KERKBOEKEN
Groote occassie van Boeken
Spoorlijn Bnissei-Aalst-Geof-Bniie-Oostenils.- Vertrekuren van I October tof 2 Januari 1920
=m
B.S.A. M.°J.0S
Ph. Danckaerf-Van der Taelen
BERICHT
jVlchy-Pillen
Apotheek Frans CALLEOAÜT
Smeer - Oliën
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
Apotheek IIEDARD DE KEZEL
Bank, Beurs- en Wisselkantoor
POUTRELLEN «o ,«5
te koop u¥
voor godïïüoiiiige
DOCHTERS
We VAN DER TAELEN
Msolesclieüestraaï, 12
VERSTOPPING
Leert FRAKSCH ea ENGELSGH
EL
HOU THAN i
J. SINGELTN k G" Houtmarkt, Aslst
Richard DESTOBBELEIR
E. DE SMET AALST
Werkhuizen
Een zeernuttigBoek
Jsr. RenoPtioog
4. Boterstraat, 4, AALST
Schrijfboeken en Farden
POLISH
Philippe Cninmu, 3315
BEHIOTT AAU HET PUBLIEK I
J|
-
s
o
a
-
z
-
GEEBAERD-MARTENS, te Brussel
NAAMLOOZK MAATSCHAPPIJ
KAPITAAL 5,300,000 FR.
BIJHUIS
13, Dirk lilartenssipaat, Aalst
Bestuurder: RENE DAUW-DE VIS.
GELD P LAATSI NGEN
4 0/0 terugeiachbaar den 15® van elke
maand.
4 1/2 0/0 van jaar tot jaar.
Beursen Bankbewerkingeo.
Uitbetaling van koepons. Uitwisseling
gan vreemd geld. Uitgifte van oblgatiên.
Kostelooze inschrijvingen op leeningen,
enz. enz. 3050
ItUNDVLEESCH te bekomen alle dagen,
aan 4 on 5 fr. de kilo, bij Cyriel De Vidts,
Gomschesteenweg, 118 (piste) Aalst. 2907
Te iseicoixsea
bij Donatus De Neve-Soetinck. Gentsehe-
eteenweg, 112/2, Aalst, beste yrasra-
qeneuep der stokerij Le Lion D'ür, aai
Sfp. de liler. 3220
xxxxxxxxxxxxxxxx§xxxxxxxxxxxxxxx
GEVRAAGD. Enne goede keukenmeid.
50 fr. per maand. Zich te bevragen n.35,
Keizerlijke Plaats, Aalst.
MEN VRAAGT eenobekwame dienstmeid
kunnende burgerskeuken, Molendries, 11.
te Aalst. 2883
in het tegel en panneniabriek
DE KEGEL-MERTENS
Aalst, Meuleschettestraat, 72, Aalst. 2G70
VELOS
B. S. A.
(Trois Fusile)
■vervaardigd in de werkhuizen van The
Birmingham Small Arms C° Ld England
Eenige Agent vcor Aalst en omliggende
VAN MALDERENJOSEPH
Werktuigkundige
AALST, 46, AR BEI DSTR AAT, 46, AALST
Rijwielen F. N. T. B. G.
G. N. F. enz. van af 333 "fü®. (met terug
traprem Torpédo). Alle reparatiën aan
Velos. Motos en Autos. 2976
Onze jonge Dochters zoeken nog al eens voor eenen GEBED£!t3B0£K
naar hunnen smaak. Velen willen een Kerkboek waar niet alleen de
GEWONE gebeden in te vinden zjjn als deze onder de H. Mis, Vespers en Lof,
de Communieoefening en eenige Litaniën, maar waarin zij daarbij nog
geholpen worden tot alle aanbevolene godvruchtige oefeningen.
Gedurende dezen tijd van gebrek.... aan alles scheen het hoogst moeilijk
hun voldoening te geven met eenige nieuwigheid voort te brengen. En noch
tans, de gewenschte boek, een prachtige Kerkboek, wordt aangeboden
m het magazijn van
J. VAN NTJFFEL-DE GENDT, Kerkstraat, 22, Aalst.
Doorbladert dezen Gebedenboek en gtf zult ondervinden eerst door
nieuwigheid, dan door geestelijke voldoening dat gij hom maar met
moeite zult sluiten I....
't Is een LIJVIGE Kerkboek van 600 blz., en wordt verkochtin ECHT
LEDEREN band, 9,30 fr.in netten linnen band, 4,90 fr.
Voor personen die dikwijls ter H. Tafel naderen wordt ook aanbevolen
Handboek voor de veelvuldige Communie
(31 Reeksen Communioo9feningen). Prijs 3,50 fr.
Uooa* uwe en kinder1
klakken aar. KLEINE PRIJZEN
Wendt q naar de 3216
BRABANTSTRAAT, 34
nabij de Zeebergsohebrug, bij
Joseptt Gliysbreolit.
HUIS VA® WERTROUWEH™"
Gesticht in 1875
OPVOLGER
Nazarelhstraat, 20, AALST.
roole aankomst van echte beate WIJNEN,
LIKEUREN, Azijnen van Orléans,
".ONSERVEN en allerhande KOLONIALE
'AREN. Dépotvan allerbeste D WIJLEN
Sroot- csi Kleinliandei.
Ter trouw en goed bediend aan de laagst
'gelijke prijzen 3029
jixxxxxxxxxxxxxxxx§xxx xxxxxxxxxxxx
Aankomst van den Engelschan Schrijf-
inkt STEPHENS ten bureele dezer
Kerkstraat, 9 en 22 Aalst.
Voor het gemak der kalanten heb ik
mijnen winkel overaebradtl naar de
rechtover het Kapelleken,
aitoaar nog altijd te bekomen zijn Par
dessus en Vrouwenpaletots van 65 fr. te
beginnen, alsook Elastieken Veloers,
Sergé en al wat den stiel betreft. A lies
wordt per meter verkocht.
Let wel op het adres.
PROSPER BLANSKftOtT
Meuleschettestraat, 12, Aalst 2919
Vermijdt de hevige
purgeermiddelen
BEPROEFT SE
genezen de Lever
en Maagkwalen,
an alle apoSheken
Depot 48, Luxemburgstraat, Brussc-I s
8740
j^^99SSBSRSSZJSSSiïEM
TE KOOP 2 Spiegels mot goudon kador.
Schrijvon ten bureele dozer onder de letters
M. J. G. 3121
Te kooga 1U0 bierllesschen (mécanique)
schrijven ten bureele dezer, onder de letters
F. 11. 3210
SicengruïSs Voormans mogen
karren Steengruis brengen, Bruaselschen
Steenweg, te Aalst, aan den prijs te beko
men bij den heer Frans Van Nuffel, herborg
In 't Muisken. - 3086
Demobiiisaiie van hei Belgisch Leger
Verkoojping vans Autos
RSoies en WeSos
IN HET P. T. B. TE LUIK
Op Zaterdag 25 OcScber, zal op het I
oefeniiigsplein te Bressoux overgegaan r
worden tot de openbare verkooping van i
12 reisautomobilleu, 6 carrosseriën, Ökami- c
ons, 12 te herstellen motocycletten, 20 rij- f
tuigen en Heine kamions, 4 remorquen, j
I 10 kamions 8 motocycletten, alles in bruik- I
baren staat. gj
Alles is zichtbaar te Bressoux, op 24 en
25 Oktober 1919.
Vraagt orrsiandige prospektussen aan
don bestuurder van LetP. T. R./L. Oefe-
I ningsplein te Bressoux, Telel'oou Luik m
I 5102. 15623 J§
Te verkrijgen ten bureele
en bij onze voortverkoopsrs
zonder meester
Vlaamsch-Fratisch 3 deel., per deel 6 fr.
Vlaarascli-Engelsclt, prijs 6 fr.
Verzameling van BrievenSmeekschriften
en aanvragen in 't VI. en in 7 Lr. fr. 5,00
Botermarkt, Aalst
In deze apotheek alleen zijn te verkrijgen:
Antimigraine poeders, onfeilbaar tegen
achedelhoofdpijn of migraine, tandpijn enz.,
1,25 de dooa. 2230
Balsempillen voor hoest en alle borst
ziekten, fr. 1,25 de doos.
Bloedzuiverende pi lien voor maagpijn, maag
zuur, gal, verstoptheid enz, fr.1,25 de dooa.
Gallina poeder tegen do plaag der kiekens.
Alle remodiën voor hot vee en pluimgedierte
Het oud gekend huis
bericht aau liet geacht publiek dat hunne
magazijnen wederom voorzien zijn van alia
houtwaren, zooals timmer, plancher,
schrijnwerkershout en alle soorten van
mouluren. 2476
Van heden af le verkrijgen in den
Boekhandel van J. Van Nuffel-De Gendt,
Kerkstraat, 22, Nieuwe soort
prachtige Kerkboeken, Bijzonder
dienstig vcor Jonge Dochters.
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Molenstraat, 69, Aalst.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/16% STIKSTOF
KLAVERVET; CHIMIEK GUANO,geaoliikt
voor graangewassen, aardappelen, beeten,
enz. enz.
Ook allerhande grondstoffen, voordeeliee
prijzen, gewaarborgde inhoud. 1984
DEPOT DER
Fabrieken Ya^Pannenhuis
170, Dendcrmondschenslcenwen
Telephoon 171
Alles wordt vrachtvrij thuis
besteld.
Vraagt stalen en prijzen
1763 a. u. b.
VOOR
Fabrieken
Autos
Motos
Velos
Moteurs
Naaimachien
Wagens en
alle Hijtulgen
voor alle bezitters van paarden en vee
door A. SANSON, Iloogleoraar
in dieronteolt bij de Nationale Landbouw
school van Grignon.
In dit werk zijn beschreven; alle in- en
oitwendige ziekten der Paarden, Runders,
Varkens, Schapen, Hoenders, Konijnsn,
enz. met de oorzaken, de kenmerkende ver
schijnselen en de geneeskundige behandeling
van ieder bijzonder geval; de gebreken en
verwondingen der hoeven, de kneuzingen en
gezwellen der borat door tuigdrukking bij
de paarden en de trekossen de geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan toedie-
oen en de gewone beelknndige kunstbewer
kingen of operaties. Het boek bevat talrijke
gravuren ter opheldering van den tek9t.
Prijs fr. 4.00. Te Aalst, bij M. J. Van
Nuffel-De Gendt, Kerkstraat, 9.
oud-militair
Apotheker
Nieuwstraat, Nr 7
nabij de Groote Markt
Uitvoering van alle voorschriften dor
Heeren Doktoors.
Tg verkrijgen alle inlandscho en uit-
landsche specialitoiten.
TROUWE BEDIENING. 3091
tusachen de Vloeschmarkt en Botermarkt).
Nauwkeurige uitvoering aan billijke prij
zen van de voorschriften der heeren Doktors.
Alle inlandsche en uitlandsche specialitei
ten. Breukbandon, vorbandatoffon, essencen.
Specialiteiten voor vee en pluimgedierte.
EENIG DEPOT VAN
Kepbalgine van Medard De Kezel. On
feilbaar tegen migraine, hoofdpijn, tandpijn,
zenuwpijn.
j Maag en Galpillen van Medard DeKezel
zuiveren het bleed, verdrijven galen slijmen,
verwekken don eetlust, enz. 1894
IJoestpillen van Medard De Kezel, tegen
grippe, influenza, hoest, valling, verkoudheid.
Bloedpillen van Medard De Kezel, togen
bloedarmoede,bleekzucht, algemttetie zwakte
GROOTEN AFSLAG, prijs 0,30 fr.
Good papier, 24 bladzijden, ten bureolo van
hel blad.
Ondoordringbaren croem voor zwarte en geele
schoenen. Mankt het leder zacht en is vrij van
schadelijke stoffen.
Alle profijtige huisvrouwen malcon er gebruik
van. Vermindering van prijs voor winkeliers.
Eenigen depot voor Aalst en omliggende
Geutscliestr., 3 TT, Aalst
De ondergeteekende lieelt de eer bet geacht Publiek te laten weten dat bij
eenen - winkel komt te openen van E&0&3S6I9 en cSiStaSSettsn van
allerbeste en rijns te hoedanigheid en in alle nummers en soorten.
Bijzondere aanbeveling voor winkeliers en voortverkoopers. Huis van
vertrouwen. In 't groot en in 't klein. Goede waren van cchto, beste
en zuivere wol. kleuren gewaarborgd en aan de matigste prijzen.
"Vraagt prijzen en. stalen
EdmoncS WELLEKENS-HOFFftSASg,
GEERAERDSBERGSCHEN STEENWEG, -197, AALST.
To verkrijgen ip ons Bureel of bij onzo Verkoopers
do volgende goedkoopo Leesboeken
Getal
Prijs
Kempischo vertellingen 2,
Zielen gloed 2,
Vertelling Karl-Dormoenig 2,40
Limhnrgsch leven 2,
Bruidslied 2,40
Hendrik Conscience 1,35
Tweo vertellingen TolstoS 2,70
Over de vlakte 2,40
Van loven on kwi'noa 2.40
Boeredooning 2.
Dorre Lento 2,40
Sterk Leven 2,40
Wankelende Tronen 2,90
Sparreu-Eghets 2,
Verwachtingen 2,70
Ter-we 2,70
De Boeren 2,
lteynaeit Do Vos 2,
Twee Nouvellen 2,—
Gasten I,
Dorpsverhalen 2,40
Bij Jan Heer 2,
Weergekeerd 2,70
Vertellingen Do Lillo 3,25
Karei en Theresia 2,
Schetsen en Nouvellen 3,25
Langs verschillende paden 4,—
Wauters jonge jarea 2,00
Hoogero vlucht 4,—
Een Heilige 2,—
Herrinneriugen van een Dienstmeid 2,20
Goliath 2,
1 Liederen voor 't volk
2 Vertcllingen-Grimm
3 Volherdingen
1 Eon Rooske van over Zee
2 Hugo De Vedelaar
2 De Familie Schrik,kei
1 Acht jaar eeu
2 Tolstoi
Gerardus Majell»
A pos tol van Amerika
Broeders der Engelen
Mmdus Nieuwjaarsgeschenk
Geluk dor huisgezinnen
Colosiin Cyvoro
Dwerg neuzen
Wonderbaar leven van den H. Gerardus
Vorhaaltjos voor de jeugd
Lotgevallen van een hoed
Valkenhof-offer van Stephanus
Noveen van do jonge Pool
Leven van Jezus Christus
Kinderen van allo landen
De Bij cn hare werken
Een Mildkoren-Sneeuwbloempjo
Jan-BaptistEranciscus van Assisen
Engel op aarde
Planten en Meststoffen
Verhaaltjes en Uitspanningen
Minncdrame
Pater Leo
Verkenningstochten
Prys
2,20
2,90
2,40
2,70
2,—
2,70
I,-
3,25
0,95
0j45
0.70
0,30
0,55
1.35
4,00
Brussel (Noord)
Laekcn
St-Pieters-Jette
Berchem-St-Agatha
Groot Bygaardan
P ihoek
St Martcns-Bodeghem
Tcrnath
Etscbenc-Lombeok
Liedekcrke
Denderleeuw
Erembodcgem
AALST (Noord)
Lede
Scnellebelle
Wettercn
Quatrecht
Mellc
Meirelbeke
Gent (Zuid)
Gent (St Pieters)
Oostende
Oostende (kaai)
V
5,10
6. 7
6.20
7.09
8.40
8.50
10.20
10.45
11.29
12.10
12.20
a
13.31
14.40
16. 0
16.20
17.05
5,17
6.27
8.57
tin
12.27
tt
13.38
16.27
5,22
6.32
9. 2
12.32
o
13.43
16 32
5,28
6.33
9. 8
12.38
u
13.49
16.38
5,33
6.43
a
9.13
•o
12.43
T3
fa
13 54
16.43
5,38
6.48
c
9.18
a
cd
cl
12.48
CD
13.59
16.48
m
5 41
6.5-1
W
9.24
-2
fa
12.54
14.05
16.54
5,50
7.00
9.30
O
13.
J4.il
17.00
5 57
7.07
9.37
bfl
13.07
14 18
17.07
6,01
7.11
9.41
P
13.11
14.22
17.11
A
6,05
6.33
7.16
7.35
9.46
a
11.11
11.55
13.16
14.27
17.16
17.31
V
6.35
7.19
8.22
9.49
11.13
11.33
13.19
14.-
14.30
17.19
7.32
M
8.31
10. 2
a
11.42
13.32
14.09
14 43
17.32
M
A
■j?
6.45
7.37
8.40
9.15
10. 7
s
11.23
11.51
13 37
14.18
14.48
15.15
17.37
V
7^
6.48
7.12
fa
9.18
10.12
►J
11.26
13.52
15. 3
15.18
17.42
M
7.50
o
10.20
a
t2
14.00
17.50
o
Ui
u
8.01
14.11
18.01
Cl
8.07
10.34
14.17
18.07
ct
a
8.14
oj
5a
14.24
18.14
S5
8.23
C
14.33
18.23
8.32
14.42
18.32
A
4,58
10.58
O
12. 5
15.42
V
O
12.15
A
5.11
7 28
8.47
9.58
a
12.2S
13.23
14.57
15.58
17.13
18.47
V
5.15
7.34
8.52
10.04
Ji
12.30
13.29
15.02
16. 4
17.16
19. 4
A
6,38
8,19
10.15
10.49
13.53
14.14
16.25
16.49
18.04
20.40
V
6,45
8,25
11 30
10.55
W
13.56
14.20
16.36
16.55
18.15
20.51
7,24
8,55
11.09
11.25
i-3
14.35
14.50
17.15
18.45
21.30
17.10 17.50 18. 5 18.15 18.30 18.40
17.17
17.1-2
17.28
17.33
17.37
17.42
17.48
17.54
17.59
18. 3
18.41
18.37 18.47
18.42 18.52
18.48 18.53
18.53 19.03
18.58 19.03
19.04 19.14
19.10 19.20
19.17 19.27
19.21 19.31
19.25 19.36
20.30 22.21
£0.37
20.42
20.48
20.53
20.58
21.04
21.10
21.17
21.21
21.26 22.50
22.40
18.25 18.40 o
18-26 18.44 o
3
S -
19.5 19.28
19-35
20.20
- 20.25
20.55
16.46
21.29 22.52
21.42
21.47 23. 2
22. 0 23. 4
22. 8
22.19 -
22.25 23.21
22.32
22.41
22.50
23. 2
23.45
Oostende (kaai)
14,50
Oostende
4.55
6,58
8.05
8,13
12.10
Brugge
A
5.34
7.28
8.35
8.52
11,45
12.49
15,20
V
5.15
7.33
8.41
8,57
11.51
12.55
15.26
Gent (St Pieters)
A
V
7.0S
7.13
8 21
8,31
9,03
9.26
9,32
1 -.20
10,30
12.36
12,42
14.18
14.25
16.11
16.17
Gent (Zuid
A
V
5,05
6,47
11.17
13,37
Meirelbeke
5.17
i
7.29
11.29
14.41
Me'.le
5,24
I
7.38
M
11.36
14.50
Quatrecht
5,30
7,47
c
tm
11.42
14.59
Weiteren
5,3S
7,11
r*
7,54
o
B
11.50
r*
15.06
Sc.'ic-liebolle
5.45
if
S.OO
O
U4
a
11.57
15.12
Ledo
5,56
t
8.11
12. 8
H
15.23
AALST (Noord)
A
6,03
7,27
us
8,18
9,11
9.41
o
s
10,12
10,15
a
19.15
13,22
14.15
M
15.30
16,18
16,57
V
5.10
6,10
7,30
c
8,21
9,13
9.43
12.20
13.25
14.17
a
15.35
16,22
17,00
Erembodegem
5.16
6,16
8,27
12. *6
CO
15,41
16.28
Denderleeuw
A
5.28
6,28
8,23
8,39
12.38
14,27
15.53
V
5.31
6.12
6,31
8,50
9.40
12,34
12.41
14,29
15,10
15.58
a»
Liedekerko
5.17
6.18
8,56
12.47
16.04
a
Esschene-Lombeek
5.41
6.22
9,00
12.51-
16. 8
a
Ternath
5.48
6.29
6,48
8,35
9,07
12.58
16.15
St-Martens-Bodegem
5.54
6.35
6,54
9,13
13 Ot
16.21
c-
Dilboek
6.00
6.41
7.00
9,19
13.10
16.27
W
Grooten Bygaarden
6.05
6!46
7.U5
9.24
13.15
16.32
Bcrchcm-St-Agatha]
6.10
6.50
7,1'»
9.2y
13.20
16.37
rt
Jette
6.1G
7 56
7.16
9,35
13.26
16.43
Ja
Laeken
6.21
7.01
7,21
9,40
13.31
16.48
Brussel Noord)
A
6.27
7.07
7,27
8,05
9.03
9.46
9,50
10,18
10,10
10,50
13,00
13.37
14,00
14,55
15,40 16.54
17,35
15.30
16. 9
1G.14
17.37
17.39
17,00
18.05
18.17
18.22
18.28
18.32
18.55
19.01
19.07
19.12
19.17
19.23
19.28
17.00
17.30
17.36
18 21
18.27
19.0T
19.10
20.30
19.05
19.44 21.00
19,53 21.06
21.16 21.5»
21.20 21.57
21.36
21.45
21.54
22.01
22.07
22.18
22.25
Ut
22,37
22.40
19,20
19,21 22,03 22.39
22,03
22,12
22.19
22,25
22,31
22,36
22,41
23,47
22,52
19.10 19.47^82,58 23.05
23,15