408 PMH
Spoorlijn Brussel - Aa 1st - Gent-Bruy ge-Qoslende. Vertrekuren ran 15 iuil tot 14 Augasti.
Belicht aan de Hopplanters
OPENBARE VEILING
a -
Lieden ran Stad en Muiten
Oedenenissen voor onze gesoeuveisie Heldsn
Apo:h88k Frans CALLEBAUI
'■1
Smeer - Oliën
ApËÜisek MEDAfiO CE KEZEL
Woensdag sn Donderdag 6 7 Gogst
hlNT-SABRlËLS GESTICHT
Geeiaerd Afaiicns Cie
L. S1NGELYN-VAN DEN STEEN
Z ri'L Z Z Z z
z }ii z - - -
z }].n z z z z
Camiel MALEGO-DE COCK,
pwz
1
Grove Coke 3,75 fr. den hectoliter
MET SaiSESTIOÜT MULST
ij
Bodslltn uit Ersssel, Parijs, oaz.
D00DBEELDEKENS MET PORTRET
BEDECHT mm HET FUBLIEU I
Esmond WELLEKE^S-HOFFSi3A0,
Richard DESTQBBELEfR
Molenstraat, 69, Aalst.
Hier moei gij lezen
Kerkstraat, 9, 22, Aalst.
uuvu«iWE£ILUl
1 Jzermagazijn SINQELYN
E. BE SMET AALST
Fabrieken
Aulas
Motes
Velos
Moteurs
Naaimaclilen
alle Rijtuigen
4, Boterstraat, 4, AALST
"^fTpïïupsTdêsmed
HOUTHANDEL
J. SINGELYN G Houtmarkt, Aalst
Oe Oohanger der Domeinen te Antwerpen
B0IS0T9TRAAT, 19
zal overgaan op
telkens om I O Ui*e, in de iis'
sersie van tiet 2' Artillerie
Wilrljkscke Vest, tussclien de Kiol-
Sclie Poort en de St Laurejjspoort, te
Antwerpen, tot de
VAK
ZWARE EN LICHTE
beschikbaar gekomen door kot over
brengen van het leger op vredesvoet.
Komptante betaling mot 10 o/o
voor kosten. 12755
LIEDEKERKE (BRABANT)
èPesisionnsat voor Jottgeiingen
Lager en middelbaar Handels- en Beroeps
onderwee, Talen, SneJschrift, Dactyiogra-
pbie, Voorbereiding tot examens. Leeraren
inet Franaohe en Belgische dipioma'a
Gezonde woning. Vraagt prospectus. 2594
Bank en Wi33@ika»tocEt
Bijhuis van Aalst
13, Dirk Martensstraatf 13, AalsL
Bestuurder RENÉ DAUW DE VIS.
Inschrijvingen zonder kosten opGcmeente-
hrediet 5 aan 90
Gelden gestort in rekening geven intrest
4 in rokening terugeischbaar den 15l,a
van elke maand;
4 T/2 °/0 in rekening van jaar tot jaar.
Alle Beurs- en Bankbewerkingen. Uit
wisseling van vreomdo Bankbiljetten, uitbe
taling van koöpons, 6nz,, dit alles aan de
roor deeligste conditiën, 2595
•las
Geeraardsbargschestraat, 40, Aaist
Vet en rugspek, Koffie's, Suikerij, sohoone
JapanrijsT. boste Couauo Royaie et Sucróa,
Bruine eD andere Zeepen, Schoensmeer,
iulandscb Zout, WasohpoedeF, Suikers,®
Biacuiton, Chocoladen, enz. aun prijzen bui-
Ion ano concurrent^.
Bestellingen voor Winkeliers loorden ten
huize bes&z'* 2605
TE KOOP bij Eugeen Maesschaick, dorp
Welle, eone flchoone ialfkoa met baar 0°
kalf. den 7 Oogst met do rokening komende.
Wordt Diet verkocht om fouton. 2509
TE KOOP een mans- en eon dainonvelo,
mot of zondor bandon, in goeden, slaat.
Nieuwerkerkon, Dorpstraat, 74 2C01
OT»!LP.-—L.
TE KOOP oen jacht mot vier ovens. Te
povr. Grooteif Bolleweg, 13, Aalst. 260'?
WOllDT GEVRAAGD deftige meid, kun
nende burgarskeukeo on ander werk, vo r
huisgoz n van 4 personen; goed loon. Sc r.
onder do letters V. B., ten bureel»». 2603
TE KOOP een schapershond, 5 jaar ou«i,
zeer waakzaam. Zich te bovragen bij Leo
Van den Hende, Ni -uwerkerken dorp. 2604
TE KOOP om'rent 1500 kilos Strooi
100 einbaüeermandon 2000 meters dik jute
embaliagiegoed, ook dienstig voor hopbalen,
enz. bij Gustave De Goninck, 8, Esplanad» -
plein, Aalst. 2564
lloeian en vaarzen opnieuw
aangekomen. Vrienden, indien gij nog
moot koopon, komt zien, gekalfde en onge
kalfde, b-este en goede s.'Ort aan alle prijzen,
te verkrijgen bij R. I)E MEY9.T te Aalst,
op do Varkenamarkt, rir 23. 2569
MEN verlang' te koopen een jonge sche
pershond. Aa lodingen te doen A. B.
Lu reel van 't 1 J. 2143
Brussel (Noord) V
Laokon
§t-Pieters-Jette
Berche m-Bt-Agathfl
Groot Bygaarden
bil heek
St Mar tens-Bodeghem
Ternath
F ssohene-LomV^ek
Liedckerko
HUISGEZIN 3 personen, zoekt te huren,
half huis of appartement, ongemeubeld, 4
plaatsen, bij voorkeur center der stad. Adrr-s
bureel van 'I blad. letters D. V. F. 28. 253:
MEN VRAAGT spoedig, goede meid kun
r.eodo alle werk, goed loon. Schrijven feu
hureolo dezer ondor de lettors O. W. 255U
GEVRAAGD voor Brussel, eene roenf
kunnende alle werk, alsook de keuken, spre
kende Vlaamsch en Fransch. Goed loon.
Schrijven B. L. R. B. buróel van het blad.
BERICHT. K. Claus,- Geutsches ra .t
n. 4 en Cl. Claus, Moorsdbaan, Aalst koopt
van lieden af paarden, koeien en kalfshu:
den aan do hoogsto prijzen 23'I
Bericht aa:a ue LandboutffetPS
en Gcersttbonden.
De Friesche Landbouw- en Handelsvorm
eemging Culturagevestigd te L^suwarT
verlangt mot U in betrekking te kortnv
voor de levering van plantaardappelon, zaai
graan, enz. Daar wij zelve ongeveer 200
bunders boste kleiland bebouwen,leggen wij
ons bijzonder toe op de veredeling der aar 1
appelen en graangewassen, zc.odat wij door
deze in staat zijn eohte, zuivere, gewaar
borgde aordappolplanlers af te leveren.
Vraagt inlichting aan den zetel der veree-
niging Cultura te Leeuwarden, ofwel aan
onzen vertegenwoordiger voor Oost- en
West Vlaanderen en Brabant, 2421
Plagide DE WINTER,
Geeraards!)-rtfschoairaat, 184, Aalst.
Telegramadres Cultura, Leeuwarden.
Denderleeuw
Erembodegem
AALST (Noord),
Lede
hchellobelle,
Wetteren
Quatrecht
Malle
Meirolboko
Gent (Zuid)
Gent (StPicters)
Brugge
Oosiendo
Oostende (eaa^
Oostende (kaai)
Oostende
Brugge
Gent (St Pioters);
Gent (Zuid
Meirclbeke
Mei Ie
(Ju utrecht
Wetteren
Scheilebelle'
Led»
AALST (Noord)
Erembodegem
Denderleeuw
Liedekerko
E6schene Lombeek
Toruath
St- M artens-Bodegem
Dilbeek
Grooten bygaarden
Berchem-St-Agaiha
Jettc
Laewen
Brusssl Noord)
fi.lQ 6.10
6,1-
6,83
0,38
6.44
5.50 -»
D.57
6,01 -
6,05
6.45
k 6.-10
J* mm
'6.20 7.05 8.20 8.40
«p.00
9.07
|0.18
9.18
8.83
9.28
0.34
9.40
10.20 10.45 11.29
12.10 12.S
12.27
12.3*
12.38
- - - 9.47
- 9.51
7.81
0.15
9.18
51
56
9.59
10.12
10.17
11.55
11.11
IJL.13
M
11.23
11.26
fe
2
14.40 15,50 16.
15.15
15.18
16.21
16.2'
163
16.38
16.43
16.48
16.54
17.00
17.0'
17.1
17.11
17.19
17.32
17.37
17.42
17.50
13.01
18.07
18.14
18.23
18.32
17.05 17.10 17.40 17.50 18. 5 18,15
17.54 -
- 17.59 - -
17.81 18. 3 18.41
18.25 18.40
15.26 18.44
fc
Ti.
O
12. 5 -
15.42
Bi
3
V
*.51
O
\2 00
mm
A
5,04
7.28
8.47
9.83
9.58
p
12.13
13.23
14.57
15.58
17.
18.47
mm
18.53
19. 5
V
6.15
7.84
8.52
9.87
10.04
.2
12.15
13.29
15.02
16. 4
17. iC
19. 4
20.40
mm
1867
A
6,33
8,19
10.15
10.22
10.49
9
13.38
14.14
16.25
16.19
17.4.6
18.04
mm
19.42
V
6,45
8,25
11 30
10.30
10.55
13.46
14.20
16.31
16.55
17.50
18.15
20.51
mm
7,24
11.09
11.09
14.25
14.50
17.10
17.25
18.20
18.45
21.30
mm
8,55
11.25
T-
21.55 23
20.55
mm
4,55
6,55
u,
5.34
7.25
V
5.45
7,09
7,30
A
7.03
7,51
8,01
8 18
V
A
7.13
8,3)
A
IX
5,05
6,47
5,17
7.29
5,24
7.3S
5,30
7,47
5,38
7,11
7,54
5.45
Z
S.UO
m—
5,56
u
8.11
X
6,03
7,27
M
8,18
8,21
9.11
V
510
0,10
7.30
p
9,13
6.16
6,16
rt
8,27
A
5.28
6,28
8,39
V
6.31
6.12
6,31
8,20
8.50
6.37
6.18
6.37
8.56
5.41
6.22
6,-11
9.00
6.48
6.29
6,48
8,32
9,07
I
5 64
6.85
6,54
9,13
6.00
6.41
7,00
9,19
6.05
6.46
7.05
9.24
e.io
6 50
7,ID
9,29
6.16
7.56
?,I6
9 35
6.21
7.01
7,21
9,40
A
6.27
7.07
7,27
8,05
9.00
9.46
9,14
9,50
- - 11,15
7,30
8,00
8.U5
9.03
3.05 8,13
8.35 8,52
8.41 8,57
9.36 10,20
9,32 10,30
10,40
11,45
11,51
12,36
12,42
13,44
- 14,50
12.10
12.49 15,20
12.55 15.26
14.18 16.11
14.25 16.17
£6.46
M
- s
10,12
10,15
10.00
32.21
12.v6
12.38
9.40 12,34 12.41
n. 17
1: 1
12».,ö
13 04
13.10
13.»5
13.20
13.26
13.31
10,10 10,50 13,00 13.37
13,22
13.25
W
14,00 14,55 15,40
14.41
14.50
14.59
15.06
15.12
15.23
15.30 16,57
15.35 17,00
15.41
15.53 -
15.58 -
16.04
16.18
16.15
16.21
16.27
16.32
16.37
16.43
16.48
16.54 17,35
17,00
15.40
i6.13
16.24
17.47
17.49
18.03
17.00
17.30
17.36
20.28
19.43
20.28
20.32
17,26
17.33
17,44
17.51
17,59
18.05
18.17
■18.28
18.28
13.32
18.55
19.01
19.07
19.12
19.17
19.23
19.23
19.34
M
iÜ
19,01
19.10
20.20
19.05
19.44 21.00
19,53 21.00
21.16 21.51
21.20 21.57
21.86
21.45 -r
21.54
22.01
22.07
22.18
22.25 22,37
22.40
22.03 -
22.08
22 12
2^.19
22.25 r~
22.81
22.36
22.41
22.47
22.52
22.58 19.10
22.33
19.45 21,45 23.05
23,15
zeggen nu dog Van voor den oorlog heb ik een paar schoone sterke schoenen, en deze
zijn nog zoo gord als vele nieuwo.
Dit om het geacht publiek van de stad en omliggende kendbaar te maken dat indien zij
een pu^r schoone en sterke sohoenen naar de allerlaatste mode noodig hebben zij zich
reclils'roeUs in de fabriek kunnen wenden waar men aan eenen kleinen prijs gediend wordt
Indien Ued. voornemens zijt een paar schoenen in eenen winkel te koopon, vraagt aan
uwc*n schoenmaker om er u een paar mede te brengen, indien dezen kent van hot huis is,
zult gij er niet meer aanbetalen dan rechtstreeks in het fabriek te koopen. Dezen zal er
dari ook later rnet zorg de noodige reparatie aan doen.
Iedereen koopt met ten minsten 20 0/0 minder dan gelijk waar. een paar sohoone
beltinnen en luxe-schoenen, dat men in Brussel geen schooner vinden kan, alios garauti,
gansou op nieuw leder, IN I1ET GOED GEKEND HUIS VAN
2597 (iroote Aiarkt, 19, Aalst.
Wij herinneren aan do Landbouwers, dat du goedkoopste brand-
stof, die ze kunnen gebruiken, COKE is van het GASGESTICIIT
|H van Aalst. 25391
Burcelen open van 8 ure 's morgends tot 6 ure 's avonds.
Telefoon.
Gasgesliclit Tragel N° 13. Magazijnen Korlo Zoutslrnat, 55.
stelt Ier lieschikking der bevolking eene beperkte hoeveelheid gemengde
COKB mengsel van gresillon, gesorteerde coke en pmissier) aan den prijs
va: 3 Frank den hectoliter of vijï«ci£=\fees*i;g Frank de duizend
kilos, geuomun in het Gasgestiolit, Tragel. T538
i
i
Schoons opsfellsn wel verzorgd werk
in 24 uren geleverd matige prijzen
De diensten voor gesneuvelde soldaten loorden gratis
in ons dagblad DE VOLKSSTEM aangekondigd.
5EES3
De onderueteekende heeft de eer hot geacht Publiek 'e laten weten dat hij
eonen winkel komt te openen van koiissüa en iCSaauSSetteB vari
allerbeste en fijnsto hoedanigheid en in alle nummers en soorten..
Bijzondere aanbeveling voor winkeliers en voortverkoopers. fluts van
vertrouwen. In 't groot en in 't klein. Goede waren van echte, beste
en zuivere wol. kleuren gewaarborgd en aan de matigste prijzen.
"V"raagt prijzen en stalen
.1ÈERAERDSBERGSCHEN STEENWEG, -197, AALST.
^5ot:©3ri2a.£a.x*3sLt;, Aalst
In deze apotheek alleon zijn te verkrijgen:
Antimigraine poeders, onfeilbaar teyen
Bchedelhoofdpiju of migraiue, tandpijn enz.,
1,25 de doos.
Balsempillen voor hoest on^rfw borst
ziekten, fr. 1,25 de doos.
Bloedzuiverende pillvnvoor maagpijn, maag
zuur, gal. verstoptheid enz. fr.1,25 de doos.
Galiina poeder tegen de plaag der kiekens.
Alle reraedién voor het vee 00 pluim gedierte
Fabriek van Schöikundige Meststoffen
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/16% STIKSTOF
KLAVER VET; GHIMIEK GUANO, geschikt
voor graangewassen, aardappelen, beeton,
enz. enz.
Ook allerhande grondstoffen, voordeeli?e
prijzen, gewaarborgde inhoud. 1984
Wilt gij spoedig en trouw gediend zijn,
wondt u tot hét Huis van Vertrouwen va>
AL F. MEERT-THOMAS
HORLOGIEMAKER
Dendermcndschesieerweg, 55, AALST
Men aanvaardt alle reparation van uur
werken, oonstateurs, spreekmaohienen, enz
Gewaarborgd werk. 24C0
Men wende zich voor allo inlichtingen en prijzen ten Lureeld
Niettegenstaande don gedurigen opslag
in allo soorten van leder, verkoopt men
in hut TICE1ENFABB1EK van
Gixr.aiel
AALST -I 9, GROOTE MARKT, -1 9 AALST
aan ongelooflijke klei e prijzen alle soorten van tiohen en leder.
Door vi r^rooling Tan het fi briek en de vermeerdering van voortbrengt, zal ik ^9T-
lc ocpea met kleiuo winstttn. Wend u dns rechlstreokï b'd uwen dienaar
.2593 O. f£ALiLE€i9a CspööoO IVSsrkt, Rmfmï
A. IV G E3 «E O 3V4C JEZ IV
eene grooto partq Cement Portland artificiel
en Gementkalk, bij D. GORTHALS, Zeo-
bergkaai, 8. Aalst. 2548
7-9, Mol end tries, fa&LST
Weerom zijn regelmatig I0STELG0ZE ÜLICHTIIEEI
te verkrijgen, draagbare
Bakovens Pieteus, in
gemetst steen en ijzer.
Aankomst van goede
Fransche wanmolens,
best© merk in allo groot
ten. Stalen borstels voor
beenhouwers, sohilders, |1 iBEMETSEiDEll
fabrieken, enz. ijBFOöflBAKOSEHh
Bufioules, balancen, L ?Jtl£Ö3hiy
fornuizen, stoven, jachten
landbouwgerieven, alam voor alle stielen.
Alle soorten Bouwarlikels.
Keukengerief io zuiver aluminium, ijzer,
verlakt, enz. Verders al wat den ijzarartlkel
betreft.
Ook te verkrijgen alle benoodighe4°n voor
vis^oheps, zooals haken, erin ah. s blous,
lijnen, betten, enz., eos. 2409
"Vervoer ±33. alle slach
Ik ondergeteekende heb da eer het publiek
kenbaar te maken dat ik niij kom te vestigen
als voerman bijzonder geschikt voor aanne
mers en fabrieken, alsook voor verhuizin
gen naar alle richtingen met welgeschikte
verkuiste agens. Frans VAN MOSSEVELDE
2171 Traqel, i, Aalst.
DEPOT DER
Fabrieken van Pannenhuis
170, Dendermondscher.stsenweg
Telephoon 171
Alles wordt vrachtvrij thuis
besteld.
Vraagt stalen en pryzeu
1763 a. u. b.
VOOR
Werkhuizen
Wagens cn
(lusschen de Vleesohmarkt en Botermarkt).
Nauwkeurige uitvoering aan billijke pre
zen van de voorschriften der heoren Dokters,
Allo inlandsche en uitlandache spaoialitei-
ten. Breukbanden, vorbandstoflen, essencen.
Specialiteiten voor vee en pluimgedierte.
EENIG DEPOT VAN
Kephalginc van Medard De Kezel. On-
feilb«ar tegen migraine, hoofdpijn, tandpijn,
zot uwpiju.
Maag- en Galpillen van Medard De Kezel
zuiveren het bloed, verdrijven galen slijmen,
verwekken don eetlust, enz. 1894
Hoestpillen van Medard De Kozel, togen
grippe, influenza, hoest, valling, verkoudheid.
Bloedpillen van Medard De Kezel, tegen
bloedarmoede,bleekzuoht, algemnene zwakte
TE KOOP beate Singer Naaimachienen
en Spreekmaohienen, 3 jaar waarborg; ma
tige prijzen. Denderm. steonw. 240. 2566
VERANDERING VAN WOONST
naar do Gazometerstraat, 18, oud huis Jan
Sanders. Alle soorten oren. Prijzeu buiten
alle concurrentie; groote vermindering voor
herbergen en voortverkoopers. Specialiteit
vjgi echte Pale»ale. 2544
Het oud gekend huis
bericht aan het geacht publiek dat hunpe
magazijnen wederom voorzien zijn van alle
houtwaren, zooals j timmer, plancher,
schrijnwerkershout ea ttlle soorton van
mouluren, 24"t6