DEVOLUTIE
TSÜL J$k.
êim
LUISTERT!
Sigarenfabriek te verkcopsn
Oude Booniscbe Bakpannes
MiLA-G-ZIEKTE
Laaf sta Betöchfen per Yelefceaw
Borst- cn Asthmalijdors
ABDIJSIROOP
STADSNIEUWS
Bericht aan de Landbouwers
Het is eeo echte revolutie die de STOMAL
bewerkt in maa?-, lever- en ingewand-
ziekten. De STOMAL. ia oen nieuw
^product, dat door een specialist ontdekt
werd. Al degenen dio aan een
lijden, kunnen voortaan radikaal genezen.
Hiorboven do fotografie van personen die bevestigen van eone maagziekte
genezen te zijn goweest door den
Do doos, fr. 3.75, in alle apotheken. Indien uw apotheker het STOMAL niet heeft j
stuur een postwissel op van fr. 3.75 aan STCfj^AL, 55, Legerlaan, Brussel, en gij zult
het vrachtvrij binnen de 24 ureu ontvangen.
öeioihjuöers Aalst, De Valkeneer, Esplanade Geeraardsbergen, Van Damme
Ned-:, orakelDe Beer Ninove, De ltuyver Dendermondc, Roman Sottegem, Van der
Schueren. 111601
vergiftigen, de weerstandskracht van het
Belgische volk te breken.
De advokaat generaal leest eenige zijner
artikelen voor.
fiorms. Altijd Stukken en brokken
De Voorzitter. Zwijgt
De advokaat geueraal. Borms tracht de
jongelingen er van terug te houden zich bij
het Belgische leger te voegen. Aldus bevor
dert hij de wapenen van den vijand.
Borms schrijft in een oproep tot hel zenden
van het «Ylaamsche Nieuws- naar de gevan
genkampen Wij moeten bereid zijn ons
bloed voor Vlaandercn's onafhankelijkheid te
geven.
Adv. Van Dieren. Wanneer
De adv. gen. In December'17.
Adv. Van Dieren. Neen, wanneer, in
welk geval
De adv. gen. Ja, wanneer Tegen de
Belgisehc regeering althans.
Borms schrijft dal dc zelfstandigheid van
Vlaanderen reeds sinds 80 jaar wordt nage
streefd.
Dal zijn leugens Dc intellectneele Vlamin
gen hebben hooit van bestuurlijke scheiding
willen weten. Dc adv. -generaal leest een stuk
voor van Pol de Mont die er legen schrijft.
Borms. Die Pol de Mont is nu ge
broodroofd.
De Voorzitter. Borms onderbreekt niet.
De adv.-generaal. Borms hield zich ter
beschikking van het gerecht Hij laat zijne
vrouw en kinderen in eene andere woning
li ai zen,, hij scheert zijn baard af, is dat ziel}
schuil houden, ja of ijecn
Intusschen houdt hij zich met andere akti-
vislen bezig, met het opstellen van geheime
bladen Vrij België en Vrij Vlaanderen.
Borms. Dit laatste niet
Dc adv.-generaal. Ik zeg ja De adv.-
genei-aal leest brokstukken voor uil de ver
klaringen van Borms aan den onderzoeks
rechter afgelegd, waaruit blijkt dat hij zoowel
aan de opstellen van hel eene als van liet
andere blad zou hebben deelgenomen.
Het is onder den naam van Belgen dal
•Vjnmingpn en Walen voor hunne vrijheid
hebben gestreden. Slechts enkele verblinden
tjpi'fttien uit eigen belang of eerzucht del
eenheid van liet vaderland te verscheuren.
Dol is de misdaad
Borms staat nu voor u, om u rekening te
geven over zijn verraad Gij zult uw plicht
vervullen, ik twijfel er niet aan, en ja ant
woorden op alle vragen die u zullen worden
gesteld.
liet rckwisilorinm heeft bijna 3 uren ge
duurd. De zitting wordt te 4 u. 50 geheven.
Morgcndzitting van Zaterdag 6 Septcmb.
Bezitting wordt geopend 0111 9 ure.
Borms wordt binnengebracht.
M. de VOORZITTER. Borms, uwe ad
v.okaten zijn daar niet. Verlangt gij het woord.
BORMS. Ja M. de Voorzitter.
Borms verdedigt zich.
De betichte begint nu eene pleidooi
Toen hij in Februari 1919 zijn geval heeft
uitgelegd aan Meesters Schillz en Van Dieren,
hebben deze aanvaard hem te zullen verdedi
gen. Zij zullen het doen als voor een broeder.
Nu wil hij echter eenige woorden zeggen tot
de gezwoorncn. De belichte houdt staan, een
arm man te zijn en nooit voor 't geld gewerkt
te hebben.
Indien hij geene vrienden had, zouden
zijne vrouw en zijne zes kinderen thans ge
dwongen zijn te gaan bedelen.
Men heeft hem verweten verwaandheid te
hebben. Al wal hij gedaan heeft was uit liefde
voor zijr\ volk.
Nu begint Borms over den strijd der akli-
vislcn en de onrechtvaardigheden waaronder
de Vlamingen lijden.
Daar Borms meer tot het publick dan tot
hei Hof en dc gezwoorncn sciiijnt te spreken,
doet de Voorzitter hem zulks opmerken.
Borms verklaart verder, dat indien hij on
gehuwd ware, hij ook naar het front zou ge
gaan viin,
Dc Walen zouden den toestand welke de
Vlamingen sinÜs eeuwen dragen, geen 24 nr.
dulden.
De advokaat-gcneraal heeft beweerd dal
wij Duitschgezinden zijn. Wij zijn germancn.
doch geen Duitsehers, dc geschiedenis leert
het ons. Wij zijn slechts Belgen sinds 1830.
De Franskiljons hebben gezegd, dat er geen
Vlaanisch meer zou gesproken worden, dat
Belgie latijnsch zou zijn of niet meer zou be
staan en na den val van Antwerpen, welke
langer weerstond dan Luik, heeft men be
weerd, dal Antwerpen de stad der verraders
en der lafaards was.
Hel doel der aktivisten was, de Vlaamschc
msm.
sing gelezen te hebben, heb ik met verdub
belde krachten gewerkt, om een Vrij Vlaan-
doren te stichten, buiten de klauwen der
Doitsc.her
Nooit heb ik voor geld gewerkt. Ik bied
mij voor a aan, als eerlijk man, zuiver en
■onbevlekt. Ik heb mijn plicht gedaan.
Men heeft beweerd dat ik in betrekking
geweest ben met het front en tot deserteeren
heb aangezet. Gij hebt dc getuige gehoord.
Er blijft niets van recht.
Steeds was ik getrouw aan den Koning en
ik zal het blijven, indien hij handelt naai
den wensch van zijn volk.
Ik voel tegen niemand haat, zelfs niet te
gen het openbaar ministerie, dat mij voor
Judas uitschold.
Ik heb mijne gevangzitting met verduld
gedragen en zie thans met vertrouwen mijn
lot tegemoet.
Ik heb er 2320 van de dood en gevangen
schap gered en dikwijls ondank daarvoor ge
had, doch wat geeft zulks Ik deed bet voor
mijn land en ideaal.
liet is aan u, heeren gezwoornen, mij te
oordeelen, of ik een verrader, een Judas
was. Ik.heb mijn land bemind, meer dan mij
zeiven. Ziedaar mijne misdaad.
(Beweging in hel publiek.)
DE PLEB0US1EI9
Het woord is aan
M. VAN DIEREN
legt er zich op toe te bewijzen dat Borms
enkel de belangen van Vlaanderen in 'toog
had en dat hij moedig in Bel-ie bleef, op het
oogenblik dat de kleine De Waele, ter dood
eroordeeld werd, alhoewel hij wist dat het
zelfde lot hem tc wachten stond.
Men heeft Borms beschuldigd zijn eed van
trouw aan Koning en Grondwet verbroken
te hebben. Waarom zitten de ministers die
de grondwet braken toen zij 'het Algemeen
Stemrecht teekenden hu ook niet op liet
bankSkcn.
Is het toegelaten, dat de woekeraars en de
grooten, die met de Duitsehers in auto reden
en zich vetmestten, nu den steen komen wer-
perfaan Borms Men maakt hier het proces
van het, alüivism, in plaats van het proces
van Borms.
De jury moet antwoorden op deze enkele
vraag Is Borms een verrader?
Men moet hem in vrijheid stellen of hem
ter dood veroordeelen. Er is geen middenweg.
l)e zitting wordt geheven.
Na een schorsing van eenige minuten gaat
M. Van Dieren voort.
De openbare opinie heeft Borms reeds ge
oordeeld. Hel is geen verrader. Ilij heeft
geen Judaspenningen ontvangen. Vóór hem
heeft Destree, in volle Kamer de bestuurlijke
scheiding voorgestaan en gezegd Er is geen
België
De zitting wordt om 12 ure geheven.
Namiddagzitting van Zaterdag 6 Sept.
M. Van Dieren is nog aan 't woord.
Voor den oorlog was dat niet strafbaar en
nu wil men straffen door toepassing der
Besluit-wet ten van Den Haver. Deze zijn bier
niet toepasselijk, M. Edmond Pieard, de
groole rechtsgeleerde zou het u bewezen heb
ben.
Borms heeft zulks niet noodig. Zijn hart en
zijne handen zijn zuiver. Deze dag is de
schoonste van mijn leven, omdat ik Borms
den idealist verdedig, Borms den kampioen
van het recht en de rechtvaardigheid, en ik
verdedig hem ondanks alles, ondanks haat er>
misprijzen, al moest mijne toekomst gebro
ken zijn.
Borms was geen verrader, hij heeft Duitsch
land niet gediend. Hij was enkel Vlaming en
Vlaming voor alles.
De oorlog heeft alle kleine volkeren vrij
gemaakt, alleen voor Belgie werd niets ge
daan. Borms heeft dan zijne eischen vóór eene
internationale conferencie willen brengen. Is
dat eene misdaad.
De Duitsehers waren in hun recht, toen zij
de Genlsche Hoogeschool vervlaamschten gp.
het was dus geene misdaad daaraan mede te
werken.
De verdediger komt er langdurig op terug
dater twee malen en twee gewichten ge
bruikt worden, vermits men de Walen niet
vervolgt
Borms heeft geene misdadige inzichten
gehad. De openbare opine heeft reeds Borms
vrijgesproken. Ik twijfel er niet aan, dat uwe
uitspraak deze vrijspraak zal bekrachtigen.
De zitting wordt eenise minuten geschorst.
Mr. SCHILTZ
Daarna neemt Mr Schiltz, de tweede ver
dediger van Borms het woord
De verdediger, bewust dat de getuigenis-
De vervolgingen door hel Hof van Beroep
tegen Borms ingespannen waren onwettig.
De raadsheeren steunden zich op eene wet
uit den tijd van Napoleon. Het is Borms niet,
die de raadsheeren heeft aangeklaagd. Deze
aanklacht is onderteekend door Luc en Brys.
Ook de lijst der weg te voeren personen
van St Nikolaas is niet van Borms, daar bij
er al de lieden te goed kende.
Borms is een idealisten als dusdanig eischl
hij de verantwoordelijkheid voor zijne daden.
Een idealist kan geen verrader zijn.
DE REPL6E&EN
HET OPENBAAR MINISTERIE houdt
krachtig al de eischen tegen derfjbetichte
staan. De feiten waarop hei openbaar minis
terie zich steunt zijn bewezen. Borms heeft
een aanslag gepleegd op de wetten en instel
lingen van het land.
Hij richtte zich daarom tot de Duitsehers,
die hierin ons land alle ondeugden en ellen-i
den opstapelden; tot de Duitsehers die onze
vrouwen, onze ouderlingen, onze kinderen
vermoordden; tot de Duitsehers die onze
steden, Visé, Aarschot, Leuven, Dcndcrmon-
de, en zoovele anderen, plunderden en af
branden. Met de beulen van het land mede
werken, is dat geen verraad
Gij zult te antwoorden hebben op dc vra
gen, of Borms zich plichtig gemaakt heeft
aan aanslagen op de veiligheid van den Slaat
door te werken om den gouvernementsvorm
in Belgie te wijzigen of Borms zich plichtig
gemaakt heeft aan samenzwering tegen de
veiligheid van den slaatof Borms de voor
uitgang der vijandelijke legers bevorderd
heeft, door onze soldaten te ontmoedigen en
den trouw der Belgen jegens Koning en Va
derland te ondermijnen
Gij zult die vragen bevestigend beantwoor
den. heeren gezwoorncn Hij die zich tol de
Duitsehers wendt om zich re doen steunen
is geen martelaar, doch een verrader. In
naam van het land, dat ik hier vertegenwoor
dig, vraag ik, uw plicht te doen.
M. SCH1LZ
herhaalt nogmaals, dal hij Borms en niet de
aktivisten verdedigt, Borms handelde met
geen kwaad inzicht. Overigens hij is on
schuldig. Voor het welzijn van hel land en
van Vlaanderen zult gij Borms niet als een
verrader aanzien. De geschiedenis zal uw
vonnis oordeelen.
M. de VOORZITTER. Hebt gij nog iets
te zeggen, Borms
BORMS.Ik Bedenkk mijne verdedigers
en heb betrouwen in de rechtvaardigheid der
jury.
Aan de jury worden zeven vragen gesteld.
Deze worden bevestigend beantwoord en
B©ï*giï3 wopdt lep dood ver»,
oordeeldi
ONEENIGHE1D IN DE RECHTERZIJDE. Gisteren hebben we gemeld dat men
verzekerde dat gevolge der houding van M. Poullet er oneenigheid heerscht onder de
rechterzijde. Wij zijn gelukkig dit nieuws te mogen logenstraffen. Van oneenigheid en
scheming is er zoo min spraak dat bijna al de leden der rechterzijde door de Vlaamsch-
Arrondissementen gekozen ééns zijn met den Voorzitter der Kamer over het minimum
programma.
HET LOT VAN VON MACKENSEN. Belgrado, 5 September. Uit bevoegde
bron verzekert men, dat maarschalk vön Mackensen en*zijn staf op 7 September te Ponlak
zullen aankomen. Zij zullen aldaar voorloopig geïnterneerd worden, om dan later 0very
Salonika naar Frankrijk te vertrekken. Van daar zullen zij naar hun vaderland terugkeeren.
EEN BELGISCHE SCHOONER VERGAAN. Londen, 5 September. De Belgische
schooner J. Issa, van Nieuwpoort, op weg van Oostende naar New-Castle, is nabij Good-
wind op een wrak gebotst en gezonken. De bemanning is gered.
UIT! ER MAND TE KOOP een schoon eo
onlang» nieuw hu e met grooten hol', vijf'
bonedenplaalsou en vijf bovenkamers, dieu-'
aiig voor renteniers- on handelshuis, grootte
ongeveer 3 aren CO centiaren. Brusselsche-.
slraat, 31, Aalst. 2881
Gij kunt penezen. vsnneer gij niet
eigenzinnig zijt. Schenkt vertrouwen aan*
de beroemde Abdijsiroop. die reeda vele
duizenden lijders aan asthma, borst-, keet-
en longaandoeningen, tot dankbare ge-
nczencn gemaakt heeft. Volgt hun voor
beeld, gebiuikt ook de onfeilbare
©now6rtroff«n tegen aethsaa, borst-,
keel- ca lcugaaadoenlng«.-n. keescU-
heid, keelpijn, bronebiet, hlJïi»?cn,
Influenza, beest, valling, k'.rk- en
slijmhoest. Versterkt borst en loc-
gen. Lost de vaatidttoade aiQtu op,
schaadt rcoit.
P" Per flacon f>'. 4 lid, D frnrl; en fraaV. Ksrht
tl ome hriWlêckfitii»* I AKKÜR UouM-
js) dey&i0. tu 11 0£ BK lil., Aulvfcn-eu.
P Verkrijcbaar io a'.le apothekca.
BOERENBOND (Aalst-Mijlbeke). De
leden van den Bond wordon vriendolijk uil
genoodigd tot do vergadering, Zondag 7
Sèpt., na de Hoogmis, in de Jongouspatro-
nage, Moorselbaan.
kwestie vóór de Vredesconfërqncie te lu'en- sen welke Borms betichten, verdacht zijn en
gen.' Na het politiek testament van vön Bis-i als valsch mogen aanzien worden.
ZONDAGRUST. Zondag 7 September
zal alleen open bl-ijven, van 'e middags tot
middernaoht, de dienstdoende Apotheek van
M. Delbocque, Bisschopstraat.
BEDEVAASTT^AAR LEDE
Op verzoek van Zijne Hoogweerdigheid
den Bisschop van Gent, en onder zijn voor
zitterschap, zal er op Zondag 21 September
een diocesane Bedevaart geschieden naar O.
L. Vr. van Lede, uit erkentenis voor den
zegepraal onzer legers en de verlossing van
ons dierbaar Vaderland.
Al de parochiën van het Land van Aalst
zijn er toe uilgenoodigd.
De Bedevaart zal beginnen te 2 1/2 ure.
Men zal uit Aalst vertrekken te 1 uur.
Zijne Hoogweerdigheid verlangt vuriglijk
dat de geloovigen in groot,getal deze plech
tigheid zouden bijwonen; hum e deelneming
zal een blyk zijn van Vaderlandsliefde en
een huldebetoog aan den heldenmoed onzer
dappere soldalen.
GEVAARLIJK SPEL. Eenige knapen
waven op den Dender aan 't spelevaren, toen
de boot eensklaps omkantelde, met het gevolg-
dat twee der onvoorzichtige in 't water vielen.
Gelukkiglijk waren er schippers in den om
trek en konden de drenkelingen spoedig
gered worden.
8T-MARTENSGESTICHT, AALST. Het
bestuur laat weten 1) Daar de Nieuwere
Humanio, - nu volledig ingericht is kunnen
'de leerlingen rechtstreeks naar de Hooge
school gaan.
2} Dank aan de goede voorbereiding voor
liet examen van landmeter, hebben de negen
leerlingen, die er zich dit jaar aan onderwier
pen met ouderscheiding het diploma behaald
3) Vijf leerlingen hebben het schriftelijk
examen van onderwijzer afgelegd de eerste
Daelman Acliiel van liofstaue heeft reeds het
diploma, en de overige zijn voor de monde-
lingsche proef opgeroepen.
4) Wat men er ook van zegge, men onder
wijst in het Sint MaartensgeslicU de Vlaam
schc, de Fransche, de Engelsche en de Duit-
sche taalWiskunde, Handelswetenschappen
enz enz., juist gelijk voorden oorlog.
o) De lessen worden hernomen den 15*
September.
6) De inschrijvingen worden aanvaard alle
dagen van 8 lot tl uren. 2870
ONGEVAL. Eftne steekkar waarop drie
kinderen waren e ezelen. reed in snelle vaart
de helling van den viadukt aan den Brussel-
schensteenweg af. Eensklaps schoot een der
wielen af, waardoor de drie kinderen ten
gronde geslingerd werden. Een der kleine de
12 jarige Jozof Sonck, werd erg gekwetst en
moest naar het Gasthuis overgabraeht wor
den.
GEVONDEN. Eenzelvigheidskaart met
geld op name Braecke Leo, Frankrijkstraat,
Schoonaerde. Terug te bekomen bij don heer
-Speeckacrt Edw. Ouden Denderiuondschen
steenweg, 131
CONGREGATIE O. L. V. HEMELVAART
Afdecling H. Sacramentsgilde Maandag
8 September te 6 ure, H. Mis met algemeene
Communie in St. Martenskerk, voor de leden
en hunne huisgezinnen.
BANQUE CENTRALE DE LA DENDRE.
Uilbetaling aan de voordeeligsle voor*
waarden van alle vreemde koepons, aan de
winketten der Banque Centraio de Ia Dendre.
Deze koepon», zooals al de Belgische koo
pons, worden zonder hosten uitgewisseld.
Alle beura en bankbewerkingen.
Geldplaatsingen iu deposito rekeningen tot
4 1/2 7o
Verhuring van brandkoflers.
De Banque Centrale de la Dendre is ge
plaatst onder de bescherming van de Société
Générale de Bclgiqve. 1899
Katholieke Ylaamsche Meisjeshand De Denderlelle
Alle Vlaara8che Meisjes van liet Land van
Aalst worden vriendelijk uilgenoodigd op de
vergadering van Donderdag 11 September,
in liet Landbouwershuis, Keizerlijke Plaats,
om ure.
De leden die wensohen deel te nemen aan
de Rodenbechsfeesten te Roesselare op 14
September, gelieven zonder uitstel hun naam
op te geven aanMej. P pe, StJohitraat, 77.
CUSftPTOIR B'ESCOIftPTE
de la Banque Nation, de Belglque Alost
Taux d'Escompte
Traites acceptóes et warrants 4
Traites non acceptóes 4 1/2 °/o
Les administrateurs du dit comptoir se
tiennent tous les jours ouvrables, a 10 1/2
heuro8, a la disposition des intéressés au
bureau do la
PLACE IMPÉRIALE, 32
ou peut y obtenir tous las renseignements
concernant los opéralious précitées. 2075
MARKTPRIJZEN
MARKT VAN AALST1. 6 Sept. Viggens
]?5 kop. Prijs 350 a 550 fr. 't koppel. Konijnen
SOO fr lfil Rierpn fr (I Kf\ i f) Kï .h/it l-:„
MEN VRAAGT eenebekwamo dienstmeid
kunnende burgerskeuken, Molendrie», 11,
te Aalst. 2883
TE KOOP eene partij halv biorllesschen.
Molendries, 11, lo Aalst. 2882
TE KOOP per occasie, damenveloa eo
heerenvelos, bij Dominique De Backor, te
Hofstade, Blekte, 118. Alle reparatie, aa-
deeren o» braseoren. 2874
GR.OOTE OCCASIE van buiienbcHidun.
11 fr. 't stuk, Aalslslraat, (bij 'l klooster)
nr 31, Erembodegem. 2875
KOEIEN on VAARZEN opnieuw aange
komen. Vrienden, indien gij nog moet
koopen, komt zien, gekalfde fcn ongekalfde,
beste en goede soort aan alle prijzen, te
verkrijgen bij R. DE MEYST, to Aalst,
op de Varkensmarkl, np 23. 2876
MEN VRAAGT eene bekwame en deftige
meid voor alle werk. Goed loon. Adres
Groote Markt, 12, Aala.. 2877
TE KOOP beste Singernaaiinachienenr
en Spreekmachienen, 3 jaar waarb.; matige
prijzen. Donderm. steenw., 240, Aalst. 2878
TE KOOP, door verandering van woonst,
eenen schoonen trap, Molenstr. 19, t.s. 2831
TE KOOP omtrent 1500 kilos Strooi
100 emballeermanden 2000 nooters dik jute
ombaüagiegoed, ook dienstig voor hopbalen.
enz. bij Gustave De Coninck, 8, Esplanado-
plein, Aalst. 2564
MEN VERLANGT TE KOOPEN Een
jonge schapershond of griffon. Schrijven ten
bur. van dit blad, onder letters A. X. 2849
TE KOOP eene goede kar met kap en
patent-as, een harnassuur kompleet en ander
paardengcrief, aleook een nieuw overdekt
kraam enbacho. Keizerstraat, 8, Aalst. 2851
TE KOOP klein boerenpaard, zonder fouten,
bij Flor. Goessons, Koolstraat, Aalst. 2840
TE KOOP kindervoituur zoo goed als
nieuw, St Janstraat. 23, Aalst. 2847
Men vraagt onmiddelijk te kcop
eene partij ledige wijnflesschen (Bordelaison)
Schrijven ten huroele van dit blad, onder de
1' tiers J. V. N.
ON DEMANDE CHAUFFEUR pour auto
bien au courant. Ecrire bureau journal P. S.
ON DEMANDE,pour Alost et environs,
un honvoyageur de commerce, pour la vente
des arliclos de Brasserie, houblons, grains
et malts. Clientèle faite; iiluation assuréo.
Ecrire au journal, initiale» O. M. X.
MEN VRAAGT eune deftige meid, om
kind te verzorgen en eeo weinig te helpen in
huishouden. Liefst buitenmeisje. Zich aan
bieden Lange Zoutstraat, 30, Aalst. 2842
ON DEMANDE homme sérieux et instruit
comma magasinier p' usine; écrire aveo re
ference A. B. bureau journal. €841
Sohoono en groote fabriek, on
langs gebouwd, dienstig voor
allen handel of nijverheid, ge
legen in Vlaan deren, op 35 kim.
van Brussel, bij kanaal en sta
tie. Schrijven nr 5015, bureel
van het blad. 2652
kees 35 fr. 't koppel.
VEEMARKT VAN GENT. Tekoopstoldo die
Woensdag
Vrijdag
Totaal
Ossen 284
20
268
Vaarzen 64
7
71
Koeion 131
15
146
Stieren 44
3
47
Kalveren 3
24
27
Magererund.
169
160
Varkens 147
27
174
Jonge id. 12
47
59
Schapen 15
30
45
Geiten 1
1
2
Viggens 2
651
651
Lammeren 18
8
26
Melkvee 10
145
155
FbMK ICTÏT
Ik ondergetekende, August De Wit,
blinde invalied soldaat, neem de eerbiedige
vrijheid, het geacht publiek kenbaar to ma-
ken, dat ik mij ia Aalst kom te plaatsen als
piano-accordeur. Ik heb mijne studiën vol-
trokkfl" ir het beaamde Royal Normal
Cn'Vgo te Londen eo er met. v.s> ce» mijn
■dtp'rma opkomen.
lupende door mijne goede en verzon *d«
bediening, de gunst van eenieder to zunen
verwerven, biedt ik Ued. mijne beleefde
groeten. Auguot DE WITTE,
JBrusselsc/iestraat6i Aalst.
te koop in liet tegel- en dakpannenfabriok
Do Kegel-Mertens, Meulesohelteètraat, 72,
Aalst. 2880
Heden aangekomen nog eene partij Eer
stelingen planters, komendo recht»treek» uit
Hollaud (Friesland), te verkrijgen bij Cam.
Pilate, Nieuwstraat, 30 en Jos. Rubbrecht,
QeeraerdabergSchealeen weg, 152", Aalst.
N. B.Men aanvaard ook inschrijvingon
voor de Krugera, Roode Star en Iodustrio-
pl an Iers. 2879
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon Woonhuis, zijnde eene welgeka-
landeerde herberg, genaamd het Zaagshen,
aan de Geeraardsbergsche steenweg, nr 4, to
Erembodepem, op 20 minuten afstand van
ie knip dor s'ad Aalst, met hofstede en aller-
lni ilallingon voor eene boerderij van twee
paardon. Tuin beplant m»t fruitboom»n
iu volle opbrengst, groot 33 aren.
De kooper kan naar beliefte verscheidene
hel tod allerbeste land in gebrnik nemen.
Voor de voorwaarden, zioh te wenden
OeeraardiïitTf»>i»i«»i y#g, 6, 2873
