Volksbank van Aalst
VOOR DE VROUWEN
Hei Bankkantoor Geeraerd Martens
De Moord te Melle
Sport
MEDEDEELING
AALST GDLDENSPORENFEEST
STADSNIEUWS
Laatste Berichten per Telefoon
Mev. Wed. Liebaut'De Bolster
Mevr. Wed. Liebaut-Ds Bolster,
Baas-moederontsfeking
JOUVENGE van Abbé SOURY
EEN 3E3C XJ I S
Grooten afslag op
Verwen en Vernissen
Louis De Bruyn
Geeraardsbersschestraat, 21
Immmmmmm
M. COUSOT. Nederltindsch Wat is
dat voor iets
M. BUYSSE. Laat ons Vlaamsch
zeggen, niet waar
M. K. HUYSMANS. In 't geheel niet,
Nederlandfich is het geijkte woord. Ik spreek
NeJerlandseh en ken niets anders, buiten
vreemde talen.
M. MAX. Indien M. Huysmans geen
Vlffamscl» kent, dat hij het dan spoedig leere
M. K. HYYSMANS. Er bcstaa slechts
eene Nederlandsche laai. (Prolestaties).
M. DE VOORZITTER. Verschooning
Het reglement der Kamer luidt dat er een
Fronsehe en een Vlaamsche v tekst is. Er
is in het reglement geen kweste van Neder
landse h.
(Zeer wel op verschillende banken).
Wat de feilen betreft, die in het Beknopt
Verslag voorkomen, die zullen hersteld
worden.
Oe ouderdomspensioenen.
Dan gaat de Kamer over lot de bepaalde
stemming over de ammendementen in eerste
Stemming aangenomen op do wet der ouder
domspensioenen.
M. WAUTERS, minister van arbeid, stelt
een amendement voor, waarbij de deelname
van Staat, provincie en gemeente wederkeerig
wordt vastgesteld op 5/10, 2/10 en 3/10.
M. MAX legt een tegenamendement neer,
waarbij de Staat 5/8 geeft, de provincie 1/8
en de gemeente 2/8.
M. WAUTERS neemt dit amendement aan.
Men bis'uit dan het ontwerp betieffcn
de de wedden der onderwijzers naar eene
bijzondere commissie te verzenden.
Dan gaat men over tot de stemming bij
naamafroeping over het geheel van het wets-
ontwei p betreffende de ouderdomspensioenen.
Dit ontwerp wordt met 129 stemmen tegen
2 onthoudingen aangenomen.
Nog stemmingen
Daarna stemt men over het wetsontwerp
houdende schorsing, tijdens den duur van
het oorlsgstijdvak, der termijnen van verval
voor hypothecaire inschrijvingen en voor
overschrijvingen van beslag, alsmede voor
inschrijvingen van landbouwvoorrecht.
Dit ontwerp wordt aangenomen, alsmede
de wetsontwerpen betreffende de vergelding
der beroepsvrijwilligers en der wederdienst-
nemenden en de vergelding voor de familiën
der milicieplichtigen.
De achturendag
M. WAUTERS, minister van arbeid, ver
dedigt het wetsontwerp, dat den achturendag
en de ach trén-veer tig urenweek voorziet.
De minister tracht dan de argumenten te
weerleggen door M. Van Hoegaerde, in zijne
nota aan de bijzondere commissie aangehaald
en namelijk dat het invoeren van den acht
urendag afbreuk zou doen aan de voórt-
brengst. Hij zegt dal ondanks den specialen
toestand door den oorlog, de mijnwerkers
in 1919 meer voortgebracht hebben dan in
1914.
Spreker besluit met te zeggen dat de acht.
•rendag aan do arbeiders zal toelaten zich
zedelijk te verheffen.
M. DE BRUYNE verdedigt op zijne beurt
bet ontwerp dat, zegt hij, maar de offieieele
bekraebtiginh zal zijn van het feit dat de oyn-
üikateu den achturendag reeds hebben doen
verleenen aan de drie-vierden van de Belgi
sche arbeiders.
Be zitting wordt om 5 u. 30 geheven.
De lijkschouwing van den heer polieie»
kommissaris De Meyer heeft uitgewezen dat
ie kogel, die den dood veroorzaakte, voort
komt van een Browning.
Een persoon, aan wie de moordenaars den
weg vroegen, is komen verklaren dat ze met
den Gentschen tongval spreken.
De heer prokureur des Konings heeft ons
de volgende mededeeiing gezonden
In den nacht van 12-13 Juli drongen
dieven in het kasteel van Mad. de Potter
d'Indoye, te Melle.
De polieie heeft ze achtervolgd en is
aangevallen aan de herberg De Hoop van
Vrede gehouden door A. De Wilde.
Nagenoeg 20 schoten zijn gelost door de
bandieten. De heer policiekommissaris Gent.
De Meyer werd gedood en zijn adjunkt, M.
Ervynck, gekwetst
De prokureur des Konings van het
Arrondissement Gent verzoekt alle personen
die rond 3-4 ure 's morgens twee kerels per
veló zouden ontmoet hebben in Tien omtrek
van Melle, er dadelqk kennis tan te geven
aan het parket, gendarmen of polieie.
Een der laffe misdadigers had eene mand
op het voorwiel van zijn velo de kerels
moeten, gezien het reeds morgend werd, voor-
leker door personen gezien zijn.
WIELRIJDEN
DE RONDE VAN FRANKRIJK.
9' rit Aix en Provence-Nizza(356 kim.)
Daar chaasot het opgegeven had, vertrok
ken nog slechts 24 renners voor de negenden
rit.
Bij 't krieken van den dag snellen zij reeds
aan de boorden der Mjddellandsche Zee en
slechts drie tweede klassi rs zijn uil de groep
weggevallen als deze om 6 u. 19 te Toulon
(91 kim.) toekomt.
Het tempo blijft traag cn er is reeds heel-
wat vertraging op de uurtabel.
Masson die een band had moeten herstel
len, rent alleen verder en neemt een verkeer
den weg. Als hij zijne missing bestatigde bad
hij reeds een uur tijd verspeeld.
Te Hyéres (114 kim.) komt de hoofdgroep
om 7 u. 17 toe. Raboisson, Amenc.en Coutte
zij er 10 minuten later en Masson, geheel
ontmoedigd, meer dan een uur.
De wegen q» hier slecM, aoodat Thy, Tep^ToC.
Mottiat, die bandongeval hadden, heelwat
moeite hadden om weer bij de leiders te ko
men, dièom 10 u. 42te Fréjus(19i km.)zijn.
De hoofdgroep bestaat nog uit Lam bot,
Barthélémy, Mottiat, Rossius, Thys, Goelhals
Dhers en de gebroeders Ileusghem. Óm 10 u.
44 komt Seieur toe; om 10 n. 45 Ferrara,
Matheron, Cento, Pelleticr, Wynsdau, Ceche-
relli, Hudsyn en Muiier; om 11 u. 21 Amenc
en Raboisson; om 11 u. 25 Coütie en om
11 u. 40 Masson.
Op den Esterel-berg leidt Lambot het pelo
ton, dat door zijn onophoudende sprinten
uiteengerukt wordt. In het nederdalen vormt
zich evenwel weer eene groep van twaalf
renners, die te zamen voor de eerste maal
Nizza doorsnellen. Het is 1 u. 47 met 32 mi
nuten vertraging) als het talrijk publiek de
koene renners toejuicht.
De Sospelbergen, twee flinke hoogten, zijn
oorzaak dat het peloton uiteengerukt wordt,
en Ph. Thys heeft, door eene overwinning
zijn plaats aan 't hoofd der algemeene rang
schikking verbeterd.
De aankomst te Nizza
1. Thys Philippe (B) 1G u. 15 ra. 44 s.
2. Vanduele Joseph (B) 16 u. 21 ra. 00 8.
3. Scieur Leon (B) 16 u. 27 m. 10 s.
4. Lambot Firrain B. 16 u. 32 m. 48 s.
5. Heusgbem Hector (B) 16 u* 37 m. 25 s.
6. Rossius Jean (B) 16 u. 48 m. 23 s.
7. Bartbólëmy Honoré(F) 16 u. 52 ra. 30 s.
8. Ferara Henri id.
9. Pelletier José (F)
10. Goethals Fóllx (F)
11. Ileusghem Louis B.
12. Wynsdau Théo (B)
13. Muller Joseph Alsac.
14. Dhers Eugène (F)
15. Masson Eraiie B.
17 u. 07 ra. 57 s.
17 u. 07 ra. 57 s.
17 u. 19 m. 21 s.
17 u. 19 m. 21 s.
17 u. 29 ra. 48 s.
17 u. 45 ra. 17 s.
17 u. 49 m. 17 s.
17 u. 53 ra. 34 s.
Mottiat heeft in het Sospelgebergte opge
geven.
Algemeens klasseering na de negen ritten
1. TI1YS PHILIPPE (B) 139 u. 36 m. 63 3.
2. Ileusghem Hector B. 140 u. 26 m. 48 s.
3. Lambot Finnic (B) 141 u. 13 in. 57 s.
4. Scieur Leon B 141 u. 14 m. 58 s.
5. Rossius Jan B. 141 52 m. 33 s.
6. Heusghem Louia (B) 143 u. 07 m. 19 a.
WISSELKOERS
van 14 Juli
Amsterdam (gulden)
Keulen (mm k)
Genève
Italië
Madrid
Londen (pond slerl.)
Parijs
Dollar (New York)
391 1/4 tot 401 1/4
28 1/4 tot 30 1/4
198 Ö/O lot 203 0/0
65,78 tot 69,75
179,00 tol 183,00
43,928 tot 44.175
93 1/2 tpt 94 0/0
11.20 tol 11.30
Medegedeeld door de Banque Centrale de
Dendre.
SVV-
Hel mag openlijk geiegd worden, dat het
Guldensperenfeest te Aalst luisterlijk gevierd
werd, reeds Zalerdag 's avonds werd bet
feest ingezet in den stadsschouwburg dooi
een liederavond van kunstzanger Ariën ge
volgd door eene voordracht van advoliaat
Kretz-zanger en. redenaar worden door talrij
ke toehoorders uitbundig toegejuicht.
Reeds van den vroegen Zondag morgend
was de stad in vlaggetooi, de zon was van
hei feest, en deed op gouden veld den zwar
ten Leeuw heerlijk klauwen 1 Om 10 uur
stroomde de oude golhiache kerk van St Mar-
tinus vol geestdriftige Vlamingen, degelegen-
heidsaanpraak van den E. P. D°. Berthold,
eap. waar bij de erkenning der Vlaamsche
rechten voorstond, als eene voorwaarde der
eenheid eD der Christene welvaart van Bel-
genland ontroerde diep de aanwezigen on
maakte diepen indruk op de gemoederen, de
jeugd, dc toekomst van Vlaanderen was et-
talrijk vertegenwoordigd.
's Namiddags had eene optocht plaats waar
aan alle partijen deel namen, enkele vlaamsch
gezinde liberalen waren aanwezig, niettegen
staande de houding der partijleiding.
Vaandeldragers te paard openden den stoet
gevolgd door verscheidene muziekmaatschap-
pijon, die den opmarch der duizenden be-
toogers rythraeerden.
Na den volksoptocht werd in openlucht
op de GrooteMarkteenegloedvolle aanspraak
gehouden door de Heere# Hans en Couvreur
de molie voor de vei-vlaamsching der Gent-
sche Hoogeschool were luidruchtig toegejuicht
's Aiouds om 8 uur werd een zangconcert
met volledig symphonisch orkest gegeten
door de koninklijke RedertfkkamerDe Calha-
rinisten, onder de leiding van deD heer Jozef
De Wilde welke onder grooten toeloop van
volk do vlaamsche liederen deden Weergal
men en ondet- bazuingeschal de heerlijkheid
van het Vlaamsoh verleden in de gemoederen
deden herleven.
Het Nationaal lied en de Vlaamsche Leeuw
waren het slot van dezen heugelijken Hoog
dag voor Vlaanderen.
Kerk der Zusiers Theresianen.
Solemnele oktaaf ter eere van 0. L. Vr.
van Carmelua, van den 16 tot den 23 Juli,
met vollen aflaat te verdienen op de gewone
voorwaarden in de voormelde kerk, te begin
nen van den 15 's middags tot middernacht
van den 16 Juli.
Orde der goddelijke diensten:
Donderdag 16 Juli, om 2 uren, uitstelling
van het Allerheiligste Sacrament; te 5 ure lot.
Vrijdag 16 Juli: De eerste mis te 5 u., met
uitstelling van het Allerheiligste. De plech
tige mis om 8 urén. 's Namiddags te 5 uren
solemneel lof, met sermoen door den Eervr.
Pater Hendrik, ongeschoeide carmeliet van
Gent. Te Deum.
Zondag 18 Juli ten 5 ure te eerste mis,
met uitstelling van het Allerheiligste. De
solemnele mis om 8 ure, 's namiddags om
6 ure, plechtig lof en vlaamsch Sermoen door
Sledeüjke Brandweer
Programma van het Concert te geven op
Donderdag 15 Juli, om 9 ui*en 's avonds, op
Groote Markt, door dé fanfaren der Stede
lijke Brandweer, onder het bestuur van den
heer Charles De Witte.
1. Marclie desPoilus Teddy Moon.
2. La Dauie de Coeur. overluré XX.
3. Nuitd'Eté, valse de Concert Weyts
5. Coppelia, air de Ballot Delibes.
5. De Balgen in Congo, oorspronkelijke
fantasia Ch. De Witte.
6. Brabantjone -
De Belgen in Conyo
Beschrijvende Fantasia door den
heer Ch. De Witte, Bestuurder van
de Fanfaar der $tedel. Brandweer
1® Deel: BIVOUAC.
t Is nacht. Rondom is alles rustig. De dag
breekt aan: men hoort gekweel en gezang der
vogels; ook een licht bescheiden deuntje, ge
schuifeld door een troepje Belgen dat den op
tocht aanvangt.
2® Deel: TOEBEREIDSELEN-FOLTERING.
A) De nabijheid van Negers wordt verraden
door krijgsgeschreeuw. Weldra wordt do op-
tochfe stop gezet bij het zicht van eenige Blan
ken, gevangen dóór de Negérs, die ze zingend
en dansend omringen.
B) Wildo dans.
C) Gebed der Blanken, door gemor en bedrei
gingen der Negers onderbroken. De Blanken
worden gebonden en naar de folterplaats geleid.
Daar hoort men in uiterste kracht een laatste
gebed. Stilaan vordooven de klanken, naarmate
de Negers met de gevangenen verder opgaan.
3® Deel: AANVAL EN VERLOSSING.
Het troepje Belgen komt uit zijn schuilplaats
te voorschijn en rukt in dolïe vaart ten aanval
vooruit. Lonige geweerschoten worden gewis
seld; een kort gevecht ontstaat, Da Negers wor
den op de vlucht gedreven, hunne krijgegevan-
genen achterlatend.
SLOT.
Als zegelied heffen de gevangenen, samen met
hunne verlossers Naar Wijd en Zijd aan.
TOEGEKOMEN. In dé Steenstraat 23,
is éinds 10 Juli een jonge fox, niet witte neus
bruine vlekken rond de oogen en afhangen-
gende ooren toegekomen. Aldaar terug te
bekomen.
AL WIL VERLANGT schoone en
sterke luxe-schoenen te koopen in alle models
aan buitengewone lage prijzen, wende zich
naar het Schoenfabriek Groote Markt, 19,
Aalst, bij C. MALLEGO DE COCK.
In 7 groot. 4872 In 't klein.
GEHEIME STOKERIJ. In een huis der
Moorselbaan werd Dinsdag het materiaal
eener geheime stokerij aangeslagen. Twee
personen werden in hechtenis genomen, doch
daar de stokerij naar het schijnt |sinds lang
niet meer gewerkt heeft, W2?den zij terug in
vrijheid gelaten.
10, Albert Liénartstraat. 4822
nabij de Statie, te Aalst
wisselt het Fransch Geld ujt a»n
den hoog sten prijs; geeft INTRESTEN aan
&B 4 1/2, 5 cn 5 1/2 O/O (volgens den
duur hoogsten 3 jaar) op de gelden in loo-
pende rekeningen geplaatst.
Alle Beurswaarden (Schatkislbons, Kas
bons, Belgische Rentenleeningen van steden
nijverheidsgestichten, enz.) worden er ver
handeld en de intresten ervan betaald zelfs
wanneer deze stukken of papieren elder
aangekocht geweest zijn.
N. R. De klienten worden er vriendelijk
ontvangen en met de meeste welwillendheid
en IN HUNNE TAAL ingelicht en bediend
Bloem enreklaamstoet van
18 Juli 1920
Te koop, aan dpi inkoopprijs, eenige dui
zenden weezenbioemtjes, kunnende dienen
voor de versiering van uilstallingen, rijtuigen
wagens, enz.
Zich te wenden tot den zetel van het werk
Leopoldstraot 11, Aalst.
DOYEN EN GASPART VEROORDEELD. Brussel, 14 Juli. Woensdag morgend
heeft het Beroepshof van Brussel uitspraak gedaan in het beroep, ingeslagen door hei-
openbaar ministerie tegen de vrijspraak van Doyen en Gaspart. Het Hof heeft de uitspraak
van den eersten rechter vernietigd en Doycu veroordeeld tot één jaar gevang en 3000 fr.
boete. Gaspart krijgt 6 maand gevang en 1000 fr. boete.
DE INCIDENTEN VAN SPALATO. Trieste 14 Juli. Bij eene betooging gehouden
om verzet aan tê leekenen tegen de incidenten van Spalalo, waarbij twee Italianen gedood
en verscheidene gekwetst werden door Serviërs, werden uit het Nationaal Huis revolver
schoten gelost en handgranaten geworpen op de betoogers. Deze drongen in het gebouw
en staken het in brand. Er zijn talrijke gekwetsten, waaronder verscheidene zeer erg.
DE CONFER EN Cl E VAN SPA. SPA, 14 Juli. Maarschalk Foch is om 8 1/2 ure
te Spa aangekomen. Een auto was hem te Pepinstcr gaan afhalen. Om 9 1/4 ure werden
deFransche afgevaardigden ontvi ngen door M. Millerand, wien zij hunne g lukwenschen
gingen aanbieden ter gelegenheid van den Franschen nationalen feestdag.
Om 9 1/2 ure kwamen MM. Delacroix en Paul Hymans", de gelukwensehen van het Be!~
gisch gouvernement en het Belgisch volk aanbieden. Achtereenvolgens kwamen ook de
andere afgevaardigden der Verbondenen aan en M. Millerand verzocht hen te blijven en
daar onmiddelijk dan toestand verwekt door het antwoord der Dnitschers in de kolenkwes-
tie te onderzoeken. De beraadslagiug duurde van 11 lot 13 ure.
Daar Maarschalk Wilson nog niet aangekomen was, werd er besloten de beraadslaging
's avonds om 6 ure voort te zetten, ten einde eene gedacbtenwisseling mogelijk te makex
tusschen ai dc militaire experten der verbondenen.
DE TOESTAND IN HONGARIE. Weenen, 14 Juli. De - Arbeiter Zeitung
meldt dat op eene geheime vergadering gehouden door het komiteit der Natiiqnale verdedi
ging te Bnda-Pesth, groolendeels samengesteld uit officieren, volgend programma aange
nomen werd .- de post en telegraaf bureclen en de redaktiebiireelen van zekere dagbladen,
zullen door troepen bezet worden; de polieie wordt ontwapend; de politieke gevangenen ei>
de geïnteerneerden worden weggevoerd; de Joden zullen uitgeroeid worden.
Dit programma zal ook aan de Komiteiten der provinciën medegedeeld worden.
SAMENWERKENDE MAATSCHAPPIJ
GESTICHT IN 1885
GEVESTIGD
Leopoldsfraatp 25, AaSst
Aanvaardt geld in bewaring aan A 1/21, h«
'b jaars, uitkeerbaar Op zicht.
5 t. h. 'a jaars, op 3 maanden.
OPENING VAN LOOPENDE
REKENINGEN.
Disconto van Wissels en Schuldbrieven.
Bureel open alle werkdagen van 9
tot 12 uren voormiddag. 4874
ERGE FEITEN.Een persoon der Zoul-
sfraatpoort werd Dinsdag namiddag voor
erge feiten aangehouden. Wiensdag mórger.d
werd hij naar nel gevang van Dendermonde
overgebracht en er ter beschikking van den
prokureur des koning6 opgesloten.
Wedstrijd voor versierde uitstallingen op
18 Juli 1920
DOEL
Een wedstrijd voor versierde uitstallingen
Wordt ingericht op 18 Juli 1920 ter gelegenheid
van don bloemen en reklaamstoet. Ongetwijfeld
tal dit werk nuttig bijdragen tot den heropblo>
van nering en handel.
Bewoners van de stad en omliggende, door
puik uitgestelde waren en smaakvol versierde
uitstallingen aullen er toe besluiten bunDe aan-
koopen hier ter plaatse te doen, tn stsde van die
te gaan zoeken in steden van grooten omvang
ook nog het algemeen uitzicht onzer straten zal
er aanzienlijk door verfraaien.
REGLEMENT
Art. I. De prijskamp wordt verdeeld in
kategorlön.
1. Kategorie voor winkels met een vitrien.
2 voor winkels met twee of meerdere
vitrienen.
Art. 2 De Jury zal enkel rekening houden
met de wijzo waarop de waren in de uitstallin
gen zullen tentoongestelt zijn, dén aard der vi
trienen op hun eigen genomen komt.niet in aan
merking aldus zal de kleinste zoowel als de
grootste inrichting met kans vandukken kunnen
deelnemen aan dien wedstrijd.
Art. 3 Aangezien dien dag Aalst een bloe*
menfecst viert worden de deelnemer» uitgonoo-
digd, de bloemen als motief van versiering ii>
hunne uitstalling toe te passen, het zij echter
gezegd dat dit enkel een wénsch is, en het feit
van geen bloemen voor de versiering te gebrui
ken kan geen aanleiding geven tot uitsluiting
met den prijskamp.
Art. 4 Deze prijskamp is jaarlijks de
winner bekomt de Zilveren rijk versierden Be
ker geschonken door het stadsbestuur, waarvan
hij houder blijft tot het jaar daaropvolgondo
verder wordt hem een medalie met diploma toe
gekend.
5. Voor de volgende bekroonden zijn er
nog tien eeremetalen en diploma's ter beschik
king van de Jury gesteld.
Den prijskamp neemt aanvang op Zaterdag
middag 17 Juli 1920.
7. Alle betwistiugen zullen onwodorroepelijk
door het oordeel van den Jury beslist worden.
Ten bureel van inlichlingenjis ingerijht op
hel Belfort, beneden zaal. Ópen allo dagen
van 5 tot 7 uur, inschrijvingon worden aanvaard
ten laétate tot Wdehsdag avond*
N. V. MERCATOR. Algemeene Verzeke-
ringmaatsohappij. Em. Jaoqmainlaan, 125
Brussel.
N. V. MERCATOR hoeft de eer u tor kennis
te brongen dat zij heeft aangesteld tot Hoofd
agent van «Mercator» voor Aalst en omliggende
MERCATOR beschikt over oen waarborg
kapitaal van 5,000,000 frank, in enkele maanden
tijd voor duizend Vlamingen onderschreven. Op
verzekeringgobied wil deze maatschappijdie
onmiddelijk een grooten bijval genoot, een ge-
zonderen economiachen toestand scheppen, dpor
de premièn der Vlaamsche menschen in het
Vlaamsche land té doen blijven.
Hare Afdoelingen zijn Brand, Ongeval-
!er?, Leven, Spaarkas, Hypotheken en
Lijfrente.
De voorwaarden en tarieven van MERCATOR i
kuunen gerust de vergelijking onderstaan met
diegene van om't even welke soüede Verzeke
ringsmaatschappij.
MERCATOR worde de Verzekeringmaat
schappij van alle Vlamingen I
Haar Beheerraad bestaat o. m. uit deheeren
Dr Van de Perre, oud volksvertegenwoordiger
K. de Leusnay, scheepvaartagent F. Van Cau-
welaerfc en G. Sap, volksvertegenwoordigers;
M. J. Hoste, Jr; L. Govaert; D. H. Poelmans.
Alle inlichtingen te bevragen bij
4974 Rüaanstraat, 18, Aalst
Exiger ce portrait
Elke vrouw, wier maand
stonden onregelmatig en
pijnlijk zijn,vergezeld van
kolieken, lendenpijnen, pijn
in het onderlijf; zij die on
derhevig zijn aan witte
vloed, bloedstorting, maag
pijn, brakingen oplappen,
zuur, gebrek aan eetlust
en altijd zware gedachten heeft, moet de
BAARMOEDER ONTSTEKING vreezen.
De vrouw die daarvan is aangetast zal
zeker genezen, zonder operatie, door ge
bruik te maken van de
Dit geneesmiddel is oufeilbaar op voor
waarde dat bet bijtijds gebruikt worde.
De Jouvenco van Abbé Soury geneest de
Baarrnoederonts'ehing zonder operatie, om
dat zij samengesteld is uit bijzondere plan
ten, die voor eigenschap hebben den bloeds
omloop te bevorderen, van de kranke
lichaamsdeelen bloedopdrang te weren en
ze te genezen.
Het is goed iederen dag inspuitingen te
doen mot de HYGIENITINE des DAMES
de doos 4 fr. 00, plus belasting 0 fr. 30,
totaal 4 fr. 80.
De Jouvence van Abbó Sourry is de rege
laar der maandstonden bij uitnemendheid en
alle vrouwen moeten er bij regelmatige tus-
schenpoozen gebruik van maken om: ge
zwellen, kanker, vezel gezwellen, kwade ge-
yolgen der bevalling, witte vloed, aambeien,
'aderspat, bloedaderontsteking, zwakheid,
moedeloosheid, de ongevallen van 'tkeeren
der jarenverhittingen, vapeurs, bedrukt
heid, enz., te voorkomen en te genezen.
De 10UVENCE van Abbé SOURY bevindt zich in
al de apotheken van Belgie aan don prijs van
7 fr. 50 de flesch 8 fr. 50 vrachtvrij. De
4 flesschen vrachtvrij tegen postbon30 fr.
gestuurd aan 't algemeen depotApotheek
VIRARIO, rue de l'Université, Luik 21596
Eischt wel de echte jOUVENCE van AbbéSOUflY
mol het handteeken Mag. DUMOHTIEft.
(Kostelooze met nota inlichtingen)
SCHOENMAKERS van stad
en buiten Voor uwe tichen, alsook
op maal, alle soorten van leder en alle benoo-
digheden, wendt u naar het welb- kend hois
van C. MALLEGO, Groote Markt, 19, Aalst.
In 't groot. 4873 In t klein.
Burger lij lren stand
Geboortfn Manneliik goslacht 20) „0
oeboorten Vrouwelijk 12)
Huwelijken
J. Vernimmer, drukker, met M. De Paepe, z. b.
E. De Decker, workm. metE. Van do Maele.z.b.
L.V.d. Mcersseho, beh. mot C. Heir man, kleorm.
Il.Van den Brempt, bed. met A. Schoonjans, z.b.
A. Cnockaert, werkt, met E. Van der Eist, tw.
J. Sedeyn, reiz. met J. Eylenbosch, kleerm.
J. Thomas, bed. met J. Singelyn, bed.
P. Claessens, stofbow, met C. Verhoeven, br.
A. Weyn/eis, werkmrn, met M. Schollaert, str.
OVERLIJDENS.
E. Hendricks, we Guns, z. b. 70 j. Nieuwe
Beekstr. M. Van den Bergh, vr. De Cock, z.
b. 33 j. Papestr. E. Coeseens, we De Geyter,
b, 71 j. Bisschopstr. M. Possé, z. b. 17 j.
Pioter Coockestr. M. Do Wit, wr Rumbaut,
landb. 78 j. Botermelkstr. M. Willems kloos
terzuster, 69 j. Kapellestr. A. Lammens,
kloosterl. 73 j. Brusselschestr. C. |DeNeef,
m. Everaert, stoibew. 60 j. Moorselb. - L. Di-
naut, m. Thiers, 1® sergeant 30 j. Mooraelbaan.
3 kinderen onder de 7 jaren.
Duivennleviws
Duivenliefbebborsmaatschappij: De Eendracht
Lokaal bij Leopold Boin, Kerkstraat, Aalst.
Prijsvlucht uit Noyon van Zoödag II Juli.
341 jongo duiven. 1. H. Priem, Aalst; 2. Th.
Van der Vorst, idem; 3. L. Heudrickz, idem;
4. H. Van der Hulst, idem; 5.P. Schollaert,idem
6. M. Van Oost, idem; 7. C. Van der Vorst, idem;
8. P. De Leeuw, idern 9. O. Bombeeck, idem;
10. A. Van der Hulst, idem.
184 oude duiven. Jl. C. Van der Vorst, Aalst;
2. P. De Leeuw, idem; 3. A. Do Lattre, idem; 4.
C. Van der Vorst, idem 5. P.Schollaert, idem;
6. P. Cooman, idem 7. M. De Beul, ideg)8, F.
De Proost, idem 9. J. Jonsegers, idem, 10. J.
Seghers, Welle.
Studie van den Notaris MOYERSOEN,
te Lede
Bij Licitatle.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te Lede, Overimpe
De Nolaris MOYERSOEN, te Lede, daartoe
benoemd bij vonnis der Rechtbank van eersten
aanleg, zetelende te Dendermonde, zal, ton over
staan van den heer Vrederechter des Kantons
Aalst, met de pleegvormen der wet van den
12 Juni 1816, openbaarlijk verkoopen
Een schoon Huis, met twee verdiepen, stal
ling, bakoven en verdere afhangen, te Lede,
wijk Overimpo gekend bij kadaster (seolie D,
n. 1194, groot in grond volgens meting 95 con«
tiaren. Bewoond door Franciscus Standaert.
ENKELE ZITDAG Zaterdag 24 Juli 1920.
om 1 uren namiddag, bij d'heer Victorien Buys,
herbergier, te Lede, Rammelstraat. 4979
BERICHT
Ik ondergetekende Celesticn Van de Velde
hotiogieniaker, neejnt de eerbiedige vrijheid
het geacht publick kenbaar te maken dat ik
mij geplaatst heb voor het herstellen van alle
uunoerken.
Hopende door mijne goede en verzorgde
bediening de gunst van eenieder te winnent
bied ik Ued. wijne beleefde groeten.
4983 Celestien Van de Veldef
Horlogiemaker, Molenstraat, 41, Haelten.
WORDT GEVRAAGD, goede werkman
kunnende roet het paard rijden voor vervoer
van bier en limonade, bq Fr. De Leeuw-
JDe Windt, DorppUats, 10, Mooriul. 4984
Lijnolie gewaarborgd zuiver de liter fr. 4,00
Zuivere Amerikaanscho Terpentijn 6,00
White Spirit, eerste kwaliteit. 3,0(f
Siccatief extra sterk6 00
Siccatief tweede kwaliteit 4.50
Universel-vernis voor blokken 4.00
Binnenvernis6.00
Planchervernis (beste)7,00
Buitenvernis (beate)8,00
Blanc iixe Indiana per kilo G.7&
Witten email Colorin en Plienix 7 50
Loodwit gewaarborgd zuiver lood. &,(C
Bette witte Olieverf (gansch bereid) &,0f
Beste gekleurde Olieverf idem 4,00
IN DEN ROODEN BOL
neven de Brouwerij van KL Cammu
AALST 498*
