Schoenmakers
KERKBOEKEN
Spoorlijn Bnissel-Aalst-Ger.t-BruQgs-OostemlP.- Vertrekuren van I Octetier tot 2 Januari 1920
APOTHEEK
Komt zienKomt zien
Apotheek MEDARD DE EZEL
B.S.A.
TABAKKENf
PAR DESSU
Prosper BLANGKAERT
Bank, Beurs- en Wisselkantoor
Apoffi88k Frans ÖALLEOAüT
Smeer - Oliën
Pil. Danckaerf-Van der Taefgn
Wie een deftig vermaak wi!
Caiüiel BE BACKER ea Zoons
Lieden van Skid en Muilen
1
Richard DE STOBBELEIR
Glmente Vloertegels en Dakpannen
VANDENSYPE-SCHELTJENS
Jér. RennebooB
Leert FRANSCH ea EKSELSGH
E. BE SMET AALST
Fabrieken
Werkhuizen
4, Botsrstraat, 4, AALST
We VAK DER TA EL EK
Gamiel Mallego
BERIÖHT Ml HET PIIBLÏËKI
ZseviSDhiianösl van eersten rang
J. ARYS L1EDAER
EIsGtriscüe Consïraetie ïïarkliuizsn
BOULEMBERCQ
Deposito der Elecfrisciie Macliienen Maviili
Haaf!"! in LedPMMIeti
HOUTHANDEL
J. SINGELYN lï" Houtmarkt, Aalst
Camicl MALLEGO-DE COCK,
voor godvruchtige
BÖGHTEBS
cxxxxxxxxxxx xxx x§xxxxxxxxxxxxxxx:
|s
-
I
g
u
SI
4
s
s
s
•--
oud-militair
Apotheker
AALST
c«^ Nleuwstraat, Nr 7
nabij do Grooto Markt
Uitvoering van alle voorsohriften der
Heeren Doktoors.
Te verkrijgen alle inlandsche en uit-
laudsche specialiteiten.
TROUWE BEDIENiNG. 3091
6EERAERD-MARTEWS, te Brussel
NAAMLOOZB M AATSOUAPPIJ
KAPITAAL. 5,300,000 FR.
BIJHUIS
I3S öirk Rüartens^raaf, Aaisk
Bestuurder: RENE DAUW-DE VIS.
GELD P LAATSINGEN
4 0/0 terugoisolibaar den 15" van elke
maand.
4 1/2 0/0 van jaar tot jaar.
Beurs en Bankbeworkingoo.
Uitbetaling van koepons. Uitwisseling
gan vreemd geld. Uitgifte van oblgaliëo.
Kostelooze inschrijvingen op leeniogon
enz. enz. 3050
3, Botermarkt,
In deze apotheek al loon zijn te verkrijgen:
Antimigraine poeders, oufeilbaar tegen
Bobedolhoofdpijn of migraine, tandpijn enz.,
1,25 de doos. 223ü'
Balsempillen voer hoost en allo Lorst-
ziokion, fr. 1,25 de doos.
Bloc dz u ivcrcn de p i tl en v oor m a a gp ij nm a ag
zuur, gal, verstoptheid enz, fr.1,25 de doos.
Gallina poeder tegen de plaag der kiekens.
Alle remediën voor hot veo en pluiragediorlo
Van heden af te verkrijgen in den
Boekhandel van J. Van Muffel-De Gendt,
Kerkstraat, 22, Nieuwe soort
prachtige Kerkboeken. Bijzonder
dienstig voor Jonge Dochters.
Leiatóö'&3&SHW
Pec^ occassie te koop
uitmuntenden staat:
Een Geëmailleerde Guisinière.
Een Rijwiel B. S. A. (Trois Fusils),
Een Rijwiel Henley, (voor Scholier).
Alsook Nieuice Rijwielen B. S. A. F. N.
en andere merken. Verders alle benoodig-
heden aan prijzen buiten alle concurentie bij
K. SINGELYK, VeSos,
3095 HOFSTADE, (Statie).
Te verkrijgen ten bureole
en bij onze voortverkoopers
zonder meestee
Vlaamsch-Franscli 3 deel., per d6el 6 fr.
Vlaamscli-Engelsch, prijs 6 fr.
Verzameling van BrieoenSmeekschriften
en aanvragen in 't VI. en in 'tFr. fr. 5,00
DEPOT DER
Fabrieken van Pannenhuis
170, Oendermondschenste6nwog
Te/epkoon 171
Alles wordt vrachtvrij thuis
besteld.
Vraagt stalen en prijzen
1763 a. u. b.
VOOIt
Autcs
Moios
Velos
Motears
iVaaiorach'eii
Wagens en
alle Rijtuigen
Perfecie KleaPBerwerij
Ia alle onafgaanbaro kleuren en op alle
stoffen. Spoedige bediening en gematigsie
prijzen; sinds 40 jaren onafgebroken in wer
king. Justin on Dominique BAEYENS, St.
Jorisslr. 35 (bij de Botermarkt) Aalst. 2894
- - te openen te fëflöOS'SelIbssaMj
tasschen de Vleeschmarkt en Botermarkt).
Nauwkeurige uitvoering aan billijke prij
zen van de voorschrifien der heeren Dokters.
Alie inlandsche en uitlandsche specialitei
ten. Breukbanden, verbandstofTen, essencen.
Specialiteiten voor vee en pluimgedierte.
EBNIG DEPOT VAN
Kephalgine vai# Medard De Kozel. On
feilbaar tegen migraine, hoofdpijn, tandpijn,
zenuwpijn.
Maag en Galpillenyan Medard DeKezel
zuiveren het bleed, verdrijven galen slijruon,
verwekken den eetlust, enz. 1894
Iloestpillen van Medard Do Kezel, legen
grippe, influenza, hoest, valling, verkoudheid.
Bloedpillen van Medard De Kezel, tegen
bloedarmoede,bleekzucht, ali/emnene zwakte
HU8S VAfll tF£RTRQ(ülRFEPj
Gesticht in 1875
OPVOLGER
Nazaretlistraat, 20, AALST.
Groote aankomst van eclito beste WIJNEN,
LIKEUREN, Azijnon van Orléans,
CONSERVEN ou allerhande KOLONIALE
W AREN. Depot van allerbeste D WIJLEN
Groot» en ECSeisihandel.
Ter trouw en goed bediend aan de laagst
mogelijke prijzen 3029
O O m Mfc J
Daar is te bekomen beste zooileder
(croupon), halzen en flanken van een der
bijzonderste leerlouwerij van hot land.
Prijzen builen alle conourrentie. Het huis
loverd het leder in volle vertroawen. Komt
zien en overtuigd u. Let wel 't adres
Ciöment Claus-De Coninck,
2918 AIoorselbaan51. Aalst.
B. S. A.
Niettegenstaande den godurigen opslag
in allo soorten van loder, verkoopt mon
in het TICHENFABBIEK van
AALST f 9, GROOTE MARKT, -1 9 AALST
aan ongoiooflijko liloino prijken al'.e aoorlen van tichen en loder.
Door vergrooting van hot fabriek en de vermeerdering van voortbrongaf zal ik ver
knopen met kleine winsten. Wondt u dus rechtstreeks bij uwen dienaar
®ï,°o<e raas*kt, Seg fiaSs*
De ondergeleckemlo beeft de eer bet geacht Publiek le iaten weten dat bij
eenen winkel komt to openen van Isojasen en chaussetiesa van
allorbeste en lijnsto boodanigbeid en in alle nummers en soorten.
Bijzondere aanbeveling voor winkeliers 011 voortverkoopers. Huis van
vertrouwen. In t groot en in 't klein. Goede waren van echte, beste
cn zuivere wol. kleuren gewaarborgd en aan de mntigste prijzen.
prijzen en ntalen i
Edmond WELLEKENS-HOF FISAS,
GEERAERDSB£RGSCHEN STEENWEG, -197, AALST.
MOTOS
B. S. A.
(Trois Fusile)
vervaardigd in do werkhuizen van The
Birmingham Small Arms C° Ld England
Eemge Agent voor Aalst en omliggende
VAN MALDERENJOSEPH
Werktuigkundige
AALST, 46, AR BEI DSTRAAT, 46, AALST
Rijwielen Bcar^ F. N. T. B. C.
G. N. F. enz. van af 350 ff. (met terug
traprem Torpédo). Allo roparaliëu aan
Velos. Molos en Autos. 2976
DE NOORDZEE
Leopoldstraat, 14, Aalst.
TELEFOON -1 34
Oesters. Groote keusvan nwen uitheem
sclio kazen. Alle soorten ingelegde groen
ten on vischwaren der beste huizen van het
binnen en buitonland. 2999
BoterEieren, OlieMacaronis
3BE:E=5 ight
Ik ondorgeteekende, August De Wit,
biiode invalied soldaat, neem de eerbiedige
vrijheid, hot geacht publiek kenbaar to ma
ken, dat ik mij in Aalst kom te plaatsen
piano-accordeur. Ik heb mijne studiën vol
trokken in het befaamde Royal Normal
College te Louden en er met succes mijn
diploma bekomen.
Hopende door mijne goede en verzorgde
bediening, de gunst van eenieder te zullen
verwerven, biedt ik Ued. mijne beleefde
groeten. August DE WITTE,
Brusselscheslraat 61 Aalst.
-WINKELIERS en VOORTVER-
KOOPERSbemint uio profijt en B
toend u tot het hui, I'
J. Cammaert- Colpaert
Zonnestraat, 9, Aalst
Fabriek van Rol, Snuif en Rooktabak.
Sigaren Sumatra le beginnen van
190 fr. de 1000.
Sigaren Mexique te beginnen van
200 fr. de 1000.
Sigarillos (in pakjes, bottjes en kistjes)
merk Esquisita en Yolande van
50 tot 70 fr.
Sigaretion merk Luc overtreffende
alle goedkóope roerkon.
Beveelt zich aan voor het snijden van
labak. 3156
NIEUWSTRAAT, 38, AALST
Gebruikt PHILIPS ZONLICHT lampen.
Oprecht daglicht.
Vraagt prijzen der electrische materialen.
Groot en klein. 3052
ten huizo, koopt u een schoon SPREEK*.
MACUIENop don Dendeo*niair»d*i
Echeinsteorj^ezi, 240. &isSs$,
w ,ar ook mouwo Naatmachuncn to boko-
men zijn mot 5 jaar waarborg on matige
prijzen. 3004
I» 't groot BERICHT I" 't klein
Hoek der Brabanlsiraat, I,
en Van Langenhovestraat,
3E5Co-ULtmL£ix-^Lt9
Croupon Banden Halzen Flanken
Crout Vellen Box-genia Box-calf
Chevreau Melis Voedorvollen in
alle kleuren, zwart, wit en bruin Coutils
Schoenmakersgerief, alle soorten van
nagels, koperen Ma: s en Vrouwenlichen
zwart, gekleurde on op maat.
Alles aan de laagste prijzen 3150
Hor oud gekend huis
bericht aan hel geacht publiek dat hunne
magazijnen wederom voorzien zijn van alle
bont waren, zooals timmer, plancher.
sehrijnwerkersliout en alle soorten va»»
mout uren. 2.476
zeggen nu nog Van voor den oorlog heb ik een paar schoone s'.erko schoenen, endeze
zijn nog zoo goed als vole nieuwe.
Dit om hot geacht publiek van de stad en omliggende kenbaar to maker» Üat indion zij
een paar sclioone en sterke schoenen naar de allerlaatste mode noodig hebben, zij zich
rechtstreeks in de fabriek kunnen wenden waarineo aan eenen kleinen prijs gediend.wordt
Indien Ued. voornemens zijt een paar schoener» in eenen winket to koopen, vraagt aan
uwen schoonmaker om er u eon paar mede lo Lrengon, indien dezen klieni van het huis is,
zult gij er niot meer aan betalen dan rechtstreeks in het fabriek to koopen. Dozen zal er
dan ook later met zorg do noodigo reparatie aan doen.
Iedereen koopt met ton miosler» 20 0/0 minder dan gelijk waar, een paar sohoone
botlionon en luxe-schoenen, dat men in Brussel geen schooner vinden kan, alles garanti,
gansch op nieuw loder, IN HET GOED GEKEND HUIS VAN
2597 iroote Markt, 19, Aalst.
N. B. Het "huis zal eon paar caoutchouc's van beste hoedanigheid als geschenk
geven aan deze die eau paar schoenen kuopt. Men gelast zich mot alle reparatie.
x x x x x x x x x x x x xxx§xxxxxxxxxxxxxxx:
Onze jonge Dochters zoeken nog al eens voor eenen GtEGEDENBOEK
te vindon naar bunnen smaak. Velen willen een Kerkboek waar niet alleen do
GEWONE gebeden in te vinden zijn als dezo onder do II. Mis, Vespers on Lol',
de Communieoofeninp en eenigo Litunien, maar waarin zij daarbij nog
gehotjen worden tol alle aanbevoltne godvruchtige oefeningen.
Gedurende dezen tijd van gebrek.aan alles scheen het hoogst moeilijk
hun Voldoening te geven met eenigo nieuwigheid voort to brengen. En noch
tans, de gewenschto boek, een prachtige Kerkboek, wordt aangeboden
ia hot magazijn \an
J. VAN NTJFFEL-DE GENDT, Kerkstraat, 22, Aalst.
Doorbladert dezen Gebedenboek en gij zult ondervinden eerst door
nieuwigheid, dan door geestelijke voldoening dat gij hom maar met
moeite zult sluiten
't Is een LIJVIGE Kerkboek van 600 blz., en wordt verkochtin ECHT
LEDEREN band, 9,00 ffr.in netten linnen band, 4,90 ffr.
Voor personen die dikwijls tor H. Tafel naderen wordt ook aanbevolen
Handboek voor ds veelvuldige Communie
(31 Reeksen Communieoefeningen). Prijs 3,50 fr.
Brussel (Noord) V
Lacken
iSt-Pieters Jctte
Berchem-St-Agatha
Groot Bygaardcu
Dit beek
St Martens Bodeghcm
Ternatk
Esschene-Loinbeok
Liedekerko
Denderleeuw
^rembodegem
■AALST (Noord)
Lode
Scheliebcllo
^Vettoron
Quatrccht
Mello
Mtdrelbeko
Gent (Zuid)
Gent (St Pinters)
Brugge
©oslendo
Oostende (kaai)
Oostende (kaai)
Oostende
Brugge
Gent(SlPloleri) J
Cent (Zuid
Meirelbeke
Me] Ie
Quatrccbt
Wetteren
Schelloboll*
Lede
AALST (Noord)
Erembodagom
Donderlecuw y
Liedekerke
Ksscbeno-Lombeclc
Ternath
Bt-Martens-Bodegem
Dilbeek
Grooten Bygaarden
Berchon»-St-AgathaJ
Jette
Laeken
Braaeel Noord) A
5.10 6. 7
f\] 7
5,22
5,28
5,33
5.38
5.41
5,50
5.57
fi.Ol
e.o:- 6.3.7
6.35
rM
'E C.?5
6.4Ö
c.n
6.3?
6.88
6.43
6.4S
6.54
7.00
7.07
7.11
7.16
7.19
7.3i
- 7.50
S.uJ
8.07
8 14
8.23
b.J2
7.09
8.40
8.50
10.20
10.45
a
11.29
12.10
12.20
O
8.57
br
12.27
a
a
9. 2
V 38
9. 8
12 33
9.13
O
T3
c.
12.43
if
9.1
12.(8
2.24
O
12 54
Ï5
9.30
9 3?
2,
O
13.
13.07
9.41
CD
P
13.11
7.35
9.46
11.11
11.55
13.16
8.22
9 49
11.13
11.33
13.19
8.31
10
11.42
M
13.32
8.40
9.15
10 7
3
11.2.!
11.51
13.6?
u
V.18
10.12
►-1
11.26
13.52
w
1«».20
fS
14.00
CÏ
14.11
S
10.34
3
14.17
a>
25
14.24
14 33
S
li. 42
13.31 14.40
13.38
13.48
13.49
13 54
13.59
14 05
1111
14 18
14.2?
14 27
14.30
1 43 -
i4.4!- 15.15
15. 3 i5 lö
A
10 58
e,
12. 5
V
4.53
O
A
5 1)
7 23
8.47
9.5c
c
V
5.15
7.34
8.52
10.01
A
6.38
8.19
10.15
1(' 4V
V
n 45
3.25
11 JU
10.55
W
ï,?4
11.09
P
«,55
11.25
19.15
12.28 13.23 14 57
12.30 13.VS 15 02
13.53 Ï4.14 16.25
13.56 4.20 16.3d
14.35 14::» 17 15
16.27
16 32
16.38
]f> 43
16.18
16.54
17.00
17.07
J7.ll
14 27 17.16
14.— 14.30 17.19
1 4 09 1» 43 )7 32
i-k.lB i4.4ï- 15.15 17 7
17 42
i7.ro
18.01
18.07
18.14
18.23
13.32
15.42
15 58
16. 4
10.49
16.55
17.13 18.47
17.10 19. 4
18.04 20.40
18.15 20.51
i.' 4Ï: 21 30
17.05
17.10
17.50
18. 5
18.15
18.30
18.40
20.30
22.21
17.17
18.37
18.47
20.37
17.28
18.42
18.52
20.42
17.28
18.48
18.58
20.48
17 33
18.53
19.03
20.53
17 .77
18.58
19.08
20.58
17 48
l'J.04
19.14
21.04
17 48
19.10
19.20
21.10
22.40
17.54
19.17
19.27
2J.17
17.59
ly.2i
19.31
21.21
17.31
18. 3
18.41
19.25
19.36
21.26
21.29
22.50
22.52
M
a
c
21.42
7?
tc
18-25
IS.40
O
21.47
23. 2
c*
O
18.26
18.44
O»
M
22. 0
23. 4
td
D
22 8
u
O
h
22. J 9
ca
CS
u
w
22 25
23.21
eS
iC
22.32
O
Z
rt
CS
22.41
Z
Z
22.50
CS
cö
23. 2
23.45
z,
19. 5
19.28
i
19.35
20.20
wm
20.25
20.05
"Ml
5.10
5.16
5.23
5.3)
5.37
5.41
"5.48
5.54
6.00
6.05
6.10
6.16
6.21
6.37
6.12
6.18
G .22
6.29
6.35
6.41
6.46
6.50
7.56
7.01
7.07
5,05 6.4:
5.17
5.24
5,30
5.38
5 45
5.56 -
6,03 7.27
6,10 1.3J
6.16
6,28
S,2l
4,55 6,58
5.34 7.23
5.45 7,33
7.015 8.21
7.18.31
7.29
7.38
7.4?
7,54
fc.Ou
6
8,18 911
8.21 9 13
8.27
8.39
8,23 8 1.0
9.41
9,43
8.56
9,00
*8,35 9,07
9,13
e 19
9 24
9,29
9 35
9,40
9 40 9,50
6,48
6,54
7,00
7.05
7,]o
7,16
7,21 -
7,27 8,05 9.03
10,13 10,10
11,15
8.05 8.13
8.35 8 52
11.45
8.4] 8 57
11.54
9 u lo.20
1? 36
9.J2 10.30
12.42
10.44
11.17
1.29
11 36
Z?
C«
11.42
O
M
11 51»
11.57
a
12 8
10,12
12.15
13,22
10.15
12.20
13.25
12. >6
12.38
12,34
12.41
i2.-r
12.f 1
12.5$
13.01
13.10
13.15
13.90
13.28
13.31
10,50 13,00
13.37
14,00
13,37
-M
15,10
15,40
J? 10
12 49
1? r r.
14 S
14 25
14.41
14.50
14.59
15.06
l"..l?
15 2?
15.30 16,18
15.35 10.22
15.41 1(5,2$
15.53
15.58
16.01 g
16 8
16.15
16.21 g*
16.27 M
16.32
16 37
16.43
16.48
16.54
SS
14.50
16.46
20.30
15.30
17D0
19.05
15.20
ie. 9
17.30
M
19 44
21 o0
25.26
16.14
17.35
19,53
21.08
16.11
17.37
18.21
21.16
21.51
16.17
17.39
18.27
21.20
21.57
17.53
M
mm
17.00
21.36
21.45
21.54
mm
17,26
r4
M
22.01
mm
17.33
Ti
22.07
17.44
f4
22.18
16,57 17.51
19,0T
O
M
a
22.25
22,37
17.00
17,53
19.10
W
22.40
18.05
a
H
18.17
19,20
t-
18.93
19,21
22,03
22.39
mm
18.23
22,08
mm
18.32
22,12
mm
18.55
22.19
m-
19.01
22,25
mm.
19.07
22.31
mm
19.12
28,36
mm
19.17
22,4 J
19.23
22,47
mm
19.28
22,52
22,58
mm
17,35
19.34
19.10
19.47
23.05
23,15
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Molenstraat, 69, Aalst.
Te Ijekomen NITRAAT VAN SODA
15/16 STIKSTOF
KLAVER VET; CH1MIEK GUANO, goBohikt
voor graangewassen, aardappelen, heeten,
enz. enz.
Ook allerhande grondstoffen, voordelige
prijzon, gewaarborgde inhoud. 1984
FABRIEK VAN
Cttnen», Kalk, Gi-aviei* en
Rhynzand
A. DE KEGËL-MERTENS
Meuleschettestraat, 72, Aalst 2670
WQLLE £N KATOENt 8ARG1ES
Busdsprcsën
Oversroote Kens
Kwaliteiten en Prijzen buiten
alle concurrentie
15, Lange Zoutstraat
AALST s»5
Wie zich wil eenen schoonen
[aanschaffen, geheel naar de
laats!e mode.
TE BESSSÉKEiS VA3I 65Fr.
alsook Kinderkostumen
en al wat den stiel betreft
wende zich tot
CifJi Rflarlesïsstraat, 44,
|29'9 AALST I