nciag aacst. 24 Februari, Gedurigs Aaubiödiug vail dauLbairheid voor deo Vrede. Te 7 ure H. Mis met zang en algemeene ComnaoQM. Te 5 ure Lof, waaronder Fransch Ser moen, doer dea Eerw. fleer Deken. WERK DER MKISJE6RETRETTEN.— Zondag aanstaande, te 7 uren, maandelijk se vergadering. Niemand onlbieke De ingaug8kaarten tot het kosteloos tootieelfeest vanfDinsdag avond zullen gegeven worden. VERLOREN. Blond-vosae Schapers- bond. Terug te brengen tegen belooniug, bij Sf. Frans Gleemput, Moorselbaan, Nr 213, Aalst. 816 den aankoop van Belgische schatkïstboDB 5 O/O, Fransche rente, 4 0/o eu 5 O/o, wendt u tot M. Robert Van de Lanotte, wisselagent, Esplanadestraat, n. 8, Aalst. Betaïlug van ane koepons-oMrga- tien, PeVrelo de Gsesny, enz. Vernieuwing van- alle koeponsblad. H-ypotheekkas van Aotwerpen, Grondkrediet Luik 1897, Gent- Uruguay, 3 1/2, enz. 830 GEVONDBN. Die sajet op straat verloren heeft mag ze komen halen u. t5G, Dendermondsche steenweg, Aalst. ÊasgeetSchS Aalst. Te verkrijgen in het fabriek Tagel, Asaohe (Singels). 835 gskinderen Het Japansch bcstaur heeft bevel aan baron Makino gegeven om in 't geheim aan de groote mogendheden le verklaren overeenkomsten van Japan met China. Vrede overal dos. ZOOL- EN BOVEN LEDER. Banden, Kroepons, Halzen, Flanken,Box calf, Ghevreaux, Moutons,Vosris|ileder, enz. Schoen makershenoeêtghetton Raymond VERPodftT, Niruwstraat, 8 en 10 LEDEBERG, (GENT). 825 WIJ VRAGEN voer'ons werk huis bekwame MECANICIENS, goed op de 'noogle der herstellingen van Naaiujackiesen Zich aan te bieden Maatschappij SINGER Albert Liónart9traat, 9 Aalst. 788 ZMBHMÜEL 15, KERKSTRAAT, AALST. Huis van vertrouwen; gesticht sedert 20 jaar te bekomen alle seorten van Groenten- Gras- en Hofbouwzaden. Kiemkrccht gewaarbord. Bijzondere prijzen voor Voert- verkoopers. "85 Tweede aankomst van Paffrden en Mtiitezels OPENBARE l/ERKOOPING van De Landbouwafdeeling van het Nationaal Komiteit voor Hulp en Voeding, maakt bekend dat op Doyiderdag 20, Vrijdag 21 en Zaterdag 22 Februari aanstaandeom 8 ure stipt voormiddagzal overgegaan worden tot de openbare verkooping van 320 Pearden sn ^silSszefs voortkomende van het Ganadsesoh Legar, door tusachenkomst van dó aangestelde Deurwaarders, ter Mouterij De Wolf Cosyus, Geutschostraat, Aalst. Deze dieren worden verkocht zonder waarborg voor gebreken. Zij mogen binnen het jaar niet verkooht worden zender de toelating van de bevoegde Kommissie. 10 per honderd, zuilen voer de onkosten geëisoht worden. Komptante betaüug. De koopers moeten zich voorzien van teugels. De aankoop is VRIJ voor iedereen, alleen de Paardeabandelaars zijn uitgesloten. De Merriepaarden mogen niet gedekt orden door hengsten van 'l zwaar Belgisch trekras. De paarden zullen zichtbaar zijn dea Woensdag 19 dezer, van 9 tot 12 uro des morgauds en van 2 tot 5 ure 's namiddags, in do volgende stallingen. Mouterij Da Wolf-Gesyns, Gentscaestraat. Filature Filteries Róuniea, Tragel. Fabriek Torley, St Jobstraat. Ho/stede van den heer H. Van de Putte, Geeraerdsbergscheatraat. NAMBNS HET BBSTUÜR: 793 De Voorzitter, Baron Lodeioyh de Bethune. De Staatsafgevaardigde, De Bestuurder, Edw. Glenisscn Karei De Wolf Arrondissemeirts Kommisaarb. De Schrijvor, De Rijksveearts, P. Van Bevei' Alter ik Re.tnebooy BEEKVELD, 22, AALST Praoht- en geween anselwerk Vuren, Lfcssi®?® vucp Sas en EleetrlsiteH óPI Vereïaren «sus ÊbHsaen. TE KOOP Drie koppel wielen, dienstig voor kar of kasaion, alsoefc eeee aa, fn goe den staat. Zich to bevragen btj de 'fóndërep Van der Haegeo, Hofstade, (Keizer). 8^2 AAN6EK0SHESI KALK .n CM#®! (Portland), bij de Erven SepsBouwmateri alen, Varkensmarkt, Aalst.VfQ. TE KOOP. Een demi tonneau. met kap, zqo goed als nieuw, Leopokfotraat. 82, T.S. 82f TE KOOP, eene sohocno nieuwe Ressort kar, draagvermogen 600 kgr. Zich weuder Ajuinstraat, 26, Aalst. 801 UIT TER HAND TE KOOP Handelshuis met hof, groot 2 a. 10 g. Zich te bevragen bij den eigenaar, Gootsoho straat, 10, A^at. 813 Filature et Filteries Rétuiies cherche pour otciptabllilé employé ou employés, aya*t fait travail pareil. 797 GROOTEN AFSLAG verseh Paardenvleescb. Dagelijksah le bekomen hij Ai/ons Moereels, ia hot oad gekend huis Het Slot, Moorseibao.n, 2, Aalst. iiMHipm.Bii GOEDE CAMION TE KOOl?. Zioh te wend^Fabriekp|laats.2.||Aalst. 3.1Ö HU1SGHSBIN ZOAtLBR KÏNLIBRKN, vraagt huis to huren. Schrijven Gendaraierré A al et. ON DEMANDS aue instUutrice peur petits fllles de S a 14 ans. Ecrire au bureau du journal ioitiales A. B. met grooten Aalst. afslag bij De Ryck-Limpess, VftM HEDÊM «F torug te bekomen echten graauazijn, wegende 8° aan 1.50 IV. de lker. Bijzondere prtj«en voor winkeliers. Zich te bevragen bij M. GeFmain Van de M»ele, wijnhandelaar, Esplanadestraat, 3 Aalst. SM Goede eerlijke k<*uko»~ meid, good loon. Schrijven bureel van dtt blad onder do letters V. L. 7-12 Te lioopf Nieuw Tabaksr.ijmaobien, Kapelle34raat, 2lAalst. 801 TE KOOP voor jong huwelijk, volledig huishouden zoo goed als nieuw. Zich te bevragen bij Fr. Do Braeckeleer, Gentsohe steenweg, 34. Aalst. 531 Te verkrijgen ton bureele dezer, in den Boekhandel J.VANNUFFEL-DEGENOT Kerkstraat, 22, en bij oDze verkoopers Anti-Aktivistische Postkaaarten Flor. Heuvelmans, Volksverrader, Zak- tivism boven Patriotism Borms, de Verrader van Vlaanderen j Heynderickx's droom Raphael Veriest, alias Vuile Luc of de Zatte Poëet Galgenhumor, of de etraf der zeven land verraders. Prije: 40 centiemen voor de vij/Eaarie*. Ook nog beschikbaar, eenige btokfeen voor almanakken. Prije 1 frank. TE KüGP s»h«eue geit vol laai. Zioh te wenden bij Frans Beekaert, Ou.le DenfJermendac'nesteenweg, 237, Aalst. 832 TE BEKOMEN beste gewasscheu antraciet 6D huiskolen, Lij Henri De Clereq-Lecleroq. Kattestraat, 20, Aalst. 833 Van lieden af le bekomen Eigen' heimers (Krugers) plwitors uit de zware kUipoldetse, der gr»a**treek van HoBaod, alsook voederbaetea en alle soorten bef en veldzadea. De voeéerbeeteu zijn ook te bekomen per wagon van 5 of 1G,000 kilos. '2iuh te bevragen bij Placide HE WINTER, Geeseerdscheeteenweg, 184, Aalst, 834 ëevraagdi goede eorlijke kcukea- meid, loon 5Öfr. Keieerlljke Plaats, 55. acga'»i.iiu>ajjv.«»in uw Uhii iuii—WW Wordt gsiraagd eece bekwame en deftige dienstmeid, kunnende burgera- keuken. Zich aan le bieden Molendrks, 11, Aalst.738 PER OCCASIE TE KOOP. Eene goede Ijskas zeer dienstig voor Beenhouwer en Spekslager, Zich te bevragen ten bureele deeer. 780 Ik veHany fte koopen Wyn-, ChampagneBier- en Likeur- fletechen aan voordselige prijzeu. Philemon Van den Steen, 741 St. Caxnielstraat, 41, Aalst. L>ij Leon Aalst 8, Kerkstraat, 8, Aalet is er te bekomen »Ue soortea van gromaen en winkelwaren, aaa greotea afslag, /.ooels koffie, ©bioorée, verdikte melk, oheoelade, peperkoek, broodsuiker, ooetitmren, siroop, rqst,rozijnen, korenteo, ottroeeea. tomakfc», Sunlicht zeep, bsuine zeep, beugieën^ aU»- metten, enz,, alsook kruinoten om voort te verkoopen. Beste lp® Uitverkoop ven Appël'óleüik.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1919 | | pagina 2