Laatste Berichten
r
Ülieok MEOlRÜ"! KËM
Oncl I-iuis
JOUREST
mmmmm mtmaami
ID öalïksls
to Isie
Ds Huishuurwet-
HeSaglë mn de Wï*©sl@SGore#©B«e«a©ie
Stoffen voor Mans- en Vreuwkleederen
B£LRSSSK!JK ÜEB5SHT. AAN !>E BAKI4ERS
Aan ls:o233.©32.
STADSNIEUWS
4, Bctsrs^rdst, 4, A A L 8 T
Aalsiersche Verkoopzaal
"sHpSftr Aan de bier-, wijn- en
likeurhandelaars. Inschrijring. SpaRnsche
Stopscis, 35 a 75 fr. do duizend, van de
firma Martinell, Palancs (Spanje). Stalen te
bezichtigen bij O. MegantK, Gent3cheslraaL
109, Aalst. 16o6
Zieliior do efïïcicele lel at van de HuiiLüur-
wet xor*."'s xr door de Wellevende ivamtrs'
d.Ii ilicf goal eind ie.
EERSTE HOOFDSTUK.
Ontlastingen or, respijt.
ART. 1. Tol kwijting der huishuur
verv; Üoi» gedureudo tijdperk ingaande
met i Au.,üs!ua 1914 en een eJ :d^ nemend
ério 5(Rn na do endmaking dar wet
zonder dat dat tijdperk don duur van don
oorlog moge orefschrljdon, kan do rschler
Dezelfde regel vqor dö kctpRjlo^,'
irtlereslen en annuïteiten d;4 zijn vefValfen
van 1 Au ustus lOi l f.t tot na ver!(I?ró van
bekend-
AR'ïh Id waarbij de
breking wordt uit^tlyfbken, bepaalt den
termijnen fepaleu, weike niet vijfjaar, te
ri' e:jen van den dag va» Let eindvonnis lot
do 3 'ldobilaling, mogen overschrijden, mils
de btyirder hot bewijs levert dul zijne geld
middelen on die van zijn niet van late! en
bed gescheiden echtgenoot hem gedurende
den oorlog niet in slaat stelden en op den
dag der vordering met in staat stellen de
huishuur te b9talen.
Do rechter kan ook, onder dezelfde voor
v aarden, don huurder ontlaaien van het niet
behaalde saldo der helft van de vervallen
huishuur of van een deel beneden dit saldo.
Hij beslist of de onderstand, verleend
door het Nationaal Comiteit of door eene
opoi,h ro of private instelling, in aanmer
king moet genomen worden bij hot berekenen
der geldmiddelen van den 1.uurdei'.
ART. 2. Tot betaling van voormeld*
huishuur yv ordt door dcu rechter niot ver
oordeeld, indien do jaarlijkselie huishuur
niet overschrijdt
C00 fr. voor de vu so goederen gelegen te
!>ro si-I, Schaarbeek. Eisen», Sint Jans Mo
lenheek, Sint Gillis, Laken, Etterbeek, Sint
«>oos» ton Noodo, alsnleuo in do gemeenten
van meer dan ICO,000 inwoners
400 frank voor de vaste goederen gelegen
in do gemeenten van 50,000 tot 100,000 in
woners
300 Ir. voer de vaste goederen gelegen in
de l einen!en van 25,000 tol 50,000 inw.
250 fr. voor do vaste goederon gelegen ia
do gmnventea van 10,000 tot 25,000 inw.
200 lr. voorde vr.sie goederen gelegen in
de gemeenten van 1.000 tol 10,00'J inw.
150 fr. voor do vaste goederen gelegen in
de gemeenten van minder dan 1.0U0 inwon.
Echter moot do huurder, om op het voor
deel der.er bepaling aanspraak te hebben, liet
bowijs leveren dat zijne geldmiddelen et; dio
van zijn niet van tafel en bed gescheiden
echtgenoot hem gedurende den oorlog niet
in slaat stelden en hem op den dag der vor
dering niet in staat stellen, het vollo bedrag
of een deel van do vervallen huis!.uur te
betalen.
AKT. 3. Goene veroordeeling tot be
taling van voormelde huishuur wordt uitge
sproken, indien de huurder
a) Werd gedood wogons een oorlogsfeit of
werocs eono daad van don vijand
1) Werd in dienst gehouden, geinterneerd
of krijfcSgevahggn gemaakt
c) Viel e i der de toepassing van een maat
regel, waardoor do vijand hom zijne vrijheid
ontnam, om redenen van miiiltiren ofpo'i-
tieken aard, doch allee.voor da:, lijd godu-
rer.do welken die maatregel werd toegepast.
Do huurder of zijne rechtverkrijgenden
moeten echter het hew ijs leveren dat hunne
geldmiddelen of die van echtgenoot en Llood-
verwanten, die hot genot hebben voortgezet,
hun bij liet vervallen van de huishuur nóch
op den dag der vordering in staat stelden de
vervallen huishuur te betalen.
Ontlasting vjin huishuur ten bale van ben
die wordeu in dienst gehouden, geiuleroeerd
of krijgsgevangen gemm-kt, wordt toege
staan naar verhouding van don duur van kun
verblijf hij het leger, van hunne interneering
of ian hunne gevangenschap.
Op liet voordeel dozer bepaling kan aan-
«spraak worden gemaakt door den echtgenoot
de afstammelingen, bloedverwanten in de
opgaande lii.k', broeders en zusters van den
huurder, indien deze hun kostwinner was en
indien zij, bij hem inwonende, i:et genot
hebben voortgezet na zijn overlijden, zijn
vertrek of zij .e aanhouding.
ART. 4. Waren, in de gevallen voorzien
bij bovenstaande artikelen 2 en 3, do geld
middelen toereikend om een deel der verval
len huishuur te kunnen betalen, dan wordt
de huishuur naar evenredigheid verminderd.
ART. 5. Elke volle of gedeeltelijke
ontlasting van huishuur ten bate van don
huurder komt vau rechtswege ten goede aan
den borg, behalve wanneer de Luuroverear.-
Koms'on na 1 Augustus 1014 aangegaan en
vernieuwd werden.
ART. o. Wordt door den eigenaar, die
oene schuld heeft aangegaan, gewaarborgd
door eene hypotheek of een voorrecht hetzij
op een vast goed, waarvan helgrootste doel
werd verhuurd eu waarvan de huishuur
krachlens deze wet verminderd wordt, hetzij
cp ten vast goed dat door don eigenaar
gebed of gedeeltelijk betrokken wordt
bewijs geleverd dat zijne geldmiddelen hem
gedurende den oorlog niet in staat stelden
H i hem op den dag der vcrdori.ng niet in staal
stelden het volle bedrag of een deel tem
van het kapitaal, hof zij van de interesten of
van de uit'öelgiügstu. aiiei'en der schuld,
sedert 1 Augustus 10M vervaljen, te betalen
da» verleent do rechter hem tiid en uitsteld.
Hij kan daarenboven do aphjfTSlollige ints-
reston of annuïteiten fcapnaljseere», dvro
epr.en interest" doen opbraken vap gelijk ie
drag als dit bepaald voor de bQöfdSom en d»
11 uitdriging floor achtereenvolgende aor.uii©;-
ten re^olen.
Hoi kapitaal, de R.lpreslea e;) deannaitei
ten. waarvoor uifsttfl V3D höf&liitg Werd ver
leend, genieten van rechtswege, foor bón
v'Tlo b.drag of een Joel hetzij VaV. het ks vd-
fpal uit doiv.schrljfxlng.fler hypctbetf|, zc?fs
V$ta^r het fol-it mtfreslen ftfiajl.er. {»-
ÖUfcnue enn tijdsverloop dat den pij vtë**'
'#7 dor wet van ld Decernhar ^8oi b^paaidsn
tijd Van drie jaren overschrijdt.
een tijdperk van drie maasden na de
making dezer wel ;en waarvoyf d§ Sobuld-
eisoher vrijwillig uitstel van bdtaling mocht
verleend liebboo.
Evenwel kunnen heide voorgaande bepa
lingen niet worden tegengesteld, voor zoovar
7.ij vervallen interesten betreffen, aan de
hypothecaire schuldeischers wier rang van
lal6re dagteekening is en die voor 1 Augus
tus 1914 ingeschreven zijn.
Elk beding Tan eisehbaarheid van rechts
wege, elk beding .van verhoojging van hei
bedrag van don interest bij gebrek aan ge-
regeldo betaling, voorkomende in overeen
komsten waarop dit artikel van toepassing
is, is van geener kracht ten aanzien van do
kapitalen annuïteiten en interesten vervallen
gedurende het in artikel i vermelde tijdperk.
HOOFDSTUK II
Kuurverbreking
ART. 7 Elke buur van nufzon kat),
onverminderd de redenonen tot verbreking
voortspruitend uit bet gomeene recht of uil
de overeenkomsten, verbroken worden vol
gens de navolgende bepalingen.
ART. S Wanneer de huurder is ge
sneuveld ol overleden tengevolge van onder
de wapens ontvangen wouden of opgedane
ziekte, wordt do buur van rechtswege zonder
vergoeding verbroken op do verklaring
zijner weduwe, zijner erfgenamen in de
rechte linie, of bij ontstentenis dezer, van
zijne erfgenamen in de zijiicie, inuien dezen
gewoonlijk mot hem do gehuurde goederen
bewoonden.
De verklaring wordt aar. don verhuurder
per aangeteékonden briof toegezondon.
Is er geschil onder hen, die het recht
bobben do verbreking te eischen, dan oor
deelt do rechter.
Die verklaring geschiedt, op straffe van
verstek binnen diie iiK.auden volgende op
de bekendmaking <le::cr wet.
Wanneer de eigs. azr bewijst dat hij, op
aanvraag van des. huurder en voor dezes g©
bruile, in de verhuurde goed ren uitzonder
lijke werken of veranderingen heeft uitge
voerd, vyelke deze binnen don duur der
huur motet delgo», kan de rechter, rekening
houdend met do meerdere waarde welke
uit dio werken voor liet vast goed knu voort-;
spruiten, beslissen dat de huur verbroken
wordt mits eene vergoeding, waarvan bij
het bedrag en die betalingstermijnen bepaalt.
ART. 9 De verbreking der huur kan,
in gelijke govalle» e i nr '.s de bij .':r!ikel S
voorziene verklaring, binnea do» bij dit art.
bepaalden tij<l uitgesproken worden op aan
vraag van de andere erfgenamen of plaats
vervuilers van den huurder. Zij wordt dan
do t den rechter bevolen, volgens dn om
standigheden, met of zonder vergoeding,
zooa's in art. 8 is bepaald.
ART. 10 Do regelen, Lij do artikelen
8 o.) 9 bepaald, worden toegepast zelfs
wanneer hot overlijden, zonder officieel
nagegaan te zijn gewerden, kan
vermoed.
ART. li Wanneer al de leden eener
vennootschap in gemeenschappelijke)) naam
of al de zaakvoerders oener vennootschep
bij wijze van eenvoudigegelasohioiing inden
strijd zijn gesneuveld of overleden ten ge
volge van onder de wapens ontvangen wou
den of opgedane ziekte, wordt de door do
vennootschap gesloten huur van rechtswege
verbroken op verklaring van de erfgenamen
of rechthebbende».
Is er geschil onder do erfgenamen, dan
oordeelt de rechter.
Zoo een dor vennooten in gemeenschappe-
lijken naam of bij wijze van geldschieting in
den strijd is gesneuveld of overleden ten
gevolge van onder de wapens ontvangen
wonden of opgedane ziekte, en zoo zijn
overlijden de ontbinding der vennootschap
ten gevolge had, kan de verbreking der
huur worden uitgesproken op aanvraag van
den vereffenaar of, bij ontstentenis dezes,
op aanvraag van eenea erfgenaam.
De bij art. 8 bedoelde verklaring moei,
op straffe van verstek, in de gevallen voor
zien bij dit artikel geschieden binnen drie
maanden na de bekendmaking van deze wet.
In de gevallen, bij dit artikel voQjzien,
wordt db huur verbroken met of zónder
vergoeding, zooals in artikel S is bepaald.
ART. 12 Bewijst de huurder dat lirj,
ten gevolge van ondbr de wapens ontvangen
woi.den of bp.edane of verergerdo ziekte of
zoo hij niet gemobiliseerd is, tên gevolg©
van oorlog-sfeilen niet meer in staat is het
beroep uit te oefenen, waarvoor hij de huur
had aangegaan, ofwel eene merkelijke en
Lcsteodi<?g vermindering van befljepskwaam-
heid beeft ondergaan, dan wofdt de verbre
king, op zijne aah vraag, zonder vergoeding
uitgesproken.
In de gevallen voorzien bij ligt voorgaan
de lid moet de huurder, op slraffo vin ver
stek, de bij artikel 8 bedoel(3& verlating
doen Linnen drie maanden na de hekendiiur-
km» vn i deze w$t.
ART. 13 Wordeo tot het voorrecht van
de vcorgaar.de bepalingen en ayis «jozelfde
vociwfc&rde:) toegölatdo, de \Veduwen on
erf^fti-amen dor l.Qurdéis, djo niet gtf&Qbil'i-
scerd r'jnde, weger.» QöHe^Sfeilfy) tfêfflsn
gedood of oterloCen zijn t'CTi gevolge ran
wcfidcn of ziekten, doet diö feilen fejeror-
tzaakl De bij art. 8 bcdceldt vefkjaftog'fh'tffel
op straffe van verstek, w&rfffct/fedaa1
r, dria maanden na do bedflf.Kiilakihg Yan
d«ze vet.
AIlT. 14 Do vcrhfekiqg dft? huur kaD
uitgesproken worden <jp a^fraag van des
huurder, die bewij8t dat
ft gett
leroiijn binnen welke de huurder do ge huur
je göêdoren moet vorlalen.
HOOFDSTUK. IN
Qechfeffltfibt
ART. 16 Do vredereclrters nemen ken-
3 ia hoogsten aanleg tot een bedrag van
500 frank on in o rsten aanleg, welk ook-
liet bedrag van den eisch zij, van al de b?<
twisliji;. en waartoe "de toepurfaing dezer wel
aanleiding geeft.
Zij nemen insgelijks kennit van do geschil
len op grond va» aft. 1722 van het Burger
lijk Wolbeek, wanneer deze i» samenhang
zijn met-eeno betwisting voortepvuïlende uit
do toepassing dezer wet.
Hot beroep wordt aanhangig gemaakt
voor eeueu rechter, lid der rechtbank van
et rsten aanlvg,aangewezen door den Ken ing
en uitspraak doende zonder lusscbonkoiu#!,
vqn het openbaar minister»;
HOOFDSTUK iV.
Algemeene bepalingen
ART. 17. De met deze wet etrijcige
bepalingen en bedingon worden als mot be
staande gehouden.
ART. 18. Alle vorderingen, ter uit
voering van deze wet ingesteld zijn in rech
ten niet ontvankelijk, indien zij niet aan
hangig werden gemaakt binnen zes maand
na <46 bekendmaking dor wet of na don dag
der invorderbaarheid «.bepaald door de over
eenkomst aangegaan door partijen, ingoval
deze werd gesloten na die bekendmaking.
ART. 19. De bepalingen dozor wot
zijn van toepassing op de tenuitvoerleggin
gen gevorderd krachtens authentieke akten
of in kracht van göWijsdofgegane vonnissen.
Word, teDge'. olga van gerechtelijke
uit winning, ajs huishuur meer betaald tl..»
do helft der vervallen buur, dan vcroorde-k
tien rechter don verhuurder tot terugbeta
ling van het meerdere aan den huurdon in
zooverre deze bewijst dat zijne geldmiddelen
hein niet in etaat stelden zo to betalen*
ART. 20. l)ö ter uitvoering van dez->
wot te leveren bewijzen worden door allo
rechtsmideelen, ook door ge'.uigon en ver
moedens, bijgebracht,
ART. 21. De bepalingen dezer wet
zijn niet van toepassing üp rechtsvorderin
gen tot vermindering of kwijtschelding
van huishuur, wegens gemis van genot van
hot gebuurde goed.
Do bedingen van vervalvorklaring en
ontbinding van rechtsweg-s woge»3 niét
betaling van huishuur, van du belastingen,
heffingen cu andere I dhoori^o op
den bepaalde» vervaldag, worden mat toe
gepast, tenzij in geval van niet tenuitvoer
legging van het vonnis uitgesproken krach
tens de artikelen 1, 2 en 3.
ART. 22. Zij» i ioti^r de overeenkom
sten tussctie» vrrliuu -vrs en zunkwaarne
mers of andere tuaschonperssuon, dio ten
doel hebben, de betaling ofxde ontlasting
hetzij van huishuur* hetzij vah hv'pothecaire
ot bevoorrechte kapitalen, ïutoreaten r.r
a uitoiton lo vervolg*u mits witii- oepe
vooraf bepaald of geërenredigd aan de be
komen voorwaarden en verminderingen. Do
krachtens die overeenkomst betaalde som
men kunnen teruggevorderd: worde»,
ART. 23. Tot hot voordeel dezor wet
word*.» alle: toegelaten
1° Belgen
2* Do Burgers der landen die in den
oorlog bij België aangesloten waren
Do burgers der vreemde landen, dio bij
nklijk besluit worden toegelaten daarop
aanspraak to maken
Worden buiten liet voordeel dezer wet
gesloten, zij dio veroordeeld werden wegen
eono misdaad of een wanbedrijf tegen de
veiligheid van dan Staat of wegens eene
overtreding van liet besluit-wet van 10
December 1910.
Overgangsbepalingen.
ART. 24. Do boven on rechtbanken
blijven bevoegd orn de zaken to berechten,
die ÏiU» ^öór het in werking treden van deze
wat voorgelegd werden.
Zij doen eenter uitspraak overeenkomstig
dezo wet.
I
PER TELEFOON
I.Tia
BE VSORWMÜRSKH BELOiE
Vrijdag morgend is ook M. Vau dor VeMe uit Parijs teruggekeerd. Om 11 ure werd
een minis'errand gehcuöes 0n4w voejRillcftschap van M. Van der Velde.
Em - - -
sldd
Men 1
o»zen veestapel ei^van ens® gestolen machienen.
Daarentogen blijft B&lgie raet de marken zitten, waarraeda de Duitsch^? OU
overstroomd hebben. En er zijn er voor verscheidene miljarden
In zake grondgebied, bekomt Belgis Malmédy en Eupen. Frankrijk zal zich niet ver
zeilen tegen oo» tolverhond van Luxemburg met België.
Limburg en da Schelde blijven echter Ilollandsch. en Belgie aal meer dan ooit bloolge*
^tsteld blijvén aan den overval der Duilsehers.
Voor wat Oost-Afrika, dat zooals men weet schier geheel door de Belgische-Congo!es-
scho troepen veroverd word betreft, doze gewezen Duitsche kolonie aal door ue vijf
grooto mogendheden bestuurd worden
SYLVIA PANCKHURST AANGEHOUDEN De gekendo Engelsche suffr^elto
werd gisteren aangehouden, toen zij aan 't hoofd eener bende van oen twintigtal vrou
wen, wilde pogen in de kamer der gemeenten to dringoo.
WOELINGEN TE PARUS Op 1 Mei hadden op verschillige punten van Parijs
woelingen plaats, daar de pelicie alle betoogingen verbood. Er zijn talrijke gekwetsten,
waarondor da sekretaris der Arbeidsfederatié on het Kamerlid Paul Poncet. Een 18 jari
ge jongeling ia aau de bekomen wonden bezwekon.
1431
Do uitwisseling der INGESCHREVEN
MARKEN zjI geschieden t«n bureele van
den Stadsontvanger (ten Stadhuize), op de
vol. onde dagen, van 9 tot 12 en van 14 tot
i ure Maandag 5 Mei, de personen wier
naam begint met de letter A tot Ginbegrepen;
Woensdag 7 en Vrijdag 9 Mei, dn leiter D;
Maandag 12, de letters E tot L inbegrepen;
'Woensdag 14, M lot R inbegrepen; Vrijdag
16, S tot U inbegrepen; Maandag 19 eu
Woensdag 21, de letter V; Vrijdag 23, W
tot Z inbegrepen.
Na dazo aangeduide dagen zullen er hoo-
naamd geou marken meer uitgewissftid
worden.
totsiaud zoodaqig l^eoft getv.
kla»;rlijtelrjk, in zijn sic
hour »fbt zou
V* terklaring mooi
slik, wordéi. gedaan
na de iedenkmitlng fao di
Ks s t s oc* U -3 sp ïtsnssaa kt -
Ter gelegc.:: t*id va.» Meiboom kermis. Groots
lutte, o» Zondof/ 1 M- i lussCbe» da 3 par
tijen van i* categorie, r.ifar 175 fr. prijzen.
Aalst, Jansse.Ls, bijgenaamd het votldokon
Moorscl, Merx Aalst-Mijlbeok, Talier.
Begin om 2 uro slipt.11 ot Bestuur. 1054
Me» verzoekt ons het schielijk overlijden
te msidon van Mijnheer
Jaa GARLIER-LAUBÊIST
Hoofd-Ingo:.itur aan de» Staatsspoorweg,
gel-oren te Meerhe!<o bij Ninove en overleden
te Schaarbeek in zijn veertigste jaar.
De Lijkdienst hoeft plaats gehad in do kerk
van Sl° Alice, Üaillylaan (Schaarbeek), op
jVrïjdag 2' Mei, om 11 1/2 ure.
•Do tér aardabeslellii'g,hevfi pla.-t) gehad
in don familiekelder te Zoningftn.
Dit'bfricht dient als mededeoling.
Eeisioi uw profijtGeen zuar brood meer
Neemt liet oudste en beste merk Dc Kroon
vs» Antwerpen; 700grammen van mijnen
GIST maken meer werk dan 1 kilo van
gelijk welk ander merk. Prijzen buiten a.Ro
concurrentie. 1G02
Valere 03 Sadeleer-Sienaort
Nieuwstraat, 19, Aalst
•in het oudste Gislhuis, rechtover de Post.
Groole partij gr- uw Lijnwaad, eckol en
dubbel breedte. Gestreepte Flanolloltpu.
MatrassongooJ. Coulils voor Hemden;
Jlöddelakens. Blauwa watts voor
Kleermakers. Bijzondere prijzen voor
groothandel. t.LONI:i FRANCOIS
1044 57,
FRANS ROM3AUT
N'.cuwbrujistraat, 3, Zivartan Kosk, Aalst
gelast zich met
net kotfpon eh
verkoopen,
'pcbedfer. on
toiletmaken van
paarden. 1170
WORDT GEVRAAGD eene goede meid
voor alle werk. Zich aanbieden Leopolds)»
l, Aalst. 4594
®T^..
WORDT GEVRAAGD
kenmoid. Zich aanbieden
Eene goede keu-
Keizer PI. 35, i/s
- Van hödei. r.f.
alle djgén rn^dvlecrch le bekomen Lij Cyriol
De Vidts, Aalst, Gentschesteonweg, 118,
aan de Pist, prijs 4 en 5 fr. de kilo. 1060.
GEVRAAGD oene goedo meid. Zich to
wenden. Dak Martensstr. 20, Aalst. 1662
De lijkpleohflgheden der slachtoffers.
Donderdag namiddag, om 3 ure, hadden
do lnkplechtïgheden der ongelukkige slaglit-
ofl'erS, da echtgenooten De Neve-Da Witto
plaats. De eenvoudige plechtigheid was zeer
roerend.
-VVV
Mevrouw Wybamv-Detilleux,
van den muntschouwburg' belet
zijnde, zoo zal het concert van
Maandag 5ic, plaats hebben den
Eijissdag S', op dezelfde uur.
Voor do B53S€&m9Jt?iSiG ZONDER
KOSTEN aah do nieuwe Belgische leening
5 U/O aan.fr.' 94,50, wendt u tot M. RobeA
VAN DÉLANOTTE, Wieselagent, Esplaua- »v
deslraat, 18, Aalst. Uitwisseling vanEngel- «aoR
sc'ce en Fransohe bankbrieven aaa dtjs
hoogsten prlj*. 1671
TABAKPLANTEN. Van lieden af,
dagelijks minstens 10.000 beschikbaar, hij
Fr. Buys, bloemist, IIof3tade, statie. 1673
Ik hei) uc eer aan 'ig*«cbt publiek van
Aalst en opustrbken tyr kennis te brengen,
dat ik i:a 6 jaren eerlijken en hooggescliat-
en dienst in do Apotheek Callehaut, binnen
tenkele dagon eone Apotheek openen zal voor
;en rekening,
Iq de hoon do gunst ran Ued. te geniet en,
verzoek ik Ued. do verzekering- van mijne
Lesle gevoelens le willen aanvaarden.
BE KE2SX,
1558 Apothsl-sr Scheikundige.
4, Botsrstrsat, 4, AALST
KIo3ecTsSE<,aa'fJ 44g ^aïsl
het volk van Aalst en omliggende
Op Donderdag 15 Mei aanstaande, ïal er
Her Aalstefsche Verkoopzaal, Molenstraat,
wederom eene openbare verkooping plaata
grijpen. De lieden die voorworpen in hun
l)èyt hebben, waarvan zij zich willen ®nt-
m)Sken, kDnnen deze in voll9 vertrouwen
tfaar tekoop stellen. Het oogenblik vau
verkoopen is daar
Wat voor u niet meer dienstig is, tan
anderön uj$»e.n Afhaling ten huize. Voor
^e vóorwaafdon zich to Woofloo ter verkoop-
Het Bestuur. 1C45
WERK VAN DEN AKKER. Zondag
4 M^i, om 10 ur.4, vjjrgadering der Wljk-
ImeCTters ffij M. Jo4«f Barsou, Ledobaao.
CONGREGATIE VAN O. L. V^OWW
fSiflpfWt*). i te 2 ïfc u,
ffleTnfig Lof voor de ^ïdeeling der /fcf-
"trrouweb.
ver-1 VERLOREN. *■- Trotrftoolc, aisoetk ce»
af.deaJMQhtfteitskMJrt Ij^fterul^. Tèrffg te hrö*r
Zondag 4 Mei, op al-
geiï^sno aanvraag vam fjet hubliek, opvo«-
Onschuldig, Ujafla in 5 bedrvjT«a
Ie
1665
ruig vaL -
Jocn vafs^h Bericht, Dl^spsl
4iai IpWqal
MEN VRAAGT meisje voor alle werk, li ij
Pol. Scheldt, phot. St Job 75/9, Aalst. löGl
■-17.' .y-JOCTT -o-o— ~--«T -^T~»
GEVRAAGD, Lange Zoutstr., 10, Aal3t,
deftige keukenmeid, goed loon. 1668
MEN VRAAGT oene meid, feurgerskeukoo.
Z. wenden Meuleschetleslr. 17. Aalst. 4667
MEN VRAAGTjgocdemeid, burgerskeukei).
Goed loon. Large Zoutstr. 53, Aalst. 1666
EEnFTiWKENMrFd "reedde'Hond
hebbend©, wordt gevraagd. Zich aanbieden
Albert Liènartstraat, 13, to Aalst. 1672
MEN VRAAGT goedo meid; goed loop,;
in do Dirk Martensstraat, 12, Aalst. l'6'lO
MEN VRAAGT eerlijke en dëfuge meid,
goed de keuken kennend© en fr. spreken^-
G. loon; r. Artftn.16, Sohaarb. Brussel. 1052
MEN VRAAGT eene ra«id, 30 a 40 jaar,
Foor twee personen, kunD. Jburgerskeuken;
Zich wenden Lange Zoutstr. 39, Aalst. 16^1
TE IvOÜP een rijwiel in goeden staal. Te
bevragen bij Troch Maurice, Ghecraerdts-
l'aan, 61, nabij het Sas, Aalst. löfe
AVIS
ïoar
Tirmifcritaiij)», B.mB.
ndfereaux
fen op hef lires aèf kaart.
Arss,
ets,
adi«s«
Boip, ru® oe 2ÏC>. iHTteaiJSfc,
Midi,
t JPoar les renaaigaMftfiuts s'adresser r
VPgVXe, fj Am.
TE KOOP een goede velo (occasie 115 fr.
Zich to bevr. Zonnestraal 86, Aalst. 1664
Bosle Spreekmachieecn en
Naaimaoiiienen, 3 jaar waarborg, Dender-
mondachen steenweg. 240.^ Aalst.
BESTE GELE UW te hekomen aan
1,50 fr. de kar. Gemakkelijke lading. Zioh
te bevrageu bij SebasRiian Verfiulst-Meert,
GeeraerflsbergsshOdtraR, 61, AalsL 1404
«ni ..in i.w.i.whi^u® idmm
TE KOOP Kalfkoei en vaarzen, gokaKji
ongekalfd. Zioh te Vö^ragen bij R.
Meyet, Varkeosmarkt, 23, Aalst. 1Ö57
TE KOOP, Drie Sieuteljtr^at, 56, Aalst
4 hreimacbiensp. n* 10 voor var^izm; eeR
bohijnmolen 24 spillen; een ijl. Ostmen; 8
'Ües v.ao 35 tot 45decimeter; ij&S.ren platen;
eren bak; buizen voer earbutfrlionl. 1648