Schoenmakers
Bericht aan c?e Hopplanters
Spoorlijn BiMl-Aalst-Gent-Bnioge-Oqstentie. Vertrekuren van 15 Juli tot 14 Aupsti.
'Lieden van Stad en Muiten
Smeer - Oliën
Apotheek Frans GALLEBAUT
Oeilenenissen voor onze oösnsuvefde Heiden
Apotheek MEDABD D£ KEZEL
Camiel DE BACKER en Zoons
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
hi
Beroepsonderwijs. - Snijkunst.
SINT-GABRIELS GESTICHT
Gecraerd Martens Ge
Zeevischhantlsl DE N09RDZEE
J. ARYS-MEDAER
4.Botcrstraat,4, AALST
Grov© Coke 3,75 fr. den Hectoliter
HET GASGESTICHT AAL S T
Camiel MALLEGO-DE COCK,
Richard DEST0BBELE1R
fiaodei in Lmisr-VeHea
Blectriciteit
L. SINGELYN=yAN OEN STEEN
E. DE SMET AALST
HOUTHANDEL
J. SINGELYN G" Houtmarkt, Aalst
CUa-axs-Aes!.
Een zeer nuttig Boek
Fr. PHL/PS'DE SMEDT
Modellen uit Brnsssl. Parijs, enz.
DGQDBEELDEKENS MET PORTRET
Kerkstraat, 9, 22, Aalst.
BEBUC&TT AAH HET PUBLSEBC!
17-rS
-
-
1
5
z
z
s
*-
1
-
1
r -
-•
•-
-
c-
«-
-—
•-
ïolïo.
Voor Damen en Juffrouwen, die be-
geeren hunne opvoeding te voltooien,
of een ambacht aan te leeren, wordt
er een cursus geopend van snij** en naai-
kunpt. Die cursus, ten allen tijde nuttig,
is nu een volkomene noodzakelijkheid
gewerdeo.
Wie den cursus volgt, zal op zeer
korten tijd in 8'aat zijo, onmiddelijk den
volmaakten vorm te geven aan aller
hande kleedingslukken, zooalsonder
goed,bloesen,rokken, kleederen, pale
tots, enz.
De kleermaaksters kannen er ban
ambacht en smaak door verfijnen.
Bij den snijcursus is ook een naai-
leergang gevoegd, welke aan de leer
lingen toelaat alles to vervaardigen wat
ze noodig hebben.
Voor ii lichtingen, zich wenden tot
Jufvr. BONTER, Gediplomeerde Lee
rares, Groote Markt, 11, Aalst. 24«1
TVteststoffenfabriek, eesticht ixi 1876
ACHILL.E Aalst
van heden nieuwe prijsvermindering op alle Vetten
Te bekomen ten fabrieke, alle werkdagen, van 7 1/? tot 5 are (Zomeruur)
KUNSTGUANOS, SCHEIKUNDIGE VETTEN, KALI SUPER, geschikt voor alle
vruchten; SULFAAT van AMMONIAK 20/21 Btikstofj NITRAAT VAN SODA 15/16;
KALK NITRAAT (Cyanamide) 14/15; SUPERPHOSPHATES 10/12, 12/14, 40/45;
oplosb. pliotpli. KAIN'IET 12 1/2 potasch, KOPERSULFAAT 98/99, tegen Aardappel
plaag. BESPROEIERS VERMOREL.
Alles op factuur gewaarborgd.Vraagt Prijscourant. 1618
zeggen nu nog Van voor den oorlog heb ik een paar sohoone sterke schoenen, en deze
zijn nog zoo goed als vele nieuwe.
LIEDE.'KERKE (BRABANT)
Penssosisiaat voor Jongelingen
Lager eri middelbaar Handels- en Beroeps
onderwijs. Talon, Sueisohrift, Daciyloyra-
phie, Voorb raiding to1 examens. Loei aren
mot Fransche hu Belgische diploma's.
Gezonde woning Vraagt prospectus. 2594
Bank en Wisselkantoor
Bijliuis van Aalst
13, Dirk Wlartensstraat, 13, Aalst.
Bestudrdcr RENÉ DAUW DE VIS.
Inschrijvingen zonder kosten opGemeente-
Krediet 5 aan 96 °J0
Golden gestori in rekening geven intrest
4 in rékeuiog terugeiachbaar den 15d0
van elke maand;
4 1/2 in rekening van jaar tot jaar.
Alle Beurs- en Bankbèwerkingen. Uit
wisseling van vreemde Bankbiljetten, uitbe
taling van koepons, enz., dit alles aan de
voorJeelipste conditiën. 2595
ï^aasliaiiael
Leopoldstraat, 14, Aaist.
Alle vorschillende soorten verschen Zee-
visch. Oesters. Ingelegde Vischwaren
der beste huizeo vau bet binnen en buiten
land.
Groote kous van in* en aitheemsche kazen.
Drooge fruiten. Macaroni.
Do prijzen van dan zeevisch beginnen
stilaan normaal te worden. Deze week zijn
zij bijzonder gunstig en is de kwaliteit uii-
stekend. Raadpleegt onze aangeduide soor
ten met aangeteekendo grijzen aau onze
uitstalling. 5574
(Ittssohen de Vleeschraarkt en Botermarkt),
Nauwkeurige uitvoering aan billijke prij
zen van de voorschriften der heeren Dokters.
Alle inlandscbe en uitlandsche specialitei
ten. Breukbanden, verbandstoffen, essencen.
Specialiteiten voor vee en pluimgedierte.
EENIG DEPOT VAN
Jtenhalgine van Medard De Eezel. On
feilbaar tegen migraine, hoofdpijn, tandpijn,
zenuwpijn.
Maag- en Galpillen van Medard DnKezel
zuiveren het bleed, verdrijven galen slijmen,
verwekken don eetlust, enz. 1£94
Hoestpillen van Medard De Eezel, tegen
grippe, influonza, hoe9t, valling, verkoudheid.
Blocdpillcn van Medard De Kezel, tegen
bloedarmoede.bleekzucht,algemiiene zw.tkie
Wij herinneren aan de Landbouwers, dat de goedkoopste brand
stof, die ze kunnon gebruiken, COKE is van hot GASGESTICHT
van Aalst. 2539 jf
Bureelenopen van Sure 's morgends (ot Gure 's avonds.
Telefoon.
Gasgesticht Tragel N' 13. Magazijnen Korte Zoutstraat, 55. M
stel! ter beschikking der bevolking ecno boperkto hoeveelheid gemengde
COKE (mengsel van gresillon, gesorteerdo coke en poussier) aan den prijs
van 3 Frank don hectoliter of vSjf-en-veerticg Frank do duizend
eon
rechtaireeka i
Indien Ued. voornemen» zijt een paar schoenen in eenen winkel te koopen*, ?raagt aan
uwen schoenmaker om er o een paar mede te brengen indien dezen klient van het hui» is,
zdlt gij er niet meer aan betalen dan reohtstreeks in het fabriek te koopen. D'lzen zal er
dan ook later met zorg de noodige reparatie aan doen.
Iedereen koopt met ten minsten 20 0/0 minder dan gelijk waar, een paar soboono
bottinnen en luxe-schoenen, dat men in Brussel geen schooner vinden kan, alios garanti,
gansob op nieuw leder, IN HET GOED GEKEND HUIS VAN
2597 üroote Markt19, Aalst.
N. B. Het huls tal een paar caoutchouc's van heate hoedanigheid ala geaohenk
geven aan deze die een paar achoeoea koopt. Men gelast zich met allo reparatie.
kilos, genomen in het Gasgesticht, Tragol.
2538
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Molenstraat, 69, Aaist.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/16°/» S TIKSTOF
KLAVER VET; GHIMIEK GUANO, geaoliikt
voor graangewassen, aardappolen, boeten,
enz. enz.
Ook allerhande grondstoffen, voordeelige
prijzen, gewaarborgde inhoud. 1984
Huis Ch. Danckaert-Van der Taelen
Nazarethstraat, 20, AALST.
O HiAL 5^3 T
van eene groote partij bes?ta cSraijleai
In verscheidene kwaliteiten. Bijzondere
voorwaarder voor voortverkoopars. 2587
In 't groot 83 |£1 R j O H T" I"'t klein
Hoek der Brabantstraat, I,
cn Van Langenhovestraat,
Iloutmarltt .A.A.T
Croupon Banden Halzen Flanken
Crout VellenBox-genis Boxcalf
Chevreau Melis Voedervellen in
alle klenren, zwart, wit en bruin Goutils
Sohoenmakersgerief, alle soorten van
nagels, koperen Mans- en Vrouwentichon
zwart, gekleurde on op maat.
Alles aan de laagste prijzen. 2583
Binnen eükele dagen aankomst van elöc-
trisohe motoren aller krachten. Eiec'rische
lichten Uraohtinstallalies, Grooten afslag
op de electriache materialen. In 't'groot en
in 't klein. Vraagt prijzen.
Eleotrische en galvaooplasliesche werk
huizen. A, Bouieniberq
2687 Nieuwst raat, 38 AALST
Geeraardsfcsrgschestraat, 40, Aalst
Vel ön rugspek, Kofiie's, Suikerij, sohoone
Japanryst, bosle Couque Royale ot Sucrée,
Bruine en andere Zeepon, Schoensmeer,
inlandsch Zout, Waschpoedor, Suikers
Bisouiten. Chocoladen, enz. aan prijzen bui
ton alle concurrentie.
Bestellingen voor Win Keiiers worden ten
huise besteld, 2605
DEPOT DER
Fabrieken van Pannenhuis
170, Dondermondschensteenwcg
Te lep,'jon 171
Alios wordt vrachtvrij thuis
besteld.
Vraagt slak-u cn prijzen
1763 a. u. 6.
VOOR
Fabrieken
Werkhuizen
Autos
Molos
Ve'os
Kolsurs
h'aaimach'.en
Vteas en
alle Rijtuigen
Vervoeriu allo slach
Tk ondergoteekondo Lob do oor liet putiliok
kenbaar te malton dat ik mij kom te vofltigen
als voerman bijzonder geschikt voor aanne-
"t<-rs en fabrieken, ulsoalc voor verhuizin
gen naar alle richtingen mot welgeschikte
verhuiswagens. F hans VAN MOSSICVELDE
'4171 Tuagel, 1, Aalst.
fïot oud gok end huis
bericht aan het geacht publiek dat hunne
magazijnen wederom voorzien zijn van alle
houtwaren, zooals timmer, plaocher,
schrijuwerkershout en alle soorten van
Loouluren. 2476
Alfons VAN MQL-SGHEERLINCS
Zouistradtpoort, 18, Aalst.
Te bekomen beste inlandsch Zout, dienstig
voor den oplog van snijbnonen en andere
groensels. aan 0,25 c. de kilo. In het groot,
varmindering van prijs. Ook allerbesie win
kelwaren aan do voordeeligslo prijzen. 2609
Niettegenstaande don gedurigon opslag
in allo soorten van leder, verkoopt men
in het TICHENFABBIEK van
Mallego
AALST -I 9, GROOTE MARKT, -1 9 AALST
aan ongelooflijke kleine prijzen allo soorten van ticlien en le^r.
Door vorgrooting van het fabriek en de vermeerdering van voorlbrengsf, zal ik ver-
k ocpea met kleine winsten. Wendt u dua reentstreeks bij uwen dienaar
2598 C. K5&LLE.GG, Kpooïq Etfaa-kft, S9f
voor alle bezitters van paarden en vee
door A. SANSON, Iloogloeraar
in dierenteelt bij do Nationale Landbouw
school van Grignon.
In d»'t werk zijn beschreven: alle in- en
uitwendige ziekten dor Paarden, Runders,
Varkons, Schapen, Hoenders, Konijnen,
enz. mot de oorzaken, do kenmerkondo ver
schijnselen en do geneeskundige behandeling
van ieder byzooder geval; de gebreken en
verwondingen dor hoeven, de kneuzingen on
gezwellen dor borst door tuigdrukking bij
do paarden en de trekossen de geneesmid
delen welke de landbouwer zolf kan toedie
nen en do gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operaties. Het boek bevat talrijke
gravuren ter opheldering van den tekst.
Prijs fr. 4.00. Te Aalst, bij M. J. Van
Nuilol-De Gendt, Kerkstraat, 9.
8, Botermarkt, Aalst
In deze apotheek alleen zijn te verkrijgen:
Antimigraine poedersonfeilbaar tegen
schedelhoofdpijn of migraine, tandpijn enz.,
1,25 de doos. 2230
Balsempillen voor hoest en alle borst
ziekten, fr. 1,25 de doos.
Bloedzuiverende pillcnvoor maagpijn, maag
zuur, gal, verstoptheid enz. fr.1,25 de doos.
Gallina poeder tegen de plaag der kiekens.
Alle remediën voor het vee en pluim gedierte
VERANDERING VAN WOONST
naar do Gazomoterstraat, 18, oud huis Jan
Sanders. Allo soorten bieren. Prijzen buiten
alle concurrentie; groote vermindering voor
herbergen en voortverkoopers. Specialiteit
van echte Pale-ale. 2544
Schoohe opstellen (we/ verzorgd werk
in 24 uren geleverd matige prijzen
De diensten voor gesneuvelde soldaten worden gratis
in ons dagblad DE VOLKSSTEM aangekondigd.
Alen wentla zicb voor alle inlichtingen en prijzen ten bureele.
Do onclorgeteebendc heeft de eer het geacht Publiek te laten woton dat hij
eenen winkel komt te openen van fcouSen en chaussetten van
allerbeste en fijnsto hoedanigheid en in alle nummors en soorten.
Byzondero aanbovoling voor winkeliers en woortverkoopors. TTuis van
vertrouwen. In 't grooten in 't klein. Goede waren van oclile, besta
en zuivere wol. kleuren gewaarborgd en aan de mnligste prijzen.
Vraagt pri.l3oil en stalen 1
EtSmssssd WELI.EKEKS-HOFFSHAN,
GÊERAZRDSEERG3CHF;n STEENWEG. -197. AALST.
Brussol (Noord)
V
n.io
6.10
6.20
7.05
8.20
8.40
9.00
10.20
10.45
11.29
12.10
12.20
13.31
14.40
15,50
16. 0
16.20
17.05
17.10
17.-40
1 1.50
13. 5
18.15
18.80
20.30
22.21
Looken
0.17
6.27
9.07
12.27
13.38
le.s»
17.17
mm
18.37
20.87
St Pioters-Jetto
5,22
6.32
9.12
12 32
13.43
16 32
17.23
mm
mm
mm
18.42
20.42
Bercliem-Sl-Agctha
5.°8
6.38
9.18
12.38
13.49
16.38
mm
mm
16.48
20 48
Groot Byga: rdeu
5.33
6.43
9.23
0)
-o
,12 43
13 54
M
16 43
17.37
mm
mm
J 8.53
20 5p
Dilbeok
5. as
6 4s
19.28
a
)2 48
13.59
16.48
17 37
W_
mm
18.58
20.68
mm.
St Martens Bydughem
5 4 4
fi 54
9.34
2
VI
14.05
16.54
mm
)7 42
L_
mm
mm
19.04
21.04
Ter oath
5,30
7.00
9.40
o
13.(0
14.11
17.00
mm
17 40
mm
19.10
21.10
Essihcc-Lomheek
r> 57
7.07
9.47
O
13.07
14 18
17.07
17.J4
mm
19.17
21.17
Liedekerke
0 91
7.11
9.51
to
13.11
14.22
17.11
17.63
mm
19.21
61.21
mmm
Denderleeuw
A
C 05
7.16
7.31
9.56
11.11
11.53
13.16
14 27
17.16
17.31
13. 3
18.41
19.26
pi ?6
22 44
V
7 9
9.56
G
11.13
13.19
14.30
mm.
17.19
mm
X ,:9
22.49
Frembodegem
■pt
7
M
10 12
M
i
13.32
14.43
m—
17.32
Ad
a
m—
mm
a
31.42
AALST (Nond)
A
V
i :5
C.i3
l.\2
E'
9.i n
9.18
10 17
a
►J
11 23
11.26
13.37
13.52
14.48
15. 3
15.15
15.18
17.37
17.42
if?
ES
L
s
18.25
18.26
18.40
18.44
21.47
81.55
22.59
23. 1
Lfdo
W
7.50
o
fcd
P3
tS
14.00
mm
17.50
mm
w-
S
x"
23. 3
ÜclioJlobello
8.01
if
14.11
mm.
18.01
of
mm
mmm
A
22.14
Wettoren
eS
«0
8.07
(4
d
14.17
mmm
18.07
mm
mm
mm
o
22.20
23.1,8
Quatrc-clit
C
8.14
14.24
mm.
mm
18.14
*4
mm
mm
mm
82.27
r*
Melle
8.23
•o
p
14.33
mrn
18.23
MC
mm
mm
Zt
22.36
kleirelbeke
8.32
S
14.42
mm
18.32
mm
mm
mm
mm
Z
22.45
mm
Gent (Zuid)
A
V
4.51
JO
O
O
12. 5
12.00
15.42
62.57
23.42
Gent (St Pietors)
A
V
5.0-1
5. J 5
7 28
7 :S4
8.47
8 52
9.33
9.37
9.58
10.04
a
V
12.13
12.15
13.23
13.29
14 57
15.02
15.58
16. 4
17.13
17.16
18.47
J9 4
18.53
18.57
19. 5
19.92
79.35
Brugge
A
6.33
b 19
10.15
10 22
10.43
13.38
14.14
lti.25
16.49
17.46
18.04
20.40
mm
mm
19.42
20 20
mm.
mm
V
6 45
3,25
11 :t0
10 30
10.55
W
J 3.46
H 20
16.31
16.65
17.50
16.15
20.51
mm
20 25
mmm
mm
Oostende
11 u9
11.U&
w
14 25
14.50
17 xO
1ft.20
21.30
mm
mm
Ï0.55
mm
mm
mm
Ociti. «1 o (b3a!)
8.35
11.25
17.25
•W
Oostende (kaai)
11,15
-w_
14,SO
J6.46
mm
20.20
O*. Blende
4.
5
6,55
7,30
8.05
8,13
M
mm
12 10
15.40
17.00
mm
19.05
Brugge
A
5.34
7.25
6,00
8,35
8,52
11,45
mm
12 49
15.20
16 IS
mm
17.30
mm.
19.44
21.00
V
45 7.09
7,30
8,05
8.41
6,57
11,51
12 55
15.26
16 24
mm
17.36
19 13
19,53
21.00
Cent (St Pie!crs)r
A
7.03 7.51
6 14
9 26
10,20
12,35
mm.
mm-
ll 15
lo.U
■B
17.47
20 28
20.28
21.10
21.51
V
A
7.13 6,01
8,31
03
9.32
10,30
12.12
s—
14.25
16.17
17.49
20.82
20.32
21.2
21.
Gent (Zuid
Meirelbeka
Mtlie
Quatrecht
W etteren
Schellöuölla
Lede
AALST (Noord)
Erembodegem
Dapderleeuw
Liedekerke
Essohene-Lombeoi
Tern at ti
St-Martens-Bodegein
Dilbeek
Grooten By gaarden
Berch^Ui-St-A jjathaj
Jetce
Laeken
Brufsel Noord)
y - -
mm
5,05
6,47
M
■O,
13,44
mm
5,17
7.29
—a
mm.
mm
M
mm
14.41
5.24
7.38
mm
44
mm.
mm
M
14 50
mm
w-
6,30
7,47
mm.
mm
g
•r?
mm
mm
14.59
5,38
7,11
44
7,54
mm
O
mm
mm
2d
15.06
mmm
5.45
L,
8,00
*s
o
mm
Is.12
V>6
8 11
mm
15.23
6,03
7,27
w
8,18
9,11
9.41
9,4^
c
a
10,12
13,22
mm
tA
15.30
16,57
a io
6,10
7,30
p
8,21
9,13
mm.
10.15
12.20
13,25
mm
«a
15.35
17,00
5.16
6,16
ctf
8,27
mm
12.'^6
mm
et
15,41
523
6,28
8.39
a.
mm
12.38
mm.
15.53
6.31
6.12
6,31
e,so
8.50
mm'
9.40
12,34
12.41
mm
15,10
15.58
5.17
6.18
6,37
8,56
mmm
mm
12.47
mm
mm
16.04
—V
5.41
6.22
6,41
9,00
■mm.
mm
w-
13.61
mm
16.18
5.48
6.29
6,48
8,3»
2,07
mm
rnrm
12.08
16.15
5.54
6.35
6,54
9.13
mm.
mm
mm
fr-»
13.04
16.21
16.27
lè.32
6.00
6.41
7,00
9,19
*mm
emm
mm
13.10
—J
r—
6.05
6 40
7.06
9,24
mm.
mm.
13.15
mm-
6.10
6 50
7, to
mm.
9.29
o
mm
mm
13.20
mm
16.37
6.16
7 56
7,10
mm
9,85
T
mm
13.26
mm.
16.43
t
7.01
7,21
9.40
13.31
V
mr
6.27
1.07
7,27
8,05
9.00
9.46
9,14
0,50 10.Hl IQ,:00 10,10
13,00
LU7
14,00
14,65
15,40
I7,33i
17,26
17.93
17,44
17.Ö1
17,59
13.05
18.17
- 19,0T
19.10
- W
21.36
21,45 -
21.54
22.01
22.07
22.13 -»
22.25 i!2,37
«2.40
JJJ.39
18 22 22.03
18 28 22.08
13.32 22.12
18.55 2U9
19.Q1 28.25 r-
19.07 22.31
19.12 22.33
19.17 tl'.G
19.23 22,4)
bh le.si ,T- - -
19.34 22.58 19.10 19.45 21,45
23.05
£13,15