OPROEP AAN DE VROUWEN
VOOR DE VROUWEN
Portefeuilles
Ports
iRonnaies
- - Vrije Katholieks Burgersvereenipy van Aalst
RECHTBANKEN
x
Leert FRANSGH eo ENGELSCH
MEDEDEELING
Laatste Berichten per Telefoon
op Maandag 3 Mei, om 6 uren 's avonds,
Sport
STADSNIEUWS
GEERAERD MARTENS
Bijhuis: Aalst, 10, "Albert Liéaartstr.
JOUVENGE van Abba SGURY
GROOTE KEUS
hospitaal van Namen word» verzorgd en
fcel voornarnieJijk wegena de manier waarop
Jte wettelijke voorschriften betreffende den
ièenatüjd worden toegepast
Daasr de ondervrager door ziekte belet is
<#e zitting bij te wonen, zal deze in terp el
latie verdaagd worden
M. Janson, minister. Voorafgaandelijk
kan ik de verzekering geven dat de gezond
heidsvoorwaarden in de kazernen en degoe
de verzorging in de hospitalen de bestemdi
ge bekommering van mijn Departement im
mer gaande maken. Reeds veel is er op dat
gebied verbeterd geworden, en wat nog te
wenschen zou kunnen laten zal weldra ver
flwijnen. Wat de kwestie van den diensttijd
betreft., deze zal in een zeer aanstaande Ka
merzitting defenittef beregeld worden.
Voor onze Veldwachters
M. VERGELS (kath.) ondervraagt den Mi
uister van Binnenlanösche Zaken over den
toestand waarin de landelijke politie ver
keert. Hij oordeelt dat het wetsvoorstel van
M. Maenhout-, den toestand van de lande
lijke politie niet op bevredigende wijze re
geit. Hoogere jaarwedden, en hoogere pen
Bioenen, alsook vergoeding voor kleedij zou
den moeten verzekerd worden. De jaarwed
de van 1500 fr door M. Maenhout voorge
Bteld is onvoldoende. Van 1914 tot heden is
en* voor de veldwachters niets gedaan gewor
den. Leven met wat ze winnen is onmoge
lijk. Er zijn een aantal veldwachters" die
met meer dan 200 frs 's jaars winnen I Men
zegt wel dat ze voor bijwinsten mogen zor
gen bijvoorbeeld' met handel te drijven.
Juist dat zou moeten verboden worden. Men
moet de veldwachters een bestaan verzeke
rai in de uitoefening van hun vak zelf. En
wat de pensioenen betreft komt het ongeloof
lijk voor dat er aan oude landelijke politie
agenten 88- fr pensioen uitgekeerd worde, het
geien het geval is voor een onlangs gepen
sionnoerde veldwachter
Spreker besluit met te vragen dat de mini
mumjaarwedde voor de veldwachetrs zou
vastgesteld worden op 3,600 fr., met 5,100 als
maximum en jaartijksche aanvulling van
100 fr. Na 15 jaar dienst moet. de maximum
jaarwedde bereikt zijn. Wat het pensioen
betreft dat moet de 3/4 van het laatste be
drag der jaarwedde beloopen; het pensioen
moet op 65 jaar verplichtend zijn.
Er dient ook gezorgd dat de veldwachters
voor duurtetoeslag enz. met de andere ge
moentebediendien gelijk gesteld worden.
M. MAENHOUT wijst op de spoedige her
inrichting noodzakelijk voor die landelijke
policie. Wat zijn wetsvoorstel betreft zegt
spreker het is voorzeker vatbaar voor aan
vulling en verbetering. Hij beoogt slechts
een doel de lotsverbetering van de verdien
Btelijke landelijke politie.
M. BUYSSE dringt op zijne beurt aan op
een spoedige en totale herinrichting van de
landelijke politie.
M. RENKIN, minister, doet opmerken dat
het de provinciale besturen zijn die de jaar
wedden van de veldwachters vaststellen. In
zooverre de regeering tusschenkomen kon,
zonder de zelfstandigheid der gemeenten te
schaden, heeft ze liet ten voordeele van de
veldwachters gedaan. Wanneer de wet op
dte herinrichting van de lamdkHijke politie
en wetsvoorstellen de veldwachter® betreffen
de, ter bespreking zullen komen zal erover
deze voorzeker belangrijke zaak breedvoerig
kunnen uitgeweid worden. De afschaffing
der landelijke politie en de uitbreiding der
gendarmerie is een vooruitgezet gedacht't
geen zou kunnen onderzocht worden.
Er bestaat een kommissie-met het onder
zoek der jaarwedden van de gemeentebedien
den gelast; naar die kommissie kunnen de
wem hen tot verbetering van het let dei-
veldwachters verzonden worden.
De staking in de Schelde val lei
M. MAENHOUT vraagt dat de minister van
Arbeid zou tusschenkomen om een eind te
stellen aan de staking van de arbeiders in
de steenn ij vérheid van de Scheldevallei die
arbeiders vragen loonsverhooging en vérbe
tering van de arbeidsvoorwaarden.
De Levering van Gas.
M. MAB1LLE vraagt uitleg over de rechts
geldigheid van liet Kon. Besluit van 13 Fe
ruari 1920 houdende wijziging van het be
drag dor tolgelden!' toegestaan bij de lastco
bieren welke de ondernemingen van con ces
sieivoudei® voor gaslevering beheeren.
M. RENKIN verdedigt de wettigheid van
voornoemd besluit.
M. VERLINDEN wjjjst op de wijze waarop
«ie stad Antwerpen is opgetreden bij de aan
stelling van een kommissie die gelast was
met liet onderzoek van den toestand in het
gasbedrijf.
Spreker acht het Kon. Besl. in kwestie
voorbarig n vrriigt verbetering.
M. VAN .UZTROEVEN betoogt dat geen en
kele verhooging van gasprijs door de gas
fabrieken noodig was. Door die prijsverhoo
ging wordt alleen gestreefd naar de vepde
diging der aandeelhouders.
M. STRAUSS verdedigt de maatregelen die
door de sitad Antwerpen in verband met de
gasprijzen getroffen werden.
Efce Antwerpsche socialisten onderbreken me
fkig maal. M. Renkjn verdedigt nogmaals
fret Kon. Besluit..
M. HffYSMAlS doet een uitval tegen de
regeering die volgens hem de maatschappij
en verdedigt.
Spreker vraagt uitbating in regie.
De Buitengewone Winsten.
M. WAUWERMANS legt het verslag neer
van de kommissie gelast met het onderzoek
van liet wetsontwerp van de belasting op
de buitengewone winsten.
De zitting wordt te 6 uur geheven.
4. Van Hevel op 1 wiel.
5. Lucien Buysse op 1 wiel.
0. Agostini 7. Brunero 8. OUveri9
Ganepari 10. Sanchiall,Ronco&i; 12.
Azzini13. Ferrari14. Petiva 15. Chia-
raoa 16. Gervi, allen wiel aan wiel.
Boetstraffelijke Rechtbank van Denderm.
EIEFK1AL
H. B..t fabriekwerker te Aalst, heeft in
verscheidene malen, ten nadeele van zijnen
meesier, M. Gustaaf De Goninck, zes pakken
rijgsnoeren en een paar schoenen ontrreemd.
Hij krijgt bij verstek drie maand gevang en
50 fr. boet.
A. V. d. S..., tabakbewerker, te Aalst, die
gestolen voorwerpen verbeelde, krijgt 16 da
gen gevang en 26 fr. boete.
IN FAMILIE.
Alf. D. N.daglooner te Aalst, heeft tg
dens een twist zijne vrouw duchtig afgeran
seld. De zoon Frans en de schoonbroeder
Petrus D'H.., grngen hem alsdan le lij*e, de
eene met een matrak en de andere met een
bajonet.
Vader en zoen D. N.., krijgen elk 100 fr.
boet of 1 maand gevang. Do sehoonbroeder
P. D'H. krijgt 50 fr. of 16 dagen.
Boetstraffelijk# Rechtbank van Gont
JENEVER SCHENKEN
Heden werd voor de eerste maal uitspraak
gedaan, voor wat betreft het genever schen
ken ingevolge de laatste alcoolwel.
Twee herbergiers, L. Ackerman van Gent
en P. Volckaert van Meirelbeke, de eerste
door de policie, de tweede door de accijnsbe
dienden op heeterdoad betrapt worden ver
oordeeld elk tot 500 fr. boete, verbeurd ver
klaring van den aangeslagen alcool en tot
definitieve sluiting van hun koffiehuis.
In een schrijven uitgaande van den be
voegden minister wordt bij de rechters aan
gedrongen op onverbiddelijke toepassing van
de van kracht zijnde alcoolwet.
Te verkrijgen ten bureeie
en bij enza veortverkoopers
zonder meeèter
Vlaamsch-Fransoh i#en2Meel, per deel 6 fr,
3* deel 7 fr.
Vlaamach-Engelscliprijs 6 fr.
Verzameling van BrievenSmeekschriften
en aanvragen in 't VI. en in fr. jr. 6,00
WISSELKOERS
Amsterdam (gulden) 5.77 Ö/0 5,87 0/0
Londen (pond sterling) 61.02 0/0
Parijs
Keulen (mark)
.Dollar
Madrid
Genève
Italië
Stockholm
Christiania
Copenhagen
93.001/2
26.621/2
16.07 1/2
266 0/0
282 00
67 0/0
339 0/0
308 0/0
269 0/0
61.27 1/2
94.00 0/0
28.62 1/2
16.17 1/2
270 0/0
286 0/0
71 0/0
343 0/0
312 0/0
273 0/0
Nationale Strijderabond
Groep, Arrondissementsboud Aalst.
OPROEP tot alle Oud-Strijders, Weduwen
en Weezen, Ouders van Gesneuvelde
Soldalen en Invalieden
Op Zondag 9 Mei zullen er volgens de be
sluiten van het laatste Paaschcongres, het
heele land door gewestelijke betoogingen
worden ingericht, ten einde het wetsvoorstel
Van Remortel-Siecard te doen stemmen, dit
wetsvoorstel dat eerstdaags door de Kamer
zal besproken worden, bevat dc eischen van
alle oud-strijders, weduwen en weezen en
ouders van gesneuvelde soldaten.
Aalst wil hier ook niet ten achter,blij ven
en heeft besloten eene indrukwekkende be
tooging te houden.
De groepen worden vriendelijk verzocht
hunne bijtreding zoo spoedig mogelijk te stu
ren naar het lokaal van den Nationalen
Strijdersbond, Leopoldstraat, 65, Aalst.
Het Bestuur.
Komiteit voor Onderstand aan de Aelster-
sche Krijgsgevangenen in Duitschland.
Het Komiteit komt verslag te doen over
zijne werkzaamheden, sedert het laatste ver
slag, verschenen den 10 October 1918. Dit
laattijdig verschijnen werd veroorzaakt doel
de likwidatie van het inkas en der uitdeeling
ervan aan de Krijgsgevangenen, in den loop
'Tan het jaar 1919.
In September 1918 wérd eene verzending
gedaan beloopende tot fr. 4.796,00, doch,
tengevolge der Wapenstilstandsonderhande
lingen alsdan in gang, en met het oog op
dezer wellukken, heeft het Agentschap van
Bern het voorzichtig geoordeeld deze vei-"
zending niet te doen en hel bedrag ervan is
ons eenige maanden nadien terugbetaald.
Met het overschot van voorgaande rekening
de bijdragen der maand October en het be
loop van twee giften beschikten wij alsdan
over een inkas van fr. 8,556,41, welke som
het Komiteit besliste, na aftrok der gedane
en nog te doene be&luurkosten, aan de krijgs
gevangenen bij dezer terugkomst naar hunne
haardstede, uit te deelen op de volgende ba
sis 1. 30 fr. voor ieder Krijgsgevangene
2. 10 fr. voor de vrouw en 3* 5 fr. p. kind.
EINDREKENING
Ontvangsten
1. Overschot der vorige rekening
(m. Juli, Aug. en Sept. 1918)
2. Bijdragen der maand October
3. Gifte der Maatschappij Kaats
spel, Gulden Boomplaals
4. Gil'te Inlichtingsburee), Gent
Terugbel, verzending pakken
voor Juli, Aug en Sept. 1918 4.796,00
2,146,16
1.034,25
280,00
300,00
Totaal fr. 8.656,41
Uitgaven
1. Kosten Inkasseeren bijdragen
Oct. 1918, briefwisseling en
voorsch.Oct.1918 tót Dec.1919
2. Hulp aan een Franscbe krijgs
gevangene
3. Rekening bureelbehoeften
4. Kosten v. uitdeelen der gelden
5. Aan de Krijgsgevangenen uit
gedeelde som
62,40
12.50
47.51
54,00
EENE GEHEIMZINNIGE MISDAAD TE LAKEN Woensdag morgend vond men in
het park van Laken, nabij de Van Straetenlaan, het lijk van een manspersoon. Leze had
eene prop ir. den mond en had een kogel in de slaap gekregen. De policie werd verwittigd
en opende dadelijk een onderzoek.
Daaruit bleek, dat de vermoorde een gendarm in burgerkleedij was, zekere Van der
Cruissen. nauwelijks sinds acht dagen in het huwelijk getreden met een meisje van Aalst.
Hij behoorde tot de brigade van Laken.
Een tweetal dagen geleden was liij 't huis wegge-aan, zeggende dat hij eenige waarden
ging uitwisselen. Hij keerde niet meer terug. In zijn bezit vond men nog sleóhts eene som.
van een twintigtal franken.
Hel parket is verwittigd en zet het onderzoek dezer geheimzinnige zaak voort.
DE KATHOLIEKE KANDIDATEN VOOR DE SENAATSVERKIEZINGEN VAN 16 MEI
De katholieke kandidaten voor de Senaatsverkiezingen van 16 Mei, zijn vastgesteld als
volgtM. M. Alexander Halot, de Steerrhault, graaf de Grunne en Brunet. Plaatsvervanger
Brunet. (Niet verwarren met den socialistischen voorzitter der Kamer).
STAKING OP DE BRUSSELSOHE TRAMS. Dinsdag namiddag hebben de Bras*
selsche trambedienden eene slaking van een kwart uurs gehouden, om verzet aan te teeke
nen tegen het afdanken van twee bedienden der Ekonoinische trams. Woensdag namiddag
staakten zij eene halve uur, 't zij van drie ure tot drie en half. Donderdag zouden zij een
uur staken en zoo voort. Geene incidenten hadden tot hiertoe plaats.
zal de E. P. Dr BERTHOLD, in het lokaal der Vereeniging,
Groote Markt, 24, (Bovenzaal) eene VOORDRACHT geven
over De taak der Katliolieke
Vrouw in 't moderne leven
8,380,00
Tolaal fr. 8.556,41
Balans
Ontvangsten Fr. 8,586,41
Uitgaven Fr. 8.556,41
Jierltelij It Nieuws
Plechtige bedevaart der inwoners van
Mijlbeelc naar de grot van O. L. Vrouw van
iMijlbeek, op Zondag 2 Mei.
Sermoen door den Eerw. Pater Van Koet-
sem, om 5 ure. Daarna lofzang en vereering
der relikwie.
NAAR AFFLIGEM
De jaarlijksche Bedevaart der Stad Aalst,
naar onze Lieve Vrouw van Vrede, zal als
naar gewoonte plaats hebben op O. H. He
melvaart, den 13 Mei. Bijeenkomst om 3
ure, aan de Grot van Mijlbeke.
De Juffrouwen Inrichtsters der Bedevaart
zullen hunne gewone omhaling doen voor de
Offerande. De geldinzameling zal dienen om
een zilveren voorwerp ter versiering van den
Autaar van O. L. Vrouw van Vrede te laten
vervaardigen.
Men rekent op eene milde bijdrage der ver
eerders van Onze Lieve Vrouw van Aftligem,
en dat zij talrijker dan ooit zullen opkomen'
om in de Abdij, om 5 ure, het plechtig Lof
en Sermoen bij te wonen.
WIELRIJDEN
De baankoers Milaan-Turyn.
Dinsdag morgend om 7 ure werd le Mi
laan het vertreksein gegeven aan 30 deelne
mers, waaronder de Belgen Jules Van Hevel,
die onlangs de Ronde van Vlaanderen won
en Lucien Bnysse, broeder van Marcel Buysse.
Bijna geheel de groep bleef gedurende den
gebeele koers bijeen, daar hel toegelaten was
van rijwiel te veranderen in geval van braak.
De aankomst te Turyn werd dan ook in
een hardnekkigen sprint betwist en gaf den
volgenden uitslag
1. GIRARDENQO, in 9 u. 28 m. sek.
2. Belloni op 1 wiel.
3. Torricelli op i lengte.
Juitengewone Treinen,
Ter gelegenheid der Jaarlijksche Bloed'
processie, zullen de hierna vermelde buiten
gewone treinen loopen op 2, 3 en 4 Mei aanst.
2 Mei van Brussel naar Bruggeaankomst
Aalst-Noord 9,00 uren vertrek om 9,5 uren
aankomst te Brugge om 10,20 e.
3 Mei van Brussel naar Brugge vertrek
nit Aalst om 6,32 u. 6.42 en 9,5 u. aank
te Brugge om 7,54 u. 8,00 10,25 u.'
Yan Brugge naar Brussel
Brugge vertrek 15,20 u. 16,55 18 4 u
Aalst aankomst 16,34 18,19 19,17
4 Mei, van Bruss.1 naar Brugge
Aalst vertrek 9,5 u. Aank. te Brugge 10,15
Van Brugge naar Brussel
Brugge vertrek 15,20 n.j Aalst aank. 16,34
VERLOREN twee Reisduiven, geringd
n. 78134 en 78436, Terug te brengen bij
F. Colpawl, 41, Brmeisebeu steenweg.
Hel is ons een zoete plicht al onze inschrij
vers, bijzondere gifledoeners, omhaalsters
en maatschappijen in hel openbaar te bedan
ken, voor bet vertrouwen en de pene, en beid
welke zij ons Komiteit immer betuigd hebben,
alsook voor de hulp ons altijd belangloos
verleend gedurende bijna vier wreede oor
logsjaren aldus konden wij. dank zij de
vrijgevigheid en menachll.vendheld van een
groot getal Inwoners der stad eene som van
72.222.30 fr. besteden om het lot onzer on
gelukkige Stadsgenoten le verzachten.
Het Bestuur.
De Banque Tranaailantifjue
Beige. Naamlooze Maatschappij, 152,
Koninklijk, slraat, Brussel, verhandelt snel
en juist alle bank- en wisseloperaliéo, aan
de voordeeligste voorwaarden. In bewaar
geving van fondsen in rekening op zicht,
voor korte en lange termijnen. 3846
VERLOREN. Zondag avond gouden
broche, gaande van de Binnenstraat lange
de Varkensmarkl, Molenstraat, Groote
Markt, Leopoldstraat. naar de Dirk Mar
tensslraat. Terug te brengen, tegen goede
beloouing, ten bureeie van het blad. 4548
BEDEVAARDERS NAAR BRUGGE
Op Maaudag 3 Mei zal de jaarlijksche bede
vaart plaats hebb6!i naar het IJ. Blood te
Brugge. Do uitbetaling der gestorte gelden
voor genoemde bedevaart zal gedaan worden
Zondag 2 Mei, van 2 tot 4 ure stipt namid
dag, ten lokale bij M. Modest Van Mulders,
Keizerlijke Plaats. Het Bestuur.
WISSEL- BEURS- EN BANKKANTOOR
Naamlooze Maatschappij
Kapitaal 5,300,000 franks
Intresten op gelden in loopende rekening;
4 0/0 met voorbericht van 3 dagen
4 112 OIO neergelegd voor 1 jaar
5 OfO neergelegd voor 2 jaren.
5 1/2 OfO neergelegd voor .9 jaren.
Vrij van Belastingen.
Oek alle Bears- en Bankbewerkingeo.
Uitwisselen van vreemd geld enz. 4282
Belangrijk Bericht aan de Opge'éischten.
Verdeeling der kleederen
Weldadigheidsburcel-Kapellvstraat.
Donderdag 29 April, om 9 ure voormid
dag, mogen zich aanbieden al degenen van
de letters A, B, G en D, die nog niet be
diend zijn.
Om 2 ure namiddag, letters J tot L inbe
grepen.
Vrijdag 30 April, om 9 ure voormiddag,
de letter M.
Om 2 ure namiddag, de letters N tot R
(Rimbaut inbegrepen).
Zaterdag 1 Mei, om 9 ure voormiddag,
van Ringoir tot Schollaert inbegrepen.
Cm 2 ure namiddag, van Schoon tot
Stuyver inbegrepen.
Men is verplicht de eenzolrigbeidskaart
>alsook den trouwboek mede te brengen.
Het stadsbestuur.
bericht
Het Schepenoollege maakt bij deze bekend
dat nieuwe STADSBONS VAN 500 Frs
AAN 5 T. H. thans te verkrijgen zijn bij
den Heer Stadsontvanger. Zij zijn o/tobaar
den 31 December 1921.
De Schepen van Fiuaniien,
R, Moyersoen.
De Banque Centrale de la
Dendre houdt nog ter beschikking harer
kliënten een zeker getal obligation der Bel
gische Binnenlandsche Premieleening 5 t. h.
aan den prijs van uitgifte. 4412
Vrije Vereeniging der Katholieke Burgers
BELANGRIJK BERICHT.
Het Bareel is open den Ilijnsdag, Don
derdag en Zaterdag van iedere week, van
5 tot 7 ure 8 namiddags.
Het Bureel aanvaard aldaar allerhand»
klachleu of aanvragen, on zendtdie na
grondig onderzoek, aan de bevoegde over
heid.
Formulen voor het bekomen der 300 fr
aan de oud-strijders toegekend, alsook voor
het bekomen der 10Q fr. per kind, worden
er kosteloos ingevuld op boogergemelde
dagen.
Burger lij leen stauct
Geboortrn Man"0liik gedacht 13)
UEBOORTBN Vrouwelijk 0)
Huwelijken
C. Van Gulle, hoofdon. met M.Phlippo, z.b.
E. V. Heddegem.boorakw. met S. Huion,br.
V. Verniers, serg.maj. met M. Wauters,z.b.
J. Van de Velde, tw. met M. Roelant, z. b.
G. Van Geert, fabr. met M. Van Impe, br.
A. Keymeulen, werkman, met A. Van der
Poorten, breister.
J. DeBuck,sohrijn. met M.De Wageneer,br.
F. Podevyn, schrijnwerker, met E. Van der
Meirsch, marktkr.
B. Corthals, stofbew. met F. De Wael, br.
P. Callebaut, wever, met J. Van Delsen.tw.
V. Herman, koopm. met M. De Bundel, tw.
F. Janssens, werk. met M. V. d. Meirsch,tw.
F. Schugens, gend. met E. Da Buck, z. b.
G. Luypaert, meub. met J. Roelandt,dienst.
A. Conman, fabr. met I. Van den Broeok,
letterzetster.
OvBRLUDENS.
E. De Pau, z. b. 75 j. Leopoldstr.
F. Roelandt, vr. Slerck, z. b. 70 j. Var-
kerismarkt.
M. Arys, we Van den Abeele, s. b. 80 j.
Nieuwe Beekstr.
P. Callebaut, z. b. 81 j. Arbeidstr.
B. Vertongsn, we Wuytena, 81 j. Zoat-
st raat poort.
P. Van Parys, we Vanhaeverbeke, z. b.
73 j. wonende te Msenen.
2 kinderen onder de 7 jaren.
KAATSSPEL
Groote beslissing in het kaatsspel op ZON
DAG 2 MEI 1920, om 2 uren namiddag op
de Varkensmarkl, te Aalst, lokaal Edward
Commerman. tusscben drij der bijzonderste
partijen v.an esrsten rang.
Aar.duiding Aalst. Hoffman-— Van Hols-
beck Rebaix, Dupont Georges Bellecourt,
Ai Ledoux.
Gezien de liefhebbers aan de voorwaarden
niet meer spelen als voorgaande, kosten van
ijzeren weg en nog andere vermeerderd zijn,
zoo ook zien wij ons verplicht onze zitplaat
sen en andere te doen stijgen en die gebracht
zijn als volgt Stoelen 0,35 fr. per partij
BaRken en wagens onverschillig 0,20 fr. per
partij.
N B.Het zal aan de Heeren die liefheb
bers of geweest zijn genoegen doen dezen
kampstrijd le komen bezichtigen aangezien
er tot heden nog geenen, en weinige kamp
strijden zullen plaats hebben als deze, gedu-
rende het jaar. 4534 Het Bestuur.
Défas£lantB a8ó de 15-16 ans est
demandó pour bureau, 170, Ghaussée de
Termonde, Aloat. 4544
Emger ce portrait
Baarmoederontsteking
Elke vrouw, wier maand
stonden onregelmatig en
pijnlijk zyn,vergezeld van
koliokeD, lendenpijnen, pijn
in her. onderlijf; zij die on
derhevig zijn aan wilt©
vloed, bloedstorting, maag
pijn, brakineen oplappen,
zuur, gebrek aan eetlust
8 en altijd zware, gedachten heeft, moet do
j BAARMOEDER ONTSTEKING vreezen.
De vrouw die daarvan is aangetast zal
zeker genezen, zonder operatie, door ge-
I bruik te maken van de
Dit geneesmiddel ia onfeilbaar op voor
waarde dat bet bytijds gebruikt worde.
De Jouveneo van Abbé Soury geneest de
liaarmoederonls'ehtng zonder operatie, om
dat zij samengesteld is uit bijzondere plan
ten, die voor eigenschap hebben den bloeds
omloop te bevorderen, van do kranke
lichaamsdoelen bloedopdrang te weren cn
ze te genezen.
Het is goed iederon dag inspuitingen te
doen met de HYGIENITINE des DAMES
de doos 2 fr. 50, plus belasting 0 fr. 30,
totaal2 fr. 80.
De Jouvence van Abbé Sourry is (le rege
laar der maaadstonden bij uitnemendheid en
allo vrouwen moeten er by regelmatige tus-
schenpoozen gebruik van maken om: ge
zwellen, kanker, ve/.elgezwelleD, kwade ge
volgen der bevalling, witte vloed, aambeien,
aderspat, bloedaderontsteking, zwakheid,
moedeloosheid, de ongevallen van 't heeren
der jarenverhittingeD, vapours, bedrukt
heid, enz., te voorkomen en te genezen.
De iOUVENCE van Abbé SOURY bevindt zich in
al de apotheken van Belgie aan den prijs van
6 fr. 50 de flesch 7 fr. 90 vrachtvrij. De
4 ilesschen vrachtvrij tegen postbon26 fr.
gestuurd aan 't algemeon depotApotheek
VIRARIO, rue de l'Université, Luik 21508
Eischt wel de echte jOUVENCE van AbbéSOUrtY I
met het handteeken Mag. DUMOHTtER.
(Kostclooze nota met inlichtingen)
Aankomst van den Engelschen Schrijf,
inkt STEPHENS - ten buroelé dezer
Kerkstraat, 9 en 22 Aalst.
Bericlit
Voor hel behangen nwer woning wendt u
lot Frans Van Asache, Keizerstraat, 20.
Spoedige bediening. Verzorgd werk. Goed-
koope prijzen. 4547
AALST
KERKSTRAAT, 22
