c
KERKBOEKEN
PHOTOPEiS
es
VULPENHOUD
Porte-plumes
Riser®
A. BOULEMBERCQ C«
IN DEN GOEDEN KOOP
Spoorlijn Brassel-llalst-Gent-Bnip-Ooslendo. Vertrekuren san I Mei tot 38 Juni 1920
Groot Magazijn van Meobals
Meur! Vsaii Anieitliove
mm
voer ooöïïüoMip
DOCHTERS
PiioiQstaiusDlie afmen ea üi'oasen
KERKSTRA IT. 9 eii 22
SeerasrdsiierpGliestFaal, 48, Aalst
1
Algemqene leveringen voor do Eleclriciteit
Nieuwslr. 58> Aalsl Quai an iom55a, Slrnssel
Aangenomen Normaalschool
Mallego
Verandering van Woonst
Leert FRANSOS en ENSELSGM
Ja, zeker is hst kekend
Duiveacachetten
EngeSsche Saaijeften
J. NEFF8, Tandmeester
veen uwe K&TRassEia
Op
emng van een groot
Meubelmagazijn
en Stoofsmederij
2,40
GROOTE KEUS van STOVEN
-
-
f
f
a
z
-
z
1
-
1
-
z
-
Z
-
1
J
i
s
-
-
"g
x.
4
z
-
8
TELEFOON 91
Aankomst eenei* gjaa*ijj Elektrische E^otopan alier krash-
ten. Vraagt prijzen der Elektrische ^ates*seelan. 4775
'der Zusters van den H.Vincentius, GijSeem
Het aannemingsexaam zal plaats hebben
den 12 en 13 Oogst. 4779
TE BERGMEffi ter oud gekende
Graanstokerij I ooia CALLEBAUT-VER-
STRAETEN, Burgemeester, Nieuwerkerken
alle soorten van Likeuren, vooral Oud
Systeem en Speciaal. 4774
Olsten t§out bijzonder dienstig voor
wagenmakers. Zich te bevragen Nieuwslraat
47, Aalst.
Aankomst van den Eng8lschen Schrijf
tak! STEPHENS ten bureeiê dezer
Kerkstraat, 9 en 22 Aalst.
mmvmaun««.in-1.1. .1
BAKKERS-MEDEBURGERS Voorziet
U van dra ailing en en brandhout voor den
winter. Dagelijksch te bekomen in debobiju-
fdbriek der (Irma P. J. Gve Van de Velde,
Scherreveldstraat, 14, t. a. 4737
ONGEHUWD OFFICIER zoekt gemeu
b'eerde kamer in stad. Schrijven Luitenant
De Coen, Pupillenschool, t. s. 4777
Gevraagd voor den I Juli
20 tot 30 mannen ot' vrouwen om vlas te
trekken, loon 20 fr. daags voormannen,
12,50 fr, voor vrouwen, vrij van reiskaart
en logement. Zich aan to bieden bij Pielor
Goppens, handelsreiziger, Erombodegem
Terjodon. 4783
Hopmarkt, 3, Aalst, rechtover de Post
I-Iuia geslicltl sedert 52 jaren,
Iaat aan hare ialrijke kalaten weien, dat er
bij baar te bekome i zijn alle soorten vau
Meubels, eiken en olmen slaapkamers, kleer
kasten, gepolierde tafels, allo soorten van
stoelen en koffers, portemantoaux, snijwerk
voor meubelmakers, kinderstoelen en stoel-
biezen en aties wat den stiel betreft.
Buiten allo concurrentie en eerlijke be
diening. 4724
Bij deze verwittig ik mijne achtbare
klionton dat te rekenen van heden
mijne magazijnen van porceleinen,
glas-en gleiswerk, prachtartikelen,
enz., overgebracht zijn valide Nieuw-
straat naar de 4728
LANGE ZOUTSTRAAT, 38
Alfons Roggeman-DeSmsdl
Te verkrijgen ten bureele
en bij onze voortvorkooper3
zonder meester
Vlaamsch-Frar.soli l®cn2°deel, per deel 6 fr.
3° deel 7 l'r.
Vlaamach-Engelsohprijs 6 fr.
Verzameling van BrievenSmeekschriften
dat de BESTE MOSTAARD, gewaarborgd
zuiver volgens de wet, voorkomt uit da
Mautarderie de la Vallé» de la Dendre.
Ph. Huyfebrseck, Kerkstraat, 21, Aalst
in 't groot eitiii'fc klein.
Verkrijg!) aar bij allo winkeliers der si ad
en omliggende. 3960
®BiBTOB«aaoaciss®»£..ccssr«MPceaacoori5i-'uajiaïraBiSB«sss3aQ«si
te bekomen, ten bureeïe dezer, in doosje
nfet fleschje inkt. PRIJS 4,20 Fr.
van heden af te bekomen alle soorten van
fijn en halve dikke
In het groot met groeten afslag.
Ook te bekomen alle soorten van
Sehoona Zomerkous3n in allo dessins
Grooto kqus *.an alle soorteu van fijne
Engelsche!CigsvettenCapstan, Gold-
j flag, Players, Embassy, Flag, en Wild-
j Woudbino (pakjes v. 5). Ook de fijne Ciga-
retNurcisse on St-Miahels,
I Men verkoopt aan winkeliers en voort-
verkoop* rs aan t!en prijs van het Fabriek.
Op al do artikels geettö eoncurooiie.
KOMT ZIEN
NAAR IDE SCHOONE UITSTALLINGEN
Let goed op 't Adres 4592
3ës Metsstraaf, Aalci
L "S* xxxxxxxxxxxxxxx§xxxxxxxxxx xxxxxx
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Onze jonge Dochters zoeken nog al eens ora eenen GHB£ö£MBO£K
te vinden naar hunnen smaak. Veten wille» con Kerkboek waar niofc alloeó de
GEWONE gebedon in te vinden zijn als deze onder de II. Nf is, Vespers en Lcrf,
de Communieoefening en eenige Litanién, maar waarin zij daarbij nog
geholpen toerden tol alle aanbevolenc godvruchtige oefeningen.
Gedurende dezen tijd van gebrek aan alles, scheen het hoogst moeilfjk
hun voldoening te geven met eenige nieuwigheid voort te brengen. En noch
tans, dc gewensclue boek, een pcachSïgé &erkS>uek, wordt aangeboden
in het magazijn van
J. VAN HUFFEL-DE GENDT, Kerkstraat, 22, Aalst.
Doorbladert dezen Gebedenboek en gij zult ondervinden eerst door
nieuwigheid, dan door geestelijke voldoening dat gij hem maar met
moeite zult sluiten L...
't Is een LIJ VIGE Kerkboek van 600 blz., en wordt verkochtin ECHT
LEDEREN band, 9,30 fr.in netten linnen band, 4,90 fr.
Voor personen die dikwijls ter H. Tafel naderon wordt ook aanbevolen
Handboek voor de veelvuldige Communis »-
(31 Reeksen Gommunieoefeningen). Prijs 3,SO fr.
M
X
x
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X I
têlf X X x xxxxxxxxxxxxx§xxxxxxxxxxxxxxx xtfiff
Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 7 1/2 tot 3 uren ook 's Zondags 's mor-
gone.4309
te timp Sen bsjn-seSs dezes
BOTERPAPIER
BV WINDHAAR (KONIJNENHAAR)
weudt lï tot hot fabriek
VERSTRAETEN-STEVENS
HUISSEGEM, DENDERLEEUW
de goedkoopste en beste Matrassengroote
keus van Lijnwaad voor Overtrekken. 3573
Korte Zoutstraat. 56, Aalst,
Prosper DE0 SAEDELEER
Slaapkamers, Eetplaatsen en alles wat
den sfiol belrel't in alle stijlen en soorten van
hout. Matige prijzen. 4423
SSersïseJtests-assS, 11, AasleS
ROTA TIVE PHOTODRUKKLRTJ
meinee en hoogst moderne inrichting
Induslriaele Photographie
Uitgaven van Zicht- en Prentkaarten
Kunstreproductios (Schilderijen Beeldhouwwerken)
Geïllus'reerdo Catalogen Raldaamkaarten. enz.
Opnlakpholos voor Dagwijzers en Doopsuiiierdoozen
Reklaampho'os voor Gigaren en Cigaret'.nr,pakjes
rouwgedaohtenis met portret
Net verzorgd work. Prijzen buiten alle concureolie. Spoedige bediening.
De He-eren Nijver aars, Handelaars, DrukkersPhotog) a feu, enz.
ten zeerste aanbevolen.
TE VERKRIJGEN TEN
BUREELE DEZER
Afspanning ..Dc Groen Poort''
TE BEGINNEN
Getast zich raet alios wat don stiel betreft
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
Brussel (Noord)
V
5.10
G. 7
Ö.17 0.45
7.09
7,55
8,30
Laeken
5.17
0.84
a>
St-Pieter3-Jötte
5,22
6.29
c
Berchem-St-Agatha
5,28
6.35
c
Groot Bygaarden
5,o3
6.40
2
3
Dilbeelc
5,38
6.45
o-
in
St Martcns-Bodeghem
5,44
6.51
W
f-»
Tem al h
5,50
7.09
a
Jissehene-Lonaboek
5,57
7.16
ï5
Lfcdekerko
6,01
7.20
•o
Dcnderleouw
A
V
0,05
6.33
6.35
7.25
7.27
7.35
8.04
M
Erembodegem
7.34
A4
8.11
AALST (Noord)
A
V
6.45
6.47
7.39 7.20
7.11 7.23
8.16
8,30
8,33
9,04
9,06
Lede
w
7.49
o
W
h
Cli» rscamp
u
7.54
Scheltebelle
tt
8.01
3
W etteren
c
8.07
Quatreclit
8.14
Mellc
8.20
Meirelbeke
8,26
Gent (Zuid)
A
V
9,05
Gent (StPieters)
A
V
7.18
7.22
8.85 7.58
8.58 m
9,37
9,42
Brugge
A
V
o-00 10.04 .2
8.05 10 07
10,20
10,25
Oostende
®.30 10.43
10 50
Oostende (kaai)
a
8.50
8.55
10.41
11.26
12.13
12.17
9. 2
12.24
9. 7
12.29
9.13
12 35
9.17
2
12.40
9.82
d
ct
1U45
9.18
M
12.51
9.31
12.57
9.40
13. 4
9.44
5
18.08
9.48
11. 9
11.52
13.13
9.51
11.10
11.23
13.19
9,38
11.30
JA
13.26
9.24
10. 3
11.20
11.35
;E
13.31
9.26
10. 6
11.22
13.34
10.14
13.42
13.47
13-54
as
10.26
is
14.
14. 7
14.13
14.19
10.42
11.52
14.27
9.57
13.15
10.01
13.80
10.39
13.58
10.47
14. 3
11.12
14.28
H.-
II 09
14.18
13Jll 14.40 14.5Q16. 0
13.38 -
13.43
13.49
13 54
13.59
14.05
14.11
14 18
14.2?
14.27
14.30
14.37 -
14.42 V.Li 35 2-1
15. 3 15.10 15 27
-16.27
16.29
16.20
16.27
16.32
16,38
16.43
16.48
16.54
17.—
17.07
17.11
17.10
17.19
17.26
17.31
17.34
17.42
17.47
17.54
18.—
18. 7
18.13
18.19
17.05
17.31
17.10
17.17
17.:*
17.28
17.33
17.37
17.42
17.43
17.54
17.59
18. 3
17.50 17.55 18. 5 18.15
18.41
'C St 18.24
p S 18.27
td
CS Ct
co el
s Z
O
<2
13.29
16.31
18.39
18.41
19.—
19. 7
19.12
18.30 18.40 20.20
18.47
13.52 n
18.48 13.58 3
18.53 19. 3 2
18.58 19. 8 -
19.04 19.14 g-
19.10 .19:20
19.17 19:27
19.21 19.31 'z
19.25 19.36
20.51
20.56
C2
18.59 g
fc
19, 7 - -
20.30
20.37
20.42
20.48
80.53
20.58
21.04
21.10
£1.17
21.21
21.26
21.29
21.86
21.41
22. 0
22. 8
22.18
22.24
22.31
22.37
22.43
22.51
22.36
22.40
28.50 o
22.52 ;a
c
23. 2
23. 4
23.13
- 3
15.42 15.47 15 58 17. 7 18.?5 -
16.10 16.5? ic' 3 17.10 19.28
17.21 16/50 1G;43 17.52
17.31 10.35 17.55
13.10 17.- Z..B. 18.20 - -
19. 2
AA
C
19.16
19.22
20.
20. 5
20.30
21.87
21.28
22. 6
22. 9
22.34
Oostende (kaai)
Oostende
Brugge
Bent (St Pieters5
Gent (Zuid
Meirelbeke
Mei ie
Qualrecht
yfe;teren
Schellobelle
Cherscamp
Lede
AALST (Noord)
Ercmbodegem
Denderleeuw
Liedekerke
Btischene- Lom beek
Teroath
Bt-Marteni-Bodegem
Dilbeek
§rooten Byganrdan
erchom-St-Agatha
Jet te
Laeken
Brussel Noord)
4,53
6,00
7,32
8.22
11,10
A
5.32
6.85
7,57
M.
M 7
11,40
V
5.42
6,28
8,00
8,5?
U,46
A
6.53
7.10
8,38
9,30
12,24
V
7.23
7,13
8.39
90,3
9,35
12,29
A
V
5,21
5,50
6,40
I
11,27
5,30
7.33
11.35
5,36
7,39
11.41
5.42
7.45
11,46
5,49 6,11
6,57
7,52
e
9,53
11.53
5.55
M
7,58
o
11.59
6, 1
if
8,04
12.04
6,07
8.10
12.10
A
6,14
6,30
7,13
8,18
7,40
9 09
2
9,33
10.04
10,09
18.17
12,59
V
5.10
6,16
6,33
7,15
a
8,22
7.45
9.11
9,35
10.16
10,11
12.19
13,01
5.16
6,22
ox
8.28
c«
12.25
A
5.28
6,28
6,43
8.34
7.55
10.16
10,21
12.31
V
5.10
5.31
6.12
6,31
6,45
8,23
8.36
7.57
9.35
2
10.23
12.34
5.16
5.37
6.18
8,42
bo
12.3d
5.20
5.41
6.22
8,46
12.43
5.97
5.48
G.29
7,00
6,55
8,35
8,53
12.49
5.33
5.54
6.35
7,06
8,59
"O
i
13.55
5.39
6.00
6.41
7,17
9,05
3
13.01
5.44
6.05
G.46
7,12
9,10
13.06
5.49
6.10
6.50
7,22
9,15
13.10
5.55
6.16
6.56
7,28
9,21
t*
13.16
6. 0
6.21
7.01
7.33
9,26
as
ox
13.21
A
6. 6
6.27
7.07
7.39
7,15
7,50 9.03
9.32
8,24
9,46
10,10
10,10
a
10,50
13.87
13,36
13.14
13,20
T3
15.47
17.00
12.45
.15,05
15.55
17 25
19.23
29.:,5
12.24
15.30
16.31
16.12
17.25
17.50
19.59
21 20
l3.iT»
15.35
10.34
16.14
17.27
17.55
20.02
21.25
14.40
16.lt
17.40
16.52
18.05
18.3;;
24,08
22.03
14.45
16.18
17.42
16.55
18.08
18.23
13.38
18.57
21.10
22.08
"i
12.43
13,46
17,15
§1
14.55
21.20
15.01
21.26
15.07
X
21.31
cL
15.14
17,35
21.36
15.20
17,41
AO
A*
21,44
il
17,47
if
mm
15.30
17.53
E
13,13
14,15
14
15.31
16,48
18,01
19.0?
19.08
19,32
o
U3
21.55
22,38
13,15
14,17
a
15.41
16, t6
16.50
18.05
19.03
19.10
19.35
19.40
a
22.03
22.40
a
QJ
S
15,47
16,22
18.11
i
19.46
c
14,27
15.53
10,28
DM7
10,13
19,20
19.52
14,29
15,15
15.58
18.22
19.14
19,24
c
21,47
22.39
16.01
18.?8
fas
21,31
6>
16.08
a
15.32
Oi
21.50
10.15
•5
18.55
«S
22.02
a)
16.21
p
19.01
"3
22.08
16.27
19.07
22.14
o
o
16.32
w
19.12
22,19
G
16.37
r-i
19.17
<D
22,23
16.43
as
19.33
22,29
16.48
'Z,
19.28
3
22,24
7?
13,50
14,55
15.15
16.54
17,25
19.34
17.57
19.10
19.40
19.50
20.10
55
22,40
23.05
23,15
O
