De vrede hersteld
Te Versailles
Het Belgisch volk aan het H. Hart
DE SCHAT DER ABDIJ
Ds Vredeta h osze Stad
XXV»
JAARGANG
NUMMER
151
Dinsdag
I Juli
Bureelen: Kerkstraat, 9 en 22, Aalst. Telepkoon 114 3Z> A. Gr 33 3_. A 30 O CENTIEMEN Drukker-UitgeverJ. Van Nufkbl-De Gendt.
Voor do publiciteit buiten het Arrondissement Aalst, zich te wenden tot het Agentschap Havas, 8, Martelaarplein, le Brussel
8, Place de la Bourse, Parijs en 105, Cheapside, Loodeq.
't Was gisteren te Koekelberg ef*l> on
vergetelijk schouwspel.
De akte van toewijding en erkentelijkheid
aan het H. Hart, is een grootscü, roerend
en treflend beeld geweest van den geest
•welke de Belgen bezield
Van af 8 ure s' morgends begeven duizen
den personen zich naar Koekelberg. De
trams worden stormenderhand ingenomen,
aan het klooster der Zusters van den
H. Jozef, alwaar Z. E, Kardinaal Mercier
en de andere prelaten afgestapt zijn, is eene
talrijke menigte samengeschoold. Gendar
men en policie hebben er de hauden vol.
Langs de Jette- en Vrijheidlanen, hebben
bataljons van het 8°, 19® en 18° linie de
haag gevormd, daar de stoet langs daar
komt. Kolonel Gillaiu en kommandaot Le
Cerfheiden te paard, bevelen er den orde
dienst.
Om 10 ure, voorafgegaan door talrijke
priesters en het kruis, naderen de kanuni-
ken. Zij worden gevolgd, door twintig bis
schoppen, prelaten en gemijterde abteu en
den kardinaal.
Op heel den doortocht zegenenen de bis
schoppen de menigte.
Aan Kardinaal Morcier wordt eene gedu
rige ovatie gebracht. Hij ook zegent voort
durend.
Hoog in de lucht zweeft een vlieger boven
den stoet.
Aan het altaar wordt de kardinaal ont
vangen door hetkomiteit der Basiliek, voor
gezeten door M. Beco.
Daar weerklikt eene oorverdoovende ova
tie 't Is als een opkomend orkaan. In de
menigte welke moeilijk le bedwingen is,
ziet men twee autos naderen. Het zijn de
koning en de koningin, vergezeld door maj.
de Hennin en gravin de Lannoy.
Bij het uitstappen is de policie totaal on
machtig om de menigte op afstand te houden
Iedereen wil onze beminde Vorsten van nabij
zien. Niet zonder moeite, gelukt de kardi
naal er eindelijk in, de Koning en de Konin
gin tot aan het altaar te leiden.
Het altaar is opgericht aan liet einde der
middenbaau van het park. Boven het beeld
van het H. Hart, prijkt St.Michel de draak
vorplettterend. Links van het altaar bevindt
zich de troon van kardinaal Morcier, rechts
deze der vorsten.
Op een verhoog hevioden zich talrijke
genoodigden, waaronder de ministers Dela
croix, Jaspar, Renkio, de Bropueville,
markies de Villalobar, gezant van Spanje,
talrijke Belgische en verbonden generaals,
MM. de Favereau en Poullet, voorzitters
van Senaat en Kamer, talrijke volksverte
genwoordigers en senators, enz. enz.
Honderde vlagen en banieren van deel
nemende maatschappijen zijn rechts van het
verhoog gegroepeerd. Liuks vormen oorlogs-
invalieden de haag.
Z. Em. kardinaal Meroier draagt de pon
tificale mis op. Het Scola Cantorum der
Seminaristen van Leven, drie honderd uit
voerders tellende, zingt in perfectie. De
menigte zingt mede. Bij de Consecratie
schallen de klaroenen.
Na de Mis beklimt de kardinaal den
predikstoel. Oumiddelijk heerschl eene
doodsoiie stilte.
Hij zegt nagenoeg
Gloria in Excelsis Deo et ïh terra pax
omnibus voluntatis. Glorie aan God in het
allerhoogtti en vrede aan de meuschen van
goeden wil.
Mijne beminde bróeders, deze woorden
werden voor de eerste maal uitgesproken
door de Engelen, aan de krib van Bethléem.
Zij worden ieder oogenblik in ons beslaan op
vervolg van Patira
door Raoul De Navery
(116® VERVOLG.)
Do daken stortten tusschen de mur6Q ne
der er bleef van Goëtquen bijna niets meer
over dan het steen en wapenschild, even
ongenaakbaar voor het vuur als voor het
staal.
Simon wierp een vervaarden blik op zijn
werk en vordween daarop in de richting
van het kerkhof van St. Hélen
Toen hij lan;2S den Galvarie berg kwam
hoorde hij eene weeklagende slem, die luide
bad
Door Uwe Nagelen en Uw H. Kruis,
door Uw Bloed en H. Wonden, Heer Jesns,
erbarm u over de heiligschenners van Uw
huis »'ii straf de moordei aars Uwer priesters
niet met een haastigen dood... Barmhartig
heid, Heer Jesus, barmhartigheid
En drie kinderstommen herhaalden i
Barmhartigheid, Heer Jesus, barm
hartigheid
Hel was Claudia die haar nachtelijkeu
kruisweg deed.
Simon verhaaste onsleld zijne schreden.
Op het kerkbof aangekomen, doolde hij
eenige ooge blikkqy zoekend lusach6n de
graven rand. De vjamicen van Ccë'quen
gaven, zatya op zulken groolea afstaud, oog
licht genoeg out hem ziju weg aan te wijzen
Nabij oen grafzërk van wit marmer
een punt des werelds herhaald, w&ineer de
priester het H. Misoffer opdraagt.
Belgie herhaalt het thans, op het plech»
tig oogenblik zijner verlossing.
Belgie, dat zijt gij, Sire, verdediger
uwer rechten, ontembaren strijder, over
winnaar van den Ijzerslag (Z. E. spreekt
deze woorden uit met krachtige stem. De
menigte brengt den Koning eene lange
ovatie.)
Dat zijt Gij, Mevrouw, dappere gezellin
van uwen Koninklijken Echtgenoot. (Her
haald geroep Leve de Koningin
«Dat zijt gij, onze dapperen, onze helden,
onze redders. (Geroep Leve het leger
»Dat zijt gij, beminde en eerwaarde kol-
legas van hel Bisdom, onze priesters, onze
getrouwen, samengestroomd uit de gemar
telde parochiën van Luik, Namen, Luxem
burg en uit de verwoeste streken van Diks-
muide, Ieperon, Vourne eo Nieuwpoort.
«Dat zijt gij, magistraten, verdedigers
onzer wetten en nationale inrichtingen.
Dat zijt gij, afwezige landgenooten, die
met het hart bij ons zijt.
n Terwijl onze klokken in alle parochiën
de3 lands, thans hun zegelied zingen, komt
Belgie hunne opperste hulde brengen aan
zijn God.
Het Ï3 mij een onzeglijk genoegen, de
eer te hebben, voor het tl. Hart van Jezus
uw geloof, uwe dankbaarheid en uwe liefde
le verklaren.
De overweldiger ligt neergeveld. Giste
ren 28 Juni, teekende hij het getuigschrift
zijner neerlaag.
De Goddelijke voorzienigheid, heeft ge
wild, dat de nationale erkentelijkheidspi. ch-
tighoid zou plaats vinden, daags na het siui-
ten van den wereldvrede. Het moest zoo zijn
Belgie was de eerste in de beproevingen,
gansch de wereld verklaart dat Belgie de
eerste plaats bekleedt ia de eererangen. Bel
gie moest de 66rsle zijn om dank te zeggen
aan God.
Vervolgens leest de kardinaal in 1 Franson
en in 'tVlaamsch de akte van erkentelijkheid
en toewijding aan het H. Hart.
De Germaansche adehar is dood.
Duitschland heeft zich aan de voorstellen
der verbondenen onderworpen en don vrede
aangenomen.
Het verdrag is geteekend.
Deze wereldgebeurtenis bezegelt het eindo
van den oorlog.
De Belgen, die zich io den strijd geworpen
hebben om hun heilig recht lo verdedigen
en eere gedaon hebben aan hunne faam van
dapper volk, zullen dezen dag beschouwen
als den dageraad van een nieuw leven.
Mogen onze handel, onze nijverheid, ons
geestelijk leven door de pogingen van elkeen
met kracht heropbloeien en een tijdperk
van vreedzamen ai van voorspoed de
herinnering aan h :g gedragen leed
verzachten 1
Als een waarborg van uitvoering door
Duitschland van het vredesvor irag zullen de
Duiische grondgebieden, totaal der bruggen-
hoofden, ten Westen van den Rijn, door
troepen d6r verbonden on aangesloten mach
ten bezet worden, gedurende een tijdstip van
15 jaar, te beginnen met hot in voege treden
van het vredesverdrag.
Indien Duitschland de voorwaarden van
het traktaat stipt nakomt, zal de bezetting
in volgende zin gewijzigd worden Na 5 jaar
worden outruimd tiet bruggenhoofd van
Keulen en het gebied ten Noorden vande
Ruhr, den spoorweg Julich-Duren-Euskir-
chen-Reinbach, de baan van Rheinbach naar
Sinzig en op den Rijn. aan den samenloop
van de Ahr, de banen, spoorwogen en plaat
sen hierboven aangeduid blijvende buiten
gezegd onlruimingsg^bied*
Na 10 jaar worden ontruimd het brug
genhoofd van Coblenlz en het gebied gelegen
boven de lijn.
Na 15 jaar zullefl werden ontruimd de
bruggenhoofden van M.tinz en van Kehl, en
de andere Dui'sche gebieden.*
De herneming dor diplomatische betrek
kingen der verbondenen en aangesloten
mogendheden met Duitschland zal niet aan
stonds volgen, maar enr.el na de bekrachii-
Na de lezing stemt het Scola CANTORüMlgi»g van het verdrag. Hetzelfde geldt
het Vaderlandslied en weldra zingt heel de
menigte mede.
Z. E. Kardinaal Mercier geleidt den
Koning en de Koningin naar hunne autos.
Eene nieuwe onvergetelijke ovatie wordt
aan de Vorsten gebracht.
Wanneer de Vorsten Vertrokken zijn,
wordt het H. Sacrament processiewijze naar
de basiliek teruggebrach, alwaar de zegen
gegeven wordt aan de talrijke geloovigeu.
Men mag zonder overdrijven zeggen, dat
verscheidene honderd duizenden persono
samengestroomd uit alle hoeken des lands,
in het park van Koekelberg vereenigd
waren. Het is reeds middag.
Alles is afgeloopen zonder incideuten. Wel
hadden de vrijdenkers getracht tegenbetoo-
gingen uit te lokken, doch 't liep op eon
sisser uit. Ook poogden zij strooibriefjes te
verspreiden,doch dikwijls werden zij die
papierkena in het aangezicht geslagen.
's Namiddags waa andermaal eene talrijke
menigte in het park vergaderd om het lof bij
te wonen.
Sermoenen werden er gedaan, door Mer
De Wachter in 't Vlaamsch en door E. P.
Pierlot, in 't Fransch.
Eene processie en de zegen van het H.
Sacrament besloten dezen gedenkwaardigen
dag.
Eene koninklijke gift
Koning Albert heeft aau M. Beco. voor
zitter van het komiteit der Nationale Basi
liek eene som van 50,000 fr. geschonken als
bijdrage voor de Basiliek.
ontdekte hij een vrije plek, die met cypres-
sen omringt was.
Deze plaats is goed, zeide bij.
Simun nam de spade van den doodgraver,
die bij bij den toegang van het kerkhof in
den grond had zien steken, en begon te
graven.
Van tijd tot tijd hield hij op, om zich het
zweet van de gloeiende slapen te vegen.
Hel sloog middernacht toen Simon de
stoffelijke overblijfselen van Rosette in
iu hunne laatste rustplaats nederliat.
Hij dekte ze met aarde toe, viel op zijne
kuieön en begon te snikken.
Ecu plotselinge laoh deed hem opspringen
en naar de bijl grijpen om den lafaard te
tuchligeu die met zijne wanhoop durfde
spotten.
Mooi, mooi, Simon, hoorde hij eene
krassende slem zeggen Ik wist wel dat gij
zoudt komen... Ik haddo teekenen aan den
hemel geziou... uwe handen zijn rood, Simou
en rood is uw hart waarin de adders roud-
woelen... Uw weg zal lang zijn en meer
dan eens zult gij in uwe slapelóoze nachten
de cyj.ressen van het graf van Rosslte en
do vlammen van Goëtpuen wederzien... Tot
wederziens, ik heb ook eene taak te vervul
len ik moet rampen voorspellen en op de
beulen squwen... Wees vervloekt. Sitnon,
wees vervloekt 1
En Jeanne la Fileuso verdween vuor de
onlslolde blikken van burger Bru'us.
Rosette 1 zuchtte hij, Rosette 1 Jeanne
heeft gelijk, ik ben vervloekt 1
het verblijf dor Duitscho Staatsonderdanen
in Frankrijk.
Gisteren vierde onze stad de Vrede. Aan
alle woningen,op de kerktorens en openbare
gebouwen wapperde da Vaderlandscho drie
kleur in het langbluuw daglicht, 's Middags
luidden de triomfklokken en zong o s
eeuwenoud klokkenspel zijn schoouste liede
ren. Op het Landhuis waaiden do vlaggen
der verbonden landen, in de vensters prijk-
ten de borstbeelden van ons goliefd Vorsten
paar, en het decor van het balkoen getuigdo
van den goeden kunstsmaak van onzen
beminden schepen, M. Val. De Valkeneor.
Den dag door lieersohte op het Aalatersch
forum eene drukk" b^wo^ing. 'a avonds, om
8 uur, gaf de Koninklijke Harmonie «Al
groeiend bloeiend een puik concert, ge
volgd door eenen optocht, aan d6nwelkeu
verscheidene muziekmaatschappijen deol
Damon, alsmede de rederijkkamaj: «De Ca-
tharinisien», Vlaamsch Verbond, vereooigiog
der ijzerenwegbedienden, enz., allen vooraf
gegaan door hunne vlaggen. En dat was
schoon. Van z'leven had men zooveel leute
en beweging gezien.
De feestviering eindigde in de geestdrifiig-
ste stemming en zal voorzeker in blijde her
innering blijven.
Een woord van hartelijk dank aau ons
achtbaar Magistraat, hetwelk op zoo'n uit
muntende wijze de liefde voor 't Vaderland
aanwakkert, en daarom de erkentelijkheid
van allo weldenkende Belgeu waardig blijft.
X. Het uur van ueh strijd.
Twe® dagen voor de droevige gebeurle
nissen die wij verhaald hebben, hadden er in
de abdij vau Lébou «rustige dingen plaats.
Toen vader Athaiuis.us voor den eersten
keer aan Patira uitlegde, dat men door mid
del van twee sluizen het water der Rauoe in
de ODderaardscbe gewelven der abdij kon
doen stroomen, sloot de fijnsmid, geprik
keld door zijne liefde voor do kunst en nog
meer door de erkentelijkheid, die hij de
abt toedroeg, zich in de schatkamer op, en
begon er te werken met een ijver die hein
geen oogenblik verpoozing guude. Er rustte
eene geduchte verantwoordelijkheid op hem:
van zijno bekwaamheid toch hing liet behoud
of't verlies van onberekenbare schatten af.
De poorten der sluis werden licht terug
gevonden, maar da sleutel, paste niet meer
in het slot dit laatste moest uitgenomen,
stulc voor stuk ontleed en nauwkrurig nage
maakt worden. Servan kon noch mocht hom
bij dezen moeilijken arbeid helpen, daar zijne
afwezigheid uit de smederij spoedig opge
merkt zou worden en stellig aanleiding tot
ontijdige vermoedens gaf.
Veertien dagen lang gaf Patira zich geen
rust. Hij meetie en pas: i u;n proeven met
gemaakte en brak liet weer af, als het niet
aan zijne berekeningen beantwoordde. Vader
Malo verliet hem zelden, en do abt bezocht
hem iederen morgend.
Bij elk volgend bezoek had hij eon*Öf an
der treurig nieuws, dat Patira moest aan
sporen om zich zooveel mogelijk te bespoe
digen. Nu eens was hot eon hevel tot inbe-
Wij hebben Zaterdag avond in onze laatste
berichten, nog het telegram kunnen medo-
deelen, meldende, dat de Duitschers getee»
kend hadden.
Ziehier nog eenige nadere bijzonderheden
over dat historisoh feit
Rond den middag komen de troepen hunne
plaats innemen op de puutea waar zij de
haag moeten vormen. Reeds verdringt er
zich eene talrijke menigte rond het kasteel
van Versailles.
Van af 2 ure begonnen de gevolmachtig
den aan te bomen.De Republikeinscho
Wacht biedt do wapens.
De genoodigden en de dagbladschrijvers
nemen plaats op de banken voor hen aan
het uiteinde der groote spiegelgaauderij
voorbehouden.
M. Clemenceau doet zijne intrede oc 2 1/2
ure. Hij begeeft zich reohlstreeksch bij de
verminkte en blinde soldaten, die tot de
plechtigheid uitgenoodigd zijn en zegt hen
Gij hebt voel afgezien, doch laat dit een
deel uwer belooning zijn
Tusschen de dagbladschrijvers bevinden
zich ook verscheidene Duiische persmannen.
Dezen dragon allen het ijzeren kruis. Daar
aan zijn zij gemakkelijk te herkennen en 'i is
nog best. Zoo-kan men ze op afstand houden.
Om 3 ure zijn de afgevaardigden voltallig.
Do Duitschers alleen zij or nog niet. M. Mar
tin bestuurder van het protokool gaat ze
halen. Eenige minuten keert bij terug,
gevolgd door do twee Duitsohe afg e vaar Pig -
den en hunne secretarissen. MM. Muller en
Bell zijn verschrikkelijk bleek, 'lis alsof
zij hun eigen doodvonnis moeten teokenen.
Zij groeten buigend en nemon dan plaats.
Voor dat de Duitsohe afgevaardigden
bim-en traden, hadden de Republikeinaohe
wachten den sabel terug in de scheedo
gestoken.
M. Clemenceau. die de vergadering voor
zit, tusschen M. Wilson, aan zijne rechter
zijde en M. Lloyd George aan zijne linker
zijde, staat onmiddelijk reciit en doet de
volgende aanspraak.
Mijnheeren,
- De opgemaakte tekst bevat de vredes
voorwaarden tusschen da Geallieerde en
Geassocieerde Mogendheden en hel Duitsohe
Rijk. De Voorzttter der Conferentie ver
klaart schriftelijk, dat de tekst, dien men
gaat fceekenen, eensluidend is met den tekst
der aan do Duiische gedelegeerden overhan
digde exemplaren. Nu zullen du handteeke-
ningen geplaatst worden. Zij zullen de on
herroepelijke verbintenis medebrengen, al
de bepaalde voorwaarden iu haar geheel en
met volkomen loyauieit te vervullen. Thans
heb ik de eor, de Duilsoho gevolmachtigden
uit le noodige», hot document te komen toe
ken en. m
De Duitsche gevolmachtigden staan dan
recht en begeven zich naar do tafel waarop
het vredesverdrag berust. M. Muller teekent
eerst, daarna M. Bell. Zij koeren dun naar
hunne plaats luruu;.
Dan gaat M. Wilson teekenen, gevolgd
door de andere leden der Amerikaansche Af-
gevaardigen, achter Amerika ia het de beurt
aan de Engelsche afgevaardigden, gevolgd:
door de Frausche, Italiaausohe en Japaansclie.
Daarna komen «o kieiuero iuugo> «lna le.
Belgie natuurlijk voorop. De laatste uand-
teekeas wordon geplaatst door d® afgevaar
digden van Urugay.
Om 3 ure 50 is alles geteekend.
M. Clemenceau staat recht en zegt, dat de
vredesvoorwaaiuuu tusscnen de verwonden en
en Duitschland geteekend zijn. De zitting
wordt goheven. De afgevaardigden der
verbonden en bevriende landen, worden
verzocht wat le willen blijven
De Duitsohe afgevaardigden Verat;» m de.i
wenk eu trekken er van dour.
slagLcming dsr goederen van eon edelman,
dan weder het p.anderen van een klooster.
Mijn vader, klonk dan steeds het ant
woord van uen jo.-geiiu. i i -:.-A \x e;w;>'
ik kan.
De arm® fijustnid geraakte uitgeput van
de~bovenmeiischelijke inspanning, :»ij ver
loor den eollust en den slaap en moest zich
op de been houden mot behulp van koppen
zwarte koffie, die vader Malo hem vol zorg
bracht. De koorls doorgloeide zijn bloed, hij
gevoelde dat, als hij niet spoedig met zijn
werk gereed kwam, hij er bij zou neervallen
om niet meer op te slaan. Hij begreep, dal
uitstel niet mogelijk was, en, moest hij ook.
bij zijn aat'.heeld sterven, Lij zou zij;.o tu A
voleinden.
Eindelijk kwam het nieuwe slot gereed,
de sleutel draaide er met hel grootste gemak
Patira fier op het welgeiuaken zijner
pogingen, en even verlangend u.r rust
aio om de siui-•
i bri"fc-
vudcr Athanasiua halen om hem zijn werk
le looiiou.
Dus zijt gij er zeker van dal het u ge
lukt is? vroeg de grijze abt.
volkomen zeker, mijn vader.
De priester legde zijne hauU op don schou
der van dan jongeling.
Patira, zeide hij gij hebt ons een dienst
bewozen, zóó groot dat God alleen hem
vergelden kan. Ik heb slechts mijn zegen
diet ik u kan govon, maar ik bid den Heer
donzelfde le bovosligen en u reeds in (lezo
wereld al hst geluk te schenken dat gij
verdient. (Vervolgt.)
Vijf minuten later verlaten ook de afge
vaardigden der verbondenen de zaal.
Pas heeft men buiten MM. Wilson, Lloyd
George eo Clemenceau, die samen vértrek-
ken, gezien, of eene geestdriftige ovatie
valt hen te beurt.
Om 3 ure 45 werd de bevolking door
artilleriesalvos verwittigd, dat den vrede
eindelijk geteekend was.
De Chineezen hebben niet geteekend
Eene enkele opmerking is er te doen no
pens de teekening. De chineesche afgovaar-
digden hebben goweigord hot verdrag te
teekenen, daar zij geen voldoening kregon
voor da gewezen Duitsche kolonie in hot
verre oosten.
Na de plechtigheid
Na de plechtigheid begaven MM. Wil?on,
Lloyd George en Clemenceau zieti naar de
oude zaal van Senaat, alwaar M. Clemen
ceau een thó aanbood. Zij hadden dan nog
een klein onderhoud en zijn om G ure naar
Parijs teruggekeerd.
Na de teekening, niet vroeger
Een Parrjsch blad moidt, dat M. von Ila-
tiiel ver/.t3t had aangeteekend tegen hot feit
dat de Dui sche afgevaardigden door ee <o
andere deur waren binnengebracht dan de
afgevaardigden der Entente en dat de krijgs
eer niet bewezon was.
Hij kreog voor antwoord, dat de krijgseer
zou bewezen worden, eens dat hel vredes
verdrag zou geteekend zijn.
Gclukweaschen
Koning Joris hooft Zaterdag aan Koning
Albert volgend tologram gozonden, ter gele
genheid van het teokenen van den vredo
i In deze gedenkwaardige ure, waarin wij
den vrede der gehaele wereld, vijf jaar ge
loden zoo brutaal verstoord, weder hersteld
is, ijlt de gedachte van mijn. volk tot hot
dappere Belgische volk.
Steeds indachtig don heldenmoed, waar
mode België in 1914, onder de onverrader-
lijkon overweldiger den weg vorsnorde, zal
het Brilsche volk nimmer hat schrikkelijk
lijden vergelon, hij zijn hardnekkige worslo-
sleling voor Recht en Vrijheid verduurd
mot een gevoel diepe bewondering on innige
dankbaarheid zal Engeland steeds aan uw
dapper en roemrijk land blijven denken.
Ik hoop, dat gedurende het vredestijdperk
op welks drempel wij nu staan, de wondon
van België zloh zuilnn sluiten, en dat te
midden van de weldaden en gonuclilen des
vredes, de herinnering aan het oorlogswee
zal verdwijnen.
Ik verzoek Uwe Majesteit, voor Haarzelvo
ijne zeer vriendschappelijke golukwon-
schen te aanvaarden, alsook mijne vurige
enschen voor den bloei en de grootheid
va.) België
(Get.:) GEORGE R. J. i
President Wilson reods naar huis
Zaterdag tegen avond, hebben M. on Mor.
Wüson eet» bezoek gebracht aan M. en Mev.
Pujncai'è. De samenkomst was hoogst
hartelgk. President Wilson bedankte nog
maals M. Puïncaré voor het gulle onthaal in
Frankrijk genoten. M. Poincaro dankte
M. Wilson, voor bet leekeuen van lie- vor-
waardoor Amerika on Engeland zich
verbinden, steeds bereid lo zullen zijn, om
Frankrijk bij te springen, indien Duitschland
nogmaals moest aanvallen.
Parijs, 28 Juni (li.) Bij hun aankomst
in de Gare dos Invalides heeft de menigte
heer e mevrouw Wilson warm toegejuicht.
De heereu Poincaré, Duboat, Duschanel,
Clemenceau, de Minister en talrijke gezanten
hebben hem verwelkomd. De militaire eer
werd bewezen. Do muziek heeft de Marseil
laise en het Arnerikaanscbe volkslied ge
speeld.
Na een laatste onderhoud tussohen de
heeren Wilson en Poincaré is de trein om
21 n. 30 vertrokken.
De hcerert Pichon, Loygnes, Tardieu en
Jussorand hebben den lieer Wilson naar
Br-s" vergezeld.
Om 11 ura 40, Zondag morgend, kwam
de trein te Brest aan.
Om 2 ure 15 min. 's namiddags vertrok
het schip, bogroet door een laatste ovatie.
De Düitschora ook u:u.r huis
MM. Müileren Bell, en een vijftigtal lo
den der Duiische afgevaardigde», ziju Za
terdag avond, om 8 ure 30 uit hun hotel
vertrokken om naar builschland terug le
keeren.
Um 9 me 5 min. verliet da trein de statie
van N'uisi lo Roi.
Verklaringen van Duitsche gevolmach
tigden
Paiiijs, 29 Juni (V. Aivorecs Ver-
sailiüB io vei/ldten hcLLf.. Duitsche ge
volmachtigden, de iieoroi; Muiier on BsU,
hot volgende verklaard
Wij hebben hot verdrag geteekend zoa*
der iio mi.islü innerlijke resiriciie; w.uileg,
het uitvoeren, in -uooven, dat. de En
tente in haar eigon -uiang zekere ar ikelen
zal wijzigen, wanneer zij inziet, dat de uit—
voeringen van die bepalingen onmogelijk :?B
Ook gelootea wo niet, dat do U/cute
zal aandringen op de mtieveriuj, vau doi
Keizer ou van de hoo Oui'.scho clüciorau.
Hei Centraal Guavcznemir zich van
Alle hulpverlening bij een aanval logon Po
len onthouden.