OORLOGSBUIT
<ir r
Eene bandioterij te Brussel
Cyriel Poep-Van don Spiepl
MEOARD OE KEZEL
Smeer - Oliën
AoothseK Frans CALLEBaUT
MocFfeiigB^ ontploffing te Lier.
DE KAIV1ER
STADSNIEUWS
Laatste Berichten pes* Telefesw
8Q aescliliiljarg voorraden van Het 4° Euiielsciie leger
STAD NAMEN
aa: a. at s s f 3ê22 il*
B e m$PF'Wp hofÏjt"i
Pierre Callebaut-Eemans
BERICHT aan de H0PPLANTER8
Geeraerd Martens €ie
4, Boterstraat, 4, A A18 T
E. DE SMET AALST
HOU T HAN DEL
J. 81NGELYN 0" Houtmarkt, Aalst
Alfons VAH MOL-SCHEERLtNCH
H
KRIEKPEREN
De bevoorrading van België in
levensmiddelen
Sinds 4 Januari, is door den reer aanzien
lijken invoer van levensmiddelen, de bevoor
rading in Belgi5 merkelijk verbeterd nog
betert zulks voortdurend.
Ziehier eene statistiek, uitgegeven door
het ministerie van bevoorrading en waaron
der niet begrepen zijn de waren ingevoerd
voor rekening van het Nationaal Komiteit.
INVOER IN BELGIE
(Bijz/nstere handel5 eerste maandtü 1919
1 LEVENDE DIEREN.
Paarden, 523 stuk, 204,223 kgr.; runde
ren, 3,102 stuk, 3,670,853 kgr.; schapen,
2,234stuk,79,432 kgr.; geiten, 12 stuk, 346
kgr.vcrkens, 1,027 «tuk, 36,396 kgr. ge
vogelte, 3,937 kgr.; andere levende dieren,
54,963 kgr.
II. LEVENSMIDDELEN EN DRANKEN.
Vleesch, gezouten spek en vleescb, wild,
conserven, enz., 20,186,497 kgr.
Melkcrij. Melk en room, 6,322 heet.
boter, kaas, enz., 5,711,508 kgr.
Visch. Visschen, kreeften, schelpdieren,
enz., 28,589,813 kgr.
Andere dierlijke stoffen. Eieren 1,920,056
stuk, 104,758 kgr.; honig, 240,763 kgr.
Plantaardige stoffen. Granen, bloera,
malt, spijsdeeg, enz. enz., 46,218,700 kgr.;
groenten, 8,281,578 kgr.; fruit versch,
24,085,814 kgr.; gedroogd, 3,402,300 kgr.
Koloniale waren en soortgelijke produkten.
Kofliie, 16,131,964 kgr. cacoo, choco
lade, enz., 3,753,270 kgr.; thee, 243,053
kgr. suiker, 677,774 Kgr.- kruiderijen,
9ul,902 kgr.; oliën, 2,340,553 kgr.; conser
ven, 1,187.029 kgr.; chicorei versche en
gedroogde wortelen, 341,840 kgr.; gebrand,
toebereid of gemalen, 576,803 kgr.; zout, 13
millioen 264,906 kgr.; azijn en zuren, 748
heet.; vetten, 12,117,246 kgr andere, niet
genoemde artikelen, 3,188,54o kgr.
Dranken. Gegiste dranken wijnen,
185 duizend 673 heel.; bieren, 22,907 heet.;
gedistilleerd, 15 heet.; andere dranken, 1,075
hectoliters.
KRIJGSCHOOL
Leergangen van een normalen «Juur van 3
jaar zullen den 1 December a. s. in de krijg-
school geopend worden. Na een mondelings
en schriftelijk ziftingexaam op 3 November
beginnend zullen 40 officieren erin worden
aangenomen, waaronder 22 der infanterie, 10
der artillerie, 5 der cavalerie (eronder begre-
nen diegene in dienst bij de artillerie) en 3
der genie. Üc kandidaten behoeven zeer gun
stig bij hunne oversten bekend to staan én de
volgende voorwaarden te vervullenminstens
3 jaar officiersgraad hebben, voor den oorlog
de studiën der militaire school hebben vol
eind (voor de artillerie en de genie de Appli-
calieschool of het exaam van onder-luitenant
heLben afgelegd) wel het wapen kennen waar
aan zij locbehooren, hel karakter, 't verstand
en den wilskracht bezitten die vereischt wor
den voor den velddienst van den stafonder
de 35 jaar oud zijn vóór October 1919, op
het front tol een strijdend wapen of tot den
staf behoord hébben gedurende minsstens 3
jaar.
Twee doodon en een doodolijk gekwetste.
De gebroeders Dhondl, beiden rond de 20
jaar oud, waren on den koer der ouderlijke
woning, Chartrcuzenslraat tc Lier, bezig een
obus los te maken. Zij bezigden daarvoor een
hamer. Wat tc verwachten was gebeurde
spoedig. De obus ontplofte en de stukken
van het tuig evenals stukken vleesch en bee-
nen der onvoorzichtigen vlogen in alle rich
tingen. Een der gebroedeed was op den slag
•gedood geworden, de andere was de beide
neenen afgeslagen cn bad ljselijke verwon
dingen aan den buik. De ingewanden puil
den er uit. Het slachtoffer bezweek terwijl
men hem naar 't gasthuis droeg.
Een vriend der gebroeders Dhóndt, P.
Callant genaamd, die het losmaken van den
obus bijwoonde, werd een been afgerukt en
liep erge verwondingen op. Zijn toestand is
zeer bedenkelijk. Vader Dhondt lag op het
oogenblik van het ongeluk in het gasthuis op
het sterven.
De namiddagzitting van Donderdag 7 Oogst
wonll geopend om 2 ureonder voorzitter
schap van Af. Poullet.
De alkootwet.
De Kamer stemt met 88 stemmen teeen 23
en 1 ontnoüdlng, het wetsentwerp ter beteu
geling van h alkoolism.
De herziening der kiezerslijsten
Het welevoorrtel waorbij de uitoefening
van de volkftoppoeping voor bet opmaken der
kiezerslijsten vergemakkelijkt wordt, wordt
zonder opmerkingen aangenomen.
Andere stemmingen.
Bij uaamafroeping worden de volgende
wetsontwerpen goedgekeurdNationaal Werk
vQor Kiuderweuijn; regelingen en overdrach
ten op de Begrooling van Belgisch Congo
voor lOia; goedkeuring der verordening van
dsn onder-alwemeenen goeverneur van Con
go. aedagteeEend 27 Oölober 1913, een aan
vullend krediet betreffend.
Ondervraging.
M. BESTREE vraagt om bij hoogdri
hoitl den minister van oorlog te onden
over de rèdeu waarom de Frnnsebe fusiliers
der marine hunne reis in België moesten
uiuteHc:-
Duo; !c vraag om dringendheid niet vol-
doeod^ "Mound wordt, kan zij niet oninid-
deJ{jfe d >rgaén. döch wordt op de dagorde
gezet.
De fiskale regeling van den alkoof.
M. OOMS vindt dat het wetsontwerp het
bedrog niet zal verminderen, Integendeel.
Het beste middel is den taks te verhoogen.
Spreker wijdt ïang uit over de stokersveree-
nigingen die vrasjen dat de Slaat hen het
recht alkooi te maken, [zou verpachten.
Dit voorstel werd door de middenafdeeling
verworpen met 4 stemmen tegen 3.
M. VAN DER VELDE. De alkoolplaag
moet meer dan ooit bestreden worden. ZIJ is
thans bijna uitgeroeid en mag hare verwoes
tingen niet herbeginnen.
De statistleken^zijn daar, om te bewijzen,
dat krankzinnigen en andere door alkool
veroorzaakte plagen, verminderen, schier
verdwijnen.
M. MOYERSOEN. Men verkoopt schier
overal; niettegenstaande het verboa, alkool
uit de geheime stokerijen, een echt vergift.
Ook eone soort wijn, pinard, die dezelfde
uitwerksels heeft. De verhooging der rechten
zal van het alkoolverbruik een prachtarifkel
maken en xoo het gebruik van zelfs doen
verminderen. De maatregelen mogen echter
niet voor «evolg hebben, dat de stokerijen
geruïneerd zijn. Spreker sluit zich aan bij do
opmerkingen van M. Ooms.
M. LEMON NIER. Er moeten afdoende
maatregelen gevonden worden. Het huidige
wetsontwerp voldoet niemand.
M. DELACROIX. Wij bevinden ons in
een buitengewonen toestand. Sinds 5 jaren
mag men publiek geen alkool meer schenken.
Zuilen wij het thans opnieuw toelaten Dat
is niet mogelijk. 1
M. LEMONNIER. Het geldt het bestaan
van 200.000 famlliën.
M. DELACROIX Wat 16 zulks in verge
lijking met de rampen welke de alkool ver
oorzaakt. Het nationaal beling moet de bo
venhand hebben. Men zegt dat de wet niet
doelmatig zal werken. Wanneer men beslist,
dat een herbergier, die op heeterdaad van
genever schenken betrapt wordt, r.ooit geen
herberg meer mag houden, zal de maatregel
wel werkenj
De zitting wordt om 8 1/2 ure geheven.
Donderdag nacht, rond 11/2 ure. bemerkte
een Koffiehuishouder der Kleins Boterstraat
to Brussel, dat drto kerels aan de deur van
den juweelenwinkel vat) Mev. Deebarops
stonden. Hij ging ecu nachtwaker verwittigen
doch toen zij ter plaats ktvsmen was hot drie-
tol, twee soldaten en een burger verdwenen.
Aan de deur van den Juweelenwinkel was
niets verdachts to bespeuren.
Vrijdag morgend, rond 9 ure, bemerkte
de koffienuishouder dot de drie kerels daar
weer stonden. Hij zond zijne vrouw naar feet
policiebureel, kort nadien zeg hij dat twee
der kercis den winkel binnentraden.
Toen de policie weinige minuten later ter
plaats kwam en het mugazijn, waarvan de
fleur tegenaan stond., binnenbad, vond men
de winkeldochter, Mej. Verhasselt vermoord
achter de toonbank liggen
De kerels waren verdwenen.
Uil het onderzoek block, dat eene yalies,
voor 20 tot 25.000 Ir. juWeelen inhoudende
verdwenen was.
Het signalement der drie kerels is in alle
richtingen rondgestuurd geworden.
KEjlK DER P.P. CAPUCIENEN. Plech
tig Triduüm, ter gelegenheid van de 300"*
verjaring der zalige dood van den II. Lau-
Rpyrius van Brindisi, Minderbroeder-Capu-
cién, den 10, 11 en 12 Augusti 1919.
Zondag, 10, 's avonds, om 51/4 ure, plech
tig Lof met Sermoen.
Maandag, 11, 's avonds, om 7 ure, plech
tig Lof met Sermoen.
Dunsdjsg, 12, 's morgens, om 6 4/4 ure,
gezongene Mis 's ayonds om 7 ure, plechtig
Lof met Sermsen en Te Deum.
De Sermoenen zullen gepredikt worden
door den P. FlavjAan, uit het Klooster
van Iseghem.
N. B. Gedurende de 3 dagen uitstelling
en aanbidding van het Allerheiligste Sakra-
ment.
KATHOLIEK VLAAMSCH VERBOND,
AALST. Algemeene vergadering Woens
dag 43 Oogrt, om 8 ure 's avonds, in het
lokaal Katholieke Kring, Korte Zoutstraat.
Dagorde Voordracht door E. P. Berthold,
O. Cap. over De Sociologie der Vlaamsche
Beweging.
Dadelijk nadien zal overgegaan worden
tot het samenstellen van het Bestuur.
Het voorioopïg Bestuur.
FRONTTOONEEL TE AALST De be
zitters van kaarten voor de opvoering van
Freuleken, worden nogmaals beleefd en
dringend verzochlhunne plaatsbewijzen (voor
al die van fr. 3 en 2) te laten nummeren
Zondag a. s. 10 dezer, van 10 tot 12 ure
voormiddag, in den Schouwburg.
Daar vele personen geene kaarten meer
konden bekomen, is het van groot belang het
aantal voor te behouden plaatsen te kennen.
Het nummeren der kaarten is kosteloos.
IJSELIJKE MISÓMll IN HET SONIËNBOSCH. Mevrouw Van Hove, echtgenoot®
van den onderwijzer van överrijssche kwam van Brussel terug, in gezelschap van twee
meisjes, waarvan de oudste 15 4/2 jaar oud was.
Tusschen Tervuren en ónze Lieve Vrouw ten Bosch, bemerkte vrouw Van Hove, dat zij
gevolgd werden door een kerel. Deze ging hen voorbij, keerde zich toen eensklaps om en
plofte het oudste meisje een dolk in het hart. De dood was oogenblikkelijk.
De moordenaar die men denkt een zinnelooze te zijn, vluchtte het Bosch in. Hij wordt
opgezocht.
IN DE BALTISCHE ZEE. 1 Londen, 7 Oo*8tDe Engelsche torpedoweerders Vale-
rose en Vancouver hebben in de Boltische zee den onderzeeër Erschder Bolschewikls, in
den grond geboord.
WERKSTAKING GEËINDIGD. Londen, 7 OogstHeden namiddag hebben de af
gevaardigden der stakende Londenschc spoorwegwet klieden aan dc bestuurders komen
vragen, of zij het werk mochten hernemen. De vraag werd ingewilligd. De staking is dus
geëindigd.
IN HONGARIË. Parijs, 8 Oogst.— De sociaal-demokraten hebben aan de Conferen-
cie te Parijs gevraagd, aartshertog Jozef te beletten, het feevvind over Hongarie in handen
to nemen.
OPENBARE VERKOOPING
VAN
Op MAANDAG 14, om 1 ure nanoen en pIJNSDAG 12 OOGST, van
9 u. 30 tot 12 ure, on ora 1 ufè, In do Y. M. C. A. Anglo Beige, Luoien
Namèohe-straat, te Namen, door de zot'gon van het Korniteit der Deurwaar
ders on leu aanzoek» der Engelsohe militaire overhedfen, zal er overgegaan
worden tot de openbare verkooping van het volgende
I. Duitsch materiaal zioh bevindende inden Polygoon teJambes-bij-Namen
Oroote hoeveelheid gereedschappen, bijion, aambeelden, beitels, draadsnijders,
hamera, soideerkoivon, keldervijzen (tot 3 ton), iiflpers, sahaven, nijptangen, Eq-
geleche aleiitele,^co, schroeven, plochen, spaden sohuppen, eenigo duizenden
olie-, kaars-, Rcelyleenlampen, 12 elektrlekö paalmachteneu, $00U zóèretorke
wielèD, ledige kiaiètt en dooien, eene hoeveelheid artsenijmiddelen, zadels, rem-
ffieB, ehz., éo éono zeur groote hoeveelheid allerhande voorwerpen.
Bosohlkbare stooks van het Engel6oh leger, zich bevindende in den
grooten Hangaar op het plein van Belgrade-bij-Namen.
600 pelsjassen, 2,600 lederen ondervesten, 600 tafels en banken, lampen, gereed-
aohappen, kachels en allerhande keukenbeuoodigheden,
OP KOMPTANT 40 KOSTEN
D$ waren zijn zichtbaar op vertoon van den /catalogi'?
i, inlichtingen, onr., aic
aarders, 7 Boulevard de
Voor katalogqp, inlichtingen, onr., zich t© yqnden tqj, de studipn van het Ko-
mileil der Deurwaarders, 7 Boulevard de la VJëtge, Namén, of van den Assistant
Disposals Officer, Namur, Sctb-Area, rue du Prfr, 66, NAMEN (BeigieJ. 12907
KEN DOODRIJDER. Éen auto is in
volta vaart op de afsluiting van den viautjkt
van dan Brussstachen atftenweg gebotst. De
auto vvévt) aariech vernield. De chauffeur
«entje (lat ae remmen niet werkten, wjs uit
het rijtuig gefipuongen en beltwam geen letsel.
BIJNA GEZONKEN. Het schip De Diue
GwnoBDEFts, in den Dender liggende, kreeg
door aanvaring lek en begon te zinken. Men
kon slechts roet groote moeite er in geluken
bet schip vtót te houden. Do sehade is even
wel groot.
Kasbons StftD GEHT 5 0/0
uitkeerbaar aan 500 fr. na 5 jaren, zijn te
verkrijgen aan 495 fr. in deBanque Centrale
de {a Dmdre.
Men aanvaardt er ook inaohrijvingen zon
der kosten op hèt Gemeentekrediet 5 0/0
aan 06 0/0. 2557
DUITSOHERS GEKNIPT. Een vijftal
Dujtsche krijgsgevangenen, die uit de kam
pen Ontsnapt waren, werden door de gendar
men aanbonden en naar hun kamp terug
gevoerd;
Huis- cn Versierlngsohilderf
laat aan het geacht publiek weten, dat hij
zijn handel komt over te brengen, van de
Ledebaan n° 2 naar de Meuleachettestraat,
N® 66, alwaar alles te verkrijgen is wat een
Verfwinkel betreft. Dit huis Is bijsonder ge
kond voor zfeno allerbeste kleerverwen in
pakjes en per kilo. Voor gelijke waren is de
concurrentie onmogelijk. 2625
Kampioenaat van a La Paume Laekenoise.
De groote beslissing werd gespeeld voor
een zeer talrijk publiek. Ziehier ae uitslag
Chapelle-é-Oie (Brisard, Trémissant, Meya-
kens, 'Nève en Dupries) wint het van Aalst
(Mathieu, Janssens, Van Holsbeek, Degroote
en Van Êuffel) met 43 spelen tegen 8.
VELOKOERS, op Zondag 40 Oogst, voor
onderbeginnelingen, bij G. Verbeiren, Zon-
nestraat, 65, AalstW'eg Aalst Erpe Hekel-
gem, 4 maal. Inschrijvingen worden aan
vaard tot 's middags, mits 2 fr. Vertrek om
2 1/2 stipt. 2619
BOERINNENGILDE, Aalst-Mijlbeke.
De leden worden vriendelijk uitgenoodigd de
vergad.ring van Zondag 10 dezer, om 3 uren
namiddag, bij te wonen in het gewoon lo
kaal. Het Bestuur.
OP HOL. ,Een paard, in een wagen ge-
s; m, ging in de Denderstraat op nol. De
vo r, A!cï: -Ier Van der Haegen stuikte
van den wagen en werd erg gekwetst aan het
hoofd. Doktor Daelman verzorgde hem. Het
woeste dier kon wat verder ingehouaen wor
den.
I VERLOREN eene zwarte schepershond met
wille poolen, witte borst. Terug te brengen,
J Meuleecheitestraat, 40, Aalst.
^'UREN: "k 1 o o ke^^gebouwdThöf^
stede, paet van 1, tot 2 4/8 hekt. land, volgens
samenstelling familie. Zioh wenden tot M.
Temmerman, eig.,Buggonhout,Opstal. 2629
MEN VRAAGT eene meid, reeds gediend
hebbende, Schoolstraat, 19, Aalst. 2630
MEN VRAAGT eetie deftige keukenmeid,
reeds gadiend hebbende, goed loon. Schrij
ven onder de letters V. N. bureol van 't blad
OPENBARE VERKOOPING.
v^n Hiiismeuioelen
Biilord en Zilverwerk
te AALST, Zonnestraaf» 2K
Oe -Not ar ia DE VIS, te Aalst, sal met tuBschen-
Komst van ae notarissen SCHELFHOUT te
Oordegem, MEERT, to Erpe en SNOECK, te
Thiolt, op Maandag 11 Augustus 1919, om 3 uro
's morgene, te Aalst, Zonnestraat, 87, openbaar
yerkoopen
Allerhande keuftengerief cn huismeubeieu.
bestaande in een salongarnitunr «tij» iiOuls.3rfï.
penduul in brons, spiegels, vuren, porseleinen
koffie- en tafelserviezen, tafel in aoajou siijl
Empire schouwparnituren, vazen in albast,
zilvfiron couverts, zilveren oesterserviea, service
a dócouper en meer andere rilvereo voorwerpen,
stores en gordijnen, consoles in acajou, schilde
rijen, étagères in nlokel, kandelaars, bier-, wijn
en ohamp&gneglazen, lusters, stoelen, zetels en
kanapés, tapijten en carpetten, kleine tafels,
tortuestoof, koperen en andere inktpotten, kleer
en andera kassen, lavabos, badstoelen op res
sort, eene hoeveelheid wol, kassen in notelaar
en acajou, matrassen, eiken kommoden en kas
sen, groote billard met toebehoorten, ledigo
flessclien, baskuul, douche, banken, tafels en
stoelen voor den hof, schaafbank, laurierboo-
men, enx. 2585
Gewone voorwaarden mits gereede betaling.
MEN VERLANGT te koopeD, alle aoor-
teo van honden. Zioh te wenden bij Hegtor
VAN CUTSEM, Sint Camielalraat n. 16
(Zoutstraatpoort) 2624
koop per o'coasie
2623 Siocf en Jacht
Aalst, 60, Keirerlijke Plaats, 00, Aalst
RUWDtyLESESCH» Alle dagen te
bekomen, beste Rundvleesch, aen 4 en 5 fr.
de kilo, bij Cyriel De Vidta, Gentacheetoen-
weg, 118, nabij de Piste, Aalst. 2622
NIEUWWASSCHEN EN VERWEN
Laat uwe kleerstoffen, sayetteu, kousen,
enz., verwen bij
38, Leopoldetraat, 38, Aalst
Spoedige bediening. Matige prijzen.
ROUW IN 40 URE23 2626
Wij berinneren aan de Landbouwers, dat
de goedkoopaio brandstof, die ze kunnea*
gebruiken, CÜSCE lö van het Oaspestichi
van Aalst.
Grove Coke 3,73 fr. den heotf
Bureelen open van 8 ure 's morgends tot
6 ure 's avonds. Telefoon.
Gaigestioht, Tragel, Nr 13.
Magazijnen Korte Zoutstraat, 55. 2539
HET GASOESTIOHT AALST stelt ter
besclilkking der bevolking, eene beperkte
hoeveelheid gemengde Coke (meng
sel van gresillon, gesorteerde coke en pous-
sier), aan den prijs van drij frank den
heotoliter of 45 frank do duizend kilos,
genomen in het Gaagestioht, Tragel. 2538
Bank en Wisselkantoor
Bijhuls van Aalst
18, Dirk Martensstraat^ 13, Aalst.
Bestcorder RENÉ DAUW DE VIS.
Inschrijvingen zonder hosten op Gemeente
krediet 5 aan 96 °f0
Gelden gestort in rekening geven intrest
4 °/0 in rekening terugeiaebbaar den 15rt*
van elke maand;
4 1/2 6/0 in rekoning van jaar tot jaaf.
Allo Beurs- en Bankbewerkingen. Uit
wisseling van vresmde Bankbiljetten, uilbe
taling van koepons, enz., dit alles aan de
vooraeeligste conditiën. 2595
(tusschen de Vloosohmarkt en Botermarkt).
Nauwkeurige uitvoering aan billijke prij
zen van de voórsohriften der heoreu Doktors.
Allo inlandseho en ultlandsobo spocialiloi*
ten.^reuabandoü, verbandstoffon, essencen.
Speoialiteiten voor vee en plnlmgediorle.
EBNIG DEPOT VAN
Rephalgine van Medard De Ko/.ol. On
feilbaar tegon migraine, hoofdpijn, tandpijn,
zenuwpdn.
Maagen Galpillen van Medard DoKozel
zuiveren hjot bloed, verdreven galen slijmen,
verwekken don eetlust, enz. 1894
Hoestpillen van Medard De Kezel, tegen
grippo, influenza, hoest, valling, verkoudheid.
Bloedpillen Van Medard Do Kezol, tegen
bloedarmoode.bleekzuobt, algemeene iwakto
DEPOT DER
Fabrieken van Pannenhuis
170, Dendormondschensteenweg
Tolephoon 171
Alles wordt vrachtvrij thuis
besteld.
Vraagt stalen en prijzen
1763 a. u. b.
VOOR
Fabrieken
Werkhuizen
Antes
Molos
Velos
Moteors
Roaisacirca
V/agens en
alle Rijtuigen
Het oud gekend huis
bericht aan het geaebt publiek dat hunne
magazijnen wederom voorzien zijn van alle
houtwaren, zooala timmer, plancher,
sohrijnwerkerahout eo alle soorten van
mouluren. 2476
Zoutsircatpoorl18, Aalst,
Te lekomen beste iülandsch Zout, dienstig
voor den opleg van snljboonen en andere
groensels, aan 0,25 o. de kilo. In bet groot,
vermindering van prijs. Ook allerbeste win
kelwaren aan de voordeeligste prijzen. 2609
Fr. PUL IPS- DE SM EO T
VERANDERING VAN WOONST
naar do Gazometerstraat, 18, oud huis Jan
Sanders. Alle soorten bieren. Prijzen buiten
alle concurrentie; groote vermindering voor
herbergen en voortverkoopers. Specialiteit
van echte Pale«ale. 2544
OEFSMEDERIJ
M Georges Melrsschaut, handelaar in fruit
en andere vruchten, alhier, maakt bekend
aan het geacht Dubliek, dat hij zal doen uit-
verkoopen m t klein, bij M. Frans VAN
DRIESSCHE, handelaar in aardappelen,
Dam, te Aalst, beste Kriekpe**0si9
aan 30 centiemen de kilo, van af Zaterdag
2021
De ondergeteekend6 godiplomeerde meester-
hoefsmid bij het Belgisch leger, laat aan het
geacht publiek weien dat hij zich komt te
vestigen teAalatj E£ools$R*aat»
Door zijn good m verzorgt werk hoopt hij
de gunst en het vertrouwen van eenieder le
verwerven.
2615 August GALLEBAUT.
TE KOOP, uit oorsaak van vertrek, eene
eikenhouten eetplaats en andere meubels.
Sohrijven ten bureele deser, J. B. 2627
AANKOMST, Zondag 10 Oogst, vaneen
nieuwen transport Hollandsohe koeien en
vaarzen, bij Aloïs Abbeloos, Erembodegem,
Hollewsg, Prezen buiten concurrentie. 2628
Botermarkt, Aalst
In deze apotheek alleen zijn ta verkrijgen:
Antimigraine poeders, onfeilbaar tegen
sohedellioofdpijn of migraine, tandpijn enz.,
1,25 de doos. 2230
Balsempillen voor hoest en alle boist-
ziekten, fr. 4,25 de doos.
Bloedzuiverende piltvnvoor maagpijn, maag
zuur, gal, verstoptheid enz. fr.t,25 de doos.
Gallina poeder tegon de plaag der kiekens.
Alle remedial voor het vee en pluim gedierte
MEN VRAAGT twee dof'ige meiden,
liefst tv.ee gezus'ers. Schrijven bureel der
Volksstem onder de letters P. G. 2606
TE KOOP beste Singer Nauimachienen
en Spreekmachienon, 3 jaar waarborg; ma
tige prijzen. De .dor.n. s'ecnw. 2-10. 2566
BERICHT. K. Claus, GeniscUesiraat
n. 4 eu Cl. Olaos, Moorselbaan, Aalst- koopt
van heden af paarden, koeien eu kalfshuir,
den aan do hoogste prijzon 2304
TE KOOP omtr«j t 15 kilos Strooi;
100 oraballocrinandof 2000 meters dik jute
emballagiegocd, ook dienstig- voor hoi)balouf
enz. bij Gustave De Goniuck, 8, Esplanadi-
plein, Aalst. 2504
GEVRAAGD bekwame mecanicien vooï
breimaohlcnen. Zioh te bevr. voorzieu van
goede getulgsohr, Zocnestr, 44, Aalat, 2608
