Inzameling van den Oorlogsbuit Oe Vredsskosifsrancia Kanten JN.. 13 o Woli Weöe Van Herreweoiia en Zoons DE KAMER STADSNIEUWS OPENBARE VERKOÖPINGEN 329, HiGH HOLBORN 1329 IssereeEe» (342-843) tonion W. G. 2 Katoen- en Vlasgaren in 't groot Groote StoomwassCherij DE LELIE -È<a> J m Schrijfboeken en Farden Leert FRAH8CH ea EtIGELSGH S 2?* ORT. opgezonden door Amerika. Dear dat goedje niet rijp is, zal zij het ook niet zijn bintyonj ze3 maand. fliet meer Tan noodo was en m«n bet ook /nel meer voor den handel kon gebruiken, besIotéD de militaire overheden do heele landing ia zeo te gooien. Dit geleurde 60 mijlen vcGr Baltimore waar de zeo eene diepte heeft van 1500 meters. Do raad der socialisten vergaderde woensdag morgend in het Volkshuis te Brussel, en heeft besloten dat do socialisten zullen weigeren nog van een gemengd minis terie deel uit te maken, moest bet Nationaal Ministerie, ten govolge dor stornming over het wetsontwerp betreffende bet Algemeen Stej recht vallen. De kiezers Tan Chccietb hebben de vrouw Tan Lloyd Georgo, Engelsche minis ter voorzitter, lot gemeenteraadslid gekozen, ilerdo op oen lijst van 20 kandidaten^. Do kwestie der verantwoordelijkheid PABIJS, 9 April. In do namiddagzit ting van den Raad van Vieren, welke ziltiDg "verd bijgewoond door den heer Wilson, die weder hersteld is. werd de kwestie der ver an! woordelijkheid ter sprake gebraoht. Zooals men weet, zijn Engeland en Frank rijk bet eens om Wilhelm II ah juridisoh te! uldig te beschouwen, zijne uitlevering eD zijne verschijning voor een in tergeallieerd gerechtshof te eiscben. De Amerikaansohe thesis erkent wel is waar de verantwoordelijkheid van den ex keizer, maar zwijgt over de rechtmiddeJ.en om hem te vervolgen. Men hoopt, dat meeDingsverechil uil den weg le Jiuunen ruimen. Een nieuw voorstel Londen, 9 April (Ilavas). üit Parijs wordt aan de Daily Telegraph geseind Men hoeft beraadslaagd over een nieuw voorstel, 2ijnde een aanvulling van bet ont werp van den Volkerenbond. liet voorstel, ingediend door Groot Brotanje, Amerika en Frankrijk, beeft tot strekking do vervuiling van de vredesvoorwaarden door Duilschland. Eene esreschuid aan Belgie, Daily Chronicle in een lang hoofdartikel, herinnert do belofte, door Engeland Frankrijk gedaan, om volledige herstelling voor Belgie te eiscken. Het blad veegt er bij dat de verbondenen zich van dozo eereschuld moeten kwijten. Zij moeten Bolgio helpen in den heropbouw en om j^jn vroegeren voorspoed. Het blad vraagt, dat Brussel zou aange duid worden als zetel van den volkerenbond hetgeen nog een bijkomendo waarborg zou zijn voor Belgio, daar do aanvallers zouden aarzèlon de hoofdstad van den bond aan to vallen. Eene andere reden is, dat Belgie aanzien wordt als het symbool van het verkrachte, verdedigde en ten slotte beves tigde internationaal recht. Zittingen van Woensdag 9 Apr ft De morgendzitUny wordt geopend om 10 u. onder voorzitterschap van M. Mechelynch. Vergoedingen aan de burgerlijke slacht offers van den oorlog. M. HUYSHAUWER herinnert het lijden, onderslaan door de Belgen welke naar Duitsd'.land overgevoerd én aan dwangar beid enderworpen worden. Hij vraagt voor ben een voorschot van 100 fr. p6r maand dwangarbeid, in afwachting dat hunne ver' goeding geregeld worden. MM. GGETHALS en GOLENVAUX spreken ia denzelfden zio. M. TIBBATJ'V, brengt buide aaD da krach- tigen wee ret and der werklied ou. Hij eischt eene schadevergoeding voor al de opge- eischten, 'l zij een voorschot van 150 frank per mand dwangarbeid, op de som welke hen als vergoeding zal toegestaan worden. M. JASPAB kan zich niet 'takkoord ver-, klaren met dezen die eene vergoeding van 15 frank daags willen toekennen aan al de epgeeischten voor heel d60 duur der o; eiachiog. Dat zou minstens een miliioen daags kosten en de huidige financieel© toestand van het land laat zulks niet toe. De minister neemt evenwol het voorstel van M. Tibbaul aan, 't is te zeggen •voorschot van 150 fr. per maand verblijf in ïuitschland. M. TIBBAUT vraagt dat ook de kosten van geneesmiddelen, door de opgesischtep Nin Duilschland betaald, zon vergoed worden. M. JASPAB. 't Akkoord. De Kamerleden die ook amendementen neerlegden, sluiten zich bij het amendement van M. Tibbaut aan. M. FIEULLIEN legt eon amendement neer, vragende, dal dogonen die in Duitsch- land werk aanvaardden voor den vijand, zouden uitgesloten worden. Het amendement wordt .aangenomen. Do zitting wordt om 12 1/2 ure geheven. Namiddag zitting geopend om 2 ure, onder voorzitterschap van Al. Poullet. De kieswet. M. FIEULLIEN vraagt de politieke go- lijkheid van alle Belgen, zou mannen als vrouwen. Hij maakt voorbehoud, voor wat betreft de trooarede. De dei&pk.ralie vil de ware politieke ge lijkheid. Wij moeten klaarte brongen in de bespreking Geocp iinks Rechtzinnigheid M. FIEULL1EN. Ja aoke^ rechtzin- ■igbeid. llflt land wil dal allo Belgen ge raadpleegd wtisden en zij woigert het s'.em recht aan de vrouwen. Moeten zij <L.- w» 4e straten gaan manrfes- teeren em c#aff>0'.-rd te worden Nieuw wetsontwerp. M. DELACROIX (eorsto minister) dient eon wetsontwerp in om de gedemobiliseorden terug te plaatsen in de onsnbare bedieningen die zii vóór den oorlog bekleedden en om hot bskleeden van openbare bedieningen te vergemakkelijken aan do oorlogsverminkten. (Zeer wel cp alle banken). Herneming der bespreking. M. DE BUNNE verdedigt het algemeen stemrecht der mannen en bestrijdt dat der vrouwen. M. VAN DE PERRE verdedigt liet vrou- weustemrecht. M. ROSSEEUW spreekt ook ten vcor- deele van het vrouwenstemrecht c-n roept do getuigenis van president Wilson in, tot staving zijner gezegdens. M. CARTON de WIART. De wonsch naar eendracht moet onze debatten beheer- schen. Wij moeien het gouvernement, wiens toewijding groot is, aan het bewind houden. De rechterzijde heeft door groote toege vingen bewezen aan de éénheid te willen medewerken. Zij heeft haren afkeor voor het stemrecht op 21 jaar prijsgegeven, even als haren voorkeur aan het stemrecht voor den huisvader. De drio vierden der Kamer, socialisten en katholieken, zijn voor het Vrouwenstem- recht. Hot i9 dus onlogisch, "net te verwer pen. Hoe meer do vrouw in ons oponbaar leven werd toegelaten, boe meer en beter werk er verricht werd op sociaal gebied. Heeft die oudervinding u dan niets geleerd Is l;et te veel, te vragen dat aan do moe ders en de vrouwen van onze helden het stemrecht worde gegeven 1 En aan hen die leden in de duitsche gevangenissen (Zeer wel, rechts). Het zou onwaardig zijn van België, het stemrecht aan die vrouwen te weigeren. (Levendige toejuiohingen rechts). M. VAN HOEGAEUDEN. De liberale partij kan op haar besluit niet terugkeer»!) en zal tegen het vrouwenstoinrecht stemmen. M. GOBLET. Dat is eeue vaste ver klaring. M. VAN HOEGAERDEN. Ja. De meerderheid der vrouwen is niet rijp voor de politieke vraagstukkon. Ziet gij de vrou wen op de meetings en liier in de Kamer zetelen. M. PONGELET.Zij zouden onze zeden verzachten. M. VAN HOEGAERDEN. Neen, wij zouden terug onder de heerschappij der katholieke partij vallen indien de vrouwen temden. Üo heerschappij der katholieken zou ons naar eene ramp vóorön. Wij hebben vier jaar de nationale oenheid in hot land belioudei. Wij moeten thans alles doen, om ons vaderland waardig en gelukkig te houden. M. BORGINON is van oordeel dat in dien de vrouwen in 1914 in alle landen van Europa het stemreoht gehad hadden, de oorlog nooit zou uitgebroken zijn. Verichilligo ingeschreven sprekers ver zaken aan het woord. Do ulgemeano bespre king is gesloten. Donderdag zou men aan de bespreking der artikelen beginnen. Do zitting w ordt om 5 u. 15 geheven. Om 4 3/4 uro was de zitting dor Kamer nog niet geopend. De afgevaardigden waren nog steeds aau 't beraadslagen en onder handelen. De tribunen der Kamor zijn propvol. In do Leuvenscheslraat, waar da ingang voor het publiek is, staal eene overgroote menigte de uitslag der besprekingen af to chten. B E H I C DE-3C T Do Beheerraad dor Eigenaarskas te Brus sel doet aan do dragers bare obligation de volgende se ïkkingsvoorstellon 1) onmiddelijke betaling vao 80 0/0 der vervallen koepons sedert 15 October tol en met 15 April 1919. 2) de loopende schuldbrieven sedert en inbegrepen deze iler 56 roeks om te zetten in bevoorrechte aandeden. Do aandeelhouders die deze voorstallen wohschen bij te treden kunnen hunne obliga tion noderleggen lor Bar.que Centrale de la Dendre. Be bezitters van Russische Staatswaarden, obligation van Russischo ijzerwegon of ste delijke obligation, kunnen deze titels aange ven in de B&nque Centrale de la Dcndre, welke zich kosteloos gelaston zal met hel vrijwaren der belangen vap, de eigenaars. De bordereelen van uitwisseling dor mar ken (Bordereel B), worden door do Ba»one Centrale de la Döndre aangenomen voor de inschrijving (kosteloos) op de Nieuwe Bel gische Rent 5 #/0 uitgegoven aan 9-1,50 fr. Deze bordereelen worden ook in rekening op termijn 4 en 4,50 *{9 aanvaard. 1273 BERICHT. Te rekenen van Zaterdag 12 April aanstaande, zal de wekol'tjksche Varkensmarkt terug gehouden worden op de vroegere plaats. Aankomst van den Engelschen Schrijfinkt STEPHENS ten bureele dezer Kerkstraat, 9, en 22, Aalst. VERLOREN een gouden broche, ontfer- wege van aau ue Werf, langs de Molenstraat» en de Rozemarijnstraat naar do Brusselsche? straat. Terug te brongen tegen goede boloo- ning bij Jufvr. Van der Stockt, Werf, 4, Aalst. 1421 Rond de kieswet debatten De wachtzaal dor Kamer was Woensdag prachtig met bloemen en planten versierd, ter gelegenheid der ontvangst der Ameri- kaansciie parlementsleden. M. Destréé naderde eene groep volksver tegenwoordigers en de bloemenversiering bedoelend zegde hij glimlachend 't Is waarlijk eeno lieve attentie, zulks gedaan hebben om de intrede van het algemeen stemrecht te begroeten. Waarop M. Moyersoen dadelijk ant woordde Maar ziet gij dan niet, dat de kwestuur deze bloemen heeft doen plaatsen, om de vrouwen te ontvangen En M. Destjée stopte Donderdag morgend werd in tweede lezing het wetsontwerp op de oorlogschade aange nomen. Daarna kwam de liuiahuurwet, door don Senaat teruggestuurd Ier sprake. Deze werd naar de namiddagzitting ver wezen. De Kieswet. Donderdag namiddag hebben de drie poli tieke groepen ieder vijf afgevaardi, benoemd, welke samen beraadslaagdeh ora eene formuul te vinden, waarop uien zou kunnen 't akkoord komen voor liet vrouwen stemrecht. De liberalen stemden toe bet Vrouwen stemrecht toe te kennen, aan de moeder of de vrouw van de gesneuvelde soldateD, doch zij eischen de volledige evenredige verte genwoordiging. De socialisten van hunnen kant eischen het algemeen stemrecht voor de vrouwen in de Gemeentekiezingen. Ora 4 1/4 ure, waren de afgevaardigden steeds aan 't beraadslagen. De socialisten maken hunne toestemming in bet vTouwpfiStemracbt rodr de moeders of weduwen der gesneuvelden afhar.kefrfk van do toestemming der liberalen. Zij ver klaren daaraan gehouden to zijn door hun verdrag. Leden der rechterzijde vroegen aan de scciat sten, hoer o verbiedt®ma neder to verklaren voor wat betreft het vrouwen stemrecht voor de gemeenten (£l jaar en 6 maand verblijf.) Ten slotte werd er beslist, dat de sociali sten zich v«rb!nder. het Algeisteo Stemrecht voor »r*owee *qe te «laan, voor de aanstaand» döctide HOPPEKEESTEN. Prijs 1,60 tot 1,80. Theofiel STEVENS, Wisselagent, IS, ©ïide^^fsjsstraaï, Aalst Inscsa^aJvBRg zos-stfec* kosten aan de useuviË Belgasche Êst» Pï3?sg nan 5 0/o aan 84,50, de bordereelen B van Marken die nog niet uitbetaald zijn mogen in betaling daarvoor gegeven worden. Verwisseling aan de beste prijzen van EengeScscSiej FpsmscSie bankbrieven. t 129S De klionten hoeven zich oiet bezig te hou den mot het opgeven ljunner Russische 'ondsen. Alle maatregelen hebben genomen geweest om hunne belangen to vrijwaren. RUNDVLEESCH te bekomen alle dogen aan 4 en 5 fr. de kilo, bij Cyr. De Vidts, rechtover de Pist, Genlséhestoenweg, 118, Aalst. 1413 Voor do ZONDER KOSTEN aan de nieuwe Belgische leening 5 0/0 aan fr. 94,50, wendt u tot M. Robert VAN DE LANOTTE, Wisselagent, Esplana- dostraat, IS, Aalst. Verwisseling vanEcgel- Bclie en Fransche bankbrieven aan den., hoogsten prijs. 1423 laxii'ssi'iij iten esitanci Kantoor dnr Domeinen te Gent, Hc-negouwstraat, N' 20 MAANDAG -1 4- APRIL -t 9-1 9 A Ons S ere, te Gent, Keizerpoort, aa» hel sluis der Scheld® 10 tonnen zich in 't watei bevindende; B. om8i/2ure, te Gendbrugge, stroomafwaarts der slui3 van Gendbrugge, van: 17 houten of ijzeren schepen en bruggen; G. om 10 1/2 ure, le Gent, aan do Nieuwbrugkaai, van 11 houten of ijzeren schepen; D. om 11 1/2 ure, te Gent, aan den kleinen Dok, Dampoort, van 3 schepen; E. om 15 uro, te Gent, op bet koopwarenplein der statie var» Rabof, van ongeveer 194 noleboomen en eene hoeveelheid dennen planken; F. om 17 ere, le Gendbrugge, in de Verbroederingatraat, rechtover de magazijnen va» M. Acke, van 2 zaagbanken, bedplanken en duigjes - DIJNSDAG -15 APRIL. A. om 8 1^ ure, le Wondelgem, in de fabriek der maatschappij Iiené Dubois, langs do vaart van Gent naar Tementen, van ongeveer 120^000 kgr. zuur- Aooien (ohoucroute); B. om 10 ure, te Gout: Port Arthur, in de loodsen van 't agentschap Minna, van eene groolo hooveelliQid metallieke eeniers en dekselsmandent kassen, houten kuipjes en deksels; C. om 15 ure, te Gent. aan het sluis van 't Tolhuis, van: eene ijzeren schuit, oenen pakicagen zonder wielen, eenigu vloeren en zijdekanten, voor wagons, en rails, D. om 15 1/2 ure, Ce Gent- m de fabriek LaLiève Nijverheidêkasj, vaneene grooto Hoeveelheid plaatijzerijzer in staven van vcrschillige doorsneden, spïebonlen. 221- WOENSDAG -16 APRIL te Gent, Kleine Dok, Dampoort, in de fabriek La Floridienne van; Eene hoeveelheid zeegras, 5 groote vaten, gieter kar, 24 ijzeren ketels au 4 houten kuipen te Gent, Kleine Dok, Dampoort, in do magazijnen Bssf en C° van: ongeveer 4000 rollen karton bc3trehcn met gekvijssckalmcn, kachels oventoebehoortcnkrommen, spithouten, punten, en andere artikels in ijzer; om 14 ure, te Evc-rgom, langs hot kanaal van Gent naar Brugge,in de fat-rivfk -Usines d'Ever^em Rabot van eeno groote hoeveelheid ledige cimentvaten, kleine kuipen, duigjesstelsels voor kleine bruggen en Dceauville lanen, ijzeren platen, punten, oud ijzer, enz. IV. DONDERDAG 7 APRIL. om O ure, te Drongen, Drongenschesteenwog, ia de fabriek Aisberge en Van Oost van 4 houten barakhen voor paarden om 14 1/B öre, le St Denys Weslrem, op bet oefeningsplein, van S metallieke lood sen voor vliegtuigen; Vereenigio'g om 14 1/2 ure aau de brug, rechtover het gesticht van Maltebrugge, steenweg van Gent naar Kortrijk. om 16 1/2 ure, te St Denys WeMrem, langs den steenweg van Gant naar Kortrijk, in de tnabijheid der herborg In het oud Lam ®,van ongeveer CO gevelde leuken; om 17 1/2 ure, te St Denys Weslrem, op bet kasteel van M. de Senator Ridder do Ghellinck d'Elsoghem, van een biljart en sen motor; E. om 18 ure, le Si Denys Westrem, op de Gemeenleplaata, b;j M. Jaak Hallcr, van barakken voor paarden, zich bevindeudg bij gezegde M. Jaak Haller on bij M. AdoR Velghe. Eedslraat. GEREEDE BETALING. ONKOSTEN 10 p. h. A. om 8 5/2 ure E. om 9 112 ure A. D. 1-107 Mannelijk geslacht 7).,, Geboorten Vroaw^kb 5)712 Huwelijken T. Merckx. werkman met M. De Waele, b'. A. Van Nuffel, rijtuigsch. met A. Geuppens, z. b. S. Van de Meerssche, tabakb. met J.Ballinckx, br. P. Mollaert, landb. met E. DeCoensel, Iw. J. Spittaels tw. met B. Verbeoren, tw. C'. Gillade, Iw. m9t J. Van der Poorten, l\v. A. Bas- tiaens, vuurst. met N. Boone, lw. F. Do Grauw, werkm. aan spoorweg jnot M. Van Langcnhove, z. b. L. Snol, speksl. mol S. Decock, z. b. OVERLIJDENS L. Dierick, vr. Wcry, z. b. 40 j. Kerkslr. F. Borms, man Van Inge!gem, blauwt. 47 j. Eilandstr. J. Liebaut, w® Meort, z. b. 74 j. Oud8n Denderm steenwpg. D. Nuwelaero. kloosterl. 76 j. BruesalBiw. A. Walgraef, vr. Van Nieuwenliove, z. b. 56 j. Ouden Dendcrrtf. stw. C. Van Nuffel, w® Roosen, winkel. 55 j. Rozema rijnstr. M. Welleken», we Verbeiren, z b. 75 j. Lange Ridders'ir. F. GOLde. student, 21 j. Nazarelhslr. G. Gliyssels, tw. 36 j. St Job. P. Lewille, no. Six landb. 70 j. Hopmarkt. F. De Raedt, z. b. 81 j. Drlesohatr. II. Vandenbrouclte vr. Vörfaille, z. b. 50 j, Moorsolb. 5>T-^ OP 22 APRIL (3rte PAASCHDAG) Niea wwasschcrij en Venverif Volledige inrichting volgens de laatste verbeteringen der techniek. Wasschen per kilo.—Zorgvuldige behandeling.—Trouwe bediening. Vraagt inlichtingen aan het Bestuur der Groote Stoomwasscherij 1420 Maogste-aBÜ, S^SFSTASE. GROOXÈN AFSLAG, prijs 0,30 fr. Goed papier, 2-1 bladzijden, ten bureele van liet blad. TE KOOP 3000 kilos le kwaliteit HOOI, Schrijven le - buroele J. V'. N. TEKOOP uit occasie 35 méters as 50 m/m dik .mot manchons, coussinets en upports. Schrijven bureel dözes, onder do lellêrs E. S. Te verkrijgen ten bur90le en bij onze voortverkoopers zonder meester Vlaamsch-Franeoh 3 deel., per deel 6 fr. Vlaamseh-Eugelscli, prijs 9 fr. Verzameling van BrievenSmeekschriften, en aanvragen in 't VI. en in I'r. fr. 5,00 OE FIRMA Korte Zoutstraat, 14 en 24 AALST vraagt door vergrooting bekwame MEU BELMAKERS en SCHRIJNWERKERS. Men verlangt alle soorten van gezaagd hout te koopen. 1402 TE KOOP Loketten, toog en winkelgo- rief. Zich te wenden lot JanCoppena, 130. Binnenstraat, Aalst. 1416 Mtaawwrgm'jiMassaEflBCMi;»' Te SccO|3 eenen lokomobiel in goeden staat, 15 paardenkracht. Sohr. ten bureele van dit blad onder de letters D. C. 1330 WiMi re®btlim:ig Indi®n de zaak nujdttox» d*rv bepaald*. TE KOOP, Leopoldstraat, 20, Aalst, een schoor o en beste Geit vol lam, gewaarborgd in voilo trouw. WORDT GEVRAAGD Eene goede'keu- kenraeid. Zich aanbieden Keizerlijke PI 35, Aalst;, LEBE. - Vrouwenfurie. Eene vrouw van denLangonakker, twist hebbende met liaren man, een deserteur van hot Bel gisch leger, ging dezes schuilplaats bij de gendarmen verraden. De man werd er aan gehouden. Op de wijk Gucht kregen twee vrou wen twist en gingen aan 't haarkenpluk. Een barer werd nog al erg toegetakeld ®n moest door een geneesleer verzorgd worden. EREMBODEGEM. Zondag 13 April, om 2 ure, koers voor laopers; 8 kilomater». Inschrijven tij Tboreal Vkrlongben, Ronss- raai. O M fr. Xtor. iekecde Ipepsrs ifalfliys Ki.-nwl èa W2e' Joan, dosn een wedding ctr betTa«riffl. Het bestutfr. TE KOOPJongo Engeleebe Legkiekene ran 't jaar 1918. Scbrljlcti ten bureele san 'tblad, onder 'la Ir'-icv.s i>. E- MEN VRAAGT goede Meld, kennende do keuken en Triade ten minste 35 jaar oud. Goed loon. 38- t^jeen [en bureel» vao dit Mad oeder de letters j. P. f422 TE &Ö08® lT<ee beste Kamions, bij M. Pit. Do Jonghe-D» Vujst, Brusseleelie- straat, n. 5, Ninove, 1163 torpens, Aalst, SoMiderlijnolio, Vereteaen, Siesjirtf TcrpenRp^oe^Suaakv^^/^^ TE VERKRIJGEN dezer of flox© «artro®p«rs BIJ UITSCHEIDING VAN BEDRIJF. Algemeenen uitverkoop van rookgerief, tuben en een groote hoeveelheid papier vari alle slag, bij Prosper De Saedeleer, Korte Zoutstraat, 2S, Aalst. 1051 TE KOOP. Tu-ee voituren in goedrn staatOoupó en Landau. Zich te wonden Koolstraat, 107, Aalst. 1401. BESTE GELE ZAVEL te bekomen aan 1,50 fr. de kar. Gemakkelijke lading. Zióh te bevragen bij Sebastfaao verhulst-Meert. Geeraerdsbergschostraat, 61, Aalst. 1404 rn. ^,06. Aangekomen besten Hollandschen Pekel haring en drogoD haring, aan voordeelige prijae'», alsook besten Azijn voor den opleg, bij Gustaaf LeN'eve, Koolstr. 6, Aalst. 1309 Huismoeders en Winkeliers ran Aalst en omliggende, denkt op u»e eoldaten die leruggdkomea aijo, om u goed eten le Tcreekimen van ruitere en beate kwaliteit, -ran VleeaoTi, gorookt en ongo- rockt, ook auirer TafkeyTet en spek. Heapen 3fooi kltda Kocai ties naar bet Huis PereMBs Sfc.aUMl, 6', AALST kj.p gsjiii er Heb dSk mei hel rooken pfo sli/iffie» Tleeseh. 1418

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1919 | | pagina 2