ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN:
Hevige brand bij Rijsel.
WISSELKOERS
RECHTBANKEN
Alfons-Petras Schutyser
STADSNIEUWS
Geioofstriomf
Het Weezenbloempje
Luisterrijke Feesten
SUIKER-AFLEVERINGEN
Laatsie Berichten pen* Telefoon
Sport
Ministerie ue Nijverheid, Arbeid en Bevoorndlng
Ambtelijke normale prijzen
Landbouwbericht
l-a
Eenzeernuttig Boek
Hooggieaohté Heer Bestuurder,
Qp het einde van het jaar werp ik een oog
«•Ug op het verleden. Deze overpeizing
brengt mijn gedachte op U, Heer Bestuur—
dea\ uit gnnscher harte om hetgeen gij voor
mji hebt gedaan.
Bij deze dankbetuigingen voeg ik mijjje
fyeete wenschen voor II en Uwe familie ter
«gelegenheid van Nieuwjaardag.
Moge dit nieuwe jaar voor U gelukkig
wezen en II alle genoegens verschaffen.
Ik zal niet nalaten voor U en uwe familie
te bjdaen en Gods zegen in te roepen.
Uw grootmoedige ett lngetogene dienaar,
Met hoogachting.
(Get.) Broeder Jozef, Hendrik Schilfer.
De Spartacier Th. Fiks is het eens met deze
kloosterling om geest, driftige loftuiglgen te
alten nopens den Bestuurder van Rheindah—
in, waar hij in 1920 enkele dagen verbleef.
Ziehier wat hij schre ef op 5 Mei 1920, langien
$id na de artikels van Kempls. eenige dagen
Vóór de artikels van den Tag
Rheindahlen, 5 Mei 1920.
Om 7 ure in een© cel.
Heer Bestuurder,
Zoolag ik leef zal ik u de beste herinne—
ring bewaren, ala van een mijner edelste
weldeners
"Nooit zal ik U vergeten.
Dit oogenbnk waarop ik U schrijf fs en
blijft het schoonste Jn mijn leven.
«Uw dankbaar,
(Get.) Th. Fiks.
Men zou mgen zeggen dat dit volstaat,
maar er ligt In de archieven vaa Rheindahlen
een bewijsstuk datkenschetsend pittig is. Het
Is een brief van een zekeren Hejnrich Rei—
nertz. die vrijgesteld moest worden en nog
een straftijd uitzitten die hem opgelegd werd
door een duitsche rechtbank. Hij vroeg om
die straf in het kamp van Rheindahlen uit te
zitten. Z»chier den tekst van dezen hrief
Rhejndahlen, op 2 Mei 1920.
Heer Bestuurder
Daar ik van U verneem dat ik mijn straf—
tijd moet uitzitten in het gevang van Ridt,
mag ik mij oorlooven U te vragen of Ik deze
straf niet kan uitzitten in het kamp van
Rheindhalen
Het ware mij zeer onaangenaam naar een
duitsch kamp te gaan, en ik verkies werk©—
lijk in het interneeringskamp te blijven.
"Terzelfder tijd veroorloof ik mij den
Bestuurder te vragen of het niet mogelijk
zou zijn van de duitsche rechtbanken te be
komen dat de tij dl, dien ik hier als politiek
gevangene doorbracht, van mijn srafter—
mijn afgerekend werde.
- Met hoogachting.
(Get.) Heinrich Reinerts, Nr. 178.
Dient het nog klaarder bewezen dat. Rhein
dahlen niet een BELGISCHE HEL is zooals
DE TAG het zoo graag betitelt.
In den nacht van Zaterdag tot Zondag,
heefteen geweldige bra id gedeeitelijk de be-
'angvijke papierfabriek van Morquette-bij-
lïijsel, in arch gelegd.
T>e sckade wordt op 700.000 fr. geschat.
van 14 Juni
Amsterdam (gulden) 446,50 tot 456,50
Keulen (maik) 30,371/2 tol 3,237 1/2
Genève 226 0/0 tot 230 0/0
Italië 68 0/0 »ot 72 0/0
Had rid 204,50 tot 208,50
Londen (pond sterl. 49.47 1/2 tot 47.72'1/2
Parijs 94.75 0/0 tot 95,25 Ó/0
Dollar (New York) 1-2.17 0. 0 tot 12.57 Ó/O
Medegedeeld door de Baoquë Centrale de
Dendre.
Assisenhof van Oost-Vlaanderen.
Zitting van 14 Juni.
DUBBELE MOORD EN BIEFTE.
Heden verschenen voor de Assisen Aloïs
Baert, bijgenaamd De Sapcur wever, wo
nende te Weteren en Achiel S.'aelens, bijge
naamd De Witie Staels landbouwer, wo
llenende te Calcken, beschuldigd van diefie
m t bezwaren e omstandigheden en dubbele
uk ord met verboden wapens.
Ziehier wal de bcschuldiginnsakt zegt
De herberg «Wachttijd» bewoond door de
weduwe De Wilde, 78 Jjaar oud met haar
zoon Edinond, die verminkt is, alsmede
Elodic Ongeux, 38 jaar, als dienstmeid, is
gelegen |>p den kruisweg dei- gemeente
Laerne-Wetteren en honderd [meters verwij
derd van de noastbijgelegen woning.
Op 3 Januari 1919, rond 5 ure 30 min.
kwamen twee mannen in de herberg en de
den zich een glas bier bestellen.
Een dezer. Baert irok een revolver en los-
le een schot in de richting der meid. Deze
we« d niet getroffen en liep om hulp. Toen zij
later met geburen terugkeerde vond zij de
lijken van moeder en zoon, met messteken
afgemaakt.
Een spaarboekje mei 60 frs. was verdwe
nen. Baert werd door de meid herkend en
bekende de misdaad gepleegd te hebben met
Slaelens.
Voor deze zaalc zijn twee da?en gesteld.
Men vuizoeki ons het overlijden te melden van
echtgenoot van
Msria-Loulss Merckx
reboren te Aalst den 10 Februari 1879 en
ildaar overleden den 12 Juni 1920.
De lijkdienst en begrafenis zal plaats heb-
b n Dins'ag 15 Juni, om 8 ure, in de kerk
van Si Marlinus. Men vergadere Oude Den
ff rmondschen steenweg, 54, om 71/2 ure
■ue-
Van
tot
PRIJSKAMP VAN ROME. Wij ver
men dat onze stadsgenoot, M. Alfons
der Meirscli, kunstschilder, toegelaten is .ui
den eindkamnstrijd voor den prijs van Rome
voor de schilderkunst.
Zooals men weet mogen slechts zes kandi
daten naar den beslissenden wedstrijd deel
nemen. Deze zal eerstdaags plaats hebben.I
Wij wenscben onzen jeugdigen stadsgenoot
volle succès.
De jaarlijksche prijskamp voor hoornvee
beeft dit jaar plaats op Dinsdag 6 Juli op
de Houtmarkt. Ei zqn velé premiën te
winnen.
Lijk destijds Magdalena dadelijk opstond van
de plaats waar zij weende, ah hare zuster Martha
haar zeide -De Meester is hier en Bij roept u«.
(Joan. 11 v. 28), heeft het Aalsterscb volk, nog
immer doorwrocht van het aioud voorouderlijk
christen geloof, den enkelen wenk, het in naam
van den Meester, door den zoo groeiend®" ®n
bloeiendoD Bond van het fi. Hart, gedaan, °m
samen met hem, in onzen eeuwenjarigen tem
pel, den feestdag gewijd aan deBron van Liolde
en Genade, te komen herdenken, op ongemeene
wijze beantwoord.
Het had begrepen, even als de boetveerdige
vrouw uit het Evangelie, hoe zalig het uur is,
als Jezus het roept van het weenen tot de blijd
schap des geestes, en bij drommen zoodioht
als ue zeebaren dlo hotsend en klotsend opeen
volgen is het gekomen, uit alle wijken en stra
ten, en standen, en jaren, om hulde te brengen
in feestvierende en geestdriftige doening, vóór
den holglanzenden en met geurige bloemen om-
smukten troon van Hem, wien het zijne verlos
sing is verschuldigd.
En daarom verliet Jhet haardstee en werk
plaats, landij en worf, waar het wroet en zich
beweegt te midden der wisselvalligheden van
het noodlot, waar onze beroerde tijden hel zoo
kwistigen verraderlijk mee bejegenen.
Ons volk betracht noodzakelijk eene afleiding,
eene vertroosting temidden der bekommernis
en ongerustheid, die het prangen, in de benarde
uren die het doorploegt.
Want, er weze hier op nagedrukt, de crisis
gehuld in haar bange goheimniskleed, welke
het te doorworstelen heeft, weegt meer lood
zwaar op.zijne schouders dan de slavenschakels
waarmede de snoode indringer het had bela
den.
Goddank,ons christen volk,door eene overtol
lige opkomst heeft hier openhartig blijk gege
ven dat het beseft waar oprechte leniging voor
zijne smarten is te vinden; dat het begrijpt dat
lichtzinnig lichaamsgenot geen paal en perk
steil aan wee en bekommernis, doch slechts eene
roes is, die men uitslaapt, om bij het ontwaken
voor eeno meer ellendige teleurstelling dan te
voren moeien af te schrikken; het |heeft bewe
zen dat het behoefte heeft in ruime mate aan
zielsverkwikking, en dat de bron die de ziel
laaft slechts vloëit op het grondgebied van onzen
Heiligen Godsdienst.
Om die heilzame genotzuoht van het volk in
het gemoet te komen kunnen dergelijke gods
dienstige plechtigheden zich niet genoeg ver
menigvuldigen.
Gansch den lande door en bijzonder in ons
geliefd Vlaanderen, dat door het ongeloof zoo
zeer bedreigd wordt, moet men noodzakelijk
dien weg inslaan.
Ons geloof^ moet levendig wezen, omdat de
Leering Christi geene leering is die stilstaat
maar behoefte heeft aan standvaste vooruitgang,
en daarom is 't dat men de godsdienstige ge
voelens bij het volk niet mag laten insluimeren,
maar ze heden meer dan ooit wakker houden,
opdat ze mochten opdammen tot eone stevige
borstwering waartegen de pogingen der on
godsdienstigheid onvermijdelijk hunne krachten
zouden afmatten.
En overal zal die menigte naar die kerkelijke
diensten stroomen, lijk het Vrijdag avond II. is
geschied in St Martinuskerk van Aalst, ter ge
legenheid van den feestdag van het H. llart.
O, dat was schoon Dit verheven beeld van
Jezus, daarboven in het hoogkoor onder dit
scharlaken baldakijn, waarop het zich zoo keu
rig afteekende, met de uitgestrekte hand, zijne
lievelingen zegenend, welke des morgens zoo
talloos de disengenooten, waren ley Zijner Kei-
jlige Tafel, on Hem des1 avoods nog talrijker
ikwamen vereeren.en aanbidden; en dan rond dit
goddelijk afbeeldsel,die heldere opflakkeringvan
ontelbare 'waslichten, dóór 'n kioscho hand too
aangenaam geschakeerd, tusschen bloemen en
loover a'l rond het JJo.ogaltaar, en om het bont
ibloesemtjapijt datneerdaalde van de voeten des
'bcelds tot op het tabernakel,Jen waarvan de geu
ren deh ganschen tempel doorwalmden.
t Was indrukwekkend, die menigvuldige
geestelijkheid, met hare van goud logge kasui-
fels, omringd door 'n keurbende koorknapen,
als het voetstuk uitmakend van het heerlijk
monument, waarop den Ongeboorne ginder
hoog troonde.
't Was zielroerend, het gezalfde woord, dat
van den kansel klonk, en dat zijn oorsprong
vond in een hart week aan diepe Godslicfde, van
waar het opwelde naar een helderen geest die
het met wondere vlugheid kneedde en her-
kneedde alvorens het in de zuiversto klanken
onzer aanbeden moederspraak over eene zee van
toehoorders te laten heeogolven.
En de ziele van die volkszee liet het tot in
hare minste vezels driDgen als eene verkwik
kende ochtendlucht die alle drabbigs avond
dampen heeft verdreven juist omdat het trilde in
al de schoonheid, in al de reinheid, in al de
rijkheid van zijn tale, handelend over het verhe-
vendste voorwerp De Liefde tot het Goddelijk
Hart.
't Was grootsch, dien optocht met flambeeu
wen, waar honderde mannen aan deelnamen,
het H. Hartenbeeld omringend dat boven hunne
hoofden werd in triomf gedragen, begroet door
dit gezang zoo breed en machtig aan duizende
borsten ontkomen, en gedrild door eene stroo-
ming van rijke orgeltonen, statig aan het ma
jestueuze tuig, door eene kunstenaarsziel ont
rukt...*
Het mag gezegd worden, Aalst heeft een zgner
christene voorouderlijke dagen beleefd. Het be
reidde den God-Mensch eene triomfantelgke in
trede in een tweede Jerusalem.
Edoch in tegenstrijd met dezen die vandaag
het jubelend Hosannab aanhieven, en des s'an-
derdaags de oorzaak hunner zegezangen aan
aan 't schandehout spgkerdea, heeft 't Aalsterseh
volk den eed afgelegd, in eene plechtige toewij
ding gezamenlijk met haren zielenherder, E. H.
Deken Roelandts.van immertrouw te big ven aan
't Harte van zijnen beminnenl(jken Verlosser.
Het zal meer en meer, naar 't voorbeeld der
leden van den Bond van het H. Hart, zijne god
delijke leer verspreiden in zijne omgevingen,
opdat dit werk zoo nederig ontstaan, moge
blijven aangroeien totjeen stevige blok, diode
rots van Petrus, waarop onze Roomsche Kerk
onwankelbaar gloort, nog zal versterken, opdat
de goddelijke woorden waarmede Jesus ze ten
tijde der apostelen heeft bestempeld
De poorten der hel zullen tegen haar niets
vermogen immer meer en meeir mo.ihten be
waarheid worden.
- HET WEEZENBLOEMPJE Zondag 20
Juni, zal in gansch Belgie het - Weezen-
bloempje verkocht worden, ten bate der
oorlogsweezen. De minimumprijs is 10 cen
tiemen doelt er zullen ook kaarten verkocht
worden, aan I frank die het publiek van
alle verder aanzoek der verkoopsters zullen
ontslaan. Er zijn ook kaarten aan 3, 5,10,
20 en 25 frank, respektievelijk recht gevend
aan de bronzen, verzilverde of vergulde
begiftigingsmedalie of aan den bronzen en
verzilverden kunslpenning.
De medalien en kunstpenningen kunnen
uitgewisseld worden legen de strooken der
kaarten in den zetel van het plaatselijk be
stuur, LeopoldstraatU te Aalst, van 1 tol 15
Juli, tusschen 8 en 10 ure.
ten voordeele der Weezen van den Oorlog
OP ZONDAG 20 JUNI 1920
met de welwillende medewerking van de
Leger pupillenschool, de Footballclub De
Eendracht en verscheidene Muziekmaat
schappijen der stad.
Programma TEN KIOSK GROOTE
MARKT: Concert, door de Koninklijke Fan
faren Lesvrais Amis Constantsom li 1/2
ure; Concert door de Fanfarenmaaischappij
Tot heil des Volksom 12 1/4 ure.
IN HET VOLKSPARK 's Morgens om
10 1/2 ure, opening van het Park. Ingangs-
prijs fr. 0,25 's namiddags om 2 1/2 ure,
TURNOEFEN I NGEN
door de Leerlingen der Pupillenschool
FOOTBALLMATH
door de i® Equipe van de Eendracht legen
de 2' Equipe van C. T./6 D. A. Concert
door de Fanfaren Hand aan Handom
3 1/2 ure; Concert door de Koninklijke Har
monie Al Groeiend Bloeièvd, om 5 1/2 ure.
Verschillige aantrekkelijkheden, zooals
Patisserie, Crê la glacé, Wafelhuizen,
Bodega, Bierhuis, Bloemenkramen, Sigaren,
Sigaretten, enz. enz.
Werk der Meisjeeretraiten
Op 1' Zondag der Kermis de langverwach
te gesloten retraite te Gent, uitsluitelijk voor
Aalst. Plaats voor vijfiig.:Geene onkosten. De
ernstige Kristene meisjes die verlangen mee
te gaan, verhaasten zich bunnen naam op te
geven aan Mejuffer Gabriëlle De Schaeparij-
ver, Nieuwstraat, (hoek der Keizerlijke Plaats)
Het Staalsopzicbt der Inlandsche Levens
middelen maakt bekend d?t de winkeliers het
suiker moeten afleveren y^h 1 kilo per bon
en verplicht zijn hel verschil op te leggen
aan dezen die slechts een halve kilo per bon
zouden verkregen hebben.
De bons voor Maart, April en Mei zijn
slechts geldig tot 15 Juni. Deze der volgende
maanden zijn enkel geldig tot den 15n der
maand volgende op de maand waarop zij
spreken. Bijvoorbeeld de bon der maand
Juni is geldig tot 15 Juli, enz.
BEDEVAART naar het vermaard Heilig
dom van O. L. Vr. van Lourdes, te Oostacker
onder liet bestuur der Derde Orde, op Dins
dag 6 Juli 1920. Alle godvruohtige per
sonen kunnen zich laten, inschreven in het
Klooster der Paters Capucienen, St Job, en
ook bij de Raadsleden der Vergadering.
De inschrijvingslijst zal den Zaterdag 26
Juni gesloten worden. P. Bestuurder.
Beriplit
Aan de Moeders der overleden Militairen
De Burgemeester der Stad Aalst brengt
aan de moeders der overleden militairen ter
kennis, dat zij zich binnen de 8 dagen moe
iten aanbieden, ten.-Burgele van Militie
voorzien van hunpen trouwboek en den over-
lijdensakt van den afgestorvene.
Het geldt de noodige inlichtingen te ver
schaffen, ten eindede uitvoering te kunnen
verzekeren van het Koninklijk Besluit van 21
April 1920, nT 7168, volgend op de wet be
trekkelijk het dragen der cereteekens door de
moeders der militairen gestorven voor het
Vaderland.
Ook degenen dienen te verschijnen, die
reeds eereteekens zouden ontvangen hebben.
Aalst, 10 Juni 1920 De Burgemeester,
F. De Hebt
IN DJJN MINISTERRAAD. BRUSSEL 14 Juni. Maandag morgend vergaderde
de ministerraad in het ministerie van Financiën. Het ontwerp der herziening der grondwel
werd er besproken en de ministers stelde zich 't akkoord betrekkelijk de houding door hel
gouvernement aan te nemen in het parlementair debat. M. Deslrée deelde in groote lijnen
zijn ontwerp der herziening van den loonrooster der onderwijzers mede. De bespreking zal
in een volgende zitting voortgezet worden.
Voor wat de vrouwenkwestie in de herziening der grondwet betreft, zal iedere minister
volkomen vrij blijven.
DE MINISTERIEELE KRISIS IN DUITSCHLAND. BERLIJN, 14 Juni.—Demi-
nisterieele krisis is nog niet opgelost. De leider der Duitsche volkspartij Heisze, is gisteren
avond te Berlijn aangekomen en heeft zich dadelijk in betrekking gesteld met den leider
der meefderheidsocialisten. Men verwacht eene spoedige oplossing der krisis
STRAF VERMINDERD. M. de Prelle de W Nieppe, veroordeeld tot 5 jaar gevang
wegens de zaak der Motor Car C°, was in beroep gegaan. Hij zag zijne straf op 2 jaar ver
minderen. De onmiddelijke aanhouding werd aangevraagd, doch niet toegestaan.
HET PROCES VAN KAPITEIN SKULUDIS. ATHENEN 13 Juni. liet proces van
den gewezen Griekscben kapitein Skuludis is voor hel Grieksch Hooger Hof begonnen.
Generaal Mossopoul getuigde, dat kapitein Skuludis enkel de rechtstreekse he bevelen van
koning Constaotijn heeft uitgevoerd, toen hij trachtte de troepen der Entente tc benadeelen*
EENE BOM IN EEN SCHOUWBURG. LA HAVANE, 13 Juni. Eene bora is
geworpen in den Nationalen Schouwburg, tijdens eene vertooning van Axda. De beroemde
tenor Caraso was juist aan 'l zingen. Eene geweldige paniek maakte zich van het volk
meester. Er zijn talrijke gekwetsten. De schade is zeer aanzienlijk. Caruso moest in too-
neeikostuum naar zijn hotel terugrijden.
DE AANSLAGEN DER SINN-FEINERS. Londen 14 Juni. Er wordt gemeld dat
sinds 1 Januari 1919, deSinn-feiners 50 politieagenten, 4 soldaten en drie andere gouver-
nenents ambtenaars hebben gedood. Er werden nog 125 moordpogingen gepleegd tegen
policie, soldaten of ambtenaars
Belangrijk berioht aan de Neringdoeners
van Aalst
De Neringdoeners die iich zouden geti oos
ten met een afslag van een zeker getal per
cent toe te staan aan dè' Oorlogsvermink
ten, worden vriendelijk verzocht hunne na
men, adressen, en als ook hunne artikelen
met verminderde prijzen, le komen opgeven
in het Sécrétariaat dezer, N° 4 Vaarlstraat,
(Graanmarkt) Aalst, ten eiilde te kunnen over
gaan tot het drukken der Aflichen van de
aanbevolen huizen.
Goed in acht te nemen dat den Nationalen
Bond der Oorlogsverminkten van Aalst, te
genwoordig 450 leden tel|.
Be Secretaris
CH. DE WITTE.
De jaarlijksche prijskamp voor paarden
en veulens van zwaar inlandsch trekras zal
plaats hebben op Zaterdag 10 Juli. Inschrij
vingen worden van heden af ontvangen bij
M. Jozef Herte, Café de 1' Esplanade
Esplanade, 14, Aalst. Talrijke prachtmelalen
en premiën zullen toegekend worden.
WIELRIJDEN
Baankoers Parijs-Brussel.
37 deelnemers namen Zondag aan dezen
baankoers deel.
De koer6 verliept zeer eenioonig onder een
plasregens. Te Gembloers waren nog negen
rijders aan de leiding namelijk Pelissier H.
Vermandei, Motiat, Cristdplie, Barthélèmv,
Godard, Tliys, Scieur' en Masselis.
Te Waver zijn Vermandei, Moliat en Pelis
sier er in gelukt te ontsnappen. Op ile helling
van Tombeek heeft Vermqndcl eene flauwte
en verliest veld. Pelissierigelukt er in alleen
weg te stormen, doch Motliat haalt hem wel
dra in en gaat dan op zijnebeurt van door.
Hij wordt evenwel door Pelissier ingehaald
op de Lambermontlaan te Brussel.
De aankomst had plaats in den Winterve-
lodroom te Brussel.
Daar hield Motiat, ziende dat hij Pelissier
niet voorbij kon, dezen niet den arm vast
waarop Pelissier, Moliat liet gaan.
Motliat werd echter tweede geplaals daar
hij Pelissier gehinderd bad.
De uitslag was als volgt
1. H. PELISSIER in 16 u. 15 m.
2. Moltiat
3. Vermandei in 16 u. 19 m.
4. Thys in 16 u. 21 m.
6. Van Daele in 16 u 22 m. 45 sec.
6. Godard op 1 lengte.
7. Masselis op 2 lengten.
8. Lambot in 16 u. 23.
9. Christophe in 16 u. 29.
10. H. Heusghem in 16 u. 36 m.
11. Scieur op 1 lengte.
12. Barlhélémy.
Brussel-Oostends voor veteranen
58 veteranen vertrokken Zondag namiddag
voor den baankoers Brussel-Ooostende.
De aankomst was als volgt
1. Melotte (42 jaar) in 4 u. 17 m. 2. Wit.
tax (38 jaar)3. Devoghelaere (38 j.) 4.
Pelgrims (38 j.) 5. Pattyn 43 j. 6. Tubbax
7. Boukhuyt (36 j.)8. Boeine (38 j.) allen
te samen.
9. Magis (36 j.) in 4 u. 19 m. 10. Csl-
leeuw (37 j.) 11. Van Lierde. (40 j.) in 4 o.
3 m. 12. Van der Venne (37 j.) 13. Van
Malderen (44 j.) 14. Ven Durme(49 j.) 15.
De Waele (37 j.) in 4 u. 35 m. 16. Timmer
man (30 j
VOETBAL
SCHAAL DER STAD AALST
Gisteren hadden we de eerste halve finaal
tusschen Ronse en Brussel, onder een zomer-
schen regen, zooals men er hier alleen in
Belgie vindt. Oin 3 ure») floot scheidsrechter
H. Wackershet begin en 't duurde niet lang
eer 't er ernstig om gaat. Beide elftallen val
len forsch aan. Ronse m vlugge vaart -drijft
door met linken vleugel; deze zendt bal voor
't doel de»vwitte, en halfrechts zendt binnen.
Ranse'1* men speelt 18 minuten. Den bal
komt in 't midden, en in twee minuten, op
degagement van den Brusselschen back,
herneemt den midden voorwaarts, dribbeld
de roode's verdediging en zet de twee elf
lallen gelijk Ronse 1 Brussel (White
star) 1. Een aanval van Ronse komt op niet
uit.
White star antwoordt met 't zelfde; hun
buiten rechts zendt een schoonen bal voor
t doel en binnen linksmist 1
Een nieuwe aanval van Ronse door buiten
links brengt den bal voor den doelwachter
en midden voorwaarts zendt met raakschen
shot binnen. Ronse 2. En wederom zal
Brussel antwoorden. Ze gaan er op af langs
den rechten vleugel, den midden voorwaarts
zendt met een kop n. 2 voor White star bin
nen. Dan komt de rustpoos.
Bij 't hernemen valt Brussel moedig aan.
Eene schoone aanval komt schuins voor
Rouse's doel den binnen rechts van Brussel
mist, zoo ook hun midden en den binnen
links zet op 4 meters den ba', nevens 't doel
Op een gevaarlijke aanval van Ronse zendt
doelwachter van Brussel op een tegenstrever
den bal botst terug in zijn eigen doel
Ronse 3.
Tweemaal nog door rechten vleugel zal
Ronse doelpunten en wint met o om 2.
De rechten vleugel in beide ploegen deed
't meest werk. Ronse speelde vlugger en had
den besten shot naar het doel. Dit deed hen
de zege behalen. De besten wonnen.
Op Zondag 20sten, weldadigheidsmatch
tusschen de ploegen van Eendracht I en
C T6 D A I (en niet II zooals op de plak
brieven).
Op Zondag 27sten, 2de halve finaal voor
den Beker der Slad Aalst.
TURFSTROOISEL TE KOOP, sioh te
bevragen Mouterij De „Wolf-Gosyns, Gent-
sche steenweg.
RAADGEVENDE KOMMISSIE.
Onbederf bare koopwaren*
Vastgesteld door de raadgevende kommissie
van den Minister van Nijverheid, Arbeid on Be
voorrading, om de deskundigen van het parket
in de mogelijkheid te stellen, het besluit.vaa
5 November 1918, 31 Maart 1919, op de woeker
prijzen der koopwaren van eerste noodsakeltyk-
heid toe tepassen.
leder handelaar is er toe gehouden navolgende
lijnt der artikels met naam en prijs aan teplakkou.
Do fabrikanten handelaars en verbruikers zijn
er toe gehouden deze prijzen niet te boven te
gaan daar de overtredingen dezer besluiten
waardoor ze insgelijks voor de fabrikanten ea
handelaars de sluiting van hun werkplaats of
handelshuis voor gevolg hebben, gelijk artikel
2 van de wet van den 11 October laatst het voor
siet.
De maxima prijzen moeten niet verward wer«
den met de normale prijzen, die enkel voor doel
hebben hei publiek in te lichten nopens den ge
middeldes prijs, die redelijker wijzo kan prac-
tisch zijn op hel oogonblik zelf der bekendma
king, de verkoopprijs kan dus met den normale
prijs verschillen 'om redon van nieuwe omstan-
dighedon van do markt die zich zouden knnooa
voordoon, of van de hoedanigheid der koopwa
ren zonder den verkooper of don kooper aan
vervolgingen bloot te stellen.
MAXIMAPRIJZEN
Bevrozen vleesch
De schoonste stukken per kilo 7,50"
De overige naar verhouding. (Zie aanplakbiljet
der bovriezingsdienst).
Boter door de regoering ingevoerd JLOO
Kaas
Canadoesche Chedder, 1* hoedanigheid
volkomen zuiver per kilo 11»^
Canadcesche Chedder, 2* hoedanigheid O,-»
Verduurzaamd vleesch
Corned Beef 2*4Ai
Verduurzaamde ViscVu
Portugeoschesardienen l/4?2m/m Fr.
id. 114 club 30 m/m (de beste) 1.6&
Roze zalm van Alaska (hooge doos» 1 pond 2,10
Zout
Geraffineerd zout voor boter psr kilo 0,60
Geraffineerd zout 0,35 tot 0,40
Soda in brokken 0,r~
Rijst aineldonek per 1/2 kilo 2,1
Belgische lucifers (wit hout) het pak 0,'
Voedingsdeeg
Vermicelle, noedels, gewonen voedingsdeeg
(inlandsch) per 1/2 kilo 3,1
Macaroni (inlandsche)
Buitenlanosche voedingsdeeg por kilo
Gewone rgst
Vet en pekeiwaren
Amerikaunsch spek per kilo
Hesp picnic met borax
Reuzel zuiver (ingevoerd)
Rundvet (volgens hoedanigheid) 6,50 tot ?,5()
Margarineboter tot
Allerlei
Petroleum
De Heeren Landbouwers der stad die nog
Duitsoh vee begeeren, moeten zich doen in
schrijven bij den Aeer Kamiel Pilaxb,
Nieuwstraat, N° 30, T/S, voor 25 dezer.
Maandag, Woensdag en Vrijdag van ieder
week van 9 tot 12 uren en van 1 tot 6 uren,
VOORWAARDEN
1®) Men moet landbouwer zijn.
2®) Aan voldoende laodbouwoorlogsoliade
recht hebben.
3') Nog niet in het bezit zijn van 't zelfde
getal runddieren dat men iu 1914 bezat.
De Afgevaardigde van
't Ministerio van Staathuishoudkundige zaken
Kamiel PILATE,
4810 Nieuwstraat, Nr 30, Aalst.
2,2
2,23
50
8.00
don lier 1,20
Groene smeerzeep per kilo 3,75 tot4,5ö
den liter
XO.QÖ
per kilo 0,-»
Olijfolie
Grondnootolie (sla-olie)
Chocolade (wettelijk)
Koffie.
De gebrande Koffie allerbeste van het Miuists
rie van Devoorrading, het pak van 500grammen
netto fr. 0,00.
Ruwe kofllo Santos - beste per kilo 9,25
gewone goede 8,45
gewone 7,85
Oebrande koffie Santos beste
Kinder spijzen*
Havervlokken in pakjes
Aardappe'bloem.
Onverpakt
In pakjes van 1/2 kilo
Gecondenseerde melk
Verdampte melk
gew. goede
gewone
3,00 het pak(
1 r kilo 9,
3,7!
de doos 2,4(
2,11
MEN VRAAGT TE KOOPEN schoone
cham[)ag"effe8achen aan de hoogste prijzen,
shook wrjnflessohen. Zich te ^wenden bij
Hector Van Gutsem, St-Camielstraat, 16.
Aftikt. 4809
voor alle bezitters van paarden en va*
door A. SANSON Hoogleeraar
in dieronteelt bij de Nationale Landboaw«
school van Grignon.
In dit werk zijn beschreven: alle in- eo>
uitwendigo ziekten der Paarden, Runderen
Varkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
enz. met de oorzaken, de kenmerkende ver
schijnselen sn de geneeskundige behandeling
van ieder bijzonder geval; de gebreken «ik
verwondingen der boeven, de kneuzingeo eiL
gezwellen der borst door toigdrukking bijj
de paarden en de trekossen de geneesmit!?.
delen welke de landbouwer zelf kan toedie
nen en de gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operaties. Het boek bevat talrijk*!
gravuren ter opheldering van den tekst.
Prijs fr. 4.00* Te Aslst, bij M. J. Va*
Nuffel-De Gendt, Kerkstraf. 9-
