VULPENHOU
mes
Electriciteit
KERKBOEKE
Spoorlijn Brussel - Aalst-Gent-Brugge-Oostende. Vertrekuren van I Juli tof 30 September 1920
APOTHEEK
\m
1
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
Creöiet voor eerlijke Burgers
Goeraerdsliorpclieslraat, 48, Aalst
-
1
«-
1
z
-
i I
M U i -
-1
e. - - a
s
a
a
-r-
z 'a
- 3
Duivencachetten
TE VERKRIJGEN TEN
BUREELE DÉZER
TE BEGINNEN VAN
2,40 tot 30 fr
Eenzeernuttig Boek
J..NEEFS, Tandmeester
Leert FRAKSCH en EHGE^CH
Jér. Rennsboog
Denk aan uwe Piangfc
Slot- ©n Stoofsmederlj
GROOTE KEUS van STOVEN
ITflPro? PhotoH/lekanisclieafdrukken en tiiigavenj
I UrLlly Ësnischestraat, 17, AaSst
voor godvruchtigs
DOCHTERS
VERSTRAETEN-STEVENS
Erussel (Noord)
Broken
jSt-Fletera- Jetje
J3erchem-St-AgatUa
Droot Bygaarden
X) ij beek"
T Martens Bodeghem
'ernath
'sschene-Lombeek
Liedekerka
Deoderieeuw
fireoibodegem
AALST (Neordf
jChorscarap
fichellebeua
et tere a
Quatrèeht
Melle
Weirelbeke
Gent (Zuid)
Gent (StPietors)
Brugge
Oostende
Oostende (kaai)
Oostende (kaai»
Oostend e
Brugge
Gent (St Pieters)
Gent (Zuid
Meirelbeke
Melle
Quatrecht
Wetteren
Scheliobelle
CUerscainp
Lede
AALST (Noord)
Erembodegein
Denderleeuw
V 5.10
5.17
5,22
5,28
5,33
5,38
5.44
5,50
5,57
6.01
6,05
A -
V -
A 5.07
V 5,09
A 6,15
V 6,22
6,53
6.00
6.17 6.51
7.07
6.24
6.29
6.35
6.39
6.44
6.50
7.14
7.20
7.24
6.26
7.2S
35
6.28
7.30
7.37
6.38
7.42 7.25
6.40
7.14 7.23
7.52
7.57
8.03
cl
8.09
8.16
8.21
8.27
7,55 3,30
8.50
8.55
10.35
10,45
a
11.24
12.13
12.23
a
9. 2
12.30
Sc
a
9. 7
CL
O
12.35
3
+s
9.13
C/1
at
12.41
9.17
*a
m
12.45
O*
9.22
et
ca
12.50
es
W
9.28
cl
12.56
C
a
ca
9.34
O
13.02
P
9.40
T»
18-68
9.44
p
13.12
p
9.48
n. g
11.12
11.52
13.16
8.04
9.51
11.10
11,14
11.23
13.19
14.-
8.11
9,58
M
13.26
14.09
8.16
8,30
9,<A4
9.24
10. 3
11.20
U.§4
11.30
L
13.31
14.18
8,33
9,06
9.26
10. 6
11.22
11,86
11.35
*4
13.45
10.14
O
t4
13.53
13.53
cd
14.04
16.26
14.10
14.17
14.22
14.28
9,05
10.42
11.56
14.35
13.45
13.52
13.57
14.03
14.07
14.12
14.18
14.24
14 30
14.34
14.33
14.40
14.47
14.52
14.54
14.30 14,37 14,50 16. 0
Z 16.87
16.29
•C
15.14 15.24
15.16 15,27 -
16.23
16.30
16.35
16.11
16.45
16.50
16.56
17.02
17.08
17.12
17.16
17.19
17.26
17.31
17.34
17.42
17.47
17.53
17.59
18. 6
18.11
18.17
17.05 17.10 17.50 17.55 18. 5 18.15
17.17 -2- - -L
17.22
17.28
17.33
17.37
17.42
17.48
17.54
17.59
17.31 18. 3
18.41
fl -
18.24 18.29 18.39
18.27 19.31 18.41
19.7
18.48
18.53
18.58
19.04
19.10
19.17
19.21
19.25
19. 0
19. 7
19.12
19.18
19.22
19.27
19.33
19.39
19.45
19.49
19.53
9 - - -
5 18.59
20.54
20.56
7.11 8.35 7-58
7.16 8.58
7.54 10.04 .2
8,01 10.10
8,26 10.46
-2 li
9,37 9.57 - 11.37
9.42 10.01 11,41
10,51 11.18
13.15
13.20
13.58
14. 3 -
14.28
15.25 15.32
16.06 15.35
17.12 16.13
11.18 ftjkr
17.54 Hey11
J5.47 15,58 17. 7
5.51 16.01 17.10
1G.2T) 10,39 17.62
16,35 naar 17.58
17.00 Z.-B. 18.23
18.25
18.53
20.24
20.28
21. 4
- K - 19^7 -
19. 2
20.50
20.57
2J. 2
21. 8
21.12
21.1T
21.23
21.29
21.35
21.39
21.43
21.46
21.53
21.58
22. 3
22.11
22.20
22.20
22.33
22.38
22.44
22.51
13
22.36 S
22.40 Z
I '3
22.50 o
22.52 !S
>37*2 1
23. 4
23.13 S
- '3
3
«d
a
19.13
10.21
19.59
20. 5
20.30
21.27
21.30
22. 8
22.20
22.45
A
k
V
A
V
4,55 5,56 7,30
5.31 6.23 7,55
5.36 6.26 7,58
d.42 7,10 8,30
6.4$ 7,13 8,39
8.22
8,47
8.52
9,80
90,3 9,35
11.15
11,40
11,40
12,24
12,29
13. 3
13.39
13.44
14.50
14.54
Liedekerke
Esschene-Lombeok
Ternath
Bt-Martens-Bodegern
Pilbeek
Grooten Bygaarden
Berchem-St-Agatha;
Jettc
Laeben
Brussel Noord) A
5.10
5.16
5.20
5.27
5.33
5.39
5.44
5.49
5.55
6. 0
6. 6
5.20
5.26
5.32
5.%
6.39
5.44
5.50
5.56
6.02
6.07
6.11
6.17
6.22
6.28
t4
6.12
6.16
0.21
6.27
6.33
6.39
6.44
6.48
6.54
6.59
7.05
5.21 5,50 6,40
5.30
5,36
5,42
5.49 6,11 6,57
5.55 M
6,07 ïr
0,14 6,30 7,13
6.16 6,33 7,15
6.22
6,28 6.43 7.25
6.31 6,45 7.27 8,23
7,00 7.37 8,35
7,08
7,17 - -
7,12 -
7.22
7.23
7.33
7.39 7,11 7,57 9.03
11,27
6.55
11.35
7,01
11.41
7.06
11.46
7,13
cs
9,53
11.53
7,19
O
11.59
7 24
fc
12.04
7.80
V
12.10
7,37 7.43
9.09
5?
9,33
10 04
10,09
10 11
12.17
12,59
8,27
7,45
9,11
9,35
10.10
12.19
13,01
8,33
12.25
8.39 7.55
10 16
10,21
12.31
8,41
7.57
9.36
a
10.23
12.34
8,45
bo
12.33
8,50
a>
12.43
8,50
12.49
9,02
13.55
9,08
13.01
9,13
13.06
9,17
a>
O
13.10
9.23
13.16
9,23
13.21
9.34
8,24
9,46
10, Ü4
10,10
a
10,50
13.27
13,36
12,43 13,46
15. 3
15.09
15.14
15.21
15.27
c_ 15.47 17,00
15.55
16.31 16.12 17.25
16.34 16.14 17.07
17.Ï0 16.52 18.05
17.42 16.55
17.50
17.15
15,05
15,30
15.36
16.14
16.18
18.01
17.55
18.34
18.23 18.38 18.57
19.17
19.53
19.53
21.04
21.18
20.53
21.13
2i.2&
2 >.01
22.08
21.26
21.32
M
13,08
13,14
13,20
- .3
13,13
13,17
14,15
14.17
O
s?
13,52
14,87
14,29 15,15 16. ,1
16.Q5
.16.10
- 18.16
16.2$
16.28
16.33
- 16.37
16.43
- 16.48
14,55 15,45 16,54
15.36
lb.43
15.46 16,16
15,52 16.22
15.58 16,23
a
17,35
21.44
17.41
M
21,50
17,47
17.53
'E.
u
16,48
18,01
19.02
19,03
19.32
O
22. 6
22,38
16,50
18,05
19.03
19.10
19.35
19.40
a
22.40
18,11
19.46
18.17
19.13
19,20
19.52
18.29
19.14
19,24
c
21,47
22.39
18.28
bo
21,51
.18.32
21,56
18.55
22.02
19.01
22,08
19.07
22,14
19.12
L.
22,19
19.17
22,23
—u
19.23
le
22,29
19.28
22,34
17,25
19.34
17,57
19.10
19.40
19,50
.20.10
22,40
23.03
23,15
bi
Q
Bloem enrek3aattistoei van
fi8 Juli 1920
Te koop, aan den tnkoopprijs, eenige dui-
"jOnden Weezenbloemtjes, kunnende dienen
Voor de versiering van uilstallingen, rijtuigen
Wagens, enz.
Zich te wenden tot den zetel van het werk
ueopoldstraat 11, Aalst.
te bekomen, ten bureele dezer, In doosje
met fleschje inkt. PRIJS 4,20 Fr.
Tram-Cai* (AUTODUS). Te begin
nen van Zaterdag 17 Juli, zal een autobus
den dienst doen lusschen Aalst en Berohem
St-Agatha. 4961
GEVRAAGD halven snijder voorschoen-
fabrikatie. Zich te wenden Nieuwe Beek
straat, 5, Aalst. 4964
TE KOOP PER OCCASIE, Naaimachien
too goed als nieuw,' voor fijn en grof werk,
Kerkstraat, 5, Aal9t. 4960
TURFSTROOISEL TE KOOP, zich te
bevragen Mouterij De Wolf-Gosyns, Gent-
Bche steenweg.
TE KOOP eerste kwaliteit van nieuw
Kooi, onmSddelijk af te halen in de
louterij De Wolf-Cosyn», Gentschen
Bteenweg.
Olmen Hout te koop, bijzonder diens,
tig voor wagenmakers. Zich te bevragen
Nieuwslraat, 47, Aalst.
G.YSLUSTERS TE KOOP, 200,150 e:.
75 fr. Zich te bevragen voren den 15 Juli.
156, Dendermondscl.ensteenweg, Aalst.4942
BAKKERS-MEDEBURGERS Voorziet
U van draailingen en brandhout voor den
winter. Dagelijksch te bekomen in debobijn-
fabriek der firma P. J. Gve Van de Velde,
Soherreveïdstraat, 14, t. 3. 4737
JEUNE HOMME parfaitement au courant
3e la s'eno-dactylographie et connaissant
ftamand, frangaia et anglais, demande place
comme steno dactylographe. Ecrire bureau
du journal F. M. H.
TE HUREN 3 bovenkamers. Te bevragen
1 de Nieuwstraat, 56. Aalst. 4955
Te koop eenigo duizenden doozen
Schoencrème, eerste kwaliteit. Schrijven
bureel van 't blad onder de letters E. F. 4946
voor alle bezitters van paarden en vee
door A. SANSON Hoogleeraar
in dierenteolt bij de Nationale Landbouw
school van Grignon.
In dit werl: zijn beschreven: alle in- en
uitwendige ziekten der Paarden, Runders,
Varkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
enz. met de oorzaken, de kenmorlcende ver
schijnselen en de geneeskundige behandeling
van ieder bijzonder geval; de gebreken en
verwondingen der hoeven, de kneuzingen en
gezwellen der borst door tuigdrukking bij
de paarden en de trekossen de geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan toedie
nen en de gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operaties. Het l.oek bevat talrijke
gravuren ter opheldering van den tekst.
1 Prijs fr. 4.00. Te Aslst, bij M. J. Van,
Nu Tel-De Gendt, Kerkstraat 9^
Ik neem alle werk aangaande het vak,
I zooals plaatsen of berplaatzen van
Bel-, Licht- of Prachtinsta-
laties, transformeeren van
Gazlusters.
Aankoop van Motoors. Verkrijgbaar
[nieuwe eleklrieke Motoors van 1.tot 50
paardenkracht met i jaar waarborg tegen
slechte constructie of materiaal defekt.
Groole krachten op vraag. Specialiteit
van private huis- of bureelielefoon.
Goedkoops en zorgvuldige bediening.
Bezoek en prijsschatting op aanvraag.
AERCKE Gustave,
4965 Molenstraat, 63, Aalst.
Statiestr. 35, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van 7 1/2 tot 3 uren ook 'a Zondsgs 's mor
gen», 4309
Indien men kooper is van Velos, Kinder-
voituren en Naaimachienen in alle merken,
vindt me,n de meeste keus en het best koop
in het oud gekend huis
e:. F»$D3>ari>rE:,
LEOPOLDSTRAAT45, AALST
Men gelaat zioh ook met alle herstellingen.
Spoelen^en^Naaddenvai^^
Te verkrijgen ten bureele
en bij onze voortverkoopers.
zondier meester
Vlaarasch-Fransoh le,en2(,deel>^er deel 6 fr.
3« deel 7 fr.
Vlaarasch-Engelsoh, prijs 6 fr.
Verzameling van Drijven, Smeekschriften
en aanvragen in Yl'en in '(Pr, fi,6tÖQ
oud-militair
Apotheker
AALST, Kieuwstraat, 7
Nabij de Groote Markt
Uitvoering van alle voorsohriften der
Heeren Doktoors.
Te verkrijgen alle inlandsche en uit—
landsche Specialiteiten.
TROUWE BEDIENING 3396
PIANISTEN. Uwe piano is ufr'lieve
ling, zoodus, verwaarloost ze (jonk er
ten laatste, drie maal per jaar «fcn om ze te
Vaten accorderen.
Houd ze droog en watfn gedurende de
natte tijden, het is róor uw goed en
het goed van de pianq*
Voor het aocordeeïen vraagt de gediplo
meerden acoordet^r, alsook voor kleine repa
raties. Goede spoèdige bediening.
A. de Witte-De Rouck,
gedip. accor. 6, Stalieplaats, Aalst^
Afspanning ,,De Groen Poort''
Gelast zioh met alles wat do» stiel betreft
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
ROTATIVE PHOTO DRUKKE RIJ Nieuwe en hoogst moderne inrichting
Induslrieele Photographie
Uitgaven van Zicht- en Prentkaarten
Kunstreproducties (Schilderijen Beeldbouwwerken)
Geïllustreerde Catalogen Reklaamkaarten, enz.
Opplakpholos voor Dagwijzers en Doopsuikerdoozen
Reklaamphotos voor Cigaren en Cigarettenpakjes
ROUWGEDACHTENIS MET PORTRET
Net verzorgd werk. Prijzen buiten alle concurentie. Spoedige bediening.
De Heeren Nijveraars, HandelaarsDrukkers, Phologi afen, enz.
ten zeerste aanbevolen.
XXXXXXXXXXXXXX X§X XXXXXXXXX X XXX X xj
Onze jonge Dochters zoeken nog at eens om eenen GEBEDENBOEK
te vinden naarhunnon smaak. Velen willen een Kerkboek waar niet alleen de
GEWONE gebeden in te vinden zijn als deze onder de H.Mis, Vespers en Lof,
de Communieoefeuing en eenige Litoniën, maar waarin zg daarbij nog
geholpen worden tot alle aanbevolene godvruchtige oefeningen.
Gedurende dezen tijd van gebrek aan alles, scheen het hoogst moeitijk
hun voldoening ts geven met eenige nieuwigheid voort te brengen. En noch-
tkus, de gewonschte boek, e«n prachtige Kerkboek, wordt aangeboden
in het magazijn van
J. VAN NUFFEL-DE GENDT, Kerkstraat, 28, Aalst.
Doorbladert dozen Gebedenboek en gij zult ondervindon eerst door
nieuwigheid, dan door geestelijke voldoening dat gij hem maar met
moeite zult sluiten I....
't Is een LIJVIGE Kerkboek vaa 600 blz., en wordt verkochtin ECHT
LEDEREN band, 9,SO #r«in netten linnen band, 4,90 *c.
Voor personen die dikwgls ter H. Tafel naderen wordt ook aanbevolen
Handboek voor de veelvuldige Communie
(31 Rodkseo CommunleoefoDi&gen}. Prijs 3,39 fr.
XXXXXXXXXXXXXX X§X X X X X X X/X X X X X X XXX
AL WIE VERLANGT schoone en
sterke luxe-schoenen te knopen in alle models
aan buitengewone lage prijten, wende xieli
naar het Sohoenfabriek Groote Markt, t®,
Aalstv -lfij C. MAU.EOO DE C0CK.
In 't ffi'oot, tél2 ïn 't klein.
VOOR UWE MATRASSEN
IN WIND NAAK (KONIJNENHAAR)
wendt U tot het fabriek
HUISSEGEM, DENDERLEEUW
Ac gocikoopete tn beste Matrassen, groote
kent ean Lynwagd voor Overtrekken, 3o7S