Jozsf DE GENOT-DE SMET
VULPENH
r
IRKBOEKEE
IN
Spoorlijn Brussel-Aalst-Geni-Brugge-Oostende. Voilrokureii van
Henri Van Andenhove
KERKSTRA IT. 9 en 22
1
Engeische Saaijetten
SS, Slolenstraa), Aalst
Denk aau uwe Planos
Duivencachetten
J. NEEFS, Tandmeester
Vwandering van W oonst
Opei
mug van een groot
Meubelmagazijn
Korte Zoutstraat, 56, Aalst,
Slot- en Stoofsmetierlj
Geerasrdslisrgsebestraaf, 40, Aalst
Afspanning „De Groen Poort''
GROOTE KEUS v»n STOVEN
r
voor godvruelitlga
DOCHTERS
Til pro Photo /Manische afdrukken en uiigavenj
-j& j
tHÏ 1»-» }l-7
vHï fi®i6-43 n-52
S
s -
VEftA&SERSHQ VA8 ST
Bij deze verwittigen wij onze achtbare
kliëoten, dat van heden of onze winkel van
hoeden, mutsen, enz. overgebracht is van
den hoek der Bisscoopslraat naar de Molen
straat, 37, alles aan de voordeeligste {«rijzen.
4900 Gezusters VAN DER ELST
JEUNE HOMME parfaileraent au courant
de la sleno-dactyiographie et connaissant
/lamalid, frangaia et anglais, demande place
comma steno dactylographe. Ecrire bureau
du journal F. M. H.
DUIGEXKLIEVERS GEVRAAGD voor
Evreux, 2,40 fr. de looper.de meter; lang
hout 70/75 28 ram. dik 2,40 fr. de loopende
meier 2 voethout, 60/69. 2 fr. de loopende
meter; bruinhout 50/59,1,90 fr. de loopende
meter; hout van 40/49, 1,80 fr. de loopende
meter; hout van 30/39, 1/50 fr. de loopende
Schrijven Will.ot, 112, Ondersvijsstraat,
Brussel. 4881
MEN VRAAGT eene kindermeid van 14
tot 16 jaren, zicli te bevragen bij de Weduwe
Seheerliock, (Boerenhandel;, Leopoldstraat,
'Valst. 4865
GEVRAAGD. Deftig meisje, om in huis
houden te heflpen. Goede getuigschriften
vereiscbt. Lange Zoutstraat, 30, Aalst. 4857
GOEDE KUIPERS GEVRAAGD voor
herstellingen, 10 uren werk, 2,50 tot 2,75
fr. per uur volgens bekwaamheid. Schrijven
Williot, IJ2, Onderwijsstr. Brussel. 4887
Olmen Hout te koop, bijzon Ier diens,
tig voor wagenmakers. Zich te bevragen
Nieuwslraat, 47, Aalst.
TE K0OP eerste kwaliteit van nieuw
Hooi, onmiddeSijk af te halen in de
SIBouterij Be Woif-( osyns, Gentsclien
Steenweg.
KUIPERS GEVRAAGD voor het Noor
den van FrankryL. Sluitwerk. 130 liters,
6 ijzeren banden 15,56 fr. hectoliters. 6
ijzeren banden 13,50 fr.; half tonnen 6 ban
dw 12 fr. Schrijven Williot, 112, Onder
wijsstraat, Brussel. 4886
TURFSTROOISEL TE KOOP, ziek te
bevragen Mouterij De Wolf-Cosyns, Gent-
ache Bteenweg.
BAKKERS-MEDEBURGERS Voorziet
U van draailingen en brandhout voor den
winter. Dagelijkeck te bekomen in debobiju-
fabriek der firma P. J. Gve Van de Volde,
Scherreveldstraat, 14, t. s. 4737
GRANDS BUREAU A LOUER, 70, Rue'
Neuva. S'adreaserGarage Alosteia, Sté Coop.
67. JRue de Nazareth, a Aloet. 4853
MEST TE KOOPEN of te verwisselen
voor strooi, bij Louis Van Branteghem,
Lange Zoulstraal, 33, Aalst. 4S98'
UIT 1 RE HAND Ï.E KOOP een pliserr-]
mochten systeem Grassier. zoo goed ah
•nieuw, aan voordeelige -prijs, bij Mad. Boc-
ner, Groote Markt, m, Aalst. 48i<2'
BIJ UITSCHEIDING VAN BEDRIJF.—
Je koop, tabakspiomfichien, kleine pers en
^le'.'erioole nieuwe kar en getrek en paard
groote looper, bij Eugeen De Neef, Dompel-
straat, 12, Aalst.
Vraagt plaats voor koetsier of iels derge
lijks, 3 jaar koetsier gewooat in Brussel,:
Fransch en Vlaarasoh sprekond, ook in bezit
▼an diploma van autogeleider. Engeon De
Neef, Doinpelstraat, '12, Aalst. 4899
van b6den af te bekomen alle soorten van
fijn en halve dikke
In het groot tnet groeten afslag.
Ook te bekomen alie soorten van
Schoons Zomerkoiison in «Jle dessins
Groote keus \an alle soorten vau fijne
Engeteohe Cigaretfen. Capstan, GoM-
flag. Players, Embassy, Flag, en Wild-
Woudbine pakjes v. 5). Ook de fijne Ciga-
ret Narcisse en St-Micliels.
Men verkoopt aan winkeliers en voort-
verkoopers aan den prijs van het fabriek.
Op al de artikels geene concurentie.
KOMT ZrEN
NAAR DE SCHOONE U IT S T ALLEN OEN
Let goed op 't Adres 4392
PIANISTEN. Uwe piano is uw lieve
ling, zoodus verwaarloost ze niet, denk er
ten laatste drie maal per jaar aan om ze te
laten accorderen.
Houd ze droog en warm gedurende de
natte Wintertijden, het ts voor uw goed en
het goed van de piano.
Voor het accordeeren vraagt de gediplo
meerden acoordeur, alsook voor kleine repa
raties. Goede en spoedige bediening.
A. de Witte-De Rouck.
gedip. accor. 6, Stalieplaats, Aalst.
JE BEKOMEN: 50.000 kilos wit, fijn,
keukenzout. Boudewynkaad 9. Aalst.
Bijzondere prijzen voortverkoopers. 4816
te bekomen, ten bureele dezer, in doosje
met fieschje inkt. PRIJS 4,20 Fr.
Statiestr. 33, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 7 1/2 tot 3 uren ook 's Zondags 's mor
gens, 4309
Bij deze verwittig ik mijne achtbare
klienten dat te rekenen van heden
mijne magazijnen van porceleinen.
glas-en gleis werk, prachtartïkelen,
enz., overgebracht zijn van de Nieuw-
straat naar de 4728
LANGE ZOUTSTRAAT, 38
Alfons Roggeman-DeSmedt
DOOR
Prosper DE SAEDELEER
Slaapkamers, Eetplaatsen en alles wat
den stiel betreft in alle stijlen en soorten van
hout. Matige prijzen. 4423
GROOTEN ALSLAG
20 t. b. afslag op de Schoenen bij Alfons
Schockaert, Aalstslraat, op 't plein aan de
Kerk te Erembodegem. 4867
BEf$8CHT ÖE
Te koop per wagon Sparren-brandhont. Zich
wenden tot M. L. De Ityck, Erembodegem4331
AALST-KERMiS
Iiurgors, Winkeliers. Ie bekomen bij
E. Rumbaui, Geirtsebestraat, 48, ALLER»
BESTE C ANDIJSIR OO P alsook
R ij e t, S o 11 r a a n. Suikers, Cooque
Royale, enz. Alles aan de minsie prijzen
iaogeiijk. Komt zien. 4888
Gelast zich met alles wat den stiel betreft
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
TE VERKRIJGEN TEN
BUREELE DEZER
:xxxxxxxxxxxxxxx§xxxxxxxxxxxxxxxxtSs
Onze jonge Dochters zoeken nog al eens om eenen GE8EDE&30EK
te vinden naar hunnen smaak. Velen willen con Kerkboek waar niet alleen de
GEWONE gebeden in te vinden zyn als deze onder de H. Mis, Vespers 911 Lof,
de Communieoefening en eenige Litauiën, maar waarin zij daarbij nog
geholpen toorden tot alle aanbevolene godvruchtige oefeningen.
Gedurende dezen tijd van gebrek aan alles, scheen het hoogst moeilijk
hun voldoeniDg te geven met eenige niouwigheid voort te brengen. En noch
tans, de geweqsahte boek, een prachtige Kerkboek, wordt aangeboden
in hot magazijn van
J. VAN NUFFEL-DE GENDT, Kerkstraat, 22, Aalst.
Doorbladert dezen Oebedenboek en gij suit ondervinden eorst doof
nieuwigheid, dan door geestelijke voldoening dat gij hom maar met
moeite zult sluiten
't Is een LIJVIGE Kerkbook van 600 blz., en wordt verkooktin ECHT
LEDEREN band, 9,30 ff. in netten linnen band, 4,99 fr.
Voor personen die dikwijl* ter H. Tafel naderen wordt ook aanbevolen
Handboek voor de veelvuldige Communie
(81 Reeksen Communieoefeningen). Prijs 3,50 fr,
XXXXXXXXXXXXXXX§XXX X X X X X X X X X X XX XI
III LitGents©hesfcraa$3 17, Aaisi
ROTATIVE PHOTODRUKKERIJNieuwe en hoogst moderne inrichting
Iodustrieele Photographie
Uitgaven van Zicht- on Prentkaarten
Kunstreproducties (Schilderijen Beeldhouwwerken)
Geïllustreerde Catalogen Reklaamkaarten, enz.
Opplakpholos voor Dagwijzers en Doopsuikerdoozen
Reklaampholos voor Gigaren en Cigarettenpakje3
ROtJWGEDAOHTENTS MET PORTRET
Net verzorgd werk. Prijzen buiten alle ooncurentie. Spoedige bediening.
De Heeren Nijveraars, Handelaars, DrukkersPhologi afenene.
ten zeerste aanbevolen.
Brussel (Noorft)
Laeken
St-Paeters-Jette
BercUom-St-Agatk*
■Groot By gaarden
Dilheek
öt Martens-Bodeglie
TernaMi
Esschcne-Lombeek
Liedekerke
Denderleeuw
Ereiabodegem
AALST {Noord)
Lede
Cher sc amp
■ftchellebelle
Watteren
Quatrecht
«felle
Meirelbeke
Gent (Zuidg
Gent (StPietersf
Brugge
Oostende
Oostende (kaai)
V
*5.10
6. 7
6.17 6.45
7.5®
5,17
6.24
O
5,22
6.29
a
»,?8
6.35
5
■5,33
6.10
T3
ut
5,38
6.15
ar
5.44
6.61
W
5,50
7.C9
5.57
7.16
5
6,01
7.20
A
6.05
6.33
7.25
7.35
V
6.35
7.27
'8.04
n?
0
M
7.34
M
3.11
A
y
6.45
6.47
7.89 7.20
7.41 7.23
7.49
8.16
8,30
8.33
j-
7.51
B
8.01
S
c
6.07
is
6.56 10.41
•9. 3
9.04
9.05
o.;-»
9.32
9.38
9.34
9.40
9.44
9.48 11. g
9.51 11.10
&.5S
9.24 10. 3 11.20
9.26 K). 6 11.24
10.14
hH
•O
10 a r
Z)
11.23
11.39
11.85
8.14
6.20
6,26
10.26
9,05 10.42 11.54
11.B6 12.13 12.17
12.44
12.29
12.35
12.40
14.45
W
Ito
13. 4
13.08
13.13
13.19
13.26
13.31
13.34
13.42
13.47
13.54
14.
14. 7
14.13
14.19
14.27
14.—
14.09
14.16
UI
35'
13.31
13.88
13.48
13.4P
13.54
13.59
14.05
14.2?
14.27
14.30
14.37
14.48
15. 3
17-50 17.55 IS. 5 18.15
18.30 18.40 20.20 20.30 32.31
15.14
15.16
1584
15.27
16.52
16.38
16.43
1G.48
16.54
17.—
17.07
TT 17.11
16.27 17.16
16.29 17.19
17.26
17.22
17.26
17.33
17.37
17.42
17,46
17.54
17.59-
17.31 lü. 3
18.41
17.31
17.34
17.42
17.47
17.54
16.-
18. 7
18.13
IS.19
a
18.24
18.27
18.29
18.31
18.39
18.41
18.—
19. 7
19.18
18.48
18.53
18.58
19.04
19.10
19.17
19.21
19.2»
18.47
18.52
18.5S
19. 3
19. 8
19.14
19.20
19.27
19.31
19.36
3
18.59
,3
S
CS
20.37
'S 20.42
20.48
5 20.53
- 20.»
5 21.04
*- 21.10
21.17
21.21
21.26
- 21.29
- 21.36
20.54 21.41
20.56 22. 0
- 28. 8
Z 22.18
- 22.24
22.36
22.40
28.50
22.52
23. 2
23. 4
23.13
7.JJ 8.36 7^58
7«2E 8.58 m
8'00 10.04 .2
o*05 10 07 "5
10.43
sa
9,37 9.57
9 42 10.01
10,20 10-3»
10,25 10.47
10,50 U.18
19. 7
Oostende (Vaai)
O oetende
Brugge
Gent (£t Pieters)
Gent (Zuid
Meirelbeke
Mei le
Quatrecht
We rt area
Scltollebelle
t'berscamp
A
V
A
V
A
V
AALST (Noort)
Erembodegem
Donder leeuw
Liedekerke
Faschene-Lembeok
Ternath
St-Martens-Rodegem
Dilbeek
Grooten Xtygaarden
Berchem -St- Agatha
Jette
Laeken
Bru^sul Noord) A
5.10
5.16
5.28
5.10 5.31
5.16 5.37
5.20 5.41
5.27 5.48
5.33 5.54
5.39 6.00
5.44 6.05
5.49 6.10
5.55 6.16
6. 0 6.21
6. 6 6.27
6.12
6.18
6.22
6.29
6.35
6.41
6.46
6.50
6.56
7.01
7.07
5.21
5.30
5,36
5,42
5,49
5.55
6, 1
6,07
6,14
6.16
6.22
6,38
6.31
4,53 6.00 7.32
s.52 6.25 7,57
5.42 6,28 8.00
6.53 7.10 8,38
7.23 7,13 8,39
5,50 6,40
7.33
7,89
7.45
<6,11 6,57 7,52
n* 7,58
C 6.04
8.10
8,18 7,43
8.22 7,45
8,28
J.34
90,3
8.22
8,47
8,52
9,30
9,35
13-15
13.20
13-58
14. 3
14.28
- 11.10
- 1L40
- 11.46
- 12,24
- 12,29
fS-M 16. 3 1U19
Ï7.3I lo?§5 17.55
18.10 17.— z .B_ 16.20
J2.45
12-24
33.29
34.40
24.45
18.28
19. 2
19.1-6
19.28
M
19.22
20.
2Ö. 5
a
20.30
15.47
ÏT.OO'
Ö.81
Z 28.37
22.43 23.38
22.51
?1.27
21.28
22. 6
22. 9 -
22.34 -
o
o
6,30
6,33
9.09
9.11
6,43
6,45
8,23 8,3
7,00
7,06
7,17
7,12
7,22
7,28
7.33
7.39
6,55 8,35
8,42
8,46
8,53
6,59
9,05
9.10
9,15
9,81
9.26
7,15 7,50 XUK» SJU:
7.55
7.57
S
a
9,35
9,33
9,35
11.J7 12,48 13,46
11.35
ir.4i -
11.46
9,58 11.53
11.59
12,04
- 12.10 -
10.04 10,09 12.17 12,59
10.10 10,11 12.19 13.01 13,08
12.25 13,14
10.16 10,21 12.31 13,20
g 10.23 12.34 a
12.38 S
- 13.1;
1,08 18,1!
14,15
14,17
8-24 9,46 10,10 10,10 a
12.43
12.49
13.55
1$1 -
13$6
13.10
13.16
I9.2I -
10,50 13.27 13,3C
.0
t -
m
13,50
14.97
14,29 15,15 15.58
16.04
16.08
16.15
16.21
16.8T
16.32
16.37
16.43
- 10.48
14,55 15,45 16.54
14.55
15.01
15.07
15.14
15.20
15.30
15.37
15.41 16,16
15,47 16,22
15.53 16,28
15,05
15,30
15.35 -
16.13
16.18
- 17JL5
17,35
17,41
17,47
17,53
18,01
16.05
18.11
18.17
18.22
18.28
18.32
16.55
19.01
19.07
19.12
19.17
19.23
15.55
16.31 16.12
16.34 16.14
17.40 16.52
17.4» 16.55
17.5»
17.25
17.27
18.05
18.08
17.»
17.50
17.55
18.33
18.38 18.57
16,48
16,50
19.02
19.03
19.13
19.14
19,08
19.10
19.32
19.95
19,80
19,24
17,25
17.57 19.10 19.40 19.50 29.10
19.23
«0.55
10.59
21.20
20.02
21.25
21.08
22.08
21.10
22.08
21.20
21.26
21.31
21.38
r*,
ja
21,44
§4
0
W
«4
O
14
21.55
22,38
19.40
(3
22.03
22.40
19.46
c
e$
19.52
c
?1.47
22.39
hc
21.51
0
21,56
•g
28.0*
rs
22.08
■ei
22,14
0
22. f9
9
O
22,fc»
m
<M
SZ
22,34
2^,40
23.05
23,16
- - .3
- - S
Q