anqy® Transatlantique Belg©
DOOVEN
KERKBOEKEN
Damenhoeden
MDEBENDT-tlESMET
Porte-feoillss en
APOTHEEK
Bidons en Vaten
Apotfieek MEDARD BE KEZEL
VELORIJDERS
Os Nationals Plicht
der Drankbestrijding
EMANMUEL RINGOIR-MEERT
Groots ktiis van Vareussn
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
ïüüf
DOCHTERS
Geeraerdsierpckstraat, 48, Aalst
Phoio Mskaoiseha afdrukken en uirgavan
Gsoraergsborgssliestraat, 48, Aalst
GROOTE KEUS van STOVEN
200 koop" EUWTRIJS
Duivencachetten
F H CE MIX j fJ
150, Koninkiijkestraat {2, Congrsspiaats), BRUSSEL
4. Bcterstraat, 4, A Ai S T
MaafSGhagfSiijk Kapitaal 12,500,000 ±r»o,:o.M:e>:o.
Komt te verschijnen
Richard OESTOBBELEIR
J NEEFS, Tandmeester
BELANGRIJK EEE1GMT
voor de Invoerders
en Aankoopers
SORPLUS
Boswsiaterlaltn, MoMlier. Maeties-
«erRtuigefl. StoomsaachieRen.
Spoorweg- en Becknsaieriaal. Booten
en Autcmeteufbeaten. Leder en Weef
stoffen. Metalen. Uzer. Vlieg
tuigen. Schei- en GeneesRondige pro-
dooien, enz.
FABRIEK
VAN SCHEIKUNDIGE ÜNQVETTEN
Keizerstraat, 30, Aalst
Jér. Rsimeiioog
Esnzeernuttig Boek
Denk aan uwe Pianos
en andere Benoodigheden
GEZUST. E. DE GENDT E. WELLEKENS
SCHOONE KEUS VOOR lc COIUMUlVIË
Msa aanvaardt
alis veranaerlagsB
Gentschesti-siatg 17, Aalst
Slot- en Stoofsmederij
V£ND1TIE VAN
zwaar- Sla^- en Snoeihaut
te Evembodegem-ter-Jodenin de T'enne,
op Donderdag 25 Maart 1920, om 8 uren
'a morgens, lor ontvangst van Louis
DE RYCK, te Erembodegem, ©o door be
voegd ambt. 4312
TUEEDX-tXDaSSR'Z'
ONDERWIJS. Eene plaats, met wet
tige jaar wedde is open in de Gemeenteschool,
Aanvragen tol 25 Maart 1920. 428?
te bekomen, ten bureele dezer. In doosje
met fleschje inkt. PRIJS 3,75 Fr.
GEVRAAGD zeer werkzame en eerlijke
maid, een weinig da keuken kennende. Loco
60 fr. Molenstraat, 45, Aalst. 4316
MEN Vil AAGT voor den buiten eene
deftige en naarstige meid voor allo werk.
Schrijven bureol dezer letters L. II. 4026
11 i i .I» V 4 l.TM i
Het deugdelijke snel werk onde NA AIM A-
CHIEN is opnieuw te verkrijgen in kal,1
aloude gekend buis
ALFONS GHEYS
64, Lsopcldslraal, te ftALST
Eenig buis voor Aalst en Omstreken.
Wacht U voor Naamaahsels onder alle
vormen aangeboden welke met onze fabri-
kalio niets gemeens hebben.
10 JAREN WAARBORG
togen alle fouten van fabrikalie.
Reparatie van allo systemen, door bekwa
me vakmannen uitgevoerd. Eerlijke en
Spoedige bediening.
Spoelen, Naalden en alle slag van
toebehoort en2590
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
MEN VRAAGT een goeden bureelbedien-
de, op de hoogte van het boekhouden. Zich
t« wenden Lange Zonstraat, De Coen-
Mojersoen, Aalst. 4213
GEVRAAGT Kloeke meid, kunnende
goed werken, goed loon, Bruisetschealraat,
59, Aalst. 4183
GEVRAAGD. Meid voor alle werk, liefst
van den buiten. Te bevragen Lange Zout
straat, 22, Aalst. 4259
BEKWAME MEID kennende do keuken,
wordt gevraagd bij Doktoor Vejhaegeu, 73,
v nue L^uia Bertrand, Brussel. Loon
8ü franken. 4270
IliistaHing voor vitpien te
koop. Zich te wenden 13, Lange Zouts.raaf,
Aalst. 4315
TE KOOP UIT REDEN VAN VERTREK
twee ress.irlkarren, drageude 1000 en 1200
kgr. tbij August Schouppe, Deudtrhautein,
Vondelan. 4314
TE KOcP eei e nieuwo vitrien in pitoli-
pine Zich tebevrag. Kerkstraat, 31, Aalst.
FILM Kodak tank (appareii a dérelopper)
k reudra, Riw de TEgliae, 22, Alost. Prix
45 fr.
lusccbeo de Vleeschmarkt en Botermarkt).
Nauwkeurige uitvoering aan billijke prij
zen van de voorschriften dar hoeren Dokters.
Alle inlandsche en uitlandsche specialité!
ten. Breukbanden, ver handstoffe», essencen.
Specialiteiten voer vee en pluimgedierte.
EÈNIG DEPOT VAN
Kephalgine van Medard De Kezel. On-
foilbaar legen migraine, hoofdpijn, tandpijn
zenuwpijn.
Maag en Galpillen van Medard DoKezel
zuiveren het bloed, verdrijven galen alijmea,
verwekken den eetlust, enz. 1894
Hoestpillen van Medard De Kozel, tegen
grippe, influenza, hoest, valling, verkoudheid.
Bloedpillen van Medard Do Keiel, tegen
bloedarmoede.bleekzucht,algemueue zwakte
TELEFOON Bv i955
POSTOHECKEKENING, Nf 15,500
Rekeningen op ziekt en met voor
bericht.
Opan bawaargeyingea.
Beursorders.
Inkasseering van Kaepous.
Aankoop ea verkoop van check* ep
hot buitenland,
Kredieten op documenten.
Kredieten voor den in- en uitvoer,
Kredieten aan de Nijverheid.
Leeningen op titels.
Opening van Kredieten.
Stortingen
1* In de Kassen der Vennootsohap<
toegankelijk van 9 tot 3 uur.
Zaterdags van 9 tot 12 uur.
2° Op do postckeckrokening Num
mer 15,500.
3" In de Agentschappen der Natio
nale Bank.
De Banque Transatlantique Beige heeft bijzonder ten dool zooveel mogelijk bij te dragen tot de opbouritig
en dio uthreiding van den Handel en Nijverheid van België, zoo ten onzent en n Gongosal in den Vreemde. 67319
HUIS VAN VERTROUWEN
Wilt ge u ee:i goed en sterk maohien
koopen, wondt u tot het huis Aalst, Leopold,
straat, 10, bij Odilon Saey, Eugelschc damen
«n mansvelo» (lux iu alle merken), alsook
baanmachienen, eigenhandig gemaakt. Ook
te verkrijgen banden in alle merken en alle
nummers. Ernstige garantie.
Aanvaard alle reparation en nieuw werk,
matige prijzen en spoedige bediening.
Ziet onze uitstallingen.
4290 Leopoicfotraat, SO, Aalsi
GOEDE OCCASIE eenen schoonen Bi!
jard mei alle toebehonr'en te koop. Ie Aalst.
Gentschensteenweg, 159. Schaapstal. 4'ilÓ
TE KOOP een Orgel, sysu-em Mar«n?hi,
in goeden staat (aararae) 75 touohen, bij De
Vidts Nikolaas, Statiestraat, Assch*. 4311
Aankomst van don Engeteohen Schrijf-
inkt STEPHENS ten bureele dezer
Kerkstraat, 9 on 22 Aalst
door Dr P. BKRTHOLD, capueien, onmis
baar voor deVlaamsctiC opvoeders, die willen
uiedehelpen aan de volkswelvaart.
Prijs 2,00 fr. bij den uitgever, Jan Van
Nufl'-l, Kerkstraat, 9 en 22, Aast.
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Molenstraat, 69, Aalst.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/16 STIKSTOF
KLA VKRVETjCUIMIEK GUANO,geschikt
voor graangewassen, aardappelen, baaien,
enz. enz.
Ook allerhande grondstoffen, voordeeli?e
prijzen, gewaarborgde inhoud. 1984
GROOTE KEUS
VAN
AALST
KERKSTRAAT. 22
Statiestr. S£», Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag-,
alsook 's Zondags 's morgens. 4399
Het Ministerie van Munitie der Brit
se/te Regeering heeft eene kleine bro-
chuur uitgegeven onder den iit«l van
vol ledigen uitleg gevend over de be
langrijke beschikbare Leger voorraden
thans in Engeland te koop en opgesta
peld.
Deze voorraden bevatten
Vraagt de hrochuur SuppSuS
(halfmaandelijkache uitgaaf) in 't En-
gelach de meest juiste bijzonderheden
meedelend over al de hierboven ge I
noemde artikelen, prijs franco 1 fr., of
voor 3 maandeu 6 fr., door lesohrijven
of zich te wenden lot
Publicity Department
173, Rue de la Ponvpe, PARIJS (Passy)
19854
Te verkrijgen ten bureele
en bij onze voortverkoopers
Leert FRANSCH ea ESGELSGH
zonder meester
Vlaamsch-Frausoh l*en2Meel, per deel 6 fr.
3' deel 7 IV.
Vlaamsch-Eogelach, prijs 6 fr.
Verzameling van Brieven, Smeekschriften
en aanvragen in 't VI. en tn 'tlr. fr. 6,00
Naamlooze Ven^otschap DE SCHELDE
te Schoonaarde
onder toezicht vao den Slaat.
Vraagt onze prijzen onzer volledige
Landvellen, Metaalslakkeo, Superfosfaten,
Kaniet, Nitraio 13/10, A.mmoniaksulfaat,
20/21, enz.
Kosteloeze ontleding, staalneming bij
aankomst met 5000 kgr. genomen
Wij vragen goede uilverkoopers in iedere
gemeente, aprekelijk alle Zaterdagen van
ld tot 11 uren voormiddag 377(3
Brussetsch Hof, Botermarkt, Aalst
GORDIJNEN STORES
Te zijnen huize is te bekomen
een groot assortiment van Gor
dijnen, dubbele breedte; kleine
tulle Gordijnen (bris vue) in alle
kwaliteiten.
Grooten keus van Stores; ge-
brodeerde stores met kanten ea
frinjen.
met plastrons en rechte, col.
Kindervartusan ia alls soorten.
In 't sroot en in 't klein
Hij beveelt zich in de gunst
van eenieder. 4153
oud-militair
Apotheker
g AALST, dieuKtraat, 7
Nabij de Groete Markt
Uitvoaring van alle voorschriften dar
lieereti Doktoors.
Te Terkrijgen alle inlandsche en uit—
landsohe specialiteiten.
TROUWE BEDIENING 3396
vosr alle bezitters van paarden en ree
door A. SANSON Hoogleeraar
ia diereotoalt bij de Nationale Landbouw
school van Grignon.
Ia dit werk zijn beschreven: alle ia- en
uitwendige ziekten der Paarden, Runders,
Varkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
enz. met de oorzaken, da kenmerkende ver
schijnselen en de geneeskundige behandeling
van ieder bijzonder geval; de gebreken en
verwondingen der hoeven, de kneuzingen en
gezwellen der borst door tuigdrukking bij
de paarden en de trekossen de geneesmid
delen welke de landbouwer xelf kas toedie
nen en de gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operaties. Hei boek bevat talrijke
gravuren tor opheldering van den tekst.
Prijs fr. 4.00. Te Aalst, bij M. J. Van
Nudfel-De Gendt, Kerkstras»,
Men verlangt te koopen:
METALEN
gediend hebbende voor naphte
olie, vernis, enz.
Qmot DENOEKMONO-
WC wmei SCHENST.W. ITO
4855 AALST
PIANISTENUwe piano is uw lieve
ling, zoodtu verwaarloost ze niet, denk er
ten iaalete drie maal per jaar aan om ze te
laten acoordere».
Houd ia droog ep warm gedurende de
natte Wintertijden, bet is voor uw goed en
het goed van de piano.
Voor bet aecordeeren vraagt de gediplo
meerden aecordeut, alsook voor kleine repa
ratie#. Goede en spoedige bediening.
A. de- Witte-De Rouck,
gedip. accor. 6, Statieplaals, Aalst.
De doefhoid en oor-
tuitiDgwi werden redi-
kaal genezen doer de
behandeling vaa den
Doetoer VAXONI, fr. 6,50.
DepotApotheek De Beul, 57, Lunge Nieuw-
•iraat, Antwerpen.
Ta koop Apotheek De Moer, 34, Burcht-
straat, Geat.
VOOR UWE MATRASSEN
IfT WINDHA.AR (KONIJNENHAAR)
vaodt U tot hot fabrtok
VERSTRAETEN -STEVENS
HUISSEÜKU, DENBSRLEEUVV
de ffotdJucpsle in thiMe Matrassen, groot*
imit Lynwaad voor Ovtrtrik/uni. 3573
(XXX X X XXX xxxxxxxgxxxxxxxxxxxxxxxxd
Onze jonge Dochters zoeken nog al eens om eenen 6E3E3£?S3SEK
te vinden naar hunnen smaak. Velen willes een Kerkboek waar niet alloan ila
GEWONE geboden in te vinden zijn als deza onder da H. Mis, Vospars on Lof,
da L'onirnHnieoefeiiing en oonigo Litanidn, maar waarin zij daarbij nog
peh&]p*n w.vden tot alle aanhcvolene godvruchtige eefeningm.
Gedurende dezen tijd van gebrek aan alles, scheen liet hoogst moeilijk
hun voldoening te geven met conige nieuwigheid voort to brengen. En noch
tans, de ^-ewensehio boek, cenprecbflje Kerbbsek, wordt aangeboden
ia hot magazijn van
J. VAN NUFFEL-DE GENDT, Kerkstraat, 22, Aalst.
Doorbladert dezen Gebedenboek en gij suit oudervinden oerst door
njeuwigheid, dan door geeatolijko voldoening dat gij hem maar met
mioeita zult sluiteu
't Is een LIJ VIG3 Kerkboek van 600 blz., en wordt verkochtin ECHT
LEDEREN band, 9,30 iu netten linnen band, 4,30 ir.
Voor personen die dikwijls ter H. Tafel naderen wordt ook aanbevolen
Handboek .voor de veelvuldige Comniunio
(Si Reeksen Communieoefeniagen). Prys 3.50 fr-
X X X X X X X X X X X X X X X§X X X X X X X X X X X X X X X X
iOOOI
MAGAZIJN VAN
ALLERLAATSTE NIEUWIGHEDEN
B.OU \VARTIKELS
SPOEDIGE BEDIENINGEN
MATIGE PRIJZEN
ROTATIVE PHOTODRUKKERIJNieiucc en hoogst moderne inrichting
Indualrieele Photographie ;j
Uitgaven van Zieht- en Prentkaarten
Kunstreproducties (Schilderijen Beeldhouwwerken)
Geïllusireerde Catalogen Reklaamkaarleu, enz.
Opplakphotos voor Dagwijzers en Doopsuikerdoozen
Itektaamphotos voor Cigaren en Cigaretieiipakjea
ROUW GEDACHTEN IS MET PORTRET
Net verzorgd werk. Prijzen buiten alle coucureatie. Spoedige bediening.
De Ik eten Nijver aars, Handduars.Drukkers, Photogrufen, enz.
ten zeerste aanbevolen.
Afspanning „De Groen Poort''
Gelast zich mat alias wal dan stiel bctroft
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
