WweVan Herreweghe en Zoons
D
ScSioofijansj
f
f
Oe Maagziekten
as mm i!
iLmKiti
TENTOONSTELLING
OOVEN ^«,ing Dt
GMefS
fcoSgifiS,
ERMAGEREN
TAEYMANS
SPEEN
Crefliüt voor eerlijke Burgers
Gedurende de KERMISDAGEN bezoekt de Werkhuizen
Ellngoederen in 't groot
Voor Hoofdpijn, Tandpijn, Zenuwpijn, enz. GEDRUKT DE
ANTIMIG RA INE POEDERS
Oiment eo OeramikevSoeren
|JN WÊlNl
i M
GOEDE ZAAILAN DEN
Frans Rombaut
J. NEEFS, Tandmeester
VERSTRAETEN-STEVENS
CDITQ SCHOEN
OS! 8 O kreem
CUNARD LINE
Antwerpan en Ostende via Ennsland
tot Row-York en Canada
Richard DE STOBBELE1R
In 't Schipken
DER ALOMGEKENDE MEUBELMAKERIJ
De Kroon
Korte Zoutstraat, 36, Aalst
BESTENDIGE
van alle slach van MEUBELS
EIGEN WERK
Vrije ingang voor het publiek van
9 tot 12 ure en van 14 tot 21 ure
MATIGE PRIJZEN
LIJDT GIJ AAN
Breuk, Gezwel of Zakking
ZOMERSPROETEN
HUISHOUDSTERS!
AREN E pTLa'xoI B E
van siprpüöSpiiaian, KunMaiiss Scheikundige
ACH. EEMAN, AALST
Kunst-Guam, Scheikundige Vettan, Guano de Zon compose Kali Super.
Voor Hoest, Grippe, alle Borstziekten GEBRUIKT DB
BALSEM PILLEN
fionohew^
PERUVEAANSGHE THE
FjSrisk nu mrmn Scton
DE HAEGK Broeders su Zustors
TOONT
BEÜICSSIT
V/el de Poeders Dp Cock elscken
Groot Belgisch Merk
VLOEIBARE KREEM
VOOR METALEN
Studie van denNotarisEEMAN,teMoorsel
OPENBARE VERKOOPING
op Woensdag 14 Juli 1920, om 2 ure namiddag,
ter herberg De Klokken Bol, te Aalst, Mo-
lendries, van
Handelshuis met poort, gebruikt alsnu voor
Winkel on Broodbakkerij, te Aalst, St. Vincen-
tiusstraat, 12, sectie E, n* 533i, groot 1 a. 20 c.
Gebruikt door Louis Buyle. 4379
UIT TER HAND TE KOOP 1" Twee Woon
huizen, te Aalst, Moorselb., N° 205 en 208. 4685
Studie van den Notaris HERSSENS,
Korte Zoutstraat, 30, Aalst
Bij uitscheiding van bedrijf
OPENBARE VERKOOPING VAN
Bsestaalen, Veldvruchten
Landbeuwalem
jen huize van wijlen Mijnheer August Lu wacrt,
te ERPc, Halfbunder.
De Notaris LEON HERSSENS, te Aalst, zal
op MAANDAG 12 JULI 1920,
pm 2 ure namiddag, in het openbaar verkoopen:
1 1. Eene bosie melkkoe, vier maal gekalfd
(8 maand dracht),
2. Drie perceelcn tarwe, hebbende eene groot
te van 50roeden ieder.
3. Een perceel rogge met eene grootte van
80 roeden.
4. Een perceel aardappolen (industrie) groot
49 roedon.
5. Een perceel aardappelen (R-St.) groot 25
roeden.
6. Een perceel boeten; groot 25 roedsn
Allen gelegen te Erpe.
Landbouwalem Loofmolcn, wanmolen, sny-
paard, kruiwagen, aalkuip, egge, spaden, bra
ken, gaffels, melkkannen, enz. enz. 4923
Contante betaling en gewone voorwaarden.
Studie van Notaris SCHEERLINGK, Haeltert.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te Haeltert en Meire
De Notaris SCHEERLINGK, te Haeltort, zal
namens wien het behoort, opeisbaar verkoopen
Koop 1. Een perceel Land, gelegen te Hael
tert, Eccle, groot 14 a. 15 c., gekadastreerd sec
tio A, n°* 33n en 31», palende oost de erven Wy-
Ttant, zuid Ernest Baeyens en Eduard Ottoy,
west Pius Ceulebroeck on audere en noord den
Armen van Uacltert. Gebruikt door Kamiel
Brack.
Koop 2. Eene partij Land, te Haeltert,
Eede, op den .Grootkauter sectie A, n° 842,
groot 2G a. 80 c, palende oost do kinderen Bo-
gaert, zuid Theophile Rcdant, wostAÜons Du
bois en noord de Boschstraat. Gebruikt door
Kemi Dagliuyt.
Koop 3. Een perceel Land, te Meire, op d8n
Appelsakker, sectie C, n0i 1141c en 1141a, groot
B a. 40 c., palende noord de Baan, oost de Voet-
weg, zuid Van Biesbroeck en west Frans De
Ryck. Gebruikt door Joseph Ceulebroeek.
EENIGE ZITDAG: MAANDAG 12 JULI 1920,
om 4 ure namiddag, - In db Muziekzaal, te
Haeltert, Dorp. 4S39
Studie van Notaris DE WINDT, te Aalst.
De Notaris DE WINDT, te Aalst, zal open
baar verkoopen
DINSDAG 20 JULI 1920, om 8 uren voormid
dag, en desnoods don volgenden dag, te Aalst,
Nieuwstraat. nr 49
Vonditio van: Huismeubels: coulisse
tafels in acajou en eik, dressoir-étagère, 00 stoe
len in oik, acajou en andere goboureerde stoe
len, groote spiegels, schouwgarnituron in koper
en marmer, koperen lusters, gueridontafel in
acajou met marmeren blad koperen en andere
foyers, Jbureau minister, lavabos, nachttafels,
kleer-en lijn wandkassen,een oud gesnedon eiken
bed, consols in acajou met spiegel, w ieg, schil
derijen en gravuren, cheralet voor schilder,
ijzeren beddens, jachtcomfoor, ijzeren bad,
vvasch-cylinder.
Tweo brandkoffers, een grooten pupiter,
grooten billard in eik met billen en queux en-
gelschen billard met billen en quoux, ladders,
timmermansgerievcn, ijzeren rasteel, kleine
moteur ft essence (B/4 paardenkracht) marmeren
echouw, enz. 4926
Gewone voorwaarden. Comptantte betalen
De Notaris DE WINDT zal openbaar verkoo
pen op ZATERDAG 17 JULI 192Ö, om 2 uren
nanoen, ter zittingzaal van 't Vredegerecht te
Aalst, Groote Markt.
Een huis met tuin en boomgaard te Nieuwer-
kerken.Edixvelde, groot 16 a. 19 c. Bewoond
door dc kinderen Van Lierde.
Onmiddelijke ingebruiktreding. 4927
TE KOOP op Maandag 12 Juli. om 5.ure
namiddag, bij Louis Ilaeck, Langestraat,
MijlbeekLandbouwersalem, Wanmolen,
Raaproolen, dubbele Vlaeatreep, eiken Trapt
Bakmouille, Kas en menige andere voor
werpen. 4954
TE KOOP PER OCCASIE, eea Velo zoo
goed als nieuw, aan den prijs vau 175 fr.
bij Louis Vinck. Nieuwerkerken. 4953
TURFSTROOISEL TE KOOP, zich te
bevragen Moulerij De Wolf-Cosyna, Gent-
sche steenweg.
TE KOOP eerste kwaliteit van nieuw
Hooi. onmïddelijk af te halen in de
Mouterij Oe Wolf-Cosyns, Gentschen
Steenweg.
Olmen Hout te koop, bijzooderdiens.
tig voor wagenmakers. Zich te bevragen
Nieuwstraat, 47, Aalst.
VïeuMrhpuystpaat, S, Aalst
FACTEUR IN
PAARDEN,
gelast zioh met
bet scheeren v.
paarden. Ër is
ook te bekomen
allerbeste wa
gensmeer en alle
soorten van raaohienolie.
GRUflS ftl£LRSE merk Robur
voor paarden en vee, gewaarborgd zuiver
ea voordeelige prijzen 3251
Statiestr. SS, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 7 1/2 tot 3 uren ook 's Zondags 's mor
gens,
TE KOOP 5 paar vensterblinden,zoo goed
als i ieuw, van lm90 op lmOO, te Haeltert,
Dorp, 65. 4952
Te koop eenige duizenden doozen
Schoencréme, eerste kwaliteit. Schrijven
bureel van 't blad onder de letters E.E. 4946
JEUNE HOMME parfailement au courant
de la steno-daclylographie et connaissant
flamand, francais et anglais, demands place
comme steno dactjlograpbe. Ecrire bureau
du journal F. M. H.
TE HUREN 3 bovenkamers. Te bevragen
in de Nieuwstraat, 56, Aalst. 4955
BAKKERS-MEDEBURGERS Voorziet
U van draailingen en brandhout voor den
winter. Dagelijksch te bekomen in debobijn-
fabriek der firma P. J. Gve Van de Velde,
Scherreveldstraat, 14, t. s. 4737
TE BEKOMEN50.000 kilos wit, fijn,
keukenzout. Boudéwynkaai 9, Aalst.
Bijzondere prijzen voortverkoopers. 4816
TE KOOP een nieuwe wagen met kap,
dragende 2000 kgr. met brandcards en dissel
alsook eene nieuwe ressortkar, dragende
1000 tot 1200 kgr. en een goede mansvelo,
bij Alois Van den Eede, Statiestraat. 3,
Moorsel. 4939
TE KOOP bij M. Van der Heydep, Moor-
selbaan, 500 ra, Deoauville-spoorweg (rails),
piketten en draad voor afsluitingen. 4859
TE HUREN, automatieke piano, alsook
te verkrijgen witte en roode Porto 3,5(Mr.
de flesch, met 12 flessohen 3,25 fr.
Steenstraat, 1, Hoek Koolstraat. 4525
G.VSLU3TERS TE KOOP, 200, 15Ó en
5 fr. Zich te bevragen voren den 15 Juli,
156, Dendermondschensteenweg, Aalst.4942
Al BK A NI EKE
Meubel- en Schrijnwerkerij
Oud gekend huis Adolf WAMBACQ, opvolger
Donaat WAMBACQ, Kcrkslr., 2 en 3, Esschene
bij Ternath. Van heden af (e bekomen alle
slach van Meubelen in alle vcrschiHige soorten
van hout, lage prijzen en qopd verzorgt ic'erk.
Onmogelijke concurencie. bijzondere prijzen
voor voortverkoopers. 4034
43Ó9
VOOR mi E IVIATRASSEN
IN WIKDHAAR (KONIJNENHAAR)
wendt U tot het fabriek
HUISSEGEM, DENDERLEEUW
de goedkoopste en beste Matrassen, groote
keus van Lijntociad voor Overtrekken. 3573
Indien men kooper is van Velos, Kinder-
voituren en Naaimachienen in alle merken,
vindt men de meeste keus en het best koop
in hei oud gekeod buis
EL E»E3IST3>rDB:,
LEOPOLDSTRAAT, 45, AALST
Men gelast zich ook met alle herstellingen.
Spoelen en Naalden van allo merken. 4799
VRA.AGX overal
gewaarborgd zonder acide. Vertegenwoor
diger voor de Vlaanderen E.SMEESTERS,
Ivapellestraat, 15, Aalst,
Produkten SPITS, 85, Leopold II laan,
Brussel, Jaarbeurs van Brussel, stand
n. 366. 4307
Regelmatige dienst tusschen
'oor snelle en prachtige maalboocen
Twee vertrekken wekelijks
MAALBOOTEN:
„Aqullar.ia" 46,009 ton
„Carmania" 20,000
„Saxonia" 15,000
„Mauretania" 32,000 ton
„Caronia" 20,000
.Royal George 12,000
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Molenstraat, 69, Aalst.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/16 STIKSTOF
K LA VERVET; CHIMIEK GUANOgesohikt
voor graangewassen, aardappelen, beeten,
enz. enz.
Ook allerhande grondstoffen, voordeeline
prijzen, gewaarborgde inhoud. 1984
Prijs Derde Klas a Frs IOOO
Lage Tweede Klas prijzen. Zich te bevragen aan:
The Cunard Steamship Co., Ltd,
t Van Dyckkaai, 10, Antwerpen
of de Agenten
Raydt Bruynseels
6, Kammenstraat, Antwerpen
O.fwel den lokaalagent;
Eduard Van Cauwenberghe,
23069 Dirk Martensstraat, 67, Aalst.
De doofheid en
vummaem oort uitingen wor-
Anvrmn ^en radikaal genezen door
fr- 7,50.
Depot Apotheeke De Beul, 57, Lange
Nieuwstraat, Antwerpen Verkrijgbaar Apot
heek De Moor, 34, Burchstraat, Gent, Apotheek
Valery De Valkeneer, Aalst. 17959
46351
Nieuwstraat, 35, Aalst
FABRIEK VAN BREIWERK
Wend u tot den gediplomeerden
specialist Breukmeester
A. DUMONCEAU
(huis van vertrouwen) gesticht in
1885 leverancier van klinieken,
genee:heoron, maatschappijen van
jjzorenwegen door zijne nieuwe
gebreveteerdc toestellen, zonder
veeren, draagbaar dagen nachten
ook voor alle werken, schenkt
dadelijke verzachting en gere
gelde wederdrukking, tot volko
men verdwijning van het geval
Met allo WAARBORG. Kost$-
Iooze proefnemingen alle werk
dagen van 9 tot 1 ure
21, RUE AUX CHOUX, 21,
bij Bieuwslraat, Brussel
alsook van 9 tot 1 uur te AALST den derden
Zaterdag der maand, Hólel Comle de Flandrc,
Statie. 2024öbis
spoedige verdwijning met de Lotion
Bemjteint Fr. 6,50.
DepotApotheek De Beul, 57, Lange Nieuw
straat, Antwerpen. Te koop Apotheek De
Moor, 34. Burchtstraat, Gent. Apotheek Valery
De Valckenecr, Aalst. 17959
Moïensiraa.,
11361 nfuss iJirmsffl
14358
Verft zelf de kleederea wiens kleur eu nit
meer bevalt en gebruikt daartoe de ver
maarde Nationale kleurstof
Belgica
bestaande in 16 versobillende kleuren en
overal verkrijgbaar.
Door zelf le verwen bij middel onzer
kleurstof, zult gij bandelen als zorgvuldige
buishoudster, bemint uwen intrest en gij znlt
tijd en geld sparen. Eischt altijd het merk
La 3elgica en wacht u van namaaksels.
Algemeeno vertegenwoordiger voor de twee
Vlaanderen.
SMEESTERS-SARLET,
15, KapellestraatAALST.
Manufacture Nationale La Belgica, rue
Van der Linden, 35, Bruxelles. 472
H Donzig, onbevallig
snorbaard v e r d w ij n t
nmi zonder gevaar in 5 min
van Dr. SERRES, 5 fr.
DepotApotheek De Boul, 57, Lange Nieuw-
siraat, Antwerpen. - 17959
Te koop Apotheek De Moor, 31, Burcht
straat, Gent. Apotheek Val.De Valckcheer, Aalst
Verzendidgen naar elke bestemming.
Huis &es!isM 6» Wrassgt Prijs-Cotiranf
Soda Nitraat 15/16; Superphospbaat 10/12en 12/14; Sjaal-slakken
9/10 en 18/20,alsook Ammoniak Sulfaat 20/21 °/0; Kaïnité 14, Viviafiiet
7/8*1 o en 9/10
IJzersulfaat, Kopersulfaat, gefosfateerde pinaster, enz. Vergruisers VeVfQjorel.
Al onze«lan<këtlen zijn geleverd in zakken van IOC) kilos, inhoud
is op fakluur gewaarborgd.
Bijzondere prijzen per 59025 of IQgpOp.feSjogfr 374^)
ALLEEN TE VERKRIJGEN IN DE
A^slhsek Fr. GALLEBAUT, S, Soisrimti-kl, Aalst
van Fr. Caüebaut, SI, Sotemarbi, AaSat, S5S3 de daas
werkd&digheid zonder
weerga legen zomersproe-
tiuioaciïdoeninqon.
Oe beste voor T örficjd
eener (risscfco gel.tals-
kieur
Onfeilbaar voor de
geneezing van kloven;
■naak) de huid blank
IN EEN NACHT
Poeder
ApOTHE*EN
Allerfijnst en op
gqlaat blijvendonontbeer
lu»' voor elke (otlellahel. f
TEKOOP rn ALLE GOEDE HUIZEN
Alleen de
van Dr LANAS doet
van 3 tot 5
1 1 kilogr. per
maand zonder
gevaar voor
de gezondheid
en zonder eeni-^
gen levensreg. Aangenamen werkt. Twintig
jaar bijval. De doos 5 fr. Per post 5,20 fr.
DepotApotheek De Beul, 57, Lange Nieuw
straat, Antwerpen. Te koop: Apotheek De
Moor, 34, Burchtstraat, Gent. Apotheek Valery
De VaickcneerAalst. 17959
Marmer voor Trappen, Lambris, enz,
6roote keus san Faienoe In alle Meuren
«oor winkels, keukens, gereis, enz.
Ep zijn altijd okkasiën te
bekomen.
FABRIEK VAN CIMENTPAfJNEN
AALST 8759
Huis: ERVEN SEPS
Lezers, onthoudt wel het volgende
Indien gij lijdt aan
DUHMATlCSflr heuppijn en lichte
nnuiYiAllaïviC ruggopijn
Indien gij door piszuur vergiftigd zijt, zult gij
N radikaal genezen door u
te verzorgen door 't ge-
IEREN d? '"SSSU EoSp.Ts'er
van 't piszuur.
De nier is het orgaan dat voor rol heeft, do
vergiften die het bloed besmetten, uit te drijven,
Geeue genezing van Rhumatisrao, Lendepij".
Heupjicht, Rugpijn, is mógelijk, als men de
nieren niet verzorgd. De PILLEN ESTI bevat
ten de noodige hoedanigheden om aan de zieke
nieren al hunne kracht terug te schenken. Eene
proef zal u overtuigen. Geen bijzonder regiem,
geen m slukking. De doos 5 fr.
De balsem ESTI van Dr. MALET ter zelfder
tijd gebruikt dan de pillen ESTI schaft allq pijn
af en spoedigt de genezing. Zijn werking 'ia
wouderbaar. Prijs 7-Tr. 50. Per püót Sfr.
DepotsApotheek De Beul, Lange Nieuw
straat, 57 Antwerpen.
Verkrijgbaar .-Apotheek Do Moor, 34. Burcht-
straat, Gent, Apotheek Valery De Valckenaer,
Aalst. 17959
Verzendingen naar elke bestemming.
HUIS VAN VERTROUWEN
Gracte Has-kf, AaisA
Allo soorten van geroodgemaakte verwon
van af 3,75 fr. de kilo.
Engelsche en andere vernissen van af
5 fr. de liter.
Drogerijen, Specerijen, Borstels, Zeem
vellen, enz.
Beste kwaliteit. Laagste prijzen. 4795
jfggfaL Wanneer men aan de maag
IJi J'tfdt is men altijd treurig,slecht
BHSiB geluimd en zeer krikkel. Men is
mlzJff knorrig, twistziek, men wordt
jËSwÖf bloodarm, neurastheniek, en na
de eetmalen lijdt men en wordt
^K|&Ij|^|u^men eenhcele reeks min of meer
j^o/laolaalpijnlijke ongemakken gewaar,
n n o z^aarten, opzwellingen, neer-
Dr De COCK slaohtigheid, benauwdheid, enz.
Om u te genezen en onmïddelijk te verlichten,
neemt oen cachet PoedLers SZ»o
Gock het is een onvergelijkbaar middel om
alle maagziekten te genegen. Het gebeurt zelfs
soms dat de- Poeders De Coclt
ineen of twee dagen maagziekten genezen die
aan alle behandelingen weerstaan hadden. En
dit is natuurlijk, vermits de Poeders
De Cceïc de maag ontsmetten, haar ver
sterken,haar reinigen en haar do spijzen helpen
verteren, in een woord, zij vernieuwen haar.
't Is hot eenige waarlijk afdoende middel om
alle maagziekten ^oed te genezen.
Indien gij aan de maag lijdt on indien ge de
Poeders 13e Goclc niet iugeno-
hebt, dat is het alsof ge niets gedaan hadt, ja
toch, gij hebt uw geld weggesmeten.
Koopt van heden af eene doos POEDERS
DE COCK en binnen twee of drie dagen suit ge
een ijzeren maag hebben, bekwagm, om het even
welke spijs te verteren. Fr. 4,30 de doos in
alle apotheken. 23654
Indien gij ta vergeefs alles aangewend hebt,
probeer eens de SUTER ZALF on de
SUTER THÉE en gU /uit het u niet
beklagen, in drie dagen zult gij verlicht zijn.,
Suter Zalf prijs 3,75 fr. de doos, per póèt
3,85. Do Thee Suter 4,50'fr. por pb^t 4,70 fr.
Depot: Apotheek Dq Beul, 57, Lange Nieuw-'
Btraat, Antwerpen. iTekoop; Apothepk Da
Moor, 34, Burohtstraat, Gent, Apotheek Valeru
De VaickcneerAalst, VF1