MODERNA
VULPENHOUDERS
Porie-
Riseni
Damenhoeden
KERKBOEKEN
Jozef DE GEHDT-DE SiET
IhISS 3^
Spoorlijn Brussel-Aalst- Gent-Brugge-Oaslenile. Vertrekuren van I lei lo! 30 Juni 1920
KERKSTRAAT. 9 en 22
ApstM fiEDARD DE KEZEL
ssaooo
PPflTPPS-P? PhotoMeKanisehe afdrukken en uitgaven
voor goiMiiga
DOCHTERS
Gserasrdslioi'gschcstraat, 48, Aalst
GRQQTÊ^ÏÏEUS^ri^^
i i k
z lil
J. WEEFS, Tandmeester
Leert FRANSCH en ESGELSCH
Opening van een groot
Meubelmagazijn
4.Boterstraat, 4, AALST
on andere Benoodsgheden
CeeraerdsliergsGïissIraat, 48, Aalst
SCHOONE KEUS VOOR f COMMUNIE
Moa aanvaardt
alia veiandöï'lagca
xxxxxxxxxxxxxxxx
Slot- en Stoofsmederij
s
s
g
I
i
z
M
s
3
z
MEN VRAAGT none goede moid, kun-
!nende a!le werk. Zich te bevragen bij M.
Arthur Roelaudt-Koppeus, Molenstraat, 23,
Aalst. 46ii
GEVRAAGD deftige meid voor alle werk
(niet noodig de keuken te kennen). Zich te
wenden Lange Zoutstraat, lo, Aalst. 4647
WORDT GEVRAAGD. Eene boerenmeid
Lost en inwoon, zeer goed loon. bii Valery
Van Nuffel, St Jobkapel, Aalst.
TE KOOP PER OCCASIE. Houten barak
«net remiaie belegd met pannen, grooten
koperen waschdouche (inboud 300 liters),
ijzeren waterleidingabuizen, enz. Zich wen
den ter bleelcerij van Frans De Meyst, Aalst,
Erembodegemstraat, 2. 4622
TE KOOP een bascuul, drio honderd kilo
wegende, zoo goed als uieuw. Zich te wen
den BrusseJschestraat, 4, Aalst. 4641
Heft Office du personnel!
132. Nieuwstraat, Brussel, plaatst kosteloos
in Brussel, de Provincie en den Vreemde,
alle meiden en huisknechten. Een bijzondere
dienst is ingericht voor bureelbedienden en
werklieden, 20827
Statiestr. 33, Aalst
oulvaugl Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
alsook 's Zondags 's morgens. 4309
Te verkrijgen ten bureela
en bij onze voartverkoopers
zoader meester
VlaamscU-Franseh lseti2Meel, per deel 6 !r.
3'deel 7 t'r.
viaamsch-Engelscli. prijs 6 fr.
Verzameling van Brieoen, Smeekschriften
aanvragen in 't I I. en in 'tlr. /r. G,00
56, Aalst,
Korte Zoutstraat,
PROSPER
DOOR
DE SAEDELEER
Slaapkamers-, Eetplaatsen en alles wat
den stiel betreft in alie stijlea en soorten van
hout. Matige prijzen. 4423
tusschen de Vleoschmarkt on Botermarkt).
Nauwkeurige uitvoering aan billijke prij—
ion van do voorschriften der heeren Dokters.
Alle iulandsche en uillandsche specialitei
ten. Breukbanden, verbandsloffen, essencen.
Specialiteiten voor vee en pluimgedierte.
EENIG DEPOT VAN
Kephalginivan MedarJ De Kozel. On
feilbaar togen migraine, hoofdpijn, tandpijn,
senawpijn.
Maag en Gal pillen van Medard DeKezel
zuiveron het bloed, verdrijven galen slijmen,
verwekken den eetlust, enz. 1894
Hoestpillen van Medard De Kezel, tegen
grippe, influenza, hoest, valling, verkoudheid.
Bloedpillen van Medard De Ke?el, tegen
ioedarmoede,bleekzucht,algemnene zwakte
MACHtËNpOUW
GARAGE
NAAMLQOZE VENNOOTSCHAP
Genischestraat, 78, Aalst
eikoop van Auto s. Moto s, Ve!o s. Motoren, Lahdbouwmacbionan,
Ontroomers Porsoons enz.
Moderne inrichting voor constructie en reparatie, alie soorten draai-
werk, schaafwerk, soudure autogiruo, enz.
In magazijn alie verwisselstukkon en benoodighodon. oüe, moto-
gazoline, motocarline. enz.
Verzorgd werk. Sp.oedige bediening. Matige prijzen. 4023
TE VERKRIJGEN TEN
BUREELE DEZER
nBBB
T lil! :i Ui Lïly Gsntschesïraat, A7, AaJsi
ROTATIVE PHOTODRUKKEllIJNieuioe en hoogst moderne inrichting,
Induslrieele Photographie
Uitgaven van Zicht- en Prentkaarten
Kunslreproductios (Schilderijen Beeldhouwwerken)
Geillusireerde Catalogen Reklaamkaarten, enz.
Opplakpholos voor Dagwijzers en Doopsuikerdoozen
Relclaamphotos voor Cigaren en Cigaretlenpakjes J
ROUWGED ACHTEN IS MET PORTRET rs
j Net verzorgd werk. Prijzen buiten alle ooncurentie. Spoedige bedie/iing.
De Heeren Nij ver aarHandelaars, Druhlters, Photografen, ens.
ten zeerste aanbevolen.
sssa
MAGAZIJN VAN
GEZUST. E. DE GENDT E. WELLEKENS
ALLERLAATSTE NIEUWIGHEDEN
ROUWART1KELS
SPOEDIGE BEDIENINGEN
MATIGE PRIJZEN
000
Onze jonge Dochters roeken nog at eens om oenen GEBEDENBOEK
te vindon naar hunnen smaak. Velen willen een Kerkbook vaar niet alleen de
GEWONE gebeden in te vinden 7.(jn als deze onderdo tl. Mis, Veaporsen Lof,
de Coramuniooefening en eenige Litanién, maar waarin zij daarbij nog
geholpen toorden tol alle aanbevoiette godvruchtige oefeningen.
Gedurende dezen tijd van gebrek aan alles, scheen hot hoogst moeilijk
hun voldoening te geven mot eenige nieuwigheid voort to brengen. En noch
tans, do gewenschto boek, e«n prachtige Kerhkiaek, wordt aangeboden
in het magazijn van
J. VAN NUFFEL-DE GENDT, Kerkstraat, 22, Aalst.
Doorbladert dozen Gebedenboek en gij zult ondervindon eerst door
nieuwigheid, dan door geestelijke voldoening dat gij hom maar met
moeite zult sluiten
't Is een LIJVIGE Korkboolc van 600 blz., en wordt verkochtia ECHT
LEDEREN band, 9,90 fr.in netton linnen band, 4,90 ifr.
Voor personen die dikwijls ter II. Tafel naderen wordt ook aanbevolen
Handboek voor de veelvuldige Communie
(31 Reeksen Communieoefeningen). Prfjs 3,50 fr.
XXXXXXXXXXXX XXX X§"X X X X X X X X X X X X X X X X »j
Afspanning tlDe Groen Poort''
Gelast zich met alles wat den stiel betreft
SPOEDIGE BEDIENING-- MATIGE PRIJZEN
Brussel (Noord)
Lackcn
St-I'icters-Jette
Berchem-St-Agath
Groot Bygaurden
Dil heelt
6i Murk-tti 9odegi
(Ternath
EBsohcne-I.ombeok
Licdekorke
Denderleeuw
ISrombodegeiu
AALST (N'onrd)
Lede
Clierüoamp
Sonellobolte
Wet teren
Quatreahl
Welle
Pi oirel bék#
Geut (Zui4j t
Gcat (Ft Pfote.-e)
B rogge
Oootonfiv
Oostende (kaai)
5,17
6.24
9
5.22
6.29
a
l
5,78
6.85
5
6.40
7i>
3
tem
5*38
6.45
O"
5.41
0.51
W
0,50
7.09
5.57
7.16
ip
6,01
7.20
A
0,05
('•.33
7.25
7.35
V
6.35
7.27
8.04
M
7.34
M
8.11
A
6.45
7.39 7.20
8,16
y
0.1?
7.11 7.23
*2
u,
7.49
O
t4
u
7.54
8.01
cl
ui
c
8.07
8.14
8.20
A
8,26
7,55 8,30 8.50 8.55
9. 2
9. 7
*3 9.13
9.17
Hf
- 9.28
S 9-34
9.40
-o 9.44
u 9.48
- 9.51
9,58
9.24 10. 8
9i<?6 10. 6
- 10.14
11.
11.10
11.23
11.30
11.35
11.52
iA
'S
7-18 8.3;.
£8 8-58
3«90 10.04
8.05 10.07
S'30 10.43
10.26
9,05 10.48 11.52
12.13 18.17
12.24
12.29
12.35
12.40
12.45
12.7,1
12.57
13. 4
15.08
13.13
13.19
13.26
13.31
13.34
13.42
13.47
18.54
14.
14. 7
14.13
14.19
14.27
3 13-.31
ge 13.ftS-
13.43
13.49
13.54
3 13.59
5 14.05
<S 14,11
14.18
6 14,22
14.27
H.- 11.30
14.09 14,37
14.18 -14.42
- 15. 3
16.27
16.29-
15.14
15.16
1524
15.27
16.20
16.27
16.32
16.38
16.43
18.4S
16.54
17.—
17.07
17.11
17.16
17.19
1,7.26
17.31
17.34
17.42
17.47
17.54
18.-
18. 7
18.15
16.19
17.05 17.10 17.50 17.55 18. 5 18.15
7.58-
d
9,37 9.57
9 42 10.01
10,20 J0.39
10,25 10-U
10,50 U-12
1J.15
13.20
13.58.
14. 3
14.28
- 15.42 15.47 je r,s 17. t 18.28
- 16.10 10.52 ia o 17.10 19;28
- - 17.21 16,30 10;43 17.52 - -
- - 17.31 16.35. 17.55 -
- - lS. 10 171- gTg5, 18.20 -
17.17
17.22
17.28
17.33
17/31
17.42
17.48-
17.54
17.39
17.31
16» 3
18,11
M
a
a
be
i8:?4
18.29
18.39
O
r-
S
16.27
18.31
18.41
O
W
-a
3
O
V
rt
CS
13.59
a
r*
09
r>
mm.
mm
19. 7
19: 2
19:16*
AA
19.22
•S
20.
<1
20. 5
e
20.30'
18.30 IS.40
18.47
18.52
18.48- 18.5&
18.53 19. 3
18.58 19. 8
19.01 19.14
19.21)
19.17 lp: 27
19.21 19.3:1
20.20 20.30 22.21
20.37 -
*3 20.4?
20:43
S 20.53 - -
20.08
- 21.04
21.10
SI.If
2i. n
22.36
22.(0
19.—
19. 7
19.12
19.36
21.20
2?;io
21.29
22.52
21.36
_z
20.54
21.41
23. 2
AA
20.56
22. 0
23. 4
i
22. 8'
2T.13
O
Ut
22.16
22:24
fl«
22181
Z
22.3T
22.43
23.38
22.51
21.27-
21.28
22. 6
2?.* 9
22.34
Oottrf.de (keaij
i Outtende
'Brngge
Gent (St Pitters)
Geit (Zniti
Meireibeke
Melle
jbelloMU
'neraoomp
<^uairecht
wette;
S21
Chord
lied»
AAL8i' (Noord)
IJrenabodegetu
leader leeuw
(Liedekerkö
'gseohene-Lombeok
iTernath
Bt-Martens-Bodegem
'Dilboek
.Grooten Byga^rdep
•Cerchom-st-Agatha
pet te
I.éeken
JJrussel Noord) I
5.10
5.16"
5.20
5.27
5.33
5.39
5.44
5,4()
5.55
6. 0
5.10
5.16
5.28
5.31
5.37
5.41
5.48
5.64
6.00
6.05
6.10
6.16
6.21
0.27
6.12
6.18
0.22
6.29
6.35
6.41
6.46
6.50
6.56
7.61
7.07
5.21 5,50
5.30
5,36
5,42
5.49 6,11
5.55
0. 1
6,07
6,14 6,30
6,16 6,33
6.22
6,98 0,43
6.31 6,45
4,53 6,00 7.32
5.32 6.25 7,57
5.42 8,28 8,00
6.53 7.10 3,38
7.23 7,13 8,39
6.40
6,57
7,13
7,IC
7,00 6,55
7,06
7,17
7,12 -
7,22
7,28 T-
7.33
7.39 7|15
7.33
7,39
7.45
7,52
7,58
8,04
8.10
8,13
8.22
8,26
8,31
8,86
6,42
0,46
8,35 3,53
9.10
-r - 9,13
Iho CÖ3 9.»
7.43
7,45
7.55
7.57
13,18
13,15
14,15
14,17
14^7
14,29-
15.47 17,00
15.05
15.30
15.35
16.M
16,18
17,15
15.30
15.37
15.41 16,16
15,47 16,^2
15.53 18,58
16.58
16.01
15.55
16.31
16.34
1-7.40
17.48
17.50
16.12
16.14
10.52
16.55
17,25
17,27
13.08
17 25
17.50
17.55.
18 33
18,3?i
19,08
19.10
19.32
i.ar»
3L'
19,20
19.24
17J7 iOi'lO 19i40 ÏÓTCO 2Ó;lo
19.40
19.46
19.52
21,47
21.80
21.28
2) .81
2h3«
21,44
22.39