Dienst der verwoeste Gewesten
BariqyeTransatlantiqye Beige
VULPENHOUDERS
Porie-plumes
Jozef DE GENDÏ-DES
Réservoir
LASTENCOHIER
Mhe«ÏÏi¥iÊzÊÏ
KERKSTRAAT. 9 en 22
H. Mertens-Be Raëït
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
TICHEN
Eseraerdsliergscfegstraa!, 46, Aalst
Apotksak Frans OALLEBAÜT
De Nationale PiicM
der Drankbestrijding
MINISTERIE VAN BI N N EN LAN DSCH E ZAKEN
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
150, Koninklijkestraat |2, Corsgresplaats), BRUSSEL
Voorwerp der Onderneming
ALGEMEENE VOORWAARDEN
TE VERKRIJGEN TEN
BÜREELE DEZER
Stortingen
Ministerie een IgnriiiM, Arbeid en Bevoorrading
Slot- en Stoofsmsderjj
TE BEGINNEN VAN
2,40 tot 30 fr-
G ROOT E K E U S van STO V E N
Komt te ver-schijnen
Eenzeernuttig Boek
SHasren ScDoati en Pafiteffslmakefsl
1 Fabriek v. Tiehen voor Schosaen
CL RBees°t«»f&ir'on
SshGsaralirikantaB Schcssmakers
4.Boterstraat,4, AALST
Denk aan uwe Pianos
voor iie! vervaardigen en leveren van baksiesne»
TELEFOON E. 1955 POSTCHECREKENING, N. 15,500
1. liet Ministerie van Bionenlandscho Zakon zal tot 25 Februari a. s. aanbiedingen ontvangen
tot hot leveren vanZBS MILLIARDEN Baksteenen, uitteyoeroa in 1020, 1921 en in 'teerste
Lalfjaar van 1920.
2. Be bakstoonen zullen in ontvangst genomon worden by geheels ovens op de steenbakkerij
die do ondernemer zal aanduiden (Provincie, Gemeeato, Plaats). De gemiddelde inhoud der steen
ovens zal gelijk ziju aan don grootsten inhoud die in de streek van toepassing is.
0. Do belangrijkheid van iedere steenbakkerij zal berekend worden om er minstens 3 millioen
stoenen groot formaat 23x11x6,5 centimetersof 5 millioenen steenou Booinsch formaat 18x9x5,5.
cent. of 5 millioenon Hcnogouwsche steenon 22x10,5x6,5 to kunnen vervaardigen. De opgegeven
afmetingen ziju deze der gebakkan steenen. De hierboven aaugekaaldo hoeveelheden geld voor
ieder afzonderlijk bedrijf.
4. Eike steenoven moet piinstens SO o/o goed gebakken en niet misvormde steenen inhouden.
Voor de aaifvaarding, moet iedero oven steen ontbloot worden, dit wil zeggen dat de onderne
mer op de vier zijden een kop en stroklaag zal afnemen.
Bovendien zal hiftn isderen oven do noodige openingen, die hem tot nazicht zullen aangeduid
v.orden, moeten maken.
liet tellen der baksteenen zal geschieden mot liet gemiddeld getal kop en slreksteenen der 4
wanden te nemen en dit te vermenigvuldigen door het aantal lagen in de hoogte verminderd
met 1 en halt laag.
(Eon voor do vlampijp en een half voor do deklaag).
Ka onderzoek en aanvaarding zullen de ovens door den ondernemor bij middel van cijfers van
1 mol or hoogte, in kalkmelk geteekend, genummord worden.
5. Do steenovens die geen© SO o/o go3de baksteenen inhouden kunnen door de Rogeoring aan
genomen worden voor de wezenlijke waarde der goede steenen die zij bevatten of kunnen eenvou
dig weg zonder vergoeding geweigerd worden. De kolen zullen, zooals voor de aaavaardo ovens
uitbetaald worden op het totaal dor in den oven goplaatste baksteenen.
C. Indien de ondernemer op het gezamenlijk bedrag minder dan SOo/o aangenomen baksteenen
levert, sal er hem 10o/o op de waardo dor kolen, die hij zonder voordeel vöor don Slaat gebruik,
afgehouden worden.
7. Dc ovens zullen steeds op de terreinen geplaatst worden die het dichtst by den weg gelogen
zijn, dia door afgevaardigden van den Slaat als do best toegankelijke wordt aanzien.
Ds ondernemer ma5 geen bezwaar inbrengen tegen het laattijdig wegnemen der ovens, ten
cindo n ie uwe ovens op de plaats der oude te kiumen optrekken.
Dc Regeering neemt poeno verantwoordelijkheid op zich en zal hoegenaamd tot goene schade
loosstelling gehouden zijn.
l)e ondernemer zal nooit het niet wegnomen der aanvaarde steenovens mogon inroepen om zijns
fabricatie 6top te zetten ol' to vertragen.
liet is den ondernemer verboden op zijn gelaag baksteenen voor eigen gebruik of voor den ver
koop aan darden to vervaardigen, liet zal hem nochtans vry Btaau do geweigerde ovens te
verkoopon of te vervoeren.
De magere kolen 23 o,'o klompen, noodig voor het hakken van den steen, zullen door de Rcgt
ring geleverd worden, dit fraooo op wagon in de stalie van den Staat of v.m den Buurtspoorweg
die not dichtste bij het gelaag gelegen is en die de ondernemer eens voor altijd in zync inschrii-
ving zal aanduiden.
Dozo levering aan den steenbakkersbaas zal tegen frank de ton geeehieden.
10. Do ondernemer zal in zijne inschrijving het aantal kilogr. kolen, dat hy noodig acht, per
duizend in den ovon gezette steenen opgeven.
Iodica do uitbating bewijst dat de hoeveelhoid kolen te groot is, zal de Ondernemer onverwijld
hei feit kenbaar maken,
liet niet nakomen van deze onderrichting zal aanzien worden als oene poging tot verduiste
ring cn s'.eit zich aan gerechtelijke vervolgingen bloot.
11. Elke hoeveelheid kolen aan hare bestemming onttrokken, zal aan de Regeering terug
betaald worden, dit aan den hierboven vermoldea pry's, vermeerderd met zö o/o on onverminderd
do gerechterlij kc vervolgingen.
12. Do betaling der aanvaarde ovens steen Tal binnen do 30 dagen na hunne aanvaarding
geschieden. De betaling zal geschieden onder aftrok van
1. Do waardo der kolon tot hot bakken der stoenen van het gezamentiijk getal ovens gobruikt
'2. liene afhouding van 5 o/o als waarborg.
Deze afhouding tot waarborg houdt op, ais zij drie duizend frank per bedrijf bereikt,
IS. Ilat bewaken der bedrijven wordt door den ondernemer verzekerd.
14. Behalvo voor steenen in veldovens zulleu ook do aanbiedingen aanvaard worden voor
r.oomschen cn Kempisshen sieeu, op wagon of schip op de plaatsen door den levoraar aangeduid.
De leveraars mogon gelijk het hierboven gozogd is, naar beliefte gebruik maken van de bepaling
betreffcnco de levering van kolen dr or de zorgen der Regeering te doen.
leveraars zullen in hun aanbod do hoeveelheid kolen, noodig tot duizend geleverde bakstee
nen aanduiden. Men zal in die inschrijving de hoedanigheid, den oorsprong en het formaat van
ieder lot of eenheid aanduiden.
15. Do voorafijaandelijko borgtocht is gesteld op 3000 fr. per bedrijf. Deze borgtocht dient
in klinkendsmunt of in openbaro fondsen gestort iu den vorm door hot algomcou iasteacohier
van den Staat vastgesteld.
- 16. Do ondernomor zal zijne werklieden by eone Bolgischo MaaLchappy tegen werkonge
vallen verzekeren cn alle hulpen gezondheids vuorbehoedmaatregolen treffen, welke devororde-
ningens uopens dit punt voorschrijven. 19421
Rekeuingen op ziekt en met voor
bericht.
Open bewaargevingen.
Beursorders,
Inkasseering. van Koopons.
Aankoop en verkoop van checks op
het buitonland,
MOTOR TE KOOP (S PAARDEN) ge-
ccliikt voor gaz en uaphte, alle dagem in
werking. Zichtbaar ter \vuverg «De Knop»
Dendermonde-Vrij (Appel»), 4029
TE HUREN automatiek® piano, nieuw
muziek, voor huwelijken en andere feesten,
bij E in iel Van de Voorde, kuiper, Duivekeet-
siraat, 11, Aalst. 4027
Kredieten op documenton.
Kredieten voor den in- en uitvoer,
Krodieten aan da Nijverheid.
Leeningen op titels.
Opening van Kredieten.
1° In de Kassen der Vonnoolschap<
toegankelijk van 9 tot 3 uur.
Zaterdags van 9 tot 12 uur.
2° Op do postcheekrakening Num
mer 15,500.
3° In do Agentschappen dor Natio-
nale Bank.
De Ban qua Transatlantique Beige heeft bijzonder ten doel zooveel mogelijk bij te dragen tot de opbeuring
en de uitbreiding van den Handel en Nijverheid £an België, zoo ton onzent en in Congo als in den Vreemde. 19376
KAADG&YBNDi: KOMMISSIE.
Ambtelijke normale prijzen
Tijdperk van 1 tot 15 Februari 1920.
Onbederfbare koopwaren.
Vastgesteld door de raadgevende kommissie
van den Minister v;m Nijverheid, Arbeid en Be
voorrading, om de deskundigen van hot parket
in de mogelijkheid te stellen, het besluit van
5 November 1918, 31 Maart 1919, op de woeker
prijzen der koopwaren van eersto noodzakelijk
heul toe te passen.
lede.-ban iolaar is er toe gehouden navolgende
lijst dar artikols met naam on prijs aan toplakkeu.
Dc fabrikanten handelaars en verbruikers zijn
or toe jiehouden deze pryzen niet te boven te
gaan daar de overtredingen dezer besluiten
waardoor ig Insgelijks voor de fabrikanten en
handelaars do sluiting van hun werkplaats of
handelshuis voor govolg hebban, gelijk artikel
2 van «la wet van dan 11 October laatst het voor
ziet.
De maxima prijzen moeten niet verward wer
den met de normale prijzeo. die enkel voor doel
hebben hei publiek in te lichten nopens den ge
middelden prys, dio redelijker wijze kan prac-
tisch zyn op het oogenblik zelf der bekendma
king, do verkoopprijs kan dus mot den normale
prys verschillen om reden van nieuwe omstan
digheden van de markt die zich zouden kunnen
voordoen, of van de hoedanigheid dor koop wa
ren zonder den verkoopor of den koopsr aan
vervolgingen bloot te stellen.
MAXIMAPRIJZEN
Verduurzaamde Viash.
Portugeeschesardienen l/4 22m/rn Fr. 1,50
id. IJ4 club 30 m/ra (de beste) 1.60
Roze zalm van Alaska (hooge doos) 1 pond 2.10
Verduurzaamd vleesch
Corned Beef 2,35
Bevrozen vleesch
De schoonste stukken per kilo 7.50
Da overige naar verhouding. (Zie aanplakbiljet
dar bevriezingsdionst).
Versch vleesch
Rundvlcesch (de echoonsto stukken) 10,—
Yarkensvleoeeh id. 12,
Scliapenvleesch id. 11»-"
Chiearei.
Chicorei onverpakt (vorige oogst; per kilo
gowaarbprgd zuiver
in poedor (in pakjes) p
in korrels o
Afspanning uDe Gioen Poort
r 1/2 kilo
1.40
1.40
t',85
0,90
Selker.
Gekristaliseerde suiker per kilo 1,80
Cleudo vorgeoise (bruine suiker in poeder) '1.65
Broodsuiker 1.95
h andijsuiker in brokjes en in poeder 2,30
Koffie.
De gebrande Eoffie allerbeste van het Ministe
rie van Bevoorrading, het pak van 5oOgrammon
netto fr. 2,80.
Ruwe koffio Santos beste par kilo 8,—
e n gewone goede 7,—
gewono 6,50
Gebrande koffie Santos boste 9.50
gew. goede 8,50
e gewone 8,00
Kindcropijzen.
Havervlokken in pakjes
Aardappelbloem»
Onverpakt
iu pakjes van 1/4 kilo
Kaas
Canadetscho Cheddar, le hoadanignoid
volkomèn zuiver per kilo
Canadeesche Chedder, 2* hoedanigheid
Btsem (in 't groot) bestemd omtob-kken
per 109 kilos
per kilo 0,63
2,50 het pak
por kilo 2,63
3,49
10,-
<5,—
MEN VRAAGT een6 meid een weinig de
keuken kunnende, 31, Keizerlijke Plaats,
te Aals'. 4007
HEER ALLEEN vraagt bekwame
Keukenmeid, 33 tot 45 jaar. Loon 50 fr.
Zioh te bevragen Kerkstraat,22, Aalat. 3821
Gelast zich met alles wat don stiel betreft
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
8, Botermarfet,
In doze apotheek alleeu zijn te verkrijgen;
Antimigraine 'poeders, onfeilbaar tegen
Bchedelhoofdpijn of migraine, tandpijn enz.,
1,25 de doos. 2230
Balsem-pillen voor hoest en allo borst
ziekten, fr. 1,25 de doos.
Bloedzuiverende /nl/tnivoor maagpijn, maag
zuur, gal, verstoptheid enz. fr.1,25 de doos,
Gallina poeder tegen de plaag dor kiekens.
Alle remediön voor hel vee en pluimgedierte
Gentsehestraat, 30, Aalst -
Van heden af te bekomen echten Graan
jenever, Cognac, Rhum, fijne on ordinaire
Likeuren, Porto, roode en witte Wijnen,
Champagne. Prijzen volgens hoedanigheid.
Alles in 't groot en in 't klein,
Men'gelast cioh mot het maken van allo
likeuren op aauvraag. 3970
FILM Kodak tank (appareil a dépelopper)
a vendre, Rue de I'Egli»e, 22, Alo3t. Prix
45 fr.
""per" 0CCASSIË~TË "koop bij' Hec'ór-
Kieokons, Nazarethstraat, (Hoogstraat), 81,
Aalst, achoone keus van lcopere Instrumen
ten en eene Grosse-caisse. Allo dagen alcbt-
baar. 3982
TE KOOP tweo goede Engelaclio Bil
jard! ia accajou. Adres Kerkstraat. 22, t. s.
TE KOOP Brandhout en zaagmeel, ter
zagerij Van de Putto en P. Van den Bemder.
te Erembodegem. 4017
£intie deses- week
aankomst van een scbip allerbeste Huis-
kolon van do charbonnage Strópy-Bra-
quegnies aan zocr voorJoelige (.1 ijzen, bij
Leopold Gorthala, Zeebergkaai, 8, Tel. 160
Van Lodeu af ontvangt men Leste!I'm-
gon. 402$
Brood
Zout
Geraffineerd zout voor botor par kilo 0,50
Geraffineerd zout 0,30 tot 0,3^
iSoda in brokken 0,40
Rijstameldonck per 1/2 kilo 1.75
Belgische lucifers (wit hout) het pak 0,45
Voediiigvdeag
Vermicelle, noedels, f?owonen voedingsdeeg
(inlandsch) per 1/2 kilo 1,05
Macaroni finlandsche) 1,3*
Buitenlanasche voedingsdeeg per kilo 4,20
Gewone rijst 2,25
Vel en pekelwaren
Amcrikaansch spek por kilo 8,23
Hesp picnic met borax 7,59
Reuzel zuiver (ingevoerd) 7,00
Itundvet (volgens hoodauighoid) 6,60 tot 7,00
Margariuoboter tot
Allerlei
Petroleum den lier 0,55
Groene smeerzeep per kilo 3.20 tot'3.50
Olijfolie dsn liter *,*0
Oroudnootolie (sla-olie) 7,25
Chocolade (wettelijk)
per kilo 1,—
MKN VRAAGT voor den buiten
defiigo en naarstige meid voor alle werk.
Schrijven bureel dezer letters L. II. 4029
GEVRAAGD goede meid, reeds gediend
hebbende, Dondermondschen steenweg. 170,
ter atede. 4025
dooi' Dr P. BERTHOLD, cnpui-ien, onmis
baar voor do Vbamschc opvo der», die wiüen
mvdehctpea aan de volk welvaar».
Prijs 2,00 fr. bij den uitgever, Jan Van
Nuffel, Kerkstraat, 9 en 22, Aalst.
voor alle bezitters van paerden en vso
door A. SANSON, Hoogleeraar
in dierenteolt bij do Nationale Landbouw-
school van Grmnon,
In dit werk sijti beschreven: alle in- en
uitwendige ziekten der Paarden, Runaers,
Varkens, Schapen, Hoenders, Konijnen
enz. met de oorzakon, de kenmerkende ver
schijnselen en de geneeskundige behandeling
van ieder bijzonder geval; de gebreken en
verwondingen der hoeven, de kneuzingen en
gezwellen der borat door tuigdrukking bij
de paarden en deirekoseen do geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan loedie
aen en do gewone heelkundige kanethewer
kingen of operation Het boek bevat talrijke
gravuren ter opheldering van den tekst.
Prijs fr. 4.00, Te Aalst, bij M. J. Van
NufTel-De Gendt, Kerkstraat 9.
ALVORENS UWE
i te koopan gaal eerst de prijzen on artikols I
tien in de
1 Keizerlijke Plaats, 30, A alst
Vleeschmarktj
.Specialiteit van Tichen op maat.
1 Bijzcndere keus «eer £3arkikra*
inert en Pant^elmaker&
j Och io hol omen alle ae^rien bo enleer
Ju 'i tl - 'I, coulils, enz. In 't klein.
Onto Tielita zijn n(l«en
3518 bij ons «erkrljgbaar
Aangekomen in het Leder- en Ticbea-
magazij» Philemon TAS, Brusselachesiraat,
78, Aalst,
591^0 psar Mans- Vrouwen. Jongens-
Meisjes- en Kh.derlaeflten van allerschoon
ste ou laatste model aau vdordeelige prijzen.
4023
KfèPITAUSTEN* Aanduiding van waarden
welke kunnen stygen. Schr. Conseiller dg Rbn-
tibr(13* jaar) Rue StChristophe,27, Bruas. 16919
tuatchen de Vleeechmarkt en Botermarkt).
Nauwkeurige uitvoering aan billijke prij^
zen van do voorschriften der hoeren Dokters.
Alle inlandsohe eu uitlandachs specialitei
ten. Breukkanden, vorbandstotfen, ossonceu.
Specialiteiten voor vqo on plniragodisrte.
EENIG DEPOT VAN
Kephalgine van Medard De Kasel. On
feilbaar tegen migraine, hoofdpijn, tandpijn,
zenuwpijn.
Maag en Galpillcn van Medard DcKezei
zuiveren het bleed, verdrijven galea slijmen,
ver wekken don eetlust, enz. 1894
tlossipillcn van Medard De Kezel, tegen
grippe,influence, hoest, valling, verkoudlteid.
Bloedpillen van Medard Do Keiel, tegou
Woedarmoode,bleekzucht, algemnene zwakte
TE KOOP &eai fo&ii«<so3a ctezos
BOTERPAPIER
PIANISTEN. Uwe piano is uw lieve
ling, zoodui verwaarlooal ze niot, denk er
ten laatste drie maal per jaar aan om ze le
laten accorderen.
Houd ze droog en warm gedurende de
natte Wintertijden, het i» voor uw goed en
het goed van do piano.
Voor het aocordearen vraagt de gediplo
meerden aocordeur, alsook voor kleino repa
raties. Goede en spoedüe bediening.
A. de WittC'De Rouck,
gedip. 'mcor. 0, SUlieplaals, Aalst.
