DENTOGENE
STOMAL
TE BRUSSEL
m
t
l 8.
I e
9 <3
3 'i
3 l
- ,a
I s.
S!
STADSNIEUWS
Laatste Berichten pes* TeSefesssa
Koninklijk Zang-, Tooncel- en Letterk. Gezelschap
LAND VAN RIEM
AAN FLARDEN
bbrTgïït
aau de Milicieanen opgeroepen voor
de klas 1918
Priesterlijke benoemingen
SÏ^OHT.
c,:o
Ministerie van MJaerbeid, Arbeid en Berroorradlng.
A —-k/'-tfjke normale prijzen
Openbare werken
In 1913 45.024 in 1010 135.000 ft.
Bet onderhoud der straten, der gemeente-
goederen, der buurtwegen is merkelijk ge-
Segen. Bovendien kost ons liet onderhoud
nan het park in 1919 32.000 fr.
Die nilgaven moeten verminderen—zij 2rjn
overdieven— we kunnen dezen last niet
dragen.
3. Veiligheidsdienst
Sn 1913 fr. 107,477 in 1910 fr. 231,233.
Dc jaarwedden zijn gestegen met meer dan
ÏOO.OOOIV. ;de|reinigbeidsdienst ingeklommen
van 20.000 tot 60,000 fr. De sommen voor-
sti en in den loonbarema zullen ons niel
toelaten deze uitgaven veel te verminde-
ven.
4. Armbestuur
In 4913 138.018 in 1919: 278.897 fr.
ï)c toelage aan de Godshuizen is gestegen
van 75.000 fr. tot 220.000 fr. door het duur
leven.
5. Openbaar onderwijs,
In 4913 267.839 in 1919 494.153 f.
Eene vermindering is te voorzien, daar de
begrooting van dit jaar ongeveer 100.000 fr.
achterstellen begrijpt.
6. - l'laatsclijke schuld
Be vermeerdering is slechts van 20.C00 fr.
daar do dienst der oorlogschuld in de buiten
gewone' uitgaven is voorzien.
Die cijfer zal aanzienlijk vermeerderen in
de loei-omst,vermits* we den last zullen moe
ten dragen der leeningen aangegaan voor den
onderstand in 1919 voor het tekort onzer
gewone ontvangsten to dekken te samen
1.765.000 frank.
De buitengewone begrooting van 1919
beloopt in ontvangsten tot 3,917.754,92
3,765,000
1,000,000
1-12,000
1,000,000
waarvan
voortkomende uit leeningen.
De uitgaven bedragen namelijk
Wcrkloozensteun,
Duurletoeslag aan bedienden cn
onderwijzers
Leveringen, werken, boeten,
herstellingen na krijgsvordc-
i'ingen
Toegevoegde Politiedienst in
1916 1917 1913, 450,000
Interest op ooriogslceningcn 500,923
Wc voorzien bovendien dal in 1920 cn
1921 wc nieuwe leeningen zullen moeten
aangaan voor de uitvoering dei* reeds be
sloten werken cn voor de betaling van ont
eigeningen namenhjk
Onteigening voor de lanen cn aandeel der
,Slatl in de werken, 745,000
Erembodcgemstraat, - 45,300
i) Si. Caniielslraat, 21,000
0 Bollewcg, 11,881
n Arbeidstiaat, 122.7ÖÖ
Nieuwe Beekstraat, 27,000
Huis Schelfhout, 13.000
Werf, 37,000
(i Kazern, .700,000
Vej breeding.cn verbetering der
Brecdéslraa't, 430,000
Totaal 1,352,881
Deze lecningcn zullen winst opgevend zijn.
De uit te voeren werken zullen eene grootere
uitbreiding aan de stad geven, het verkeer
vergemakkelijken en dusvolgens strekken
tol do algemecne welvaart, liet zijn gecne
«uttclooze uitgaven
Ik sluit Dc heb aan den gemeenteraad
den volledigen toestand onzer fiinancioele
vaken blootgelegd; hij vraagt erftstigen over
leg. Iedereen moet begrijpen dat cr
dienen palen gesteld aan uitgaven,
ftieuwc belastingen zijn noodig, het Sche-
pcncollcgio Ueü. voorstellen doen. Zij zuilen
•op iedereen wegen zonder uitzondering, doch
Sn klimmende maat, derwijze dat ze
evenredig zouden blijven met het vermogen
\an den laslcubetaler.
Doch, belastingen hoe hoog ook, zullen
ons met redden indien zij niet gepaaid gaan
>aet dc strengste besparingen. Verbiezen wc
Ttöoil mt het oog dat het geld dor stad, het
scid der inwoners is cn dat dc lasten op
fiinsue sefctftfefew weegt.
O no H o
O - X3 Z «I 1* a
den C2 November 1010
Th bon gelukkig ii te laten iceten, dat
ik volkomen van mijne maagziekte ge-
neten ben, dank aan UtD uitmuntend
produkt STOMAL.
Geloof. Mijnheer, aan mijne volle er
kentelijkheid.
[get.) Jeanne BADOY
▼an den grooten schouwburg van Tou
lon, 133, Groenstraat, to Brussel.
Aanschouwt den gezondheidstoestand I
van dezen porsoon cn gi.i zult oordcolon
nvor het uitwerksel van liet
op do maakziokten. Dezo dame heeft I
laDgen tijd goleden, heden eet en verteert I
Jear.ce BADOY zij allo spijzen. De ganscbe stoet ziekien j
die demaagziokten vergezellen: krampen,
steken in do ziidon, heete adem, hoofdpijnen, opzwelling, verstopping, dat alles is ver
dwenen. Hot STOMAL, nienw produkt, geneest allen die aan do maag lijden, aan den
lever of aan de ingewanden. Vooral oischt hot nieuw produkt Stomal.
De dooa, fr.3.75, in alle apotheken. Indien uw apotheker hot STOMAL niot heeft 6
stuur een postwissel op van fr. 3.75 aan STOMAL, 15. Legerbaan, Brussel, en gij zult f
het vrachtvrij hianou de 24 uren ontvangen.
Depothouders 5 Aalst, De Valkeneer, Esplanade Geeraardsbergcn, Van Damrae
S'edrrhraket: De Beer: Ninove, De Ilüyver Dendn-monde, Romin Sotiegem, Van der
worden gesneden, gedood door het
Hot llesebjo fr. 1,75, alle apotheken. Hoed u van namaaksels. 140.j''j
li'ederbrahet, De Beer
Schueron.
11160
^.D (W - 15.
ai a cr. Cl
V? w 5"
C-» O 2 r* c A
O r» D K. 2
<05-0 <*g S-
Eg <Sn S- 8.
o
a
e
a
<8
3 2.
3" 3
IS
3
Si
fel
3
<3
co >3
co o»
00 *->
3
cn 7—
1 3
S3
a
10
rt»
O
M. DB \V jjydT bespreekt op fijne beurt
den hnanr^óe|en Mesland der stad en zegt dat
?oigens ejjne gebatting er een jaarlijkse!) te
011 ''*1 zijn van 900.090 fr. Hij heelt ook
niet veel hoop,..dat dc Staat heel onze oor-
logsschuld, 't zij meer dan 13 1/2 miljoen
zal overnemen.
Dóór de nieuwe wetten welke ongetwijfeld
zullen gestemd worden, zal cr nn nog langs
om meer moeten uitgegeven worden.
Spreker besluit dal de toestand weinig
rooskleurig is.
Hij dringt aan op het heffen eener trapsge.
wijze belasting, en verklaart zicli overtuigd,
dal allen zullen moeten medewerken om dc
oplossing bij te brengen.
M. BLANCKAERT verstaat wel, dat er
moet gespaard worden, doch is van oordeel,
dat aangezien in de nijverheid minstens 1 fr.
per uur betaald wordt, de stadswerkiieden
zulks ook zouden moeten verdienen.
M. DE HERT. Wij zullen dat straks in
de geheime zitting bespreken.
M. M OYER SO EN is niet 'l akkoord met
de slechte vooruitzichten van M. De Windt.
'tZietcr zoo reeds duister genoeg uit.
Hij denkt niet dat het te kort 400,000 fr
zal overtreffen.
Over eene herziening der loonbaremas
spreken wij straks in geheime zitting.
M. DE WINDT vraagt het woord voor het
doen van eenigc opmerkingen. Hij begint
met de kwestie der g3s en vraagt of de gas
nog 32 centiemen mag rekenen.
Wat de; vermeerdering van toelage aan de
Vak en Ambachtsschool St Jozef betreft deze
zal hij volgaarne stemmen.
Hij klpagt ook, dat vele stadswerken steeds
aan denzelfden gaan.
M. DE VALKENEER, schepen van open
bare werken." Ik kan u bewijxert Vooildggért'
dat ik mij voor alle wecken tot verscheidene
belanghebbende vakmannen. wendde.
De begropting wordt mei algemeenc stem
men aangenomen!
Verscheidene andere punten van bestuur
lijken aard worden zonder opmerkingen
goedgekeurd.
M. VAN DESTEENE vraagt of het toege
laten is dat de policie bij het sluitensuur in
rustige koffiehuizen de nog aanwezige ver
bruikers, deftige Aalstenaars komt builen
zeilen en maar dadelijk proces-verbaal op
maakt, zelfs proces-verbaal opmaakt zonder
daède patroon er iets van weet.
Spreker is van oordcel dat de Aalslersche
bevolking lang genoeg onder de Duitsche
dwingelanden geleden heeft cn nu toch wal
van hunne oude vrijheid zouden mogen ge
nieten. Ineen stad van 38.000 zielen, de
woede stad van de provincie moeten wij niet
sis kleine kinderen behandeld worden. Gaat
men naar eene vertooning cn 't duurt wat
lang, men kan zelfs geen glas bier meer
gaan drinken.
M. DE HERT. Er zijn destijds bevelen
gekomen van den militairen gouverneur der
provincie en wij hebben goed gevonden die
maatregelen m voege te houden.
M VAN DESTEENE. Dat systeem van
bijten en bassen is af te keuren.
M. Acn. EEMAN. liet beste plan is de
wet op zijn Aalstersch toe te passen, 'i is te
zeggen, meteen halfuurken gratie...
M DE WINDT heeft in De Volksstem en
nderc bladen een omzendbrief van den gou
verneur gelezen* de gemeentebesturen enz
aanradende klecdercn enz. te koopen in het
Nationaal Komiteit. Hij vraagt dat de stad
die gelegenheid zou waarnemen.
M. l)E VALKENEER is persoonlijk naar
Brussel geweest, doch is zeer teleurgesteld
geworden. Men kan er geen keus doen. Men
zon er al moeten nemen" wat men u in handen
wil sloppen
De openbare zitting wordt om 7 1/4 ure
geheven.
ZONDAGRUST. Zondag 44 December
zal alleen open blijven, van 'a middags lot
middernacht, de dienstdoende Apotheek van
M. Quintan, Korte Zoutitraat.
SCHOUWBURG VAN AALST Konink
lijke Rederijhhamcr De Cathannisten
Het Bestuur laat weten dat gansch dc bene-
'dezaal voor de vertooning van Zondag 14
December voorbehouden is. Dus onnoodig
zich dien dag aan te bieden voor de beneden
zaal zonder genummerde kaart.
Voor de vertooning van Maandag zijn er
nog plaatsen beschikbaar. Het Bestuur.
VERLOREN oen deksel van melkarijkaDj
terug te brengen bij Felix Verdoodt, Hoek,
Erembedtgem. 3579
St-CEC1LIAKEESTOp Zonila- 2J«
December, viert de Koninklijke Harmonie-
Maatscbappi] Al Groeierfd Bloeiend haar
Gecilia-feestOm.lt ure, Mis in St-Marti-
nnskerk Na de Mis. te 11 1/2 uren, ter
Groote Feestzaal van het Stadhuis, uilvoeim
der volgende rniiziekstukken, onder de lei
ding van M. Renó Lenssens
1) Hulde aan Conscience Waelpül
openingsstuk
2) Sigurd Jmsuifor Grieg
o) Voorspel (In de Koningshaf)
b) Tusscheri'spel (Borghila's droom)
c) Huldigingamarscb.
Om 13 uren. Feestmaal in 't lokaal.
Dc jaarlijksche Zielmis voor de afgestorven
leden, wordt golezen in voornoemde kerk,
aan hel Hou altaar, des anderendaags (Maan
th 22°) te 10 uren.
Vreemde koepons. De hóógste
koersen, worden gegeven m de Banque
Centralo-de Ia Dendie.
Eene lijst, de prijzen aanwijzendaan
dewelke deze hne.pnns betaald worden is altijd
uilgeplakl in hare lokalen.
Alle koepons worden er uitbetaald zonder
eenig komisieloon.
Kosteloos kanomen ook in dc Banque
Central de la Dendre de volgende lilt >e-
komen die voor 'i oogenbhk bijzonderlijk
aanbevolen zijn
Schuldbrieven 5 t. h. Gemeentekrediet van
Belgie-. Pr.ijs 995 fr. per titel van 1000 fr.
Schuldbrieven 5;25 L h:-Anciens Etnblis-
sèinbiis Bdertsoen en Buyssé. Prijs'990 ff.
per: titel -nn 1000 fr. Deze schuldbrieven
zijn' uitkedrbaaTtijJ 'fff September 1929 én
de koepons betaalbaar v'rij van tegenwoor
dige cn toekomende Jasten
Schuldbrieven 4,50 t. h. SocitftéBeige de
Credit Maritime. 'Prijs 475 fr. per titel van
500 fr.
De koepons dezer titels zijn betaalbaar
vrij van de tegenwoordige lasten.
Obligation 4 1/2 0/0 Gharbonnages de
Wmterslag Prijs 453 fr. per titel van 300
fr.» koe pons betaalbaar vrij van tegenwoordige
en toekomende lasten
De Banque Central de la Dendre is ge
plaatst onder dc bescherming van dc Societe
Générale de BelgiQiie (Kapitaal 204,440,000
franks). 1899
RIJWIELONGELUK. Op den Gent-
schen Steenweg kwamen 's avonds twee wiel
rijders met elkaar m botsing. Een hunner M.
Sp. bezeerde zich er- inwendig. Zijn rij
wiel was gansch verbrijzeld. De andere wiel
rijder is niet gekend.
ObEigaUën der Stad Aalst
Uitkeer baar den December 1910
Om den overlast vai» werk op hot einde van
hel jaar te vermijden, verzoek ik dezen die
mij zouden willeu gelasten mot het ontvan
gen of tiet Torntouwen hunner obligation
Stad Aalst uitkeert/aar 31 December 1919,
mij van héden af lm - nola te brengen.
3476 Tueofiel STEVENS,
Wisselogent, Ondnrwijsslraat, 16, Aalst
MET GENOEGEN vernemen wij dat de
gunstig gekende Tooneelafdeeling o Vreugd
in Deugd n samengi'sield uit meesters onzer
Jongenspjjlroonscb.'ippen, een concert bereidt
tegen Maandag 22* dezer, om 6 ure 's avonds
ten lokale der St-Jorisstraat.
Het programma belooft onder andere
1. Een Verlosser modern tooneelspcl ïn
3 bedrijven, door Am. Simoens.
2. Majoor Hoogveenblijspel met zon? in
éón bedrijf. Prijzen der plaatsen 1* plaats
2 fr.: 2® plaats 1 fr laks inbegrepen.
Kaarten zijn van nu al te bekomen bij den
heer Fr. Limpens, Brusselschestr. 42, Aalst.
PAARD OP HOL. Op den Geeraards-
bergsphen Steenweg, ging het paard van den
steenbakker Vergeynst op hol en kwam in
de vitrien van Fr. Van den Bosch terecht.
Pr vitrien en al wal er zich in bevond werd
verbrijzeld cn het paard door glasscherven j
erg gewond.
KASBONS 6 van den herop-
honw DER ST\D DjN >fT, aan 407,50
terif,betaalbaar in 1924 aan 5lü fr. Vrij
van alle tege ;ge m toekomstige belas
tingen en gewaarborgd door de vergoedingen
verschuldigd door den Belgischen Staat, te
verkrijgen in bet Beurs- Bank cn Wissel
kantoor GE£RAERO MARTENS,
13, Dirk Marlensstraat, Aalst.
M. CLEMENCEAU TE LONDEN. Londen, 13 Dec. The Timesmeldt, dat de
onderhandelingen tusschen MM. Clemenccau en Lloyd Georges, over een Fiansch-Engelscli
verhond, thans zooverre gevorderd zijn en zulken bevredigenden uitslag laten voorzien,
dal M. Clemcnceau heden avond naar Parijs zal kunnen terugkecren.
DE BELGISCHE LEENING IN ENGELAND De Belgische leening. van 50 miljoen
pond sterling met een En*elsch konsortium aangegaan is tbans bepaald gesloten cn iccds
in eene eerste storting van 12 miljoen pond sterling gedaan. Daardoor zal o:ize frank wel
licht wat in waarde stiigen.
WERKSTAKING GEËINDIGD. De mijnwerkersstaking in den Borinage is geëin
digd. Zaterdag morgend is het werk overal hernomen geworden. De mijnwerkers zullen
op 21 December aanstaarde een Con arcs honden'en dan de kwestie der staking bespreken.
HET SEKWESTER DER DUI'fSCHE GOEDEREN. Er was gemeld geworden dat
het sekwester der Duitsche goederen eerstdaags zou geheven of ten minste toch zou ge
schorst worden. Daar is niets van. M. Delacroix, minister van financen, verklaarde Zaterdag
morgend dat bij volstrekt niets daarover kan zeggen, dat cr lot hiertoe niets beslist is.
ERG ONGELUK TE LAKEN Zaterdag morgend was de werkman Kdmond Van der
Meulen, 39 jaar oud, wonende te St. Jans Molenbeek, in eene kopergieterij te Laken aan
't werk, toen eene dynamielkardoes welke tusschen ander koper lag, schielijk ontplofte.
De man werd in volle gelaat getrofleu, den neus en de lippen vrceselijk verscheurd. Hij
moest in bedenke!ijk en toestand naar bet gasthuis overgebracht worden.
Zondag 28 December 1919te 5 ure
's avondsin den Schouwburg,
OPVOERING VjVN
tooneelspel in 4 bedrijven door Top Naeff.
EINDELIJK!
blijspel in 1 bedrijf door von Mos^r.
KAARTEN van 3,00 fr., 2,50, 1,25 en
0,75, te bekomen ton lokaio Markt, alwaar
ze vanaf Zondag 21 December, te 9 uur
morgens, kunnen genummerd worden.
CGMPTOIR D'ESCOMPTE
de la Banque Nation, de Belglque Alost
Taux d'Escoropte
Traites acceptóea et warrants 31/2
Traites non aeceptóes 4 °/t
Les adminialrutours da dit comptoir se
tienneot tous les jours ouvrablos, a 10 1/2
heures, a la disposition des intéressés au
bureau do la
PLACE IMPÉRIALE. 32
oa peut y obtenir tous 1«3 ronsOig'nements
oöucernunt los operations précitóes. 2075
IN HET' WATER.. De 13jarige Fred.
Scholloert viel aan 'iSrhuit jen in den I),coder.
Op zijn hulpgeroep kwamen fabriek werkers
toegesneld, die den knadp niel zonder moeite
op het dropge konden brengen.
KAPITALISTEN. Aanduiding van waarden
welke kunnon stijgen. Schr. Consf.illkk du Rkn-
tiur(15# jaar) Rue StChristophe,27, Bruss. 16919
Voor Milicieanen die zich naar BEVERLOO
moeten begeven zal op 15 December 1919,
te 9 u. 15, een bijzondere trein vertrekken
uit de statie van AALST naar Leopoldsburg.
Voor dc Milicieanen moetende vertrekken
naar CASTEAU zal op 15 December in de
static van DENDERLEEUW, om 10 uren
een bijzondere trein gevormd worden in be
slemming van Netifville.
BIJ M. Robert ~VAN DE LANOTTE,
wisselagent, Esplanadestraat, 8, Aalst
Uitwisseling van Fransche en Engelsche
bankbrieven- verkoop van cheeks op den
vreemde, aan de voordeeligsle voorwaarden.
Alle Beursorders; vreemde koepous. 3582
Bisdom van Gent.
Z. Hoogw. dc Bisschop heeft benoemd
Pastoor te Melden, den eerw. heer Nuttinck,
onderpastoor tc Nederbrakcl; tc Lozer, den
eerw. heer Lejour,- onderpastoor van Onze
Lieve Vrouwkeik, te St. N;koIaas, krijgsahl
moezenier.
Voetbal
Heden Zondag speelt Eendracht F. G. een
match revanche a tc Weltcren tegen Racing
Club I Wetteren.
Gedurende de rustpoos zal Eendracht,
den beker ontvangen welke hij Zondag laatst
in cindrnatch, op Exelsior van Gent, won l
Vertrek uit Aalst om 2 3/4 u. Terugreis uit
Wetteren om 5,26 u. Aankomst to Aalst om
5 8/4 uren.
Allen ter statie om onze spelers tc onthalen.
i,:n
X.fe5
'i,—
2.35
7, DO
handelshuis voor ffovolg hebben, ffelljk artikel
2 van de wot van den 11 October laatst liet voor
siet.
Dg maxima prijzen moeton niet verward wor
den mot do normale prijzen, dio enkel voor doet
hebber» but publiek in te ïiohten nopens den ge
middelden prijs,'die redelijker wij/.e kan prac-
tiseh zijn op bet uogcablik zelf dor bekendma
king, do verkoopprijs kan <lus mot dien normale
prós verschillen om reden van nieuwe omstan
digheden van do markt dio sieh. zouden kunnen
voordoeu, of van do IiocdaniggcM der koopwa
ren zonder den verüooper of den kooper aan
vervolgingen bloot tc stellen.
MAXIMAPRIJZEN.
Verduurzaamde yïscli
Portugoesciio. sardienen 1 4 22 tn/m Fr.
id. 1/4 club 30 m/m (de beste)
Roze zalm van Alaska (hoogo doos) 1 por.d
Verduurzaamd «leescli
Corned Beef
Bevrozen vieesch
Do schoonste stukken per kilo
De overigo naar verhouding. (Zie aanplakbiljet
der bcvrieiingsdienst).
Versch vleesoh
Rundvlceseb (de schoonslo /tukken) 10,—
VarkenevleescU id. 11,—
Schapeuvlee-.cn id. 11,—
Chicorei
Cbicorei onverpakt f vorige oogst) per kilo 1,40
gevv:i:irborgd xuiver 1,40
:n poeder-(in pakjes) per J/2 kilo 0,8t»
in korreia 0,90
Suiker
Gekriatalisccrdo suiker per kilo J,S0
Biondo vergecise (bruine suiker in poeder) 1,05
Broodsuiker 1,05
Kandijsuiker in brokjes on in poeder 2,30
Zout
Geraffineerd zout voor boter per kilo 0.15
Gorafllueerd zout 0,30 tot 0,35
Soda in brokken 0,40
Rijstameldonok per 1/2 kiln ),75
Belgische lucifers (wit kout) het pak 0,45
Voedingsdecg
Ver micelle, noedels, gewonen voedingsdeeg
(inlaudsck) per Jj2 kilo J,
Macaroni (inlandseha) J,25
Bnitenlanascho voecliugsdceg per kilo 'i,75
Gewune n 2,25
VeS cn peketwaren
Amerikaansch spek per kilo 7,50
Hesp pionic met borax 0,0o
Reuzel zuiver (ingevoerd) 7,50
Uundvel (volgons hoedauigkeid) 5,30 tot 6,80
Margarmcboter 4,t0lot6,t®
Allerlei
Petroleum den lier 0,53
Groonesmccrzeep per kilo 2,65 tot2,75
Olijfolie den liter 8,50
Groudnootolie (sla-olie) 7,25
Chocolade (wettelijk) per kilo 7,—
KoKïe
Du gourar.do Koffie allerbeste van hot Ministe
rie van Bevoorrading, hot pak >au 500 grammen
neto l'r. 380.
Ruwe koflio Santos hesto por kilo
gewonogoode
gewono
Gobrando koflio Santos beste
gewone goede
gewone
7,—
G,—
5,—
6,50
7,50
2,23 het pak
per kilo 2,50
3,40
12,60
Rinderspijzcn
Havervlokken in pakjes
Aardapfrelbloem
Onverpakt
In pakjes van 1/1 kilo
Boter
Door de rogcoriDg ingevoerd, ongezout
id. id. 2-Jo/o zout
Inlandsche boter (vcrscb oogezouttn)
tiezouto totcr (2-3 o/o zout)
Kaas
Cnnadeescke Chodder, 1« hoedanigheid
volkomou zuiver prr kilo 20,—
Canadeescho Chedder, 2° hoedanigheid 8,
Aardappelen per kilo 0,15 tot 0,18
Bloem (in 't groot) bestemd om te bakken
per 100 kilos 02,75
Braod per kilo 0,85
EERLI.'K on deftig porsoon, zoo noodig
voorzien van goede getuigschriften, biedt
zich aan voor allerhande boodschappen, voor
stad en omliggende. Zich wonden Geo-
raardsbergschostraat, 119, Aalst. 3572
TE KOOF eene kar mot contre.ressort,
nagolnionw, voor poney; draagvermogen
600 kgr.; dienstig voor bakkor, beenhouwer
of poeldenier, bij De Smodt L., Niouwerker-
kon, Kleinderbeek, 59, Raschaertehof. 3571
RAADQ3VEME KOUMISS IE.
Jdperk van 16 tot 31 December.
Onbederfbare koopwaren.
Vastgesteld door do raadgevende kommissie
van dr»n Minister van Nijverheid, Arbeid on Be
voorrading, om de deskundigen van het parket
in de mnrroMjkhofd te stellen, het besluit van
5 Vftvemh'.r 1913, 31 Maart 1019, op de woeker
prijzen dor koopwaren an ecrete noodzakelijk
heid too to passen.
Ieder handelaar is er toe gehouden navolgende^
lijst dp.r «rrköig Uiet naam en prijs aan to plakken
santen handelaars en verbruikers zijn
er too gehouden deze prijzen niet to boven te i TT; HI'UCW unnM.l
(•aan daat <le overtreJingo., Jure, heslu.ton1 U. - ComBMO'.'.ul» Moorgri-
waardoor zo insgolijks voor do fabrikaoien on sci>**o'Sii, i4u® j lDUCullDgCU to DOiiOiilsn in
3581
Grooten afslag op het Paardenvleosoh
Van hedon af lo bekomen, paardenvleeich
aan 3 fr. en 3,50 fr. de kilo, bij Erneit Van
Ghcluwe. Burgemoestorplaals, 1, (Glazen
.muit Aalst. 3580
342" jhandelaars de sluiting van hun werkplaats ol^hot liuia sol/.
