Bolland en België
Tegen de woekerprijzen
Een verklikker voor 't gerecht
eet
JEHÜ CANADA
De dieften aan de Dokken
Het gevaar der Spoorwegbareelen
Een kapiteln-beveUiisbber
vaoi' üen Krijgsraad
Voor de Uitwijkelingen
XiV*
J41RGAN0
NUMMER
DE VOLKSSTEM
Zondag SI
Augustus en
Maandag I
September
IBI9
Bureelen: Kerkstraat, 9 en 22, Aalst. Telephoon 114 D A. G JES Xj .A. X> -\ O CENTIEMEN Drnkker-Uitgever: J. Van Nupfel-De Gendt.
Voor do publiciteit bulten het Arrondlesement Aalst, rioh te wonden tot bet Agenteobap Havab, 8, Martelaarplein, te Bruisel8, Place de la Bourse, Parijs en 105, Cheapside, Londen.
M. Segers over 't Kanaal van Terneuzen.
Ce beteekenis van het Kanaal voor België
De heer Staatsminister heeft, volgens het
Belgisch inlichtingsbureel voor de Commissie
der Veertien te Parijs, doen opmerken, dat de
kwestie van de vrijheid onzer verbindingen
met de zee niet alleen het Scheldevraagstuk,
maar ook het vraagstuk van de vaart van
Terneuzen omvat.
Deze vaart, in 1823 aangelegd, werd dooi
de werken van 1895 en 1902 grootelijks ver
beterd. Zij loopt door haar halve lengte door
Hollandsch grondgebied. Zij komt feitelijk
slechts België, 't is te zeggen de stad Gent ten
goede, waarvan zij de voorhaven uitmaakt,
alsook Noord Frankrijk, Mecheien en andere
Befgische steden die door waterwegen aan
Vlaanderen verbonden zijn.
Alhoéwel de haven van Terneuzen onbe
duidend is, is het de vaart zelf die als haven
dienst doet op heel haar lengte, van af de
Belgische grens tot aan da Schelde.
De statistieken van den in- en uitvoer der
handelswaren langs Terneazen toonen aan,
dat deze haven te zamen met geheel Zeeuwsch
Vlaanderen, onder economisch oogpunt een
zuiver Belgisch karakter oplevert.
De gevolgen van het huidig regiem.
^oor wat de vaart betreft, schrijft art. 10
van de verdragen van 1839 voor België en
Holland, gelijke voorwaarden en een weder-
zijdsch vruchtgenot voor.
Feitelijk, is het zoo België heeft met
groote hinderpalen te kampen, in zake wer
ken, reglementen, pilotage, transit, en ont-
zandingen inde voorhaven.
M. Segers stelt vast, zonder er de oorzaken
van op tc zoeken, de verscheidenheden van
E roffelen en de variaties van diepte, lengte en
reedie die zich op het Belgisch en het Hol
landsch gedeelte van de vaart voordoen.
België is dan ook zeer dikwijls verplicht
de uitvoering te vragen van werken op het
Hollandsch gedeelte van het kanaal.
Nu, om de uitvoering der werken te beko
men, moet België zich telkens en achtereen
volgens een diplomatieke onderhandeling,
een conventie, en een regeling met den Wa
terstaat getroosten. België alleen staat voor
de onkosten in, zoowel voor de uitvoering
der werken als voor het onderhoud en het
personeel.
De gevolgen van hel regiem vatten zich
samen als volgt
Eenerzijdscli de opofferingen die België
zich op haar vaartseclie getroost kunnen nut
teloos en zonder uitwerksel blijven, indien
Holland dc daarmeê in verband staande wer
ken in zijn vaartsectie niet uitvoert.
Anderzijds, Holland, dat hier ook over
hetzelfde veto-recht beschikt als voor de
Schelde, kan elke verbetering weigeren en
een hinderpaal stellen |aan de ontwikkeling
der haven van Gent.
Dat is geen ingebeeld gevaar. M. Segers
bewijst het met de verschillende grieven te
ontleden, welke België gerechtigd is te
vormen.
Belgiè's onkosten voor 't kanaal
■foor wat de onkosten aangaat, legt art. 10
der verdragen van 1830 aan de twee landen
dezelfde voorwaarden op. Elk der twee lan
den zou dus ook de onkosten moeten dragen,
ten minste voor wat betreft het onderhoud
van zijn eigen vaartsectie.
Te meer, art. 9, par. 3 voert ten gunste
van Holland een tolrecht in als schadeloos
stelling voor het onderhoud van het kanaal
op Hollandsch grondgebied. Dit tolrecht
beslaat virtueel nog, vermits het kapitaal der
rente aan Holland, werd overgemaakt. De
Vervolg van Patira en De schat der Abdij
door Raoul Dk Navbry
(164° VERVOLG.)
«Ja,» antwoordde Tanguy, «ik heb
veel kalmte noodig omdat ik verschrik
kelijk geleden heb.»
«Maak ïi eene woning gelijk aan de
ze... Vestig u in het land als «jagers.»
Het gouvernement zal u eene conces
sie vorleenen, onder voorwaarde dat gij
ze door do Indianen laat teekenen en
goedkeuren,Eenige vaatjes brande
wijn, wat dekens en wapenen zullen u
eenen regel matigen afstand verwerven
want g*ij zult bespeuren, dat het gou
vernement dat ons plundert en decimeert
veel aan de uiterlijke vormen van recht
en gelijkheid hecht.»
a De opbrengst van mijne scheepsla
ding zou toereikend zijn om een Fransch
departement te betalen» zeidc Halgan.
«Onze zielen verstaan elkander,» her
nam Jean Canada, «wij streven naar '1
zelfde doel en sluiten een verbond, dat
ons allen sterker zal maken... De in
richting van een huis zooals liet mijne
zal noch lang duren noch kostbaar zijn,
d'e bosschen zijn zoo dicht bij en de ar
beiders zoo talrijk, dat gij binnen drie
maanden dus nog vóór den winter ge
reedI kunt zijn.»
Dit voorstel lacht me toe, zeide
Tanguy «wat dunkt u er van vader?»
«Ik vind het zoo heerlijk, dat ik mor
gen al naar Montreal ga, om de nooch-
verplichting van onderhoud blijft dus ook
voortbestaan. 1
Ondanks dit teit, heeft Belgie 40,000,000
fr. voor den aanbouw van het kanaal, en
20,000;000 fr. voor de zeevaartinstellingen
van Terneuzen betaald. Eindelijk betaalt
Belgie nog 95,000 florijnen 's jaars voor den
onderhoud van het kanaal.
De oplossing door België voorgesteld.
M. Segers besluit zijn uiteenzetting met te
zeggen dat Gent en de met Gent verbonden
streken, teenemaal aan den moedwil van
Holland overgeleverd zijn.
Ondanks alles, laat België maar betijen.
Onze afgevaardigde stelt ten slotte de volgende
rechtmatige oplossing voor
België in bezit stellen van de vaart van
Terneuzep, van haar oevers, haar mondingen
alsook van de spoorwegen die de verlengenis
van het Kanaal uitmaken en waarvan de
uitbating thans in Belgische handen is.
Een overeenstemming niet uitgesloten.
Op een vraag, of de dreigende berichten
uit Parijs en Brussel den indruk moeten
rechtvaardigen, dat de onderhandelingen
tusschen Holland en Belgie een ernstige wen
ding dreigen te nemen, verklaarde men ter
bevoegde plaatsen aan de Nieuwe Ct. dat
men voor ongerustheid bij het Hollandsche
volk vooral nog geen reden kon zien.
Men herinnerde daarbij aan hetgeen het
secretariaat der Vredesconferentie uit eigen
beweging na de uiteenzetting der Belgen en
Hollanders had bericht namelijk dat de
mogelijkheid, om tot overeenstemming te
geraken geensins uitgesloten werd geacht.
Het elfurenwerk in Duitschland
De Daily Mail schrijft:
Wij hebben vernomen door een onder
houd met eene goede kennis die terug
keerde uit Duitschland, dat er alda
ck>or de overgroote meerderheid van de
werkliedenorganisaties besloten werd
©!f uren per dag te werken, ten einde
voortbrengst te vermeerderen, en den
handel van Duitschland! in eenen verge
lijkbaren toestand met dien van vroe
ger te stellen.
TE ANTWERPEN.
Bene goede vangst
Sinds geruimen tijd reeds werden talrijke
dieften gepleegd aan de Noorderdokken te
Antwerpen, vooral aan de Belgische vloot-
basis, alwaar veel soldaten werken.
Donderdag morgend verkleedden zich een
tweetal agenten in soldaat en gingen ook aan
't werk. Zoo vernamen zij dat er iets op han
den was voor Vrijdag morgend.
Talrijke agenten der wielrijdersbrigade
legden zich dan Vrijdag morgend op loer.
Weldra kwam een groote vrachtauto aange
reden. Hij werd volgeladen met groote vaten
en reed dan weg, achtervolgd door de wiel
rijders.
Teen de vrachtauto voor een magazijn der
Roodestraat stilhield en men de vaten wilde
afladen, kwamen de agenten te voorschijn en
elkeen die bij het zaakje betrokken was,
werd aangehouden en ten bureele der wiel
rijdersbrigade gebracht.
Een streng onderzoek werd dadelijk door
den adjunki Lauthem in gang gesteld en de
onbegrijpelijkste zaken werden vernomen, die
al een zonderling daglicht stelt in de toestand
van het leger en voornamelijk op de vloot-
basis.
Hel duurde niet lang of men kreeg zeker
heid dat de vaten gestolen waren. Er waren
er 10, ieder rond de 300 liters Cognac bevat
tende. Bij middel van valschc papieren had
men deze opgeladen en... laten volgen.
ge stappen voor de concessie te doen»
«Ha, wij blijven dus bij Nonpareille
vroeg Hervé.
Het meisje begreep de genegendheid
die deze vraag* verborg, zij nam 't kind
op hare knieën en bedekte het met hare
lange haren als met een sluier.
Reeds den volgenden dag ging Hal
gan werkelijk naar Montréal op weg;
Hij zag* de driften van don St. Laurens
waar hij op het punt was geweest schip
breuk tc lijden, onder de stralen der zon
schitteren; nieuwsgierig en bewonde
rend tevens sloeg hij zijne blikken op
de onmetelijke wouden, die een prach-
tigen gordel aan den horizont vormden.
Een gevoel van kalmte vervulde zijn
hart bij de gedachte, dat hij in dit een
zaam hoekje der aarde zou kunnen le
ven en het uur van den terugkomst af
wachten-
De stappen die hij te Montréal moest
doen waren noch lang, noch ingewik
keld. Halgan bezat geld genoeg om een
aankoop van gronden spoedig te beëin
digen. Een inwoner belastte zich met
in zijnen naam een uitdeeling van bran
dewijn en kruit aan de Indianen te doen
én van hen d'en vereischten grondaf-
stand te krijgen. Toen Halgan te Mon
treal wederkeerde, bracht hij een twin
tigtal houthakkers, zagers en timmer
lieden mede.
Reeds des anderdaags sprak Jean Ca
nada, met zijne gasten af, dat bun ver
blijf naar het model van het zijne zou
vervaardigd worden. Een stevig pali
saden-werk zou het ook omringen en
Donderdag zijn op dergelijke wijze ook
verscheidene vaten Cognac weggevoerd.
Woensdag werd eene groote hoeveelheid
bevrozen vleeseh, wel verscheidene geheele
beesten bedragende gelangvingerd.
Tot nu toe zijn er reeds 5 aanhoudingen,
waaronder zekeren V., wonendeLangeGang,
een handelsvertegenwoordiger; een autovoer-
dereen paar magazijniers en een handlan-1
ger. Allen zijn ter beschikking van den pro
cureur des konings opgesloten.
Het onderzoek wordt naarstig voortgezet.
Het is zoo goed als zeker, dat hooggeplaatste
personen van het leger in de zaak moeten
betrokken zijn, ofwel door nalatigheid of ge
brek aan toezicht de dieften vergemakkelijk
ten. Men verwacht nog aanhoudingen.
Aan de bareel van Kievit, te Boisschot,
heeft een ongeval plaats gehad, dat erge ge
volgen had kunnen hebben. Een rijtuig,
toebehoorende aan een veekoopman van
Mecheien, kwam door de bareel gereden,toen
van Boischotslatie af een los macbien kwam
aangehold, het paare werd in de borst gevat,
eenige meters ver medegesleurd en op den
slag gedood. De twee personen die zich in
het rijtuig bevonden kwamen er met den
schrik van af. De Lareeten van den overgang
stonden open. Een onderzoek is geopend.
De krijgsraad der o° Legerafdeeh.ig, zete
lende te Luik, onderzocht gisteren de zaak
ten laste van kapitein-bevelhebber Louis
Collignon, van het 96 linieregiment, belicht
zich in volle veld overgegeven te hebben.
Op 5 Oogst 1914 bevond bevelhebber Col
lignon zich met zijne mannen nabij de baan
van Aken, tusschen Evegnée en Fléron. Den
6 Oogst, om 4 ure 's morgends gaf hij het
bevel tot den aftocht, terwijl de andere offi
cieren, die zich in denzelfden toestand bevon
den, tegenstand boden tot 9 ure.
Van den anderen kant trok hij af in noor
delijke richting, alwaar hij zich aan de Duit-
schers moest overgeven, in plaats van in
Westelijke richting achteruit te trekken, om
zich onder de bescherming der forten te
stellen.
Kommandant Collignon legt uit, dat hij
slachtoffer was der omstandigheden en dat
nij zelfs geene kaart van net terrein der
krijgsverrichtingen bezat. Hij gaf het bevel
tot den afloci t, ingevolge van inlichtingen,
hem verstrekt door een soldaat, die van de
strijdlijn kwam Hij kon geene andere in
lichtingen bekomen, daar al de stafetien
welke hij uitzond wegbleven.
De krijgsauditor vroeg eene veroordeeling,
welke in acht genomen de verzachtende om
standigheden tot 5 jaar gevang kon dalen.
Na eene pleidooi van M. D. DeSmet, van
Brussel, werd kommandant Collignon vrijge
sproken.
alle soorten toestellen schepten wij het water
uit het schuitje. Inboorlingen ontdekten ons
eindelijk, en later kwam eene karavaan, uit
Mederirah vertrokken ons ter hulp. (Havas).
De reis va a den Goliath
Een telegram van Boussoutrot
Luitenant Boussoutrot, de eerste loods van
den Goliath heeft volgend telegram naar Pa
rijs gestuurd
Dacana, 27 Oogst Zullen in het begin
van September te St. Louis aankomen. Vlo
gen over zee met bewolkte lucht. Ongeval
veroorzaakt door het breken eener moer aan
de recliterschroef. Vlogen gedurende 36 mi
nuten met een motor, doch ten gevolge der
groote hitte werd de motor heet. Wij daalden
neer. bij hooge zee op het strand, toen het
vliegtuig plots zwenkte en wij in zee gedreven
werden, op 180 kim. van St. Louis. Bleven
zes dagen zonder redding. Bij middel van
tegen de kogels bevrijden.
Patira, Hervé en Nonpareille, dwaal
den te midden der houthakkers, die de
woudreuzen velden. De kleine Indiaan -
sche scheen meer dan eens bedroefd,
wanneer zij de eeuwenheugende hoo
rnen zag vallen; zij begreep nog niel
dat een vast verblijf noodzakelijk was;
bij dë herinnering aan d^^ut van tak
ken waarin zij was groot gebracht, die
meende Nonpareille dat men daarin zoo
rustig leeft als in het hechtste huis. Zi
betreurde het lommer dér bladeren, de
nesten in de takken; het sap, dat uit dc
gekorven stam zijpelde, leek haar bloed
toe dat uit de wonden van een dappere
stroomt. Maai-, wanneer zij in r;1,
diroomerijen verviel, wiest Patira haar
met een lied en Hervé met eene liefkoo-
zing te verstrooien.
Waarom bouwt de vader van hét
winterkoninkje een huis?» zeide ze, «is
het onze niet groot genoeg?... Wan
neer de Hurons in de bosschen zijn,
moot, men zoo dicht mogelijk bij elkan
der blijven om zich zooveel te beter te
kunnen verdedigen.»
Patira was de vriend en beschermer
der kleine Indiaansche geworden. Hij
vond eene zonderlinge bekooring in ha
re beeldrijke taal, hare zachte stem,
hare welsprekendheid!. Hij had slechts
van twee vrouwen de herinnering be
waard, de markiezin Blanca de Coët-
quen. die hij nu eens in haar blauw
kleed, met loshangende haren, dan we
der in de sombere ldeedij die haar tot
lijkkleed bad gediend, yoor zich zag,
Afslag op het suiker. Een minis
terieel besluit stelt den verkoopprijs van
het binnenlandeche gekristaliseenfe sui
ker, bestemd voor do nijverheid en voor
het gewoon verbruik vast als volgt:
a) Verkoopprijs aan de groothande
laars en aan de nijverheidsgroepen: de
100 kilos 158 frank;
b) Verkoopprijs in 'i klein: do kilo
lfr. 80.
Koffie. Binnen kort zullen te Ant
werpen aankomen vijftig duizend balen
Santoskoffie, door de Belgische regee
ring* gekocht. Naar *'t Ministerie van
Bevoorrading meldt, zal de koffie bij
voorkeur worden afgeleverd bij kleine
hoeveelheden aan officieele instellingen
gemeentemagazijnen en andere, alsook
aan inrichtingen met bij huizen, samen
werkende maatschappijen en den gepa-
tenteerden handel.
Deze koffie zal tegen verminderden
prijs aan dén man gebracht worden.
Toezicht zal uitgeoefend worden.
De verkoop geschiedt voornamelijk
met het inzicht den prijs van den kof
fie to dben dhlen.
Uitmuntend
Kan men dergelijke maatregelen niet
nemen voor rijst, maïs, vleeseh, vet en
alle waren die elkeen volstrekt noodig
heeft?
Dat is ten minste een praktisch" mid
del om den woekerhandel tegen te wer
ken.
Verhoor van Vrijdag 29 Oogst
M. DARMON verdediger van QuienJ doet
verscheide opmerkingen. Hij vraagt eerst en
vooral, dat prinses de Croy opnieuw zou ge
hoord worden, ora nadere inlichtingen te
geven over sommige feiten waarover zij hem
na afloop derzittingvan daags tevoren sprak.
Eindelijk legt de advokaat besluitselen
neer, vragende, dat vöor het sluiten der
debatten, nauwkeurige inlichtingen zouden
ingewonnen worden bij de Belgische rechter
lijke overheid, nopens de omstandigheden in
welke zekeren Nels de Roden, in 1916 ver
moord werd door een Belgische vaderlander,
Louis Bril, omdat hij aanzien werd als de
verklikker van Miss Cavell.
Degouvernementskoramissarisstemt daarin
toe, op voorwaarde, dat de gevraagde inlich
tingen nog tijdig en in de bepaalde vormen
kunnen ingewonnen worden.
De raad verwijderd zich om te beraadslagen.
Bij de herneming van het verhoor geeft de
voorzitter lezing van een vonnis, rechtdoende
aan de vraag van den verdediger en tevens
doende opmerken, dat Quien niet alleen
beticht wordt de verklikker te zijn van Miss
Cavell, doch bijzonderlijk van verstandhou
ding met den vijand.
Princes df. CROY komt verklaren dat dc
Duitsche policieman Pinkkoff optrad onder
den naam van Henry.
M. CAPIAU ingenienr te Bergen, die de
valsche stukken maakte voor de ontsnapten
verklaart dat Quien zeer nieuwsgierig was,
om heel de toedracht van den dienst te ken
nen. Getuige had echter geen vertrouwen in
Quien en gaf hem geene inlichtingen.
Antwoordende op eene vraag van den pre
sident, verklaart getuige, daler onder de be
dienden van Miss Cavell eene zekere Paulina
en vervlogen» Claudia, de zachtaardige
en medelijdende Claudia, die hem tegen
de gewelddadigheden van Jean l'Enclu-
me beschermd had1, en die hij zich her
innerde tij deus de laatste dagen van
zijn verblijf in Bretagne, schreiende en
half zinneloos ontmoet te hebben, ter
wijl ze met hare van honger schreien
de kinderen over de heide dioolde- Voor
de verbeelding van Patira was het In-
daansehe meisje eene geheel afzonder
lijke schepping van een geheime poë
zie doortrokken.
Hij beminde haar, maar niet zonder
een soort van schrik. Zij scheen hem
veeleer tot het geslacht der Korigans
dan tot dë kinderen van haren leeftijd
to bekooren, n zoo hij ze niet onder den
zegen des priesters had zien knielen,
zou hij gemeend hebben dat het zonder
ling en bekoorlijk schepsel geen mon-
schenkind was. Alles werkte in haar
mede om dezen indruk te vermeerderen
Hare lange liaren^die tot aan de voeten
"nedervielen gaven haar iets lichts en
luchtigs. Maar wat Patira vooral trof
was de omstandigheid dat er voor Non
pareille geene duisternis bestond. In
derdaad' aë sc-hoone oogen van het kind
waren met het vermogen begiftigd, om
ook in het nachtelijke (Jonker te zien.
Niemand! zou over dag dit zonderiijk
vermogen gegist hebben, maar hare
oogappels waren zuiver, helder en door-
iclitig en de diepte hunner indrukken
•erraste op zulk een jongen leeftijd.
iV ervolgt t-
was, welke twee heeren ontmoette die baar
van een Engelsch officier spraken welke bij
Miss Cavell verbleef en dronken 'thuiskwam.
Getuige voegt er bij, dat een dezer heeren
zich tusschen de policiemannen bevond,
welke Mis? Cavell kwamen aanhouden.
De president verklaart dat het hier Pink-
hoff geldt, waarop do verdediging vraagt wie
deze Paulina is, welke nooit 'n onderzoek
is gezien geweest. Het onderzot werd gansch
in dien zin geleid.
Hier ontstaat eene betwisting tusscheri den
president en de verdediging. De president
maakt zich kwaad en slaat geweldig met zijn
vuist op de lessenaar. Daarna schorst bij de
zitting.
Bij de herneming wordt ecnïgen uitleg ge
geven door den voorzitter en de verdediging.
Het incident is gesloten,
M. VAN DEN EYNDE verhaalt dat hij
Quien ontmoette in het gevang van Turnhout.
Deze gelastte hem een briefje in afgesproken
schrift te doen toekomen aan Miss Cavell.
Deze scheen zulks niet te verstaan.
Kort nadien kwam Pinkhoff hem aanhouden
en eene huiszoeking doen.
Getuigen verklaart dat hij op vraag van
Quien, dezen verborgen heeft. De president
vraagt dan aan Quien waarom hij aan M.
Van den Eynde gastvrijheid vroeg, alhoewel
hij reeds eene schuilplaats had bij M. Janssens.
Quien tracht zulks uit te leggen doch ge
tuige bewijst hem dat hij liegt.
Ten slotte bekent Quien dat het wel moge
lijk is, dat hij het adres van M. Van den
Eyndc aan Pinkhoff bekend maakte. Zulks
wordt in de zaal op gemompel onthaald.
De Eerw. Heer BOSTEELS verklaart dat
Quien hem in St. Gertiudiskerk te Brussel
aansprak en hem overtuigde meteen Fransch
officier te doen te hebben, gelast met geheime
zendingen. De E. H, Bosteels aarzelde dan
ook niet, hem een plan der spoorbanen Brus
sel-Namen ter hand te stelleir, waarop al de
veranderingen door de Duilschers gedaan,
aangeteekend waren, opdat Quien zulks aan
den chef van den Franschen inlichtingsdienst
in Den Haag zou doen geworden.
Getuige voegt er bij, later vernomen te
hebben, dat het plan nooit de Hollandsche
grens overschreed. Hij zelf werd echter
aangehouden en tot dwangarbeid veroordeeld.
Op vraag der verdedi.-ing antwoordt ge
tuige dat het plan dat hij aan Quien gegeven
had' bij het proces niet vertoond werd.
De gouvernementskommissarisdoet opmer
ken, dat Quien gelogen heeft, toen hij aan
getuige verklaarde dat het plan op zijne be
stemming was. Quien bekent zulks.
Het verhoor wordt geschorst.
Kolonel DESPREZ, militaire attaché in
Den Haag, legt uit, in welke omstandigheden
Quien zich op 20 Juni 4915 als luitenant bij
hem aanbood en beweerde groote diensten te
kunnen bewijzen en den overbrengingsdienst
der ontsnapten veel te kunnen verbeteren.
Getuige bevestigt dat hij Quien met geen
enkele zending heeft belast. Hij vroeg hem
alleen, terug te keeren, nadat hij alles gere
geld had. Hij gaf hem 500 frank en hoorde
dan niets meer van hem tot 19 Juli. Hel is
slechts in September 1915 dat hij door Smeets
vernomen heeft dat Quien over de grens was
getrokken. Daar hij van Quien persoonlijk
geen bericht meer kreeg, had getuige weldra
het gevoelen met een bedrieger te doen gehad
te hebben.
De president vraagt aan getuige of hij aan
Quien geene inlichtingen vroeg over de {in
richting van miss Cavell. Getuige antwoordt,
dat Quien hem heel de zaak verhaalde, zonder
dat hij iets vroeg.
M. SADI KIRSCHEN die Miss Cavell voor
de Duitsche rechtbank verdedigde, verklaart
dat andere personen die in de zaak Quien be
trokken waren, evenals Quien slechts eene
kleine straf kregen. Sommigen werden zelfs
vrijgesproken. Op eene vraag van de verde
diging, verklaart getuige, dat hij niet gelooft,
dat Neels de Roden voor iets in de verklik
king van Miss Cavell betrokken was. Volgens
hem heeft Louis Bril hem uit den weg ge
ruimd omdat hij vreesde dat Neels zou ver
raden.
De verdediger vraagt akte aan den raad,
dat M. Kirschen den' eed aflegde, alhoewel
hij slechts ten titel van inlichting moest ge
hoord worden.
De raad geeft de verlangde akte.
De verdediger wil nog andere besluitselen
neerleggen, doch de president verklaart do
zitting geheven.
Bijzondere Aanbeveling.
De uitwijkelingen die verlangen naar
de verwoeste streek terug te keeren moe
ten in hunne huidige verblijfplaats, Re»
terugkeer aiwachti
dat daar sij
j reeds
toelating tot
Zij mogen niet denken,
hunne aanvraag gedaan hebben sij i
recht hebben op de premie van terug
keer en de belanghebbenden, die Bon
der GESCHREVEN TOELATING tocU
zouden weerkeer en, stellen gich bloo4
aan grove misrekeningen.
Immers rij zouden noch van 'de pre
mie van terugkeer noch van eerste huis
vesting genieten.
Zij mogen ook niet uit Eef oog ver
liezen dat rij slechts met de geschreven
toelating tot terugkeer* went hebben
op kosteloos .vervoer.
