Ms&aiikvan Aalst
Stad Aalst - Kermis 1920
De conferentie m BrnsssI \,A
Hel Bankkantoor Gesraerd Mariens
GIRK)
Erge brandramp in Frar.krij!r.
DE KAMER
Erg automobielongeluk te Melle.
Melanie-iheresia VAN DEN BERGHE
Pro-inciaal Gengres der Invalieden
Laatste IBaraisfafes* pep Telafossra
STADSNIEUWS
Heiit ge er reeds aan gedacht
Amerlkaansch Huls Van der Eist frr"
Sport
Priesterlijke benoemingen-
Eért BelgisclHtaüaansch incident
betrekkelijk de vergoeding
's Konings tusschenkomst ingeroepen
Een onverwacht incident i§ dpzen namid
dag de werkzaamheden der Conferentie komen
vertragen naar aanleiding der kwestie van
de percenteering, aan Belgie toe te kennen in
de regeling der vergoedingen.
Men verzekert dat dit incident zijnen oor-
Sprong zou hebben gevonden in de tusschen-
kornst van het lialiaanscb gouvernement,
welk zou gevraagd hebben dat Belgie afstand
eou doen ten zijnen voordeele van een deel
'der toegekende percenteering.
M. Delacroix heeft over dit punt een lang
onderhoud gehad met MM. Lloyd George en
Millerand en daar de oneenigheid voortduur
de, was men in de onmogelijkheid te verga
deren op het gestelde uur, daar M. Delacroix
zich met den Koning moest verstaan, vóór
het diner dat Z. M. de afgevaardigde in het
Paleis aanbiedt.
M. Delacroix begaf zich een half uur voor
het feestmaal naar den Koning. De bespre
kingen, zegt men, hadden enkel een officieus
karakter. Officieel werd de Belgische regee
ring geen voorstel gedaan.
M. Delacroix blijkt zeer ontstemd over den
onverwachten loop der gebeurtenissen. De
zaak zal waarschijnlijk morgen geregeld wor
den, daar de (taliaansche regeering verklaar
de genoegen te nemen met het annuteiten-
slelsel, op voorwaarde dat men accoord
gerake over de percentage vóór de Conferen
tie van Spa.
De vergadering der conferentie duurde
Vrijdag namiddag van 3 tot rond 7 ure.
M. Sforza, Italiaansch minister van Buiten-
landsche Zaken verklaarde na afloop der
vergadering Wij zoeken het eens te worden
doch 't gaat moeilijk 1
Volgens L' Echo de Paris zou Lloyd George
volgend voorstel gedaan hebben Frankrijk
zou 32 O/O van de vergoeding trekken
Engeland 22 O/O Italië 10 0/0 België 7 of 8
Yougo Slavie 4 of B Roumenie Portugaal
en Japan zoucen hat overige dealen.
Le Matin verzekert, dat Duitschland gedu
rende 42 jaar annuteiten of jaardoodingen
van 3 miljoen mark goud zal moeten betalen.
Het zal daarentegen onmiddelijke hulp krij
gen om zijn heropbouw mogelijk le maken.
Eene logenstraffing
Havas meldt ons uit Italiaansche bron
vernomen te hebben, dat er volstrekt geen
spraak is van een Belgisch-Italiaansch inci
dent. De Italiaansche afgevaardiging heeft
nooit iets ondernomen, dat als strijdig met de
Belgische belangen zou kunnen aanzien wor
den. Nooit iser kwestie geweest, de Belgische
vergoeding te vermiuderen, ten voordeele van
Italië.
Zondag naar Spa
Zondag namiddag zullen de verbonden af
gevaardigden in drie bijzondere treinen naar
Spa vertrekken. De Duitsehe afgevaardigden
zullen er ook in den namiddag aankomen.
Van de gauwdieven was geen spoor meer
-"nden.
Een vllegerpark vernield
700 miljoen frank schade.
ANGERS, 2 Juli. Het vliegtuigpark van
Thouars komt door een brand vernield te
worden. Het park bestond uit acht groote
barakken. Heel hel kamp vormde in weinige
oogenhlikken tijds nog slechts een uitgé-
strekten vuurpoel, waardoor heel de stad
helder verlicht werd. De troepen, pompiers
en het personeel van 't park trachtten vruch
teloos het vuur te bestrijden. Al wat bet park
bevatte is de prooi der vlammen geworden
De schade wordt op 700 miljoen frank bere
kend. Er zijn geene persoons-ongelukken
Uit het onderzoek is gebleken, dat alle ge
dachte aan kwaadwilligheid moet van kant
gezet worden.
Dendermonde. Lijk herkend
Heden zijn de echtgenooten De Sm., van
Baesrode het lijk van den onlangs opgevisch
ten manspersoon komen herkennen als zijnde
hun zoon. De jongen was Vrijdag, na wat
moeilijkheden te hebben gehad op zijn werk,
vertrokken zeggende dat hij ander werk ging
zoeken, en was sedertdien niet meer terug
gekeerd.
In de Kamerzitting van Vrijdag kwam de
wet op de ouderdomspensioenen ter bespre
king. M. De Bruycker, die een wetsontwerp
desaangaande had ingediend, vroeg de be
spreking acht dagen uit le stellen, daar de
middenafdeeling alsdan verslag zou hebben
uitgebracht en men aldus de beide voorstel
lendat van M. De Bruycker en dat van
Minister Wauters samen zou kunnen be
spreken.
De socialisten verzetten zich echter daarte
gen, onder voorwendsel, dat het ontwerp
Wauters niet van bestendigen aard is.
Minister Wauters drong aan op onmid
delijke bespreking van zijn voorstel, 720 fr.
aan alle ouderlingen van meer dan 65 jaar.
M. Heyman deed opmerken dat hij wel
't akkoord is met het ontwerp, doch dat het
niet aan te nemen is, dat hel maar een over
gangsmaatregel is. De kosteloosheid van dat
pensioen kan niet bestendig gemaakt worden.
M.M. De Bruycker en Masson drongen nog
aan op uitstel der bespreking. Zulks wordt
bestreden door de socialisten en de bespre
king van het ontwerp Wauters wordt onraid-
delijk aangevangen en zal Woensdag voortge
zet worden.
De zitting wordt om 4 ure 55 m. geheven.
rryA.
Op den Brusselschen steenweg, te Melle,
is een genaamde Van den Bos, wonende le
Kwatrecht, die daar mei eene stootkar kwam
gereden, door een auto camion van eene
brouwerij van Wieze omgeworpen en over
reden geworden.
Een zijner beenen werd vreeselijk verplet
terd. Hel slachtoffer werd na door Dr Dauwe
verzorgd te zijn geweest, naar hel gesticht
van Gentbrugge overgebracht. Zijn toestand
is zeer bedenkelijk.
De slachtoffers der gas.
Donderdag avond was M. Van der H.
43 jaar oud, wonende Moeskroenstraat te
Meenen, in een hotel te St-Joosf-ten Noode
afgestapt. Toeneen bediende Vrijdag morgend
voorbij de deur der kamer van M. Van der
H.., kwam, stelde hij vast dat een scherpe
gasieuk uit de kamer opsteeg. Hij klopte
dadelijk aan en geen antwoord bekomende
stampte hij onmiddelijk de deur in.
M. Van der H.. lag te bed, geen teeken
van leven meer gevend. Inderhaast werd een
geneesheer bijgehaald, doch alle zorgen ble
ven vruchteloos de dood was reeds ver
scheidene uren ingetreden.
Uit het onderzoek is gebleken, dat het
kraantje van den gasbek onvoldoende ge
sloten was.
Bloedige twist te
St'JoosBten'Noode
Gisteren morgend, rond 3 ure ontstond een
hevige twist in een koffiehuis der Brabant-
straat, te St-Joost-ten-Noode, tusschen een
tweetal verbruikers endenkoffiehuisbediende
wegens het betalen der gedronken glazen.
Een der twistzoekers greep den bediende
vast, wierp hem tenj gronde en overlaadde
hem met stampen en slagen, zoodat de man
ten slotte buiten kennis bleef liggen.
De polirie snelde ter plaats en de brutale
aanrander werd aangehouden.
Hel slachtoffer, Pierre Jamart genaamd,
wonende Hoedenmakerstraat, moest in be-
denkelijken toestand naar het gasthuis over
gebracht worden. wZijn linkerbeen is op twee
gebroken.
Stoutmoedige gauwdiefte
TE ANDERLECHT
Gisteren morgend bevond M. B..., auto-
mobielhandelaar, wonende Adolf Buyllaan,*
te Elsene, zich in den depot van den inzame-
lingsdienst van het Klein Eiland, te Ander-
lecht, om er een auto te koopen.Op ee* ge
geven oogenblik werd hij om zoo te zeggen
letterlijk door de menigte opgenomen. Toen
hij eenige oogenblikken later uit het gedrang
geraakt was, stelde hij vast, dat zijne brie
ven lesch, eene som van 4,600 fr, inhoudende,
verdwenen was.
Boet9traffolijke Rechtbank v. Dendermonde
BEDROG.
Een persoon van Aalst hJd eene valsche
a^angffte gedaan van het door hem verdiend
loon, om grootere toelagen te kunnen beko
men van het Werkloozenfonds. De tent :had
aldus reeds eeoe som van 363 fr. genoten
die hem niet toekwam als het bedrog ont
dekt werda
Hij krijgt drie honderd frank boet of drie
maanden kot.
Mijnheer Basile DE G'QCK Mijnneer eu Me
vrouw A. VAN ROYEN-MEERT Mijnheer
en Mevrouw P. DE SAEDELEElt-VAN DEN
DERGHE en Kinderen Mijnheer en Mevrou
Victor VAN DEN BERGHE-DE SCHRIJVER
en Kinderen Mejuffer F. VAN DEN BERGHE;
Mijnheer en Mevrouw J. ROMBAUT-VAN DEN
BERGHE on Kind Mijnheer en Mevrouw
S. VAN DEN BERGHE-DENIL en Kinderen
Mijnheer en Mevrou wP. VAN ROYEN-DENEÈF
en Kinderen Mijnheer en Mevrouw J. VAN
ROYEN-DE NEEFMijnheer Ch. VAN ROYEN,
Mijnheer V. VAN ROYEN Mejuffer M. VAN
ROYEN Mevrouw E. MUYLAERT-DE COCK
en Kinderen Mevrouw A. DE COCK-MUY-
LAERTen Zoon Mijnheer en Mevrouw J. VAN
DOREN-DE COCK en Kinderen de Familiën
VAN DEN BERGHE, MEERT en DE COCK,
melden U met innige droefheid het afsterven van
DAME
hunne teergeliefde Echtgenoote, Dochter, Zuster,
Schoonzustor, Moei en Nicht, geboren te Aalst,
den 24 Januari 1887 en aldaar overleden den
2 J uni 1920, versterkt door de HH. Sacramenten.
Zij bevelen hare ziel in uwe godvruchtige gebeden
De plechtige Lijkdienst, gevolgd door de Be
grafenis, tot dewelke Ued. uitgenoodigd wordt,
zal plaats hebben, Dijnsdag6 Juli 1920, om 9 1/2
ure, in de kérk van den II. Martinus.
De Vrouwmis onder de Vigiliën.
Men vergaóere ten sterfhuize, Papestraat, 22
om 9 uren.
Vrienden en keunissen die by vergetelheid geen
uitnoodiging zouden ontvangen hebben, worden
verzocht dit als duldanig te willen aanzien.
Mijnheer eu Mevrouw Frans DE GEYTER-DE
NUL en hunne Kinderen Mijnheer en Mevrouw
Adolf DE GEYTER-SEGHERS en hunne Kin
deren Mijnheer en Mevrouw Joseph DAM-
BRUYNE-DE GEYTER en hun Kind Mejuffer
Stephanie DE GEYTER Mijnheer en Mevrouw
César DE GEYTER en hun Kind Mijnheer en
Mevrouw Jean DELBECQ-DE GEYTER en hun
Kind;de Familiën DB OEYTER en COESSENS,
melden U met innige droefheid hot smartelijk
verlies dat zij komen te ondergaan door het af
sterven van hunne teergeliefde Moeder, Schoon-
moedorjen Grootmoeder,
MEVROUW WEDUWE
DE GEYTER
geboren Eugenie COESSENS
Lid can het derde orde van den H. Franciscus
en van O. L. V. van Opheffing,
geboren to Gavere, den 5 Maart 1849 en overle
den te Aalst na eene kortstondige ziekte, den 2
Juli 1920, voorzien van de HH. Sacramenten der
stervenden.
Wees hare ziel in uwe gebeden indachtig.
De Lijkdienst gevolgd van de Begrafenis zal
plaats hebben Maandag 5 Juli 1920, om 9 ure, in
de kerk van Sint Martinus, te Aalst.
De Vrouwmis onder de Vigiliën.
Men vergadere ten sterfhuize, Bisschopstraat,
7 om 81/2 ure.
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen
uitnoodiging zouden ontvangen hebben, worden
verzocht dit als dusdanig te willen aanzien.
Het College van Burgemeester en Schepenen
kondigen de Volge'pde Feestelijkheden aan
ZONDAG i JUIjI,
te 10 uren voormiddag, in ue Schouwburgzaal,
Opcnihg^vah het Eerste Provinciaal Congl*efi
l»er Krijgsverniinkien.
Te 10 1/2 uren, in do Academielokalen,
Opening van de Tentoonstelling van
Schilderijen, in te richten door den Aalster-
schen Kunstkring
Te 111/2 uren, op de Groote" Markt Concert
door de Koninklijke Harmonie Al Groeiend
Bloeiend n.
Te 21/2 uren namiddag, Optocht der aan
het Congres deelnemende Maatschappijen.
Te 8 uren, op de Groote Markt, Concert te
geven door 't Muziekkorps van het 2® Regiment
Grenadiers.
MAANDAG 5 JULI
Te 11 jirenten Stadhuize (GrootsFeestzaal),
Prijsuitreiking aan de Leerlingen der
Academie.
In den^ namiddag, Oefeningen door de
Stedelijke Pompierskorps.
Ringsteking op den Bruseelschensteenweg,
om 2 ure namiddag.
Te 8 uren, op de Groote Markt, Concert
te geven door de Muziekafdeeling Tot Heil
des Volks
DIJNSDAG 6 JULI
Op de Houtmarkt, Veejaarmarkt.
Te 21/2 ure namiddag, ttaatssnol op do
Houtmarkt.
Te 5 uren, in het Park, Concert door de
Koninklyke Harmonie «AI Groeiend Bloeiend».
Te 8 uren op de Groote Markt, Concert door
de Koninklijke Fanfaren Les Vrais Amis
Constants»met tuséchenspei van Beiaard
WOENSDAG 7 JULI
Te 2 1/2 ure namiddag, KaataspeB op de
Houtmarkt.
Te 8 uren 's avonds, op de Statieplaats,
Concert door do Fanfaren Hand aan Hand
DONDERDAG 8 JULI
Te 8 uren 's avonds, op Keizerlijke Plaats,
Concert door de Fanfaren Eendracht en
Vooruitgang
ZATERDAG 10 JULI
In den voormiddag op de Esplanadeplaats
Paarden-en Veuienmarktraet Prijskamp.
ZONDAG 11 JULI
Vieren van den Verjaardag des Gulden-
sporenslag». Te 10 uren Plechtige Mis in
Sint Martinuskerk.
Te 11 1/2. uren op de Groote Markt Concert
door de Fanfare- rt^ndjjaan Hand
In den namiduag, Prijskamp met den
BaSboog, in te richten door de Koniuklijke
Maatschappij SintServatius -> ter gelegenheid
van de 75° Verjaring harer stichting.
Te 3 ure Concert. Uitvoering van
Vlaamsche Liederen.
To 8 uren, op de Groote Markt, Ccncert
door het Muziekkorps der -Brandweer».
MAANDAG 12 JULI
Te 8 uren 's avonds, op de Varkensmarkt,
Concert door de Fanfaren Eendracht en
VooruitgangCine.avoor&teiling in
opone lucht.
ZONDAG 18 JULI
Te 11 1/2 uren op de Groote Markt Concert
door de Koninklijke Fanfaren Les Vrais Amis
Constants
's Namiddags te 2 urenGrooten Bloemen
en Reclaamstort.
Te 9-uren op den Dender Prachtig Vuur»
werk en Venetiaansch Feest.
De inwoners worden aanzocht op de Kermis
dagen hun huis te bevlaggen.
De Burgemeester en Schepenen,
De Sepretaris,F. DE HERT.
Oscar RËYNTENS.
OP ZONDAG A JULI
j Gezien de stad 'Aalst het meest invalieden
telt van heel het land zoo hef ft zij de eer. het
eerste Provinciaal Congres in hare stad te
zien geschieden. Ziehier het volledig pro
gramma der feestelijkheden
Op den vooravond van het feest BEIAARD-
CONCERT en KANONGESCHUT.
Den Zondag morgend BEIAARDCONCERT
en KANONGEBULDER.
Om 9.30 uren ontvangst der
vreemde leden in 'tiokaal. Om 10 u.
Provinciaal Congres op den stede
lijke schouwburg, Geene burgers worden
toegelaten daar de zaal nog to klein zijn zal
om al onze invalieden te bevatten.
Om 11 3/4 ure officieele ontvangst der
vreemde afgeveerdigden op het stadhuis door
ons Stadsbestuur, waarna BANKET, hij den
Eerevoorzitter M. Breckpot, de vreemde af
geveerdigden aangeboden.
Om 2.30 ure, op het Statieplein vor
ming van den stoet» De invalieden
nemen plaats in dé Koophandelstraat, de Oud
strijders, Weduwen en Ouders van gesneu
velden in de Voonlitgangstraat en aanpalende
straten. De deelnemende muzieken zullen
tusschen de verschillende groepen plaats
nemen.
Commissarissen zullen de goede orde van
den stoet verzekeren,
Groote verminkten zullen in een twintigtal
rijtuigen den stoet vergezellen.
De stoet zal geopend worden door Gendar
men te peerd, de Stedelijke Brandweer met
muziek. Daarop zal volgen het muziek
van het 2e Grenadiers een peloton pupillen,
aangevoerd door een officier, M. Plateau,
oorlogsverminkte onmiddelijk zal volgen de
groote verminkten-, omringd door kinderen
in 't wit gekleed dan de Invaliedenbonden,
Oud-strijders, enz.»
Wegwijzer van den stoet
Koophandelsstraal, Dendersiraat, Dender-
mondsche steenweg, Esplanadeplein, Vrij
heidstraat, Kat, Keizerlijke Plaats, Zonnestr.,
Houtmarkt, Brusselschestraat, Kerkstraat,
Lange- en Korte, Zoutstraat, Keizerlijke
Plaats, Nieuwslraat, Markt, Leopoldstraat,
Esplanadeslraat, Vaartstraat, Molenstraat en
Markt.
Tijdens den optocht zal de beiaard eenige
Vlaamsche stukken spelen.
De inwoners dier straten worden beleefd
verzocht hunne huizen te bevlaggen.
Om 5 ure, op hét Kiosk ter Groote Markt,
Concert door de plaatselijke muzieken en om
ure Militair Concert, gegeven door het
2e Grenadiers.
's Avonds verlichting van ons lokaal.
N. B. In 't lokaal zal een koud buffet
beschikbaar zijn voor de leden aan zeer
gematigde prijzen.
Op dien dag zal, het invaliedenbloempje
Vergeet mij niet verkocht worden door
de weezen en eenige bijzondere juffers der
stad. Namens bet Bestuur d.er Invalieden,
J, VAN NESTE.
AK riVISTEN VEROORDEELD. BRUSSEL, 3 Juli. Zaterdag morgend heeft dof
eerste sektie van het Assisenhof van Brabant bij verstek de aktivisten gevonnist die Oost-
Vlaanderen vertegenwoordigden bij den Raad van Vlaanderen.
Volgende straffen werden uitgesproken Jan Wannyn, Goossens, Thiry en Prino, wer
den ter doad veroordeeld Stocké tot eeuwigdnrenden dwangarbeid Van den Bruële en
Rasschaert twintig jaar dwangarbeid Bracke, 12 jaar dwangarbeid.
De Staat bekomt 200,000 frs. schadeloosstelling.
Een andere aklivist, Jean Quinlyn, van St. Truiden, krijgt 13 jaar dwangarbeid en moet
120,000 frs. schadeloosstelling betalen aan den Belgischen Slaat.
DE CONFERENTIE VAN BRUSSEL. - BRUSSEL 3 Juli. - Zaterdag morgend was
eene duidelijke ontspanning te bemerken onder de afgevaardigden ter conferentie. De Bel
gische ministers hadden eerst eene beraadslaging gehouden, welke duurde van 10 uretot
111/2 ure. Daarna begaven MM. Delacroix en Jaspar, zich naar het Palace Hólel, waar zij;
een onderhoud hadden met MM. Lloyd George, Millerand en graaf Sforza. Dit onderhoud-'
duurde tot 13 1/2 ure. Men verzekerd dat Belgie vast en zeker 8 zal trekken van heel'
de Duitsehe oorlogsvergoeding. Om 3 1/2 ure werd nog eene laatste vergadering gehouden.
IN DEN DUITSCHEN REICHSTAG. Berlijn, 3 Juli.Kanselier Fehrenbacb ver
klaarde in den Duilschen Reichstag, dat Duitschland er nooit zal in toestemmen zich tot iets
te verhinden dat boven zijne macht is. De moiie van vertrouwen in hot Duitse!» gouverne
ment werd aangenomen met 253 stemmen tegen 62.
ZON DAG RU ST. Zondikg 4 Juli, zal
alleen open blijven, van 's middags tot mid
dernacht de dienstdoende apotheek van M.
Callebaut, Botermarkt.
KERK VAN SINT MARTINUS. Ter
gelegenheid van Kermis zal er Maandag as.
geene vergadering plaats hebben voor de
huismoeders der H. Familie,
le Dat wij U geene stukken vleesch in
blazen geduwd, te koop bieden, maar wel
uiterst gezonde hespen
2e Dat onze hesp niet zout is als brek.
maar juist van pas om de moeilijksten te
voldoen
3e Dat onze gekookte hesp op alle oogen
blikken van den dag kan opgediend worden,
dus ge altijd iets lekkers in huis hebt en dus
gerust moogt gaan feesten
Daarom
Koopt onverwijld eene gerookte, uitge
beende of gekookte hesp van het, de streek
door, vermaarde Huis EVARIST VAN
NUFFEL, Kapellestraat, nr 1Aalst,
(lel wel op het nummer)
Wij bevelen ook onzen Kaas, extra fijne
Kandijsiroop, Koffies, enz. aan onze talrijke
kliënten aan.
N. B. Vermindering van prijs voor
winkeliers. 4912
Sint Martinuskerk, Bond van het H. Hart
De maandelijksche comrnuniemis zal plaats
hebben op Zondag 4 Juli a. s. om 7 uren
's morgens, en opgedragen worden even als
de II. Communiën der leden, voor de ziele-
rust van den heer Prosper Van der Steen
lid van den Bond.
Wij herinneren aan de mannen van Sint
Marlensparochie die nog geen deel maken
van den Bond van het H.Hart, en het zouden
begeeren, dat zij enkel een briefje ipei hunne
namen en juist adres, hoeven te stellen in
den blok aan dén ingang van 't Hoogkoor
of af te geven bij E. H. De Witte, onder
pastoor, St Martensplein, 3.
ONDERSCHEIDING. Wij vernemen
dat M. Désiré De Wolf, oud-schepen, ge
meenteraadslid alhier, vereerd is met liet
burgerlijk eereteeken 1914-1918. Onze beste
gelukwenschen.
TER GELEGENHEID VAN KERMIS,
zullen de bureelen van het Wisselkantoor
GEERAKRD MARTENS, gesloten zijn
Maandag 5 Juli, den ganschen dag
Dinsdag 6 Juli, van af's middags. 4933
Wees er zeker van
De schoonste en rijkste juweelcn, de juiste
en fijnste horlogiën zijn alleen te verkrijgen
in het oud gekend huis
O* PRAET-DE WITTE,
Lange Zoutstraat, 69 Aalst,
waar alles aan de voordeeligste prijzen
verkocht wordt. 4934
GROOT CONCERT
te geven op Zondag 4 Juli, om 8 ure 's avond, op
de Groote Markt, door het muziek van het
2® Regiment Grenadier®, onder de leiding van
den eersten luitenant Quinet.l
PROGRAMMA:
1. Bruxelles-attraction, march V. Turine.
2. Oboron, openingsstuk Weber.
3. Lakmé, l'antaisi Dolibes.
4. Patrie, fantaisie Paladilke.
5. Ave Maria Schubert,
6. Varsovie, polonaise do soncert V. Turine.
7. Faust, ballet Gounod
SCHOENMAKERS van stad
en buiten Voor uwe tichen, alsook
op maat, alle soorten van leder en alle bcnoo-
digheden, wendt u naar het welbekend huis
van C. MALLEGO, Groote Markt, 19, Aalst.
In 't groot. 4873 In 't klein.
SAMENWERKENDE MAATSCHAPPIJ
GESTICHT IN 1385
GEVESTIGD
Leopoldstraatp 25, AaBst
Aanvaardt geld in bewaring aan 4 1/2 ts h.
's jaars, uitkeerbaar op zicht.
5 *- h. 's jaars, op 3 maanden.
OPENING VAN LOOPENDE
REKENINGEN.
Disconto van Wissels en Schuldbrieven.
Bureel open alle werkdagen van 9
tot 12 uren voormiddag. 4874
KAATSSPEL
HOUTMARKT. Grooten Prijskamp
men den dikken bal op Dinsdag 6 Juli tus
schen de sterke partijen Aalst (Van Nuffel),
Aalst (Van Holsbeek), Etterbeek (Lemaitre).
Woênsdag 7 Juli, tusschen de sterke par
tijen van 1® rang deelmakende van het Kam
pioenschap van België.
Feluy (Cantigneau) Soignies (Gaspar)
Gossélies (Flament-Janssens).
Telkens te beginnen om 2 1/2 uren 's na
middags.
TOMAAT
conserve:*
DANK DANK Aan de burgerij der stad
onzen welgemeenden dank voor bet schenken
hunner rijtuigen en auto's tot het vervoer
onzer glorierijke verminkten. Wij bidden do
heeren te willen zorgen dat hunne rijtuigen
op tijd ter bestemming zijn ten laatste om
2 1/2 ure. Zij kunnen voorloopig zich plaat
sen rond het statieplein en in de Albert
Lienardstraat, waar zij de noodige inlichtin
gen zullen ontvangen.
Het bestuur der Invalieden.
10, Albert Liénartstraat, 4825
nabij de Statie, te Aalst
wisselt bet Fransch Eetd uit aan
den hoocsien prijs; e;eeft INTRESTEN aan
4, 4 1/2, 5 en 5 1/2 O/O (volgens den
duur hoogsten 3 jaar) op de gelden in loo-
pende rekeningen geplaatst.
Alle Beurswaarden (Schatkistbons, Kas
bons, Belgische Rentenleeningen van steden
nijverheidsgestichten, enz.) worden er ver
handeld en de intresten ervan betaald zelfs
wanneer deze stukken of papieren elders
aangekocht geweest zijn,
N. B. De klienten worden er vriendelijk
ontvangen en met de meeste welwillendheid
en IN HUNNE TAAL ingelicht en bediend.
GROOTE MARKT, 21. T./S.
Op aanvraag van onze geachte klanten
zal het bestellen van tabakken, iigaren on
sigaretten niet opgeschorst worden den
Zondag namiddag 4 Juli, ter gelegenheid
der Kermis. Afslag op onze waren. 4894
BEDEVAART naar het vermaard Heilig
dom van O. L. Vr. van Lourdes, te Oostacker
pnder het bestuur der Derde Orde, op Dins
dag 6 Juli 1920. Alle godvruchtige per
sonen kunnen zich laten inschreven in het
Rooster der Paters Capueienen, St Job, en
öok bij. de Raadsleden.der Vergadering.
De ihschrijvïngslijst zal" den ZatWóag 26
Juni gesloten worden. P. Bestuurder.
AL WIE VERLAAGT schocne en
sterke luxe-schoenen tekoopenin alle models
aan buitengewone lage prijzen, wende zich
naar het Schoenfabriek Groote Markt, 19,
Aalst, bij C. MALLEGO DE COCK.
In 'f groot. 4-872 In t klein.
COMPTGIR B'ESCGfóPTE
de la Banque Nation, de Belglque Atost
Taux d'Esoompte
Traites acceptéee 5 1/2 1. h.
Warrants 5 t. h.
Traites non aoceptées t. h.
Les administratours du dit oomptoir so
tiennent tous les jours ouvrables, ik 10 1/2
heures, a la disposition des intéressés au
bureau do la
PLACE IMPÉRIALE, 32
coupeut y obtenir tous les renseignemenle
conceroant les opérations précitées. 2075
BERICHT. De veekooplieden en
landbouwers, zinnens zijnde met hun vee
naar den veeprijskamp en veemarkt te komen
op Dinsdog Juli a. s., worden verzocht
zich te voorzien van hel gezondheidsgetuig-
schrift, afgeleverd door een aangenomen
veearts, luidens art. 2 en 3 van het ministe
rieel besluit van 27 Februari 1920.
Het Bestuur der Veecommissie,
WOESTAARD. De echtgenoote Rin-
goir, wonende Groenstraat, is bij middel van
een boksijzer erg mishandeld geworden, zoo
dat zij door doktor Mertens moest verzorgd
worden. Tegen den brutalen aanrander is
proces-verbaal opgemaakt.
Van heden af bij mij in te schrijven
voor Hollandsche eerstelingen met wit of met
1 vleesch en Krügers. Ook tij mijne agen
ten op alle gemeenten.
A. DE BACKER-DE WEVER, Zaadhandcl,
Mootsel, Dorp. 4935
Aan hetzelfde adres schoone geraniums
in bloem te verkrijgen aan voordeel, prijzen.
VOETBAL
SCHAAL DER STAD AALST.
Zondag 4 Juli, om 31/4 ure stipt, eind-
match voor de schaal der stad Aalst, tusschen
Eendracht Football Club onzer stad en As
sociation Sportive Renaissienne van Ronse.
De partij zal zeer hevig betwist worden.
Prijzen der plaatsen1 fr. rechts (zitplaat
sen) 0,50 fr. links,
WIEL RIJD EN
DE RONDE VAN FRANKRIJK.
Zaterdag werd de 4® rit betwist op den/
weg Brest Le Sables d'Olonne, 412 kltiKj
De eerste renners werden slechts om 5,üle!
verwacht. Er bleven nog 67 rennersin k^efèv»
BISDOM GENT. Zijne Hoogw.nte Bis-j
schop heeft onderpastoor benoem^ të Malde-Ï
gen», den E, H. Brys, id. Ié Aalter.
