"oorlogsbuit
F, VIAENE - TEMPERVILLE
Spocrlijn Erassel-Aalst-Cent-Bniie-Ooslente, - Vartrekuren ven 15 Juli tot 14 Aipsii.
Bericht aan de Kopplanters
Apotheek Frans OALLEiAUT
Smeer - Oliën
Apotheek MEDARD ÖE EZEL
OedenKsnlssBn voor enzs cffsncmvelde Hel
ZIEKTEN CNZER HUISDIEREN
- p'P
kAT\A/^\A G
■van het 5Ve Engelsch leger
Kasteel Hel Rozenhof»
T SINGELYIHAN DEN STEEF
Cjrlsl Poep-Yan don Spiegel
Richard DEST0BBELEIR
SINT.0ABR/ÉLS GESTICHT^
Geeraerd Hartens Cic
Grove CoKe 3.75 fr
den hectoliter
4, Beterstraat, 4, AALST
Prosper BLANCKAERT
HOUTHANDEL
J. SINGELÏN IT Houtmarkt. Aalst
E. DE SMET AALST
HET ®&S®ESY!ei!T MULST
B'uRCEMEESTEBSPLAATS, 4, AALST
Bericht aan öa Bevolking
Pierre Callebaut-Eemans
BER8CHT AAR KEY P1IBMERI
Isösllea nlt Brussel, Parijs, SSï.
BOOPBEELDEKENS MET PORTREl'
KerksJraaT, 9, 22, Aalsï.
Len zeer nuttig Boek
:0i
S
s
I I
liü
z
- I
Sl«
De officier, dienstoverste te ff amen, rue du Per, 66,
heeft eene zeergroots hoeveelheid koopwaren te
verkoopen, namelijk
WiiGfen ©si assen ^sgosis an i?q©f»$ms££®si
in caissons e-r Zeer van 6ii 'ol zlch bovindendo te
an caisson», en*. _zeer GgMBL0E eQHEZEE, NAMEN,
Iut
voortkomende
sterk en in volmaakten toestard, Dien-
stlgvoor de wagonmakers.
Eenigc duizenden
Ëat*akkesi en Rout
te SO VET, «IRON. CINEY, ERMONT,
MORVILLE, WALCOURT, enz. Het
CINEY. NEFFE, FLÖREI'TE.
grootste deel in zeer goeden staal.
Au&o-ca miosis,
traeteara, uniamobielea
hersteld.
Een gedrukte kutalogus wordt op aan-
i it h 'Gi°\r 4 i/c-M vraag gezonden,
grootste gedeelte van het uouf ts A A MEN J
KaPMassaarsn
van a'le aoor ld*
Vngrv eer 600,000 kilogrammen.
Ecae hoeveelheid breidde on ZadSte.
Gssmaaiteps
Eeue zeer groote hoeveelheid, ia den
f olygooa van Jambes-by-Namen.
Te!e?oon9v Teieg^aSaK, SCatsIs, e»2%
fiür is een zeer groote opslagplaats indo spiBgelfabriolcen van
FRAN1RES, behelzende 200,000 rolieu telefoon en tolograaf-
kabols, en allerhande toestellen.
Voor alle inlichtingenaanbod, enz., zich wenden tot den ASSISTANTDISPONAL ~j
O It F 1CEU, Eu e du Fer, 66. NAMEN. 12907
VOORBEREIDING vooP Staatsexamens,
Speciaal voor regimonts en militaire school.
Spacns Edtnond, St Jozefslr. 18, Aalst. 2320
BERICHT. K. Claus, Genlacbostraal
n. 4 en Cl. Claus, Moorselbaan, Aalst koopt
van beden afpaarden, koeion en kulfshtii-
den aan do hoogste prijzen 2304
Brusselschonsteenvveg, 53, AALST
Kostschool voor Juffrouwen
bestuurd door Mad. DUT AYE
Prachtigo ligging, Park 2 holctaren opper
vlakte. Volledig onderwijs. Zeer verzorgde
opvoeding. Keuken van eerston rang.
Kostgeld 1800 franken. 9376
Goeraardsbergschaslraat, 40, Aalst
,Vet en rugspek, Koflio'a, Suikorij, schoone
Japanrljat, boste Couque Royale ot Sucróa,
Bruine en andere Zeepon, Schoensmeer,
inlandsch Zout, Wasohpoeder, Suikers
Bisouiten, Chocoladen, enz. aan prijzen bui
ten allo concurrent i;..,
Beslellingeu voor II in lie fiers xcordcn ten
huize besteld 2605
Kuis- en Versicrinflschilderi
laat aan het geacht publiek wot en, dat hij
zijn handel komt over te brengen, van de
Ledehaan n°2.naar de Mouloachettestraat
N® 66, alwaar alios le verkrijgen is wat een
Verf winkel bolreft. Dit huis is bijzonder go
kond voor zijne allerbeste kleerverwen in
pakjes en per kilo. Voor gelijke waren is de
concurrentio onmogelijk. 2025
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Molenstraat, 69, Aalst.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/10% STIKSTOF
KLAVERVETjCHlMIEK GUANO,geschikt
voor graangewassen, aardappelen, beaten,
enz. enz.
Ook alierhando grondstoffen, voordeelige
prijzen, gewaarborgde inhoud. 1984
LIEDEKERKE (BRABANT)
Pensaonnaa^ voor jongelingen
Lager en middelbaar Handels- oa Beroeps
onderwijs, Talen, Snelsohfift, Baolyiogra-
phie, Voorbereiding tot examens. Leeraren
met Fransche en Belgische diploma's.
Gezonde woning. Vraagt prospeotus. 2594
£539
Bank est ïïsaselSiantaoi»
Bijhuis van Aaist
13, Dirk Martensstraatf 13, Aalst.
Bestuurder RENÉ DAUW DE VIS.
Inschrijvingen zonder hosten opGemeente-
krediet 5 aan 96 °L
Gelden gestort in rekening geven intrest
4 °/0 in rekening terugeiachbaar den I5d0
ran elke maand;
4 1/2 in rekening van jaar tot jaar.
Alle Beurs- on Bankbewerkingen. Uit
wisseling van vreemde Bankbiljetten, uitbe
taling van koepons, eoz., dit alles aan de
voordeeligs/c conditiën. 2595
33otermarfet, Aalst
In deze apotheek alleen zijn te verkrijgen:
Antimigraine poedersonfeilbaar tegen
ichedelhoofdpijn of migraine, tandpijn enz.,
1,25 de doos. 2230
Balsempillcn voor hoest en alle lorst-
dekten, fr. 1,25 da doos.
Bloedzuiverende pilicnvooT maagpijn, maag
zuur, gal, verstoptheid enz. fr.1,25 de doos.
Gallina poeder tegen de plaag der kiekens.
Alle remediën voor het vee en pluim gedierte
Wij heriniieren aan de Landbouwers, dat do goedkoopste brand
stof, die ze kunnen gebruiken, CO-&E is van het GASGESTICHT
van Aalst,
JSureelen open van
8 ure 's morgend3 tot fi ut? 's avonds.
Telefoon.
Gasgesticht Tragel N° 13. Magazijnen Korte Zoirtsü-dat, 5o
DEPOT DER
Fabrieken van Pannenhuis
(lusscbon de Vleeschmarkt on Botermarkt).
N; uwkeurigo uitvoering aan billijke prij
zen van do voorschriften der hoeren Dokters.
Alle inlandsche en uitlandsche specialitei
ten. Breukbanden, vorbandstoifon, essencen.
Specialiteiten voor vee on pluimgedierte.
EËNIG DEPOT VAN
Kephalgihe van Medard De Kezel. On-
feiJbaar tegen migraine, hoofdpijn, tandpijn,
zenuwpijn.
Maag- en Galpillen van Medard DeKezel
zuiveren hot bleed, verdrijvou galen slijmen,
ier wek keu don eetlust, enz. 1894
Hoestpillen van Medard De Kezol, tegen
grijipo, influenza, hoost, valling, vorkoudheid.
Bloedpillen van Medard De Kezel, tegen
bloedarmoede,bleekzucht, algomneno zwakte
Wie zich wil een schoon
2SLOtSrX'TLJ"0'IVi:
aanschaffen, geheel naar de
laatste mode,
tc beginnen van 73 Jr.
alsook kinderkostumen
en al wat den stiel betreft
wende zich tot
Dirk Eïiai-iensstraa', 44
2e« AALST
Hot oud gekend huis
bericht aan hot geacht publiek dat hunno
magazijnen wodorom voorzien zijn van alle
houtwaren, zooals timmer, plancher,
schrijnworkershcut en «|lie Qoorlou van
mouluron. 2476
170, Dondcrmondschensieenweg
Tehphoon 171
Alles wordt vrachtvrij thuis
besteld.
Vraagt stalen cn prijzen
1763 a. u. b.
I
Voor
Fabrieken
Werkhuizen
Autos
Motos
Velos
Moteurs
Haaioiaciren
Wagens en
alle Rijtuigen
stelt ter beschikking der bevolking eene beperkte hoeveelheid gemengde
COKE (mengsel van gresillon, gesorteerde coke en poussier) aan den prijs
van 3 Frank den hectoliter of vt jjï-en-veeirtïa FranS* d<: duizend
kilos, genomen in het Gasgesticht, Trage)
£538
R| heeft de eer het publiek ter kennis te brengen dat hij een
U SCHOENMAGAZIJN
P komt te openen, hetwelk goed voorzien is van alle slach
van SUIasis- Vrosss»- ssa Kiswiffis-seSsoesieirea
Verscheidene mijner artikelen zullen verkocht worden
met GROOTE VERMINDERING VAN PRIJZEN. y -
BIJZGNOERE PRIJ2ES3 VSS0R VOORTUERKQOPERÉl
S650
Ondorgateekende laat weten dat er van
boden af bij hem to bekomen zijn, goede
Keuken Aardappelen, aan 0,18 fr, de kilo.
PHacSJe Se Wênter9
Geeraardsbergsche sir aat, 1S1 Aalst. 2665
Huis Ch. Daqokaerl-Van der Taelen
Nazarcthstra-at, 20, AALST»
A A 2S1 O TvSZ TT
van eene groote partij fcaesfctt dWfiJSen
in verscheidene kwaliteiten. Qijzond re
voorwaardon voor voortverkoopers. 2537
BEMfiESIT U«f.PROFIJT!
MEUWWiSSCHEN EN VERWEN
Laat uwo kleersloffon, suvetten, kousen,
enz., vosfWGSi bjj
38, Leopoldstraat, 38, Aalst
Spoedige bediening. Matige prijzen.
ROUW 43 ünzu 2626
De ondergeteekendo heeft de eer het geacht Publiek to ialeu woton dat hij
eenen winkel komt te openen van feosSSSBÏ en ehaaüSêeKen van
rllorbes.o en fijnste hoedanigheid en in alle nummers en soorten.
Bijzondere aanbeveling voor winkeliers en voortverkoopers. Huis van
vertrouwen. In 't groot en in 't klein. Goede waren van echte, bests
en zuivere wol. kleuren gewaarborgd en aan de matigste prijzen,
-t; vraast ic>**JJ|25©xx en et:a,3.Q3EB.
Edïi-jand KfELLEKEMS-KOFFHIAIl,
C^ERAERDv'GBERQSCH EiN STEENWLQ, AALST#
SchooslS Opstellen wel verzorgd werz
in 24 uren geleverd matige prijzen
De diensten toor gesneuvelde soldateli worden .jravt£,
in ons dagblad DE VOLKSSTEM aangekondigd',
Mer. wende zich voor allo inlichtingen êh prijzen ten LureeTv'
ga g|
Rrt.sscWNoord) V H.10 6.10 ö.^O 7.05 8.?0 8.40 9.00 10.20 10.-15 11.29 12.10 12.20 13.TL 14.10 15,50 16. 0 16.20 17.05 17.10 27.40 17.50 It ft 18^\5 18.3§ 20.30 22.21
9.07
Vervoer in alle slach.
Ik onderguteekende heb do eer het publiek
kenbaar to maken dat ik mij kom te vestigen
als voerman bijzonder geschikt voor aanne
mers en fabrieken, alsook voor verhuizin
gen naar alle richting» n met xoclgcschihtr
verhuiswagens. FraksVAN MOSSEVELDE
217" Traobl, 1, Aalst.
Brussel (Noord)
Loeken
St-l'ietors-Jofte
Berchem-Si-Agatha
O root «vgaaidea
Dilbcck
Sl Marlens Bodeghenx
Tcrn alh
Essi hen/;-Lombeek
Lledekerko
voor alle bezitters van paarden en vee
door A. SANSON, Hoogleeraar
in diereateelt bij de Nationale Landbouw
school van Grignon.
Tn dit werk zijn beschreven: alle in en
uitwondlgö ziekten dor Paarden, Rund*rs,
Varkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
enz. met de oorzaken, de kenmerkende ver
schijnselen en do geneeskundige behandeling
▼an ieder bijzonder geval; de gebreken en
Verwondingen dor hoeven, de kneuzingen en
gezwellen der borst door tulgdrukklcg bij
(le paarden en ie trekossen de geneesmid
delen welke de landbouw er zelf kan (oedie-
llén en de gowone heelkundige kunstbewer
kingen of operaties. Het boek bevat talrijke
g'fravuren ter opheldering fad 4en tekst.
Prije fr. 4.00. Te Aalet, tij M. J. Van
Nuffel-De Gendt, Kerkstfad», 0.
Denderleeuw
Erembodogcm
AALST (Nooi-d)
Ledo
Sohellobelld
Watteren
Quatrecht
Mellc
Meirelbeke
Cent (Zuid)
Geut (StPieters)
Brugge
Oosiende
Oosteiulo (kaal)
5,10 6.10
5,17
5,22
5,28
5,33
5.38
5,41
5,50
6.57
6,01
6,05
6.45
6.48
6.20 7.05
6.27
6.32
6.38
G.43
f.4S
6.54
7.)
7.00
7.07
7.11 -
7.16 7.31
7.19
4,51
5,04 7.2S
5.15 7.34
6.S3 '8,19
6.45 8,25
7,24
8,55
7.32
7.37
7.12
7.50
8-01
8.07
8.14
S.23
8.32
8.47
8.52
10.15
11 30
11.09
M
9.12
0.18
9.23
i 9.28
9.31
9,-iö
9.47
9.51
9.56
9.59
10.12
9.15 10.17
9.18
11.11
11.13
11.23
11.26
11.29 12.10 12.20
12.27
12.32
1238
12.43
12.48
12.54
13.00
13.07
13-11
13.16
13.19
13.82
13.37
13.52
14.17
14.24
13.37
13.38
13.43
13.49
13.54
13.59
14.05
14.11
11 18
14.22
14.27
14.30
14.43
14.48
15. 3
15.15
15.18
bd
g 12. 5
- 14.33 - - - -
14.42
16.20 17.05
16.27
16 32
10.38
10.43 -
16.48
17.00 ^»-
17.07 -
17.16 17.31
17.19
17.32
17.37
,7.42
7.50
.8.07
18.14
18.23
18.32
17.10
17.17
17.78
i7is
♦7.$3
17.37
17.42
17.48
17.54
17.59
18. 3
11.50 11 R 18,18.30
- 18.51
- 18.42
18.48
I3.53
f~ 38.58
19.P4
18.10
•- 19.11
- lüil
I8.il 19.28
3
18.25 18.40 -
18.28 13.44 g ,i4
O
9-33
9.37
11.09
9.58
10.04
10.49
10.55
11.25
2.00
2.13 13.23 14.07
13.29 15.02
)4.14 16.25
14.20 .6.31
12.1!
17.40 16.04
14.25 14.50 17.10
15.58
16. 4
10.49
10.55 17.50 18.15
18 20 18.45
17.25 -
18.47
ÏÖ.51
?l-30
18.63 19. 5 19.28
1Ö.6T - 19.35
19.42 2,120
- 26.1:6
20.55
20.30
£0.f
20.42
20 48
20.53
2Q.58
21.04
21.10
21.17
gin
21.'<0
21.29
31.42
2M7
21.55
22. 3
22.14
29 20
22.27
22.36
§2.0
22£7
22.44
81^
22.59
23. 1
23.18
23.42
Oostende (kaai;
Oostende
Brugge y
Oeat Pietors) y
Gent (ZuiJ y
Meirelbeke
Melle
Quatrcclit
Wetteren
Schellebelle
Lede
AALST (Noord)
Erembodegem
A
Dendor'eeuw 'y
Liedokerlto
Esaobeno Lombeok
Ternath
St Martcns-Bodegem
Dilbeek
Grooten Bygaardon
Bercbem-St-AgathaJ
Jette
Laok ifh
Bruaeel Noord)
1,55 -
----- 5.34 -
5.45 7.)
6,55
7.25
,09 7,30
7.06 7.51 8 18
7.18 8,01 8,31
7,30
$.00
- 8,05
9,03
8.05 8,13
8,35 8,52
8,41 8,57
9,20 19,20
9,39 10,30
10,49
11,1U 14,50
11,45
11,51
12,36
12,42
12.10
12.49
19.65
14.18
14.23
0.10
6.16
5.23
5.31
6.37
5.41
5.48
5.54
6.00
6.05
6. 0
0.16
C.21
6.27
6.12
0.18
6.22
6.29
0.35
6.41
6.4Q,
6.00
7-56
7.01
7.07
5,05
5.17
5,24
5,$0
5.88
5.45
5.56
6,03
6.10
6!l0
6,98
6,31
6.37
6,41
6,48
6,54
7,00
7.05
7,10
7.10
7,21
7.27
0,47 -
13.44
7.87 3
7,30 d
8,20
8,32
7.29
7.38
7,47 -
7,54
6,00
8JlJ Z oTl 2.Ü
8,21 9,13 9,43
8,27 ri
8.39
8.30 -
8,56
9,00
9,07 -
9,13
9.19 -
904
9.20
9,35
9.40
9.40 9,14 9,50 ïö.18 10.0|
m a
-
*.40
10,10 10,50
12,34 12.41
13.00 13.37
13,22
13,26
15,10
4//0 14.55 15,40
16.40
17.0a -
17.30
17.36 19.43
S0 28 20A8
eö..82' 20.32
20.20
19.05
19 44
19,53
21.16
21.20
19,07
19.10
21.00
^1.57
P8.37
22.40
_e
22.39 - mi.
fe
19U0 10T45 TUB 23.05
:t-r
e>, t5
