Beurt De StobbeSeir ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN De Volkerenbond De maciit der mosdertaai Eea man üoodg^sctiotöti ts Sant Esropa heeft Amerika's halp resdlg DE KA1V1ER Asslssnlioi van Dost VlaaBdorea Boetstraffelijke Rechtbank van Gent Assisenhof van talk- STADSNIEUWS r Laatste Serichfen per Telefoon MOLENSTRAAT, 69 of BAU DOU N KAAI. 4 Vrijs vsreeniging der Ifath- Borers Leert FRANSCH en ERGëLSGH Frans Rombaut Een zeernuttig Boek DB VREDESTOESTAND Sfeeswiik en Opp?r-Si!ezië Volgaas dc - Voss. Zcitung zou heden ïontlfijdag 16 Januari, dc bezetting van Op- per-Sileziê door de entente plaats hebben. Te Flensburg is een kleine Engolsche krui ser binnengekomen. Dc commandant heeft aangekondigd, dat de bezettingstroepen aan bet eind van de weck verwacht kunnen wor den. Het departement van Staat heeft bekend gemaakt, dat president Wilson besloten, beeft, officieele uitnoodigingen te sturen voor de eerste bijeenkomst van den Volke renbond. Di6 bijeenroepingen zullen waarschijnlijk reeds verzonden zijn. De eerste vergadeiing zal te Parijs Vrij dag a. s. plaats hebben. België zal er vertegenwoordigd zijn door M. Hymans Frankrijk door M. Bourgeois Engeland door lord Curzon Italië door M. Scialoja Spanje doorM. Quinonesde Léon; Griekenland door M. VenizclosBrazilië dooi' zijn gezant te Parijs Japan door burggraaf Uchido. Amerika en het VredasYerdrag. Bryan heeft vele senatoren telegrammen gezonden om er aan tc dringen dat zij hel vredesverdrag niet later dan 16 dezer zouden helpen bekfadl.tigen. Op dien dag komt de Volkerenbond bijeen. Het schijnt dat 30 senatoren eene belofte hebben onderteek end zich te zullen laten vin den voor een vergelijk. Bovendien zouden 35 rcpublikeinsche senn- tmVn een dergelijke belofte willen afleggen. Deze republikeinen en democraten gaan dus in tegen president Wilson aan den eenen kant on tegen Lodge aan den anderen kant die seen van allen haast hebben en die het Verschil willen uitvechten bij de komende vci kiezing voor liet presidentschap. De bszeiiing in k\ Rijngebied. Dc geallieerde commissie heeft in 't Rijn gebied eene proclamatie uitgevaardigd ver klarend dat zij dc bezetting zal licht maken, zoo Duitschland er zich op toelegt de schade te herstellen. Iedere poging tegen de veiligheid der be- vetlingstroepen zal streng gestra IT worden. Dc hoop wordt echter tegelijkertijd uitgespro ken dat er geen conflicten zullen ontstaan en dal de bezetting een middel zal worden om elkaar heter te kennen en in vrede en arbeid voor een betere wereld te werken. Frankrijk en DnitsGiiland. Do Spaansche gezant te Berlijn heeft do Duiischc regeering laten weten, datFrankrijk dc diplomatische betrekkingen met Duitse); land hernomen heeft. Als Fransch /.aakgelastigde zal M. Marcilly denkelijk den 48 dezer naar Berlijn vertrek ken. M. von Lcrsncr blijft voorloopig te Parijs Du i tsch Iand vertegen woord igen Voor de inrichting van het Fransch ge- zantschapsgebouw te Berlijn, heeft de Fran- fichc regeering een millioen crediet geopend Eene lezeres uit Parijs schrijft dat met Nieuwjaar ten harent een gezellig feestje werd gegeven. Van de twaalf aanwezige per sonen waren er vier Vlamingen, waarondor iwee IJzersoldaten. Ieder zegde er zijn grap en zong er zijn lied. Plots stond een der Vlaamsche poilus op en zongMijn Vlaanderen heb ik hartelijk liefIn dit midden klonk het als iels zeer zoets uit verre lijden en uit verre land. De stemming werd plechtig. Stille tranen leek ten uit de oogen der vier Vlamingen. De Pa- rijzenaars hoorden ingetogen en getroffen de zoete tonen aan. En toen het gedaan was bleef het zeer stil en waarde dooi' de kamer het schoone visioen van 't kleine lieve Vlaan deren waar eens de wiege stond en de jeugd zoo zonnig was doorgebracht. Engel an u's verliezen ter zee 15,315 zeelieden omgekomen De oorlog heeft aan de Engc-lschc koop vaardijvloot een groot verlies aan schepen en menschenlevens berokkend. Van aan den wapenstilstand ging aan scheepsruimte 7,759,000 ton verloren, voor de vrachtvaart. Daarvan werden door onder zeeërs tot zinken gebracht 2479 schepen, mei een inhoud van 6,635,059 ton. Daarnij kwa men 14*287 zeelieden om. Beschadigd werden 1885 schepen, me tende te samen 8,007,967 ton, waarbij hel verlies van 592 mcnschenlciens viel tc be treuren. De visschersvlooi boekte als verloren 675 schepen, met een inhoud van 71,765 ton hel verlies aan opvarenden was 431. In totaal was het aantal zeelieden, dat ten gevolge van den ooriog den dood vond in dc olren, 15,315. Woensdag avond, rond 7 ure, was de nachtwaker van de Nieuwe Molens Gas- meterlaan, in de verwarmingskamer geko men. en plaatste zijn geweer, waarmede hij de nachtronde doet, in een hoek neer. Hoe het komt, weet men niet, doch plots ging een schot af. waardoor de stoker, die -zicli in de kamer bevond, getroffen werd en op den slag dood bleef. Het parket, dat ter plaats kwam, deed het onderzoek. De onvrijwillige dader van dit pngcluk werd voorloopig in vrijheid gelaten. SisuiEsssedige dieves. De stoutmoedigheid der dieven in den omtrek van Brussel, begint waarlijk al te ver le gaan. Zij wachten reeds de duisternis niet meer af, doeh dringen in klaarlichten dag bewoonde huizen binnen om er hunnen slag le slaan. Woensdag namiddag, terwijl Mevr. Van Stippen, Ondenvijsstraat te Anderlecht, in de buurt eene boodschap gin* doen, drong een kerel bij middel van valsehe sleutels in hare kamer en stool er verscheidene kostbare juweelen en eene som van 105 fr. Te St Lambrechts Woluwe drong een dief in dc woning van M. Gerard, in de Brand Whitloekslraat en roofde er al de kleederen welke in den gang aan den kapstok hingen. Hetzelfde gebeurde ten nadeele van M. Pasquet, Briohaulstraat te Schaarbeek. Daar namen de diev en zelfs hoeden, wandelstokken in regenschermen mede. Ook dc kapstok van M. Frisquet, Horten- «iaslraat te Schaarbeek werd gepluimd. De diefte bedraagt hier verscheidene duizenden .franken, daar verscheideno kostbare pelseö van den bait talmaakten. Een antwoord aan M. HöüVEK. M. Hoover heeit bij zijne waarschuwing aan Europa dat bet harder moet werken, in plaats van naar Amerika uit te zien, een? ge feiten uit bet oog verloren. Sir I.eo Money, lid van de Labour Party, wijst er op dat acht miUioeu van- Europa's beste arbeiders op iiet slagveld gevallen zijn. Van meer dan twee maal dit aantal is de werkkracht door wonden of ziekten vermin derd. Alle overigen vrouwen, weduwen en kinderen hebben voedingen kleedingnoodig Amerika's kracht werd slechts verminderd door den docd van 50.000 man. Canada en Australië alleen verloren "er evenveel. Amerika heeft veel voorgeschoten, maar Engeland }>ijn evenveel, ondanks zijn oor logstaal Amerika's zekerheid is beter dan die van Engeland. Zijn grootste leening dien de om Engeland in staat te stellen op zijne beurt vooit te schieten. Engelands grootste leening is aan Rusland gedaan. Amerika had voordeel bij de oorlogsom standigheden. terwijl de handel in Europa kwijnde. Het is onvermijdelijk dat Europa, dat 51 maanden oorlog doorstaan heeft, zfch om hulp tot Amen ka wendt, dat den ooriog slechts 18 maanden heeft doorstaan. De Zitting van Woensdag H Januari onder voorzitterschap van M. Brunei. BELASTING OP DE VERMAKELIJKHEDEN. M. DELACROIX, eerste minister dienteen wetsontwerp in tot herziening der wet van 3 september 1913 op de openbare vermakc- 1ji- hedn.Men voorzag vroeger dat zo250,000 frank zon opbrengen. De Minister van l-'innrr nién wil er nu :o miljoen uit halen, en lnj wenscht progressic\ f belasting door een vas te te vervangen i-erekend naar 15t.li. op de sohouwburgvoorsteliragen, 20t.h. op cinema en 25 th. op danszalen. De minister dringt aan op spoedige onder handeling van het ontwerp. De Dagorde. De Kamer stelt als volgt de dagorde der zittingen van toekomende week vast: Dins dag interpellation; Woensdag, zitting der af deelingen, geene openbare zitting;Donderdag bespreking van het, wetsontwerp van M. nè- laciüix, op de vermakelijkheden. Huwelijksverbod. M. VANpERVELDE, minister .van just iele geeft: eene korte toelichtingovei* het wets ontwerp door hem injjedic-mi oVer zekere go vallen van huwelijksverbod tussehen schoon broeder en schoonzuster. De artikelen worden zonder besprekingen aangenomen. De registratie van zekere akte». De bespreking loopt over de registratie van zekere akten en tijdelijke bepalingen inzake aanslag en verjaring. M. MECHELYNCK, DELACROIX en WAD WERMANS nemen deel aan deze bespreking van louter technische aard. De reispass&n. M. WAUWERMANS klaagt dat men eenen reispas weigert aan de Belgfin die niet ten volle hunne belastingen betaalden7*Die over drijvingen zijn hatelijk. De reispassen zou den moeten worden afgeschaft. Wij hebben! de vrijheid noodig om het land herop te bouwen. M. DELACROIX. Het gouvernement moet maatregelen nemen opdat-do belast!ngschul digen die zinnens zijn Relg-ie voor winner te verlaten eerst hunne schuld zouden betalen M. WAUWERMANS. Men valt alleen dc eer lijke lieden lastig. De anderen kunnen gaan als ze willen. Wij zijn aan het goedvinden der ambtenaars overgeleverd. Bs overrtreomingen in hei Walenland. M. BUISSET, vestigt de aandacht van dc Kamer en de Regeering op de overstroomin "ün in het Walenland, welke een waar ;ar opleveren. Deze overstroomingen zijn niet alleen tc wijten aan het stijgen der wateren maar ook aan het inzinken der kolenhoudendc stre ken. M. ANSEELE, Minister van Openbare Wev ken, leest een dokument af waaruit blijkt, rial belangrijke werken ter studie zijn om aan dien toestand te verhelpen. Op voorstel van M. Brunet zal een inter pell at ie daarover gehouden worden Din.-:da< aanstaande. De Commissie der Taalkwestie YV DELACROIX.Wij zijn overeengeko men dat een kommissie zou worden gesticht onder do leden van het Parlement, in dewel ka ciko groep en strekking zou vertegen woordigd worden. Ik zou voorstellen dat in da Commissie alle voorstellen betreffende do Vlaamsche op lossing in die .Commissie zouden onderzocht worden. Indien men akkoord geraakt, is over één punt zou dit kunnen worden afgehan deld zonder te wachten naar eene and«e kwestie. M. HELLEPTJTTE wil van gene begra- vingscornmissiehooren. Hij vraagt dat de voorstellen welke zouden ingediend worden langs den gewonen weg naar de gewone af deelingen zouden gezonden worden. M. DE VOORZITTER vraagt dat de eerste minister een schriftelijk voorstel zou indie nen, waarvoor dan zou kunnen beraadslaag worden. M. WOESTE Dat voorstel zou ook van de leden der Kamer kunnen uitgaan M. BUISSET vraagt dat ook de Waalsche grieven zouden onderzocht worden. M. DELACROIX. We zullen een bepaald voorstel indienen. De zitting wordt rond 4 ure geheven. Deze belichten waren door dc grenswach ters betrapt geweest toen''/.ij genever uit Beland binnensmokkelden. Gesar De Wilde, arbeider to Si Amands- berg; Achiel Hesie, landbouwer tc Safieïare; Leopold Van de Weghe, dokwerker tc Gent; Oscar De Corte, bierhandelaar te Gent; Gast. De Weerdt, dokwerker Gent;Albert Colman, daglooner, Gent; Jozef Mortier, dokxv. Gent; Leo Goetba's, vlasbewcrkcr te St-Amands- berg, Adolf De Wilde, vlasbewerker tc St Amandsberg, Guclaaf TröCb, hovevier-bloc mistte Gent, Edm. De Sm,et, fabriekwerker St-Amandsberg en Jean Lootens fahriekw. te Gent, worden verwezen elk tot 4 maand ge vangenis en tot het betalen solidair eener som van 16,700 frank, bedrag van het tien dubbele van de ontdoken mkomrechten. De laatste zaak van den ^eersten zittijd van hel Assisenhof van Oost'Vlaanderen, welke heden Donderdag moest obgeroepen worden ten Jaste van Emiel Van Mecke, beschuldi; van moord en diefte te Assenede, is onbe paald uitgesteld voor een geneeskundig on derzoek van den betichte. Zitting van 18 Januari. Voor de rechtbank verschenen 12 perso nen, aangehouden onder heuchüng van gene. veremoklelkandel aan de grens. De Vecleveraars van dén vijand. Het Assisenhof van Luik hoeft Woensdag uitspraak gedaan voor wat betreft de scha devergoeding te betalen aan1'den Staat, door dc leveraars van vee aan <ïen vijand, die verleden week veroordeeld werden. De gebroeders Walter qn Armand Dubois, moeten solidairlijk Twee Miljoen vergoeding betalen Toussain, 500,600 fr.; Collette 200,000 fr.; Revahive 125,000 fr.; Reginster 100,000 fr.Pissènnc 100,000 fr. de broeders Dósiré en Willem Masin selidaii'fijk Drie Miljoen. De negen veroordeelden werden na de uitspraak terug naar het gevang gevoerd liet Vlo! deed vervolgens uitspraak in de zaken der betichten die zich door de vlucht aan de handen van het gerecht onttrokken hebben. Van der Meulen en Samuel werden ter dood veroordeeld. Zij worden voor ceuwi: van hunne burgerlijke en politieke rechten beroofd. Lemoine, llamblön en Putters krij een levenslange opsluitingen eeuwigdurende berooving hunner burgerlijke en politieke rechten Grosjean krijgt zes jaar gewone opsluiting en 15 jaar berooying zijner bur gerlijke en politieke rechten. De Slaat, zich aanstellende als burgerlijke partij, bekomt volgende vergoedingen Samuel moet 8 miljoen betalen Van der Meulen en Lemoine, solidairlijk 3 miljoen en Van der Meulen persoonlijk ook nog 3 mil joen Demblon en Putters solidairlijk 2 mil joen en ieder persoonlijk nog 500,000 fis.; Grosjean 250,000 fr. 't Is tc hopen dat men voor ieder der ellen delingen een goed deel van het oneerlijk ver Worvën goed zal kunnen aatoslaan. In alle geval heeft het gerecht reeds de hand kunnen leggen op cc>,i deel van het lor tuin van Samuel VVS'r SQLQAT£NG£LD Het bestuur heeft besloten de belangheb- benden die op halve vergoeding gebracht zijn, ineens uit te betalen. Daar die bereke ningen veel werk en tijd vragen, zullen op de eerstvolgende betaling slechts de 10 eerste sekliën uitbetaald worden, en dit in de vol gende orde Pijnsdag 20 Januari, om 8 ure, sectiën 1 2; om 8 3/4 sectiën 3 en 4; 9 1/2 ure sectiën 5 en 6; om 10 1/4 sectiën 7 en 8; om 11 ure, sectiën 9 en 10. De betaling dezer 10 Sectiën wordt den dag zelve gesloten; onnoodig dus zich buiten dc gestelde uren aan tc bieden. Het Bestuur. WISSEL- BEURS-en BANKKANTOOR Gsersses-d FtSisrians Naamlooze Maatschappij toi'JBrussel Kapitaal IV. 5^300,000 franken. Bijhuis van Aalst 10, Albert Liénarstraat, Telefoon 179. GELDPLAATSINGEN: Dc volgende intres ten worden betaald lot nader bericht. 4 t. h. op de gelden neergelegd terug- ciscbbaar den 15 van elke maand mits voorbericht van 3 dagen. 4 1/2 t. h. op de gelden neergelegd voor één jaar. Aankoop en verkoop van alle publieke fondsen, (titels) verhandeld in dc Beurzen van Brussel, Parijs, Amsterdam en Londen. Aankoop en verkoop van yreerad geld en chcks op alle landen aan de "hoogste koersen. Kostelooze inschrijvingen o'p leeningen en vernieuwing van koeponmaden. Voorschotten op titels. Alle Beurs en Bankbewcrkifigen. 3729b UoetbaS. Heden Vrijdag vergadering van Eendvach om 8 uren 's avonds, -bij Mevr. Penneman Aanduiding ploegen voor Zondag. Zondag 48 dezer op fietTerrein Puiteput, belangrijke voetbal match. A. A. La Forestoise, Brussel—Eendracht F. G. i Aalst. La Forestoise is eerste van 't klassement 2 div. ser. A, Brabant. We moeten ons dus aan eenen puiken match en eenen hevigen strijd verwachten. De Reserve-afdeeling van Eendracht ont moet te Lokeren de eerste ploeg van Racing. We wenschen hen geluk en durven kunne overwinning verhopen. Het begin van den matc$ Eendracht— Forestoise zal om2 4/2uécn slipt gefloten wordéo. DE DRAMAS DER-ZEE. Belgische sloomèêN gezonken. Lorïentf4 Xarrosii. -* Een hevig tempeest woedt hier sinds verscheidene dagen. De Belgische stoomcr Serbic r is ontmoet geworden in zinkenden toestand. De bemanning had het schip vertalen* Be ramp van de Aftiquc. Bordeaux 44 Januari. Een der sleepbooten, zich op dl plaats der ramp bevindende, seint, dat talrijke wrakken, stukken van reddingsbooten* vloten, enz. aldaar ronddrijven. Er werd geen spoor van overlevenden meer gevonden. DE SPARTAKISTENWêELINGEN TE BERLIJN. Berne, 44 Januari Uit Berlijn werdt gemeld, dal bij den Spartakistonaanvcl op den Reiehstag, twee policieagcnten ge dood, twee anderen verdwenen en 40 gekwetst werden. De betoogers hadden 20 dooden en een veertigtal gekwetsten, waaronder verscheidene zeer erg. DE TOESTAND TE BARCELONA. Barcelona, 14 Januari. Depolicie heeft eens geheime vergadering van een zestigtal syndikalisten verrast. Twee hunner werden aange* honden en naar de vesting van Monljuich overgebracht. Revolutionaire vlugschriften en belangrijke geldsommen werden aangeslagen. LOGENSTRAFFING. BRUSSEL, 15 Januari. De minister van koloniën Iaat toe dc tijding heden morgend door een Brusselsch blad verspreid, en volgens welke de provin! ciën Urugi en Ruanda door Belgie aan Engeland zouden afgestaan worden te logenstraffen. Het is ook onjuist, dat Engeland een deel van Rhodesia zou afstaan aan Portugal en dal een deel van Portugeesch Kongo aan Belgie zou overgaan. NAAR ENGELAND. Brussel, 15 Januari. Prins Karei van Belgie is lieden mor gend in gezelschap van een ordonnansofticier naar Engeland vertrokken, om er zijn ftfudiëv voort te zetten, voor inlichtingen wende men zich An^erpen AaSsft aden VRIJDAG en ZATERDAG lessen MAANDAG en DINSDAG van iedoro week. 349? Vreemde koepons.. Dc hoogste koersen worden gegeven in dc Banque Centrale de la Dendre. Eene lijst, de prijzen aanwijzend, aan dewelke deze kêepeus betaald warden is altijd uilgeplakt in hare lolmten. Alle koepons worden er uitbetaald zonder eenie komisieloon. Kosteloos kan men ook in de Banque Central de la Dendre de volgende titels be komen die voor 't oogenblik bijzonderlijk aanbevolen zijn Schuldbrieven 5,25 t. b. Anciens Etablis- semenis Baerlsaen en Buysse. Prijs 990 fr. per titel van 1000 fr. Deze schuldbrieven zijn uitkeerbaar op 45 September 1929en de koep[>ns betaalbaar vrij van tegenwoor dige en toekomende lasten Schuldbrieven 4,50 t. h. SociétéBeige de Credit Maritime. Prijs 475 fr. per titel van 500 fr. De koepons dezer titels zijn betaalbaar vrij van de tegenwoordige lasten. Obligatiën 4 4/2 0/0 Charbonnages de Wmlerslag Prijs 455 fr. per titel van 500 fr.«koepons betaalbaar vrij van tegenwoordige en toekomende lasten De Banque Central de la. Dendre is plaatst onder de bescherming van dc Société Générale de Belgique (Kapitaal 204,440,000 frank)s. 1899 Be Banque Centrale de la Dendre keert kosteloos de obligation der stad Aalst uit vervallen den 31 Becembcr 1010. Veo*sohen&i3 Klein Liturgisch Aalender voor 1920, ten gebruike der ge- loovigen van het Bisdom Gent. Te verkrijgen bij J. Van Nuflel-De Gendl, boekhandelaar, Kerkstraat, 22. Prijs 30 centiemen. Maatschappij van Ouderlingen Bijstand Eendrachtige Broederliefde, Aalst. De maatschappij van Ouderlingen Bijstand Eendrachtige Broederliefde geslicht den 14 Juli 1880, doel een oproep, aan alle katholieke vrienden, die nog niet verzeker zijn legen ziekte, zich onmiddeiijk mctgansch hunne familie, als lid aan legeven. De maatschappij verzekert hare leden en hunne familie voor Genees-en artsenijkundi- gen dienst, betaald eene hooge schadeloos stelling in geval van ziekte gedurende zes maanden, en in geval van langdurige ziekte twee franken daags van de herverzekering tot aan 65 jaar. Een volledige vrouwen- en kinderziekendienst wordt ingericht Voor meerdere inlichtingen en inschrijvin gen zich wenden, Katholieke Kring, Korte Zoutstraat, alle werkdagen van 5 tot 7 ure 's avonds. Het Bestuur. VAN HET ARRONDISSEMENT AALST De kiezerslijsten voor de Werk rechters- raden worden nu opgemaakt. We kunnen onze katholieke vrienden niet genoeg aan wakkeren hunne rechten te doen gelden. Het stadsbestuur heeft inlichtingsbrieven en bullelijns uitgezonden aan al de werk* bazen. Gij allen dus, of ge met of zonder gasten werkt, die hoogervermelden brief nog nie! ontvangen hebt, wendt u zonder langer wach ten naar ons bestendig bureel, open alle da gen der weck, van 5 tot 7 ure 's avonds, to Aalst, GrooleMarkt, 24. Het bureel aanvaardt ook alle klachten en grieven en overhandigt ze, na onderzoek, aas de bevoegde overheid. TE KOÖP 4en bus«eele dezes BOTERPAPIER Studie van den Notaris HERSSENS, Korte Zoutstraat, 30, Aalst UIT TER HASID TE KOOP Huizen gelogeu te Aalst, Leopoldstraat, Veldalraat, Groenstraat, Breedestraat, Dri< Sleutelstraat, Eilandstraat, Peperstraat, Violettestraat, Meuleschettestraat, Gazome- terstraat, Geeraerdsbergscheatraat, Sint Gamielstraat, Ajuinstraat, enz. enz. 3793 GEVRAAGD kris lelijke meid voorj all« werk, rond da 30 jaar oud, loon 30 tot 50 fr. volgens bekwaamheid, bij M. Brugge- mans, Caudroostraat, (Pieter Coukestraat), Aalst. 3781 tct mmm n j MEN VRAACT eene deftige meid kun nende de keuken, goed looo, bij M. Leoo Camu, 33, Kerkstraat, Aalst. 3730 MEN VRAAGT een stil meisje voor huis werk. Goed loon. Keizerlijke Plaats, 43, Aalst. 3790 MEN VERLANGT te strooien voor mest bij L. VAN Branteghem, Lange Zoutstraat, 33, Aalst. 3791 11 Burgerlljliien stand Mannelijk geslacht 9) Geboorten 10) Vrouwelijk Huweluken R. Machiels, nijveraar, met M. De Smedt, tonder beroep Pr. Doyen, twijnder, metM. Van Hauwe, breister J. Cleerbaut, brood bakker, met R. De Luyck, breisterG. Slag mulder, schrijnwerker, met M. Droesbeke, slikster; L. Baeyens, smid, met A. Felix, twijnster J. Dc* Kegel, bediende, met M. De Rouck, naaister. OVBRLIJDENS. C. De Schaepdryver, vrouw Marcel, zon der beroep, 53 jaar, HoutmarktS. Mer- tens, tw. 23 jaar. GeldhofstraatTh. Van de Meerssche, weduwe Wcllekens, zonder be roep, 68 jaar, ZeutstraalpeortEra. Eylen- boach, huurhouder, 74 jaar. Korte Nieuw- straatJ. Barrez, priester, 59 jaar, Esplana destraat 2 kinderen onder de 7 jaar. Te verkrijgen ten bureele en bij onze voortverkoopers zonder meester Vlaamsoh-Fransoh l*en2*de#l| per doel 6 fr. 3* deel 7 fr. VlMEQSoh-EngolMhprijs 6 fr. Verzennoting van Brieven, Smeekschriften en aanvroftn f» 't Vk m éi 'I *r, 4,00 HERBERGGERIEF TE KOOP, zooals stoelen, tafels, buffet, bank, stoof, bierpoinp, enz. Hertstraat, 33, Aalst. 3792 TE KOOP draagbaren ijzeren bakoven in goeden staat, alsook eerste goad 6preek« roachien roet platen. Zich bevragen bij M. J. Guns, Leeuwbrug, Denderleeuw. 3789 Nisuwhrugstra&t, 3, Aalst* factuur in paarden, gelast zich met bel scheeren van paarden. Er is ook te bekomen wagensmeer en alle soorten van maohieuolit gewaarborgd zuiver aan de voordeeliVsU prijzen. 3251 roor alle bezitters van paarden en vee door A. SANSON,iHoogleeraar ia dicrenteelt bij de Na ionale Landbouw school van Grignon. In dit werk zijn beschreven: alle In- e& uitwendige ziekten der Paarden, Runders^ Varkens, Schapen, Hoenders, Konijnen, enz. met de oorzaken, de kenmerkende v«r* sohijnselen en de geneeskundige behandeling van ieder bijzonder geval; de gebreken «h verwondingen der hoeven, de kneuziogea en gezwellen der borst door tuigdrukking bij de paarden en de trekossen de geneesmid delen welke de landbouwer zelf kan toedie nen en do gewone heelkundige kunstbewer kingen of operaties. Het boek bevat talr$k« gravuren ter opheldering van den tekat. Prije fr. 4.00. Te Aelet, bij M. J. Ym Nuffel-De Gendl, Kerketraa», 9,

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1920 | | pagina 3