nr KERKBOEKEN
Jozef DE 6ENDT-DESMET
«TIK
APOTHEEK
SJOtWÊiMl
|Vichy-Pillen|
Spoorlijn Binssol-Aalsf-Gont-Brup-Oostendo. Voltaren van I Juli tot 30 September 1920
Graten afslag op
VERWEN en VERNISSEN
Nijveraars! Bijzonderen!
SLINKS!
VADERLANDSLIEFDE
MMGIE DAKEN
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
voor godvruchtigs
GserasrilsliDi'BSGliestraat, 43, Aalst
Pholo Mekanisslie afdrukken eo uilgavenf
Louis De Bruyn
Ceeraardsbergsckestraat, 21
Jér. Reooeboog
AALST, Hieuwslraat, 7
Leert FRANSCH en ENGELSCH
J. NEEFS, Tandmeester
Groot Belgisch Merk
VLOEIBARE KREEM
VOOR METALEN
Duivencachetten
GARAGE - - -
- - JOSAPHAT
94, Avenue
^eekx,
BRUSSEL
Denk aan uwe Pianos
VERSTOPPING
Eenzeernuttig Boek
xxxxxxxxxxxxxxxx§x xxxxxxxxxxxxxx
Slot- en Stoofsmederij
GROOTE KEUS van STOVEN
lï* w
"i
r z s
S:!t
<s
-
-
5
1
a
SÉ -
WERKVOLK GEVRAAGD voor het
^Noorden van frankrijk om vlas te bewer
ken, kost en slapen en goed loon volgens
overeenkomst. Adres Emiel Crypolaus.Boua-
sierres par Haulmont, France. 5030
MEN VRAAGT eene goede meid, weinig
Jteuken, goed loon, zich te wenden Lange
Zoutstraat, 9, Aalst. 5029
VRAAGT PLAATS, meisje van 14 jaren,
kunnende goed werken. Zich te wenden bij
Aug. Van Glrysegem, Biest, Hofatade.
GEVRAAGD-eeneboerenmeid, bij Valer}'
Van Nuffel, St-Jobakapel. Loon 60 fr. Kost
en inwoon. 4989
TE KOOP twee schoono jonge schepers
honden, Groenendaalsche soort, bij Seraph.
Van den Spiegel, Aalst-Sohaarbeek. 5031
OCCASIE VOOR DE BOEREN. Te koop
nieuwe douche in gegoten ijzer, om binnen
of buiten te plaatsen 100 liters iahoud, bij
A. Roggoman, Lange Zoutstr., 38, t.a. 5024
TE KOOP. -Een motocycle, in goeden
ïtaat, zich wenden bij Evarist Troch, Sint
pfob, 123, Aalst. 5023
TE KOOP eene partij gazbuizen zoo goed
als nieuw, alsook eene hoeveelheid zinken
draad voor afspanningen, Meuleschettestraat
70, Aalst. 5019
Olmen E^OUt te koop, bijzonder diens,
tig voor wagenmakers. Zich te bevrageu
Nieuwstraat, 47, Aalst.
TURFSTROOISEL TE KOOP, zich te
bevragen Mouterij De Wolf-Gosyns, Gent-
echo steenweg.
TE KOOP eerste kwaliteit van nieuw
Hooi, onRiiddctijk af te haJen in tie
SVJout®ï'5j [De WoÜ-Cosyns, Gcnisch
Steenweg,
TE IIUREN twee sohoono gemeubelde
kamers, voor heer of damn alleen, zonder
pensioen. Schrijven ten bnreele van het blad
onder de letters II. B. 4992
Pulp, Pulp. Te bekomen vcrsche
droge Pulp van Wittouck, Selzaete, bij
Frans De Rybel, Lede. 4959
UIT TER HAND TE KOOP 5 dagwand
65 roeden Nagras te Erorabodegera, Venne.
Tegbcvragen bij Felix De Rouck, Molen
straat, Haeltert. 5026
Lijnolie gewaarborgd zuiver de liter
Zuivere Amerikaansche Terpentijn
White Spirit, eerste kwaliteit.
Siccatief extra sterk
Siccatief tweodo kwaliteit
T'niversel-vernis voor blokken
Binoenvernis
I'laachervernis (besto)
Bulten vernis (beste)
Diane fixe Indiana per kilo
Witten omail Colorin en Phenix»
Loodwit gewaarborgd zuiver lood.
Bcsto witte Olieverf (gansch bereid)
Beste gekleurde Olievorf idem
fr.
4,00
0,
3,00
0.00
4,50
4,00
6,00
7,00
8,00
0,75
7,50
5,00
5,00
4,00
IN DEN ROOOEN BOL
neven de Brauwerij van LI. Cainnjw
AALST 4982
oud-militair
Apotheker
Nabij de Groote Markt
Uitvoering van alle vooraohriften der
Heeren Doktoora.
Te verkrijgen alle iulandsche en uit-
landacke specialiteiten.
TROUWE BEDIENING 3390
Ta verkrijgen ten bureele
en bij onze voorlverkoopars
zonder meester
VTaarasch-Frai.sc!, I*en2°deel, per deel 6 fr.
3» deel 7 fr.
Vlaamsch-Engelsch, prijs 6 fr.
Verzameling van Brieven, Smeekschriften
en aanvragen in 't VI. en in 'tIr. fr. 6,00
Statiestr. S5, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 7 1/2 lot 3 ureu ook 's Zondags 's mor
gens, 4309
TOONT
SfcfiB-
te bekomen, ten bur^elo dezer, In doosje
met fleschje Inkt. PRIJS 4,20 Fr.
voor den aankoop uwer Automobielen en
Autocamions wendt u tot de
Eigenaar
August Van StoGnwSnkel.
Talrijke aanbevelingen ook in Aalst
HUIS VAN VOLLE VERTROUWEN.
4998 {Teefoon-Brus&el 10135
BP."
PIANISTEN. Uwe piano is uw lieve
ling, zoodus verwaarloost ze niet, denk er
ten laatste drie maal per jaar aan om ze te
laten accorderen.
Houd ze droog en warm gedurende de
natte tijden, het is voor uw goed en
het goed van de piano.
Voor het accordeeron vraagt de gediplo
meerden accordeur, alsook voor kleine repa
raties. Goede en spoedige bediening.
Ade Wit te-De Rouck,
gedip. accor. 6, Stalieplaals, Aalst
Vermijdt de hevige
purgeermiddelen
BEPROEFT CE
genezen de Lever
en Maagkwalen,
in alle apoiiieken
Depot 48, Luxomburgstraat, Brussel j
8740
voor alle bezitters van paarden en vee
door A. SANSON Hoogleoraar
in dierenteelt bij do Nationale Landbouw
school van Grignon.
In dit werk zijn beschreven: alle in- en
uitwendige ziekten dor Paarden, Runders,
Varkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
enz. met de oorzaken, de kenmerkende ver
schijnselen en de geneeskundige behandeling
van ieder bijzonder geval; de gebreken en
verwondingen der hoeven, de kneuzingen en
gezwellen der borst door luigdrukkir.g bij
do paarden en de trekossen do geneesmid
delen welke do landbouwer zelf kan toedie
nen en de gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operalies. Het boek bevat talrijke
gravuren ter opheldering van den tekst.
Prijs fr. 4.00. Te Aalst, bij M. J. Van
Nuffel-De Gendt, Kerkstraat, 9.
BIJ VERANDERING VAN DRIJFKRACHT
twee Gasmotoren een Mening 12-14 HE en
een Fourmi 3 HP te koop, in staat van wer.
king bij Frans Pauwels. 51, Lange Ridder
straat, Aalst. 5015
BAKKERS-MEDEBURGERS I Voorset
U van draailingen en brandhout voor dep
winter. Dagelijksch te bekomen in debobijn-
fabriek der firma P. J. Gve Van de Vel4j
Scherreveldstraat, 14, t. s. 47,
X X X X X X X X X X X X X X X X§X X X XX X X X X X;X X X >Tx X(j
Onze jonge Dochters zoeken nog al eens om eenen GZ3EOEN3SEK
te vinden naar hunnen smaak. Velen willen een Kerkboek waar niet alleen de
GEWONE gebeden in te vindon z\jn als deze onder de H.Mis, Vespers en Lof,
de Communieoefening en eenige Litaniën, maar waarin zij daarbij nog
geholpen worden lot alle aanbevolcne godvruchtige oefeningen.
Gedurende dozen tijd van gebrek aan'alles, scheen het hoogst moeilijk
hun voldoening te geven met eenige nieuwigheid voort to brongen. En noch
tans, de gewenschte boek, een prachtige Rerkbuek, wordt aangeboden
in het magazijn van
J. VAN NUFFEL-DE GENDT, Kerkstraat, 22, Aalst.
Doorbladert dezen Gebedenboek en gü zult ondervinden eerst door
nieuwigheid, dan door geestelijke voldoening dat gij hom maar met
moeite zult 6luiten
't Is een LIJVIGE Kerkboek van 600 blz., en wordt verkochtin ECHT
LEDEREN band, 9«90 fi>.in nellen linnen band, 4,39 fr.
Voor personen die dikwgls tor H. Tafel naderen wordt ook aanbevolen
V— Handboek voor de veelvuldige Communie
-J/LCVi(31 Reeksen Communieoofoningen). Prys 3,50 fr.
Afspanning ;,De Groen Poort''
Gelast zich met alles wat den stiel Letrofi
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
©Emisefosstirssist, I 7, Aair.l
ROTATIVE PHOTODRUKKERIJNieuwe cn hoogst moderne inrichting^
Indu8trieele Photographie
Uitgaven van Zicht- en Prentkaarten
Kunstreproducties (Schilderijen Beeldhouwwerken)
Geïllustreerde Catalogen Reklaamkaarten, enz.
ópplakpholoe voor Dagwijzers en Doop3uikerdoozéa
Relda8mphotos voor Gigaron en Cigarottenpakjea
510UWGEDACI1TENIS MET PORTRET
Net verzorgd werk. Prijzea buiten alle concurentie. Spoedige bediening.1
De Heeren NijveraarsHandelaars, DrukkersPhotogiafenenz.
ten zeerste aanbevolen.
A
X
trussel (Noord) V
Laokcn
St-I'ieters-Jette
jBorchem-St-Agatha
Groot Bj'gaardan
Dilbcek"
fct Marteos-Bodeghem
Torn at h
Ksschcne-Lombook
Licdckerke
Denderleeuw Y
Ercmbodegem
AALST (Noord)
Lede
Cherscapnp
Schellebella
Wetteren
Quatreclit
Mellc
Meirclboke
Gent (Zuid)
Gent (St Rioters)
Brugge
Oostende
Üosteude (baai)
Oostende (kaai)
Oostend e
Brugge
Gent (St Piëta
Gent (Zuid
Meirelbeke
Mello
tjuatrecht
Wet ter en
Echel lebelle
Oherscamp
Lede
AALST (Noord)
prembodagera
Denderleouw
^iedokstke
Üsschene-Lombeok
Ternath
St-M artens-Bodegem
jDübeek
fjrootcn Üygaarden
Berchoni-St-Agatha
Jette
I.aeken
Brussel Noord)
5.10
5,17
5,22
5,28
5,33
5,38
5,44
5,50
5.57
6.01
0,05
6.26
6.28
6.38
6.40
6.17 6.51 7.07
G.zi
6.29
6.35
6.39
6.44
6.59
7.14
7.20
7.24
7.28 7.35
7.30
7.37
7.42 7.25 fi?
7.14 7.23 r.
'•O l f-
8.03 g
8.09
8.16
8.21
8,27
5
8.04
6.11
8.16
7,55 8,30 8.50 8.55 10.35 10,45 g 11.24
9. 2 3>
1 9. 7 o.
- -£ - 9.13 - g
9.17 w *g
9.22 e S -
9.C8 8 g --
9.34 t m
9.40
9.44
9.48
9.51
9,58
9.24 10. 3
9.26 10. 6
10.14
U:
9,04
9.06
11- 8
11.10
11.20
11.22
11,12
11,14
11,24
11,26
izt
11.23
11.30
11.35
10.26
Z
9,05
5,07
5,00
0,15
6,22
0,53
7.11 8.35
7.16 8.58
7,54 10.04
8,01 10.10
8,26 10.46
9,37 9.57
9,42 10.01
10,20 10.39
10,26 10.47
10,51 11.12
10.42 11,56
11.37
11,41
12,13
12.13 12.23
18.30
12.35
12.41
12.45
12.50
12.56
13.02
13.03
13.12
-- 13.16
13.19
13.26
13.31
13.45
13.53
13.58
14.04
14.10
14.17
14.22
14.28
14.35
13.15
13.20
13.5S
14. 3
14.28
13.45 14.30
13.52
13.57
14.03
14.07
14.12
14.18
14.24
14.30
14.34
14.36
14.— 14.40
14-09 14.47
14.18 14.52
14.54
14,50 16. 0 16.23 17.05
16.30
16.85
16.41
16.45
10.50
10.50
17.02
17.08
17.12
17.16 17.31
(55
15.14
15.16
la.24
15,27
16.29 17.19
17.26
17.31
17.34
17.42
17.47
17.53
17.59
18. 6
18.11
18.17
17.10
17.17
17.28
17.28
17.33
17.37
17.42
17.48
17.54
17.59
18. 3
17.50 17.55 18. 5
16.24
18.27
18.29
18.31
18.39
18.41
18.59
19. 7
15.25 15.32 15.47 15,58 17. 7 18.25
16.05 15.35 15.51 1G.01 17.10 18.53
17.12 16.13 16.29 1G.39 17.52 20.24
17.18 naar 16.35 naar 17.58 20.28
17.54 Hey*1 17.00 Z.-B. 18.23 21. 4
- 19. 2 -
19.18
19.21
19.59
20. 5
20.30
18.15
18.35
19. 0
20.20
20.50 22.21
19. 7
20.57
19.12
21. 2
g
IS.48
19.18
-X.
21. 8
*o
3
18.53
19.28
21.12
a
18.58
19.27
21.17
S
cn
t-
19.04
19.33
i
21.23 22.36 3
19.10
19.39
21.29
22.40 L
19.17
19.45
21.35
-c
19.21
19.49
21.39
g
18.41
19.26
19.53
21.43
28.50 m
19.—
21.46 2?;52 A
c
19. 7
21.53
a
O
19.12
20.54
21.58
23. 2
O
20.56
22. 3
23. 4 a
O
Z
i
22.1L
23.131
"o
1-
O
M
22.20
8
22.26
4»
CJ
r~jr
CS
22.33
"a
<4
Z
22.38
rt
oj
22.44
23.38
22.51
O
21.27
21.30
22. 8
PM
22.20
22.45
A
V
A
V
A
V
4,55 5.58 7,30
5.31 6.23 7,55
5.36 0,28 7,58
6.42 7.10 8,36
6.46 7,13 8,39
8.22
8,47
8,52
9,30
9,35
11,15
11,40
11,40
32,24
12,29
6.20
5.27
5.33
5.39
5.44
5.49
5.55
6. 0
6.6
5.20
5.20
5.32
5.35
5.39
5.44
5.50
5.56
6.02
G.07
6.11
6.17
6.22
6.28
5,21 5.50 6,40
5,30
5,36
5,42
5,49 G.ll 6,57
5.63 -
6, 1
6,07
6,14 6,30 7,13
- 6,16 6,33 7,15
- 6.22 - -
6,28 6,43 7.25
6.12 6,31 6,45 7.27 8,23
0.16
6.21
6.27 7,00
6.33 7,00
6.39 7,17
44 7,12 -
6.48 7,29
6.54 7,58
0.59 7.38
7.05 7.39 7,11 7,57 9.03
W
7.37 8,35
11,27
12,43
13,46
6.55
11.33
7.01
11.41
7.06
11.46
7,13
e
9,53
11.53
7.19
O
11.59
p
Jé
7.24
O
12.04
7.30
12.10
Ti
7,37 7.43
9.09
9,33
10.04
10,09
12.17 12,59
13,13 14,15
W
a
8,27
7,45
9,11
a
9,35
10.10
10,11
12.19
13,01
13,08
13,17
14,17
8,33
ei
12.25
13,14
CJ
8.99
7.55
10.16
10,21
12.31
13,20
14,27
8,41
7.57
9.36
c
10.23
12.34
c
14,29
15,15
8,45
Si
12.38
60
8,50
S—
<s
12.43
*p
8,56
9,02
-O
12.49
«O
13.55
.i.
-O
9,08
13.01
rt
9,13
h
13.08
2
9,17
lS.iO
O
9,23
13.16
9.28
d
Cl
18.21
.5
9.34
8,24
9,46
10,04
10.19
a
10,50
13.21
13.30
13,5?
14,55
15,45
13. 3
15,05
13.39
15,30
13.44
15.36
14.50
16.14
14.54
16.18
17,15
15. 3
15.09
15.14
15.21
17,35
15.27
17,41
17,47
15.36
17,53
15.43
16,48
18,01
15.46 1(
LIG
16,50
18,05
15,52 1(
>,22
18,11
15.58 16,28
18.17
16. 1
18.22
16.05
o!
18.28
16.10
a
18.32
16.16
18.55
16.22
19.01
16.28
19.07
16.33
19.12
16.37
19.17
16.43
Cf
19.23
16.48
19.28
16.54
17,26
19.34
15.47 17.00
15.55
16.31 16.12
10.34 16.14)
17.40 16.52
17.42 16.1>5
17.25
17.27
18.05
13.08
17.25
17.50
17.55
18.34
18.23 18.38 18.57
19.17 20.53
19.53 21.18
19.58 21.26
21.01 2 f.04
21.18 22,06
21.26
31.32
21.87
21.44
2f,50-
19.02 19,03 19.32
19.03 19.10 19.35
19.13 19,20
19.14 19.24
19.40
19.46
19.52
22. 6
23,88
22.40
A
d
<u
"O
21,47 22.39
21,61 -S.
Ip2
22',SS
22,14
13.5T 19,10 19.40 19.60 20.10
22,2» -
3 69,34 f - -i
K 22,40 23.05 BV 5
