De incidenten van hei Adlon hotel Doodelijk tramongsluk te Antwerpen Eene visschersioap mei man en mis vergaan. Een geheims Duitsciie munitiedepot Erg ongeluk ia bet gasgesiicht Een kostelijk plezierrii/e Een trein aangevallen Laatste BsTichte» pes* Telefoon Stoutmoedige ontsnapping Eene feestzaal ingestort Talrijke dooden en gekwetsten Jozef-Jacob Liebaut Bijhals: Aalst, 10, Albert Llénartstr. De vreeselijks misdaad te Elseae STADSNIEUWS DiSKOftTO - KABITOOR Het bols Vau den Sype-Schsltjens De soldaat, die den spoorweg werk man neer geschoten had, werd voor den krijgsraad vereonden. Engeland dreigt met een ultimatum Curzon heeft den Duilschen zaakgelastigde te Londen in zeer krachtige termen gevraagd het teveel aan rijksweerU oepen in het Ruhr- gebied, zoo spoedig mogelijk terug te nemen. Gemeld wordt ook dal er sprake is een collectieve nota aan DuitechlancJ te zenden, eischcnde de spoedige ontwapening en drei gende bij niet nakoming de blokkade berin ïe voeren. Donderdag nacht rond half twaalf heeft te Antwerpen een vreesdij k ongeluk plaats ge had tengevolge der onvoorzichtigheid van het slachtoffer. Een jonge man beging op do Koningin Elisabethlaan de onvoorzichtigheid op een rijdend tramrijtuig te springen. De jongen werd tusschen de twee rijtuigen ge slingerd en dc twee beencn door het sleeprij- luig afgereden. In dezen vreeselijken toestand werd het slachtoffer dat onbekend bleef, daar geene eenzelvigheidspapieren op hem werden ge vonden, naar het St-Elisabelhgasthuis ge voerd. waar de verongelukte een paar uren nadien overleed. Vrijdag morgend wérd het slachtoffer erkend. Het is de genaamde Jan Van der Selen, 26 jaar oud, woonachtig Erwteiis'.raal, 58. Hei is een gewezen soldaat die den oorlog had meegemaakt. te Berlijn Prins Joachim en zijne gezellen veroordeeld Vrijdag werd te Berlijn de zaak opgeroe pen tegen prins Joachim en gezellen, wegens do incidenten, voorgevallen in 't hotel Adlon, te Berlijn. Prins Joaci'iin, wien men nog altijd Kei zerlijke Hoogheid betitelde, bleef beweren, dat hij noch van bij, noch van verre aan de aanranding der Fransche officieren deel ge nomen had. Hij zou zich vergenoegd hebben, twee han delaars tegen den grond te slaan en te zeg gen - 't Is schandalig dat die lieden niet rechtstaan, toen de Fransche officieren niet rechtstonden bij hoi spelen van Deutsch- land uber alles, n De officieren werden als getuigen gehoord. Kapitein Klein verklaarde óat zijne houding volstrekt niet uitdagend was geweest, doch dat prins Joachim 50 mark aan het orkest gaf, opdat zij - Deutschland uber alles - den spelen.- Kapitein Piougevin verklaarde, dat prins Joacnim reeds verscheidene dagen zocht met de Fransche officieren. Eenige oogenblikken voor het gevecht had hij hen nog beleedijjd. Prins Joachim kreeg 500 mark boete, ka pilein van Platten 200 mark en prins von Hohenloke 1000 mark. DE DRAMAS DER ZEE Een Amerikaansche stoomer gestrand TOllLON 16 April. De Amerikaansche stoomer HeHemtnu welke juist uit het droge dok van La Seync-sur-Mer kwam, is in de haven gestrand. Eerst scheen de li-ging van het schip geen gevaar op te leveren, doch door de tij ge raakte de stoomer weldra zoo erg aan den kant, dat bij hoogdringendheid hulp moest verstrekt worden. Een Fransche stoomer verbrand. llit Queeiifciown wordt gemeld dat de Fransche stoomer Périclès in den Atlantische Oceaan, op 46 graad Noorderbreedte en 19 graad Westerlengte in brand geraakt was. De bemanning moest het schip verlaten en werd door den Engelschen stoomer Monad noch opgenomen. De Périclès werd geheel vernield en is gezonken. De Fransche visschersloep Sirocco is op de Fransche kust met man en muis vergaan. Nog verscheidene andere visschersloepen door stormweder verrast, worden vermist. HET ECHTELIJK DRAMA St.Joost.ten-N'oode Nadere bijzonderheden. Vrouw Collard, die Donderdag avond haar echtgenoot met een revolverschot doodde, werd Vrijdag morgend door den onderzoeks rechter ondervraagd. Zij verklaarde Juist over 17 dagen, was ik met Collard getrouwd. Wij verbleven de eerste dagen van ons huwelijk bij onze ouders, op de Ko- ninginnelei, le Schaarbeek, en kwamen over eenige dagen in dc Marktstraat wonen. In de eerste dagen van ons huwelijk had ik van mijne ouders vernomen, dat mijn man hun eene groote som geld ontleend had. Twee dagen nadien kwam hij terug eene groote som geld leenen. Ik was daarover zeer verontwaardigd en liet het mijn man dan blijken. Hij gaf mij uitleg over de besteding van het geld, waarmede ik mij tevreden stelde. Doch, Donderdag morgend bracht mijn man weer een bezoek bij mijne ouders Na sijn vertrek bestatigden zij de verdwijning eener som van 7,000 fr. Niemand anders dan mijn man kon dat geld gestolen hebben. Ik wachtte hem met ongeduld af, doch bij kwam 's middags uiet naar huis. Ik was bui tengewoon opgewonden en ging bij een wa- senhandelaar der Brabandstraat een revolver toopen, dien ik met 7 kogels deed laden. Ik was vastbesloten mijn man te dooden en mij te zelfmoorden. Mijn man kwam van heel den dag niet naar huis. Ten 7 1/2 ure begaf ik mij in zijn bureel en wachtte er hem af. Rond 8 ure kwam hij binnen. Alsdan schoot ik hem een kogel door het hoofd De vrouw die sinds de misdaad aan erge zenuwkrisissen lijdt, is onder bijzondere be waking opgesloten. TE HERBESTHAL. Donderdag morgend luisterde een werk man te Welkenraedt een gesprek af tusschen drfeDuitschers. Hij hoorde dat zij het hadden o pr een munitiedepot dat, volgens hij meen dc te verstaan, zich moest bevinden in eene der afhankelijk' eden van de statie te Her besthal. De workman liet het niet koud wor den en begaf zich onmiddclijk naar de mili •aire vuiligheid, waar hij vertelde wat hij toevallig gehooid had. Aanstonds werden eenige agenten van den veiligheidsdienst naar Herberstahl gezonden waar zij inderdaad een muniitedepot ontdek ten, in «ie Tivolistraat. Er was een voorraad aanzienlijk genoeg om heel de stad in de lucht te doen springen. Men vraagt zich af' wat men zinneus v\as le doen metal die moordtuigen. Iien icverig onderzoek is in gesteld ten einde de plichtigcn op te zoeken en ook om te weten waartoe die munilies bestemd waren. Alles is nu weggehaald en ter beschikking van het leger gesteld. XE BRUSSEL Viij lag morgend s in hel gasgesiicht van Brussel, gelegen op het grondgebied van Schaarbeek, een erg ongeluk gebeurd. Een werkman, dc genaamde Emiel Van der Pelen, 37 j*ar oud, werd er tusschen •ene ophaalkraan en een waggon gevat en de borst gepletterd. Hel slachtoffer werd in bcdenkelijken toe stand opgenomen en naar het gasthuis over gebracht. Bij zijne aankomst aldaar had hij jeeda opgehouden te leven. Op de opengebroken meubelen zijn vinger indrukken waargenomen. Op last /an het parket werden deze opgenomen, om daar mede het onderzoek voort te zetten. In den nacht van Donderdag tot Vrijdag, was een Hollandsche schipper te Antwerpen op zwier en reed in auto. Hij kwam in ken nis met eenen kerel, die beweerde den broe der le zijn van den.chauffeur. De kerel reed meè doch vond enderwege de gelegenheid de brieventesch 1300 frs. inhoudende van den schipper te rooven. Nadat de kerel op de De Keyzerlei op de vlucht was gesraan, beslatigde den schipppr den diefstal De politieofficier M. Coopman, die de klacht ontvipg, zette zich dadelijk op zoek en gelukte er inde keiel in eene herberg der Beenhouwerstraat aan te houden. Hel is zekere Jos. C., van St Nikolaas. In zijn bezit werd eenen geladen revolver gevonden, als ook de gestolen brieventesch. Zij bevatte nog slechts 72 fr., het ontbrekende was reeds opgeteerd. De kerel die bekende, werd ter beschik king van den procureur des konings opge sloten. Donderdag avond kwam een trein samen gesteld uit ledige waggons aan de Nassart- >rug, te Ham-aan-Samber, gereden, toen de machinist op de baan een rood licht be merkte. Bij nader toezicht zag hij twee kerels op de baan, terwijl een derde zich langsheen de gloeiing trachtte te verbergen. Iets kwaads vermoedend, reed de machi nist in volle vaart door. Pas was hij het roode licht voorbij, of de kerel die zich op de glooiing bevond loste een vuurschot in zijne richting, gelukkig zonder hem le treffen. Men vermoedt dat de kerels treindieven waren, die het op een goederentrein gemunt hadden. Een onderzoek is geopend. Eene geheimzinnige zaak- Verscheidene weken geleden was een fa brikant van goudwerk, M. Henri Paulet, van Parijs naar Doornijk gekomen. Hij keerde nooit meer terug en later werd zijne valies in den depot der statie van Rijsel terugge vonden. Le Petit Parisiên meldt thans dat men uit de Scarpe, op het grondgebied van Pecquen- ceurt, het lijk heeft opi/evischt van een on bekend persoon, die Keruimen tijd in 't water gelegen heeft. Meii vermoedt dat het de ver dwenen M. Paulet is. liet parket van Douai is verwittigd. DE BELGISCHE TROEPEN TE FRANKFORT'. BRUSSEL, 17, April. - D« minister van 's Lands Verdediging deelt mede, dat de Belgische troepen Zaterdag morgend voor de eerste maal de wacht optrokken. Zulks geschiedde met groote plechtigheid en is tegenwoordigheid van de Fransche generaals. De bevolking is kalm. EEN MOORDENAAR VOOR DEN KRIJGSRAAD. BRUSSEL, 17 April. Zaterdag verscheen de soldaat Louis Piret, voorden krijgsraad, te Brussel, onder betich. ling in 1816, toen hij zich ie St Denis, bij Parijs, bevond, een herbergier met een dolk steek vermoord le hebben. Ptret kreeg S jaar gevang, voor slagen en wonden, den dood veroorzaakt hebbende, zonder anztchl dien toe te brengen. AKTIV1STEN VEROORDEELD. BRUSSEL 17 April. De eerste afdceling van hel assisenhof van Brabant heeft Zaterdag morgend volgende aklivislen veroordeeld De Vreeze leeraar aan de hnogeschool te Gent, Rene De Clercq, leeraar te Brussel, A. Van Roy, advoltant te Gent, Depla, geneesheer le Kortrijlt, Marlens, geneesheer te Gent, Monnaert melkerijbestuurder te Broeckhem, Van SLesar, leeraar le Brussel, Peignaert, kleermaker le Schaarbeek, Richard De Cneudl, bediende te Gent, Preneau, leeraar te Elsene werden ter dood veroordeeld De Keersrnacker en Vlaminclc lol eeuwigdurenden dwangarbeid en Maesfranck tot 20 jaar opsluiting. De Staat, die zich als burgerlijke partij had aangesteld. bekomt 300.000 fr. schadevergoeding. FRANSCHE STOOMER VERBRAND. Halifax, 16 April. De Fransche stoomer Barr is door een brand vernield geworden toen hij aan de kaai gemeerd lag. De brand wordt aan eene kortsluiting toegeschreven. De schade beloopt 400.000 dollars. SPOORWEGONGELUK IN FRANKRIJK. PARIJS 17 April. De expresslrein Parijs Cherbourg is heden morgend om 8 ure 20 te Vernootllet-Verneuil ontriggeld. Eer. reiziger werd gedood en verscheiden anderen erg gekwetst. De oorzaak van het ongeluk ia nog onbekend. AANHOUDINGEN TE BRUSSEL. De rechterlijke brigade van Brussel heeft Zater. da" morgend in de Hoogstraat aldaar, twee kerels aangehouden, de genaamden Melchior G° en Frans C beiden onlangs voor dieflen bij verstek veroordeeld. De twee kerels worden verdacht onlangs eene diefte gepleegd te hebben in de Lesbroussartstraat te Elsene, met medeplichtigheid van den reeds aangehouden bandiet Planlade. Een genaamde Burton, die eene gevange nisstraf uit te boeten had, werd door de gen darmen van Famines aangehouden. Somen met den gevangene slapten zij le Gembloers op den trein naar Namen. Nabij St-Denis Boves6e, toen de trein in volle snelheid reed, rukte de gevangene eens klaps het portel open en sprong uil don trein, op gevaar af zich hals en beenen te breken, of onder de wielen terecht te komen. De gendarmen trokken aan het noodsignal waarop de trein stopte. Alle opzoekingen om den ontvluchtte terug te vinden bleven echter vruchteloos en de gendarmen waren wel gedwongen terug in den trein plaatste nemen. Te Namen aangekomen werden onmidde- lijk al de gendarmen én uit den omtrek ver wittigd. Een paar uren later werd de ontsnap te door de gendarmen van Spy aangehouden. Hij had dus nutteloos zijn vel gewaagd. DE TOESTAND IN IERLAND Nieuwe botsingen DUBLIN, 16 April. Eene overgroote menigte vierde de invrijheidstelling der aan gehouden sinn-feiners, toen de politie en de troepen optraden én de menigte wilde uiteen drijven. Uit de betoogers werd in de richting der troepen gescholen, waarop de soldaten ook van hunne wapens gebruik maakten. Drie betoogers werden gedood en verschei dene andere erg gekwetst. Vrijdag avond is te Wolverhampton, een groot gebouw, als feestzaal ingericht, inge stort. Sinds eenigen tijd had men op de boven verdieping van het gebouw eene speelzaal opgericht, waar een vijftigtal biliards ston den. Een honderdtal personen bevonden zich in deze zaal, toen schielijk heel het gebouw met oorverdoovend gedruisch instortte, alle aanwezigen onder de puinen begravende. liet aantal slachtoffers is tot hiertoe nog onbekend. Vrijdag avond laat had men nog slechts twee dooden en een tiéntal gekwet sten van onder de puinen gehaald. Mevrouw Jozef-Jacob LIEBAUT, geboren Justine-Maria-Alida DE BOLSTER en hare kinderen Herman, Hilaire, Arthur, Maria, Wivina en René Mijnheer en Mevrouw Hendrik LIEBAUT- BALLINCKX; Mijnheer Severien DE BOLSTER Mejuffer Urbanie LIEBAUT Mejuffer Clementine LIEBAUT Mijnheer en Mevrouw Arthur LIEBAUT- GEEROMS en hunne kindoren Hilaire en Lueienne; Mejuffer Irène LIEBAUT Mijnheer en Mevrouw Adrien DANTSCHUT- TER-LIEBAUT ;h. Mijnheer Cyrille LIEBAUT Mijnheer Theophi#l LIEBAUT Mejuffer Maria LIEBAUT Mijnheer en Mevrenw Martin DE BOLSTER VAN DEN BOSSCHE Mijnheer en Mevrouw René DE BOLSTER STRUYVEN en hunne dochter René Mijnheer en Mevrouw Alfred DE BOLSTER- DE LANDTSHEEREenhunnedochtor Simone; Mijnheer en Mevrouw Jozef DE BOLSTER- DE KEGEL Mijnheer en Mevrouw Edward AERTS-DE BOLSTER en hunne kinderen Albert en Marie ne Famüiën LIEBAUT, BAVEGEMS, DE BOLSTER en VAN DER BORGHT, melden Ued. mot innige droefheid, doch met christe lijke gelatenheid, het onherstelbaar verlies dat ze ojdergean door het afsterven van hunnen teergeliefden Echtgénoot, Vader, Zoon, Schoon zoon, Broeder, Schoonbroeder, Oom, Neei «d Bloedverwant MIJNHEER Assistent der Congregatie van O. L. Vrouw HemelvaartVoorzitter der Eerewacht van O. L. Vrouto ter Druiven, Lid van den Bond van het H. Hart van Jezvs en van andere geestelijke Genootschappen der stad, geboren te Aalst, den 21 Meert 1882 en aldaar godvruchtig overleden den 16 April 1220, ver sterkt door de HH.Sakramenten der stervenden. Wees hem indachtig in uwe godvruchtige gebeden. De lijkdienst en begrafenis zullen plaats heb ben Dinsdag 20 April, te 9 ure, in de kerk van don H. Martinus. De Vrouwmis onder de Vigilie. Men vergadere ten slerfhuize Maanstraat, 16, ten 8 1/2 ure. Een tweede dienst van wege het Broederschap van Bermliertigheid zal plaats nebben Vrijdag 23 April, ten 8 ure, in dezelfde kerk. De Mis van wege de Congregatie van O. L. Vrouw Hemelvaart, zal plaats hebben in de kerk der Eerw. Paters Jesuiten, Donderdag 22 April, om 6 ure. Eene Mis van wege de Confrorie van O. L. V. ter Druiven zal opgedragen worden in de kapel der Werf, Maandag 26 April, om 7 ure. Vrienden en kennissen die bij vergetelheid geene uitnoodiging ontvangen hebben, worden verzocht dit bericht als dusdanig te willen aanzien. het plegen van 6 dieften en aftroggelarijen, hij was ook drager van een valschen naam. Deze kerel ontstal geld van zijne mede makkers, alsmede voorwerpen ten nadeele van den staat. De krijgsraad verwees hem tol 3 jaar ge vang. Krijgsgerechtshof VRIJSPRAAK BEVESTIGD Gisteren verscheen voorliet Krijgsgerechts hof, voorgezeten door den heer Willem6 kapitein Jacques Mayers, van het 14 linie, die op 13 Aug. 1914, in open veld, zich overgaf aan den vijand, zonder in de over eenkomst, aangestipt te hebben al wat plicht en eer eischten. Kapitein Mayers werd vrij gesproken door den Krijgsraad, maar het openbaar ministerie ging in hooger beroep. Voor het Krijgsgerechlshgf verklaarde de substituut van den algemeen auditor zich neer te leggen bij het eerste vonnis. Kamer van inbeschuldigingstelling te Brussel VOORLOOPIG IN VRIJHEID GESTELD De Kamer van inbeschuldigingstelling heeft het besluit tot inhechtenisneming, uitgespro ken door de Raadkamer tegen de heeren Philippot, Mathieu, Jacquet, Ingels, Naome en Wéri, wegens paardenhandel met den vijand, omgezet in voorloopige invrijheid stelling. Zadelmaker Ingels heeft evenwel een waarborg van 20 000 fr. moeten storten. I3XJIVE1IV3VIEXJ,WS Lokaal - DE EENDRACHT - Leerdracht r Quiévrain, Woensdag 21 April. Iubrengst Dijnsdag 20 April van 8 tot 11 uren 's avond r, bij den heer Leopold Boio, Kerkstraat, 1, Aalst. WISSEL- BEURS- EN BANKKANTOOR GEERAERD MARTENS Naamlooze Maatschappij Kapitaal 5,300,000 franks Intresten op gelilen in loopende rekening; 4 OIO met voorbericht van 3 dagen 4 1/2 0/0 neergelegd voor 1 jaar 5 0/0 neergelegd voor 2 jaren. 5 1/2 0/0 neergelegd voor 3 joren. Vrij van Bolastingen. Ook allo Beurs- en Bankbewerkingen. Uitwisselen van vreemd geld onz. 4282 VOETBAL Heden Zondafg speelt Eendracht I zijn eersten match (in Brussel) voor de - Schaal Gauchy Te Aalst om 2 1/2 sliptA. V. I Dender* monde tegen Eendracht reserve Aalst. Ingang 0.50 fr. Dit belooft een schoonen strijd te zijn en indien het weder verbeterd mogen we hee> wat volk rond het terrein in 't Park ver wachten, Op Zondag 25 dezer in 't Park tweed* match voorde Schaal Gauchy Eendracltl Aalst tegen Gercle Sportif Carloo |I Brussel. C. S. Carloo, is gevormd uil eene gemeng de ploeg van Racing Club en Leopold Cluh Brussel, spelers van 2de divisie. Een puik lffal voorwaar. We durven hopen dat voor dien match, en ook de volgende der schaal Gauchy muziekkorpsen onzer stad de bereidwilligheid zullen hebben, ons getoond, door de maatschappij Les Amis Constants v voor den match Eendracht Walsall, en onze kampen met eenige lustige marschen opluisteren. HET ONDERZOEK Hel parket is Vrijdag andermaal in het huis der misdaad, Edmond Picardstraat, le Elsene, afgestapt, om het onderzoek betrek kelijk de moord gepleegd op eene dienstmeid Mej. Casilde Saeys, vo«vri te zetten. Uit dit onderzoek is gebleken, dat de meid dc moordenaar moet gekend hebben, daar zij hem binnen gelaten heeft. Verscheidene landbouwers zijn den geb len Donderdag op hun veld, gelegen achter den hofmuur van hel huis der misdaad aan 't werk geweest, en zoo de moordenaar dus langs daar zou binnengedrongen of ontsnapt zijn, hadden zij hem ongetwijfeld moeten be merken. Verscheidene vriendinnen der vermoorde meid zijn ondervraagd geworden, doch geene enkele wist, dat dc meid met iemand kennis btd. ZONDAGRUST. Zondag 18 April, zal alleen open blijven, van 's middags tot mid dernacht de dienstdoende apotheek van M. Quintyn, Korte Zoutstraat. De Banque Cenfcraie de la Dendre houdt nog ter beschikking barer kliënten een zeker getal obligatiën der Bel gische Binnenlandsche Premieleening 5 t. li. aan den prijs van uitgifte. 4412 SINT-CAMILLUS GESTICHT. Leer gangen des Zondags 'e namiddags. Heden Zondag wordende Zondagsleergangen in Sint Carnillus'gesticht heropend. De lessen duren van 1 uur namiddag tot 3 1/2 uur. Na 2 uur kan niemand meer binnen. Er zijn klassen voor mingevorderden, klassen voor meergevorderden en ook hoogere leergangen Eene gansch bijzondere zorg wordt gewijd aan de jongelingen, die begeeren een of an der examen af te leggen. Benevens de gewo ne leervakken der scholen voor volwassenen, onderwijst men ook de stelkunde, de meet kunde en den koophandel. Alles kosteloos. Het Bestuur RECHTBANKEN Assisenhof van Oost-Vlaanderen. HANDEL MET D$N VIJAND OP GROOTE SCHAAL. Van Lerbergke en Van Nevel worden vrij gesproken en het bof verwerpt dc beslaitse- len van de burgerlijke partij. Verder wordt beslist, dat Willem Wayen- berghe en Pieter De Meyer in een anderen zittijd afzonderlijk zullen gevonnisd worden. Krijgsraad van Oost-Vlaanderan. Zitting,'van 17 April. Voor den Krijgraad verscheen Jan De So- mer, wonende le Antwerpen, solJjat bij het 24® linie te St-Nicplaas, vervolgd voor bet plegen van niet min dan 10 dieflen met braak le Boulogne-aan zeè. In de maanden Januari en Februari 1919 was deze kerel de vrees van de sireek hij ontvreemdde 's nachts juweelen, lijnwaad en.kleedingslukken. De kerel pleegde valschheid in geschrift en maakte gébruik'van een valsch certificaat. De krijgsraad veroordeelde De Somer lot 10 jaar opsluiting.. Jeróme Dobbelaeio van Baelegem, soldaat tod hel lansiers werdi vervolgd wegeos dor Nationale Bank van België, te Aalst. Diskonto intrest Aangenomen wissels 4 1/2 t. h. Warenbrieven (warrants) 4 t. h. Niet aangenomen wissels 5 t. h De leden van gezegd kantoor houden zich alle werkdagen, om elf ure, lor beschikking der belanghebbenden, ten bureele KEIZERLIJKE PLAAT5», 32 waar men aangaande voornoemde bewerkin gen allo inlichtingen kan bekomen. 2075 Katholieke Familïe-Kinema Zonnestraal, 20, Aalst. Programma van Zondag 18 en Maandag 19 April 1920. 1* Robinson Crusoe, geschiedenis in 3 deel. 2' De onvoorbereide film, komiek in 1 deel 3° De zoon van den Minister, g^oot drama in 4 deelen 4* Radinoir trekt de wereld in komiek in 1 deel. VertooningeR Zondag 3 en 7 ure, Maandag len 7 1/2 ure. DE BANQUE CENTRALE DE LA DEN DRE laai bate achtbare klienlen, die dra gers zij» van Duitsche waarden, weten dat ze gelast is vanwege het Ministerie van Staats huishoudkundige zaken de koepons en uil- keerfcare vkels, vervallen vóór den 10 Januari 1920, in ontvangst te nemen, ten einde hun ne betaling door bemiddeling van het Office BeL e de Vérification et de Compensation le bekomen. Zij geeft aan hare winketten Dienst der Koepon») alle iidrcbtingen en neodige formule». 4875 15, Lange Zoutstraat, 15, bericht zijne geëerde klienien dat, gedurende de vergrootingiwerken, de verkoop van kleer8toftën, witgoed,j tabakken, euz. enz. regelmatig wordt voortgezet. 4461 Bericht aan onze achtbare klien ten Door gedurige stijging der prodnkten welke wij in ons vak gebruiken, zien wij ons verplicht, van heden af, de kleine ge bakken (patés) te verkoopon aan 0,50 fr. 4476 Do Vereenigde Pasteibakkers. MEN VRAAGT deftige meid om te helpen bet huishouden, hoog loon. Schrijven: Stoofstraat, 16, Aalst. 4500 ON DEMANDE bonne fllle a tout faire, bon»*gages, environs d'Alost, réf. exg. Eor. bureau du joum. sous les initiales L.D. 4474 MEN VRAAGT, voor twee dagen in de week, eene werkvrouw. Zich wenden Gent- echestraat, 48, Aalst. 4460 MEN VRAAGT een halve gast voor kruideniershandel, goed op de hoogte. Zich wenden Gentschestraat, 48 Aalst. 4467 MEN VRAAGT eene meid kunnende een weinig de keuken, goed loon. Zich le be vragen Keizerlijke Plaats, 31. Aalst. 4477 GEVRAAGD VOOR BRUSSEL, keuken meid, goede burgerskenken kennende en fransch sp'rekendo. Goede getuigschriften vereischt. Zich aanbieden of schrijven Albert Liénartstraat, 12, Aalst. 4478 MEN VRAAGT voor jong gehuwde te Aalst, huis of appartement te huur, prijs 35 a 40 fr. per maand. Schrijven G. Van Driol. Albert Liénartstraat, 26, Aalst. 5202 SPARREN BOONSTAKEN op 't Sas van Wieze. te bekomen 4501 GROOTE COFFKE-FORT TE KOOP van het boroemd Huis Matthys-De Clerck, te Brussel, gewicht 750 kilos, bij Henri De Clercq, Kaüestraat, Aaiat.4383 NOG TE BEKOMEN echte Hollandsohe Krugers, op zolder liggende gereed om te planten, aloook Industrie van de grensstreek goed gesorteerd. Bloemkoolzaad,feohte Aalstersche korteslam bij H. De Baoker- De Wever, Moorse], Dorp. 4490 NOG TE BEKOMEN echte Plantaard- appelen uit de grensstreek van Holland, Industrie en Roode Ster, wel gesorteert, aan 40 fr. do 100 kilogr. bij Remy Van den Berghe, koopman, Haeltert, Statie. 4471 GESLOTEN RIJTUIG (coupé) en ver- •ehillige tweewielige met kap te koop.Voor- deelige voorwaarden. Groolhertogstraat, 10 Eiterbtek, ^Brossd). 4012

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1920 | | pagina 2