APOTHEEK
Vichy-Pillen
De Duitsche schépen te Ramsgate
Ontploftlngsramp in Amerika
YALSGHE BANKBRIEFJES
Eene goede vangst te Brnssel.
Indruk mijner eerste luchtreis per
vliegmaciiisn-
STADSNIEUWS
Laatste Berichten per Telefoon
Vrije Vereenlglng der
Katholieke Bergers
Laatste Oproep
Duivencachetten
Jér. Recneiioag
VERSTOPPING
personen te Warschow dan in normale tijden,
daar er ontelbare nieuwsgierigen zijn.
De Polen hebben bijzonder vertrouwen in
pet feit, dat hunne troepen eene uitstekende
pevoorradingsbasis hebben in Warschow,
terwijl de roode troepen zich ver van hunne
tenters bevinden.
De gesneuvelden en de gekwetsten worden
enkel 's nachts- overgebracht ten einde de
bevolking niet le verschrikken.
Toen Dinsdag avond de eerste telegram-
juen van het front de gemaakte vorderingen
vermeldden, was de geestdrift onbeschrijflijk.
Men aanzag ze als de voorboden eener groote
overwinning.
Het oordeel van een Duitsch
dagbladschrijver.
De medewerker van de Deutsche Allge-
raeine Zeitung le Dantzig meldt, dat zoo
de Polen er toe komen, aan de uitvoering
hunner krijgsverrichting zooveel zorg te be
steden, als de ontwerpers der plannen er aan
wijdden, de linkervleugel van het Russisch
Jeger in hopeloozen toestand zal geraken.
Daarbij mag gezegd worden, dat de Russische
frontaanvallen met de grootste verliezen al
geslagen worden door de dappere Poolscbe
troepen. Ten Oosten van Warschow hebben
de Polen nu ook een offensief begonnen aan
het bruggenhoofd van Novo Georgivsb. Kun
nen de Polen zegevierend lot aan de grens
van Oost-Pruisen komen, dan wordt het eene
ware ramp voor den Russischen vleugel.
De Duitsche bladen veranderen van toon.
Door de gnnstige wending welke de krijgs
verrichtingen der Polen thans nemen, zijn de
Duitsche bladen, zelf deze die het hevigst
Anti-Poolseh gezind zijn en zich de handen
wreven bij iederen stap vooruit door de Rus
sen gedaan, wel gedwongen van toon te
veranderen.
Zoo zegt de - Lokaal Anzeiger dat men
koel en korrekt moet zijn tegenover Rusland
De - Vorwaerts schrijft Indien Rusland
de genegenheid der arbeiders van Europa
wil verwerven, moet het zich te Minsk gedra
gen naar de woorden van Tchitcherine, be
trekkelijk de onafhankelijkheid van Polen en
bevestigen, dat de Sovjet grondwet aan geen
enkel volk legen wil en dank mag opgedron
gen worden.
De Freiheit herkent wel dat Polen
thans zegevierend optreedt, doch laat er on
middelijk opvolgen dal er nog geen spraak
is van eene Russische paniek
Het fort van Novo-Minsk door de Polen
genomen
LONDEN 18 Oogst. Uit Warschow
wordt gemeld, dat de slag van Warschow
fich ten gunste der Polen blijft ontwikkelen.
Deze hebben het front van Novo-Minks geno-
01 en.
Het oordeel der Fransohe bladen
PARIJS 19 Oogst. Al de bladen zijn
bet eens, om te verklaren dat het eene ware
legepraal is, welke de Poolsche troepen hier
behaald hebbeu. Zij wijzen op het roerend
feit, dat de Poolsche hoofdstad ontzet werd,
juist in dezelfde omstandigheden als Parijs in
1914 en dat Warschow juist door eene zelfde
krijgsverrichting bevrijd werd.
De zegepraal der soldalen van Halier en
Pilsudsky is om zoo te zeggen eene Franse he
legepraal.
Ook Wrangel klopt er op
CONSTANTI NO PEL 16 Oogst. Eenme-
dedeeling van den staf van het leger van gene
raal Wrangel meldt
Onze troepen, nabij Taganrog ontscheept
zetten hun opmarseli voort. Na Alexandrowsk-
Growjhevski genomen te hebben staken zij
over de Donet en bemeesterden de kozakken-
dorpen van Koundrioutzeskaia, Austbystriaus-
kaia en Konstantmovskaïa. Belangrijke afdee-
lingen kozakken hebben zich bij onze troepen
aangesloten. De bevolking bevoorraadt vrij
willig onze troepen.
Ten Zuiden van Kakbovka duurt de strijd
hardnekkig voort.
stelling in baar dient gezonden, onafhankelijk
van de waarde der zakken.
Het Zemelbureel zal onmiddelijk het leve
ringsbevel zenden naar den molenaar, die het
best in staat is dit bevel uit te voeren. Er
dient opgemerkt dat het Zemelbureel slechts
bestellingen van minstens 5.000 gkilogram in
aanmerking neemt; ^verbouwers mogen zich
vereenigen in een groep, die aan hel Zemel-
boreel een bestelling van 5,000 kilogram
overmaakt.
In verband met het laden van cokes door
de Duitsche schepen te Ramsgate zijn nieuwe
onlusten voorgevallen.
Groepen mannen en vrouwen hebben de
policie aangevallen die de Duitsche schepen
bewaakten. Met flesschen en steenen werd
naar de policie geworpen.
Verschillende policieagen werden gekwetst
Een van hen werd door een hoedspeld ge
kwetst. Een andere werd door een steen van
*ijn paard geworpen.
De policie chargeerde en kon aldus de
menigte verstrooien.
200 ton munitie de lucht ingevlogen.
Uit New-York wordt geseind dat op een
eiland der Hudson Rivier een kruitmagazijn,
200 ton munitie bevattend, in de lucht is
gevlogen.
Bijna het beele eiland werd opgeblazen en
de gebouwen vielen in de rivier.
Het arsenaal was de eigendom van wijlen
Bannerman, wiens weduwe gekwetst werd.
Na Brussel en Anlwtrpen komt men nu
ook te Luik valsche bankbriefjes van 1000
frank te ontdekken. Een dezer briefjes werd
aan een handelaar der Ferdinand Heinaux-
straat te Luik ter betaling gegeven door eene
bloedverwante wonende te Uyckhoven (Lim-
bnrg). Deze daarover ondervraagd, verklaar
de het bankbrielje ontvangen te hebben van
eene vrouw harer gemeente, die het in de
bank van Masseik ontvangen had.
Het is een bediende der Banque Générale
die vaststelde dat het briefje valsch was. Het
is overigens zeer grof nagemaakt en licht te
herkennen.
Ook in eene bank van het center van Luik
werd een valsch bankbriefje van 1000 frank
ontvangen. Beide briefjes dragen den datum
van uitgifte van Februari 1919. Men vrees»
dal er vele dergelijke brieljes moeten in om
loop gebracht zijn.
Te Brussel heeft men vastgesteld, dat tal
rijke valsche briefjes van één en twee frank
in omloop zijn. Deze worden gewoonlijk
in groote magazijnen ter betaling aangeboden.
Zij zien er gewoonlijk versleten uit en zijn
met gegommeerd papier beplakt. De policie
is reeds in 't bezit van verscheidene dergelijke
briefjes.
i. Ontaarde moeder.
Woensdag morgend werd in alle riehtingen
het signalement rond gestuurd van zekere
Rosina P.., 22 jaar oud, geboren te Assche.
Deze was maandag naar Brussel gekomen
en had er in een koffiehuis haar kindje pas
eene maand oud, achtergelaten. Het arme
wichtje werd naar het geslicht voor verlaten
kinderen weggebracht.
Zamelen en Kortmeel
Een nieuwe regeling
De maximum-verkoopprijzen voor zemelen
en korimeel worden vastgesteld als volgt:
1. 47 fr. 50 c. per 100 kilogram, bij volle
ladingen van minsten 5.000 kilogram in al
de bestemmingsstations;
2. 50 frank per 100 kilogram bij hoeveel
heden tan mindendan 5,000 kilogram, aan
het magazijn van den wederverkooper afge
haald.
Voor het griel mogen bovenvermelde prij
zen met 10 frank per 100 kilogram verhoogd
worden.
Elke verbouwer die onder de voorwaarden
voorzien bij het Koninklijk besluit van 9 Aug.
1920, voor 15 Januari 1921 aan de Koren-
aankoopkommissie broodkoren levert, heeft
het recht zich bij voorrang op alle andere
bestellingen, een hoeveelheid zemelen te doen
afleveren, overeenstemmende met 60 t. b.
van de hoeveelheid door hem geleverd brood-
koor n.
De molenaars belast met het afleveren van
jemelen zullen door het Zemelenbureel
worden aangeduid.
De aanvragen om bij voorrang af te leve
ren zemelen voor de veefokkers der weidestre-
len dienen door den burgemeester opgemaakt
voor al de gerechtigheden in de gemeente
woonachtig
Op aanvi agen, waarbij niet al de noodige
inlichtingen of waarbij valsche ol overdreven
Inlichtingen gevoegd zijn, zal niet worden
tngegoan.
Het afleveren van de aangevraagde en
gebillijkte zemelenhoeveelheid zal bij voor-
fang geschieden naar mate er zemelen
beschikbaar zijn.
Alwie in bezit is van een te zijnen behoeve
uitgereikten voorrangbon, kan de desbetref
fende levering bekomen tegen afgifte van dien
bon bij het Zemelenbureel, Zerexoslraat, 19*
Brussel, waar voow# de waarde der he*
Eenige dagen geleden werden ten nadeele
van M. L.., handelaar in oliegoederen, Les-
broussarlstraat, voor 25.000 fr. kleerstoffen
gestolen. Uit het onderzoek bleek dat de buil
bij middel van twee automobielen vervoerd
geworden was.
De rechterlijke policie deed gisteren ver
scheidene huiszoekingen in betrek met deze
diefte. Bij zekeren Louis O.., in de Praag
straat werd eene groote partij gestolen goed
aangeslagen, alsook bij een anderen vereler.
De twee verhelers die reeds een deel der ge
stolen stoffen aan verhelers uit de provincie
verkocht hadden, werden opgesloten. Andere
aanhoudingen worden verwacht.
De wonderen van den
draadlooze telegraaf.
Iemand diè wellicht geen kwaad meer zal
zeggen van de draadlooze telegraphie ia on
getwijfeld M. Jacile, die naar eene Fransche
kolonie moetende vertrekken, met den trans-
atlantieker Tingadóen nacht voor de opvaart
te Marseille in een hotel doorbracht. Bij zijn
vertrek uit het hotel liet hij zijne goed gevul
de brieventesch onder zijn oorkussen liggen
en 't was slechts toen de boot een tijdje in zee
was dat hij zijne brieventesch miste.
Hij wendde zich dadelijk tot den kapitein
en dezen deed per draadloozen telegram den
hoofdkommissaris van Marseille verwittigen.
Een onderzoek werd gedaan en een der
knechten van het hotel wérd io 't bezit gevon
den van de brieventesch. Hij had nog de ge
legenheid niet gehad er een cent van uit te ge
ven...
RECHTBANKEN
Assisenhof van Namsn.
Oa leveranciers van den vl|and op'
't banksken.
Hel hof heeft gisteren uitspraak gedaan in
de zaak van levering van kalk aan fabrieken
die voor den vijand werkten tijdens de be
setting.
Werden veroordeeld Derenne, tot 5 jaar
opsluiting Van Prooyen, 7 jaar Moreau,
7 jaarBolle, 2 jaarFallot, 10 jaar.
Werden veroordeeld tot het betalen van
het derde der onkosten Derenne en Van
Prooyen t Morreau en Bolle Fallot.
De burgerlijke partij.eischte 1 millioen fr.
scbadevergOMfcix ran Fallot. 300.000 tol
S00.000 fr. vmleder der overige beklaag
den.
Werdeu vrijgesproken t MM. Ferard,
Wgue «n»Lempéfeiir.
Onder dezen titel gaf M. Vinoent Diericx,
oud-volksvertegenwoordiger, onlangs in den
kolonialen kring van Geeraardsbergen eene
voordracht over zijne eerste luchtreis. Allen
die M. Vinoent Diericx kennen weten, met
welk gemak, zonder gezochte woorden, hij
zich uitdrukt, niet zoekend effekt te maken,
doch kalm en natuurlijk, verstaanbaar voor
iedereen, verhaalt wat hij beleefde.
Hij heeft zijne voordracht op papier gezet,
er eeöe kleine broohuur laten van maken,
welke tbans verkocht wordt aan den prijs
van 25 centiemen, ten voordeele van het ge
denk teek en der gesneuvelde soldaten en af
gestorven opgeeisohten van Geeraardsbergen.
Wie dus een waar en niet overdreven ver
haal wil lezen over de gewaarwordingen bij
eene luohtreis en teveus rnedehelpen aan
een edel werk, leze het werkje van M. Vin
cent Diericx.
Het is verkrijgbaar bij onze verkoopers,
aan den prijs van 25 centiemen.
Men verzoekt ons het overlijden le melden van
MARIA ROOSEN
echtgenoote van
CAMIEL XAS
geboren te Aalst den 21 Juli 1870 en aldaar
overleden den 18 Oogst 1920.
Lijkdienst en begrafenis Zaterdag 21 Oogst
om 7 1/2 uren, in Sint Marlinuskerk.
Vergadering ten sterfhuize Gasthuisstraat
n. 1, om 7 uren.
Nog d« begrafenis van M. Frans Eeman
Advokaat,
Staatskommlssaris bij de Rechtbank van
Oorlofschade.
Lijkrede uitgesproken door advokaat
Bosteels, Hoofdstaatskommissaris der Recht
bank
Hoe hooge en schoon
zij blad en kroon,
hoe nol van levenskrachten
hoe fel gegroeid,
hoe bij gebloeid,
en toil/ net al niel achten/
het keer en van
den zomer kan
doen sterven en doen vallen
het jontzie schoon,
de blijdsu kroon,
de vroegste jeugd van allen.
DUURBARE MEDEBROEDER,
AMBTGENOOT EN VRIEND,
Zóó rijst vo°v ons ontroer»! en diep-geschokt
gemoed het beeld van uw jong geknakt leven:
als een drager van hooge verwachting, in
zijnen blijden aantocht getroffen
als een bode van hoop in zijne verbeidde aan
komst neergeveld
als een verkondiger v*n rijke beloften op den
drempel zijner zending gevallen
als een schepper var» vruchtbaarheid in zijn
eerste krachtontplooiiog gedood.
Zóó was uw leven
het straalde als de goudon dageraad die op-
jaat in een zee van licht en glorie, doch plotse
lings versmacht wordt door het duistere ge
vaarte van aanrukkende Westerwolken
het blonk als de eerste lentebloem die begeerig
en lustig reikhalst naar de levenbrengende
zomerzonne, maar door een late voorjaarsvorst
ongenadig geknakt wordt; het bloeide als een
jeugdige boom, weelderig beladen met bloesems
die een rijken vruchtenoogst beloofden, doch
door een rukwind gebroken wordt en met zijn
verstrooide blocisels ,ei> zijn levenlooze kruin
ten gronde stort.
Zoo rijst uw beeld voor Ons I
Zoo doet het ons weenan ora dat schoone leven
dat is heengegaan, om al die hooge verwachtin
gen die hier begraven liggen onder het druk
kende gewicht van dezen bevangonden rouw.
't Is al het leed, al de droefheid, at het ziele-
wee dat uw heengaan in ons verwekt, dat ik hier
moet uitspreken in naam uwer ambtgenooten
en medeleden der Rechtbank van Oorlogs
schade, in dezen laatsten afscheidsgroet aan uw
zielloos lichaam, hier, in dit ouderlijk huis
waar gij het eerste daglicht zaagt, te midden
van don rouwigen kring van broeders en bloed
verwanten die in een laatste gozamentlijke lief
deblijk rondom u onverbreekbaar aansluit, om
geven door hel medelijdend gevoel eener
gansche bevolking die weent over zooveel rouw
n treurnis.
Advokaat Frans Eeman was de jongste magi
straat bij de Rechtbank van Oorlogsschade, en,
ofschoon pae eenige weken in bediening, had hij
reeds de volle proef gegeven zijner hooge gaven;
een ongewone geest van rechtvaardigheid, hel
derheid van begrip en vastheid van doorzicht;
nooit afwijkend van zijn practise!» doel en steeds
grijpend naar uitslagen, verkleefd aan zijn taak,
gestadig en methodisch in zijn werk; onder een
nederig gebaar verborg hij een verheven levens-
idealisme en eon onwrikbare beginselvastheid
alle menschelijke driften waren als uitgetorden
uit r.iju zuiver wezen-dat gansch in geestesleven
scheon opgegaan te zijn; daarenboven zacht
aardig, vertrouwelijk en beminnelijk van om
gang, zich rijker ontvouwende aan deugden en
begaafdheden naarmate men dieper in zijn ziel
kon kijken; zoo was hij onmiskenbaar aange
legd en droeg hij klaarblijkend het kenteeken
van hen die aangeduid en geroepen zijn om in
hun levenstaak te lukken en anderen te leidenI
Dat alles was bekroond door de menschlie-
vende en zegenende gaven van een gouden
hart dat zich met voorliefde neerboog, over de
misdeelden en behoeftigen.
In hem straalde de geest en leefden de eri'e-
lyke eigenschappen vaneen krachtige natuur;
hij was de echte telg van een rijkbedeeld ge
slacht, de zuivere spruit van een vruchtbaren
stam, gevoed door het beste levenssap genoten
op zijn grondeigon boden».
Zoo leeft zijn beeld in onze harten
Zoo blijft zijn geest trouw in ons midden in
eerbiedig aandenken, als iets dat niet vergaat en
niet vergaan kan
Zijn kortstondig leven droeg bloemen die in
ons gemeenschappelijk erf tot rijke vruchten
zullen gedijen, en door de duisternis heen van
den rouw blijven wy m,et hem vereenigd in het
Onsterfelijke Licht.
Kapel van 0. L, Vrouwgesticht, Mijl beek
Gedurige aanbidding op Vrijdag 20 Oogst.
Ten 6 ure, uilstelling van bet II. Sacra
ment, gelezene mis.
Ten 9 ure, gezongene mis.
Ten 5 ure, Lof, Sermoen, Te Deum.
ffien wordt vriendelijk, verzocht het Heilig
jkerament te komen aanbidden.
DE BOLSCHEWISTEN WIJKEN OVERAL. LONDEN 19 Oogst. - Uit Constant!,
nopel wordt aan Daily Telegraph bericht, dat de Bolscfcewisten Erzeli ontmijnd bebbei),
na er eerst al de schepen der Kaukasus-vloot tot zinken gebracht te hebben. Het roode legér
zou ook Bakou ontruimd hebben.
NAAR HET VADERLAND TERUG. Stokholm 18 Oogst. Door de sorgen vgn het
Zweedsche Roode Kruis is bier eene eerste zending ontslagen gevangenen uil Siberië aan
gekomen. Deze lelt 96 Franschen, 6 Hollanders, 8 Serviërs en 3 Italianen. Na eenige dagen
verpleging zullen zij de reis naar het vaderland voortzetten.
IN DEN MINISTERRAAD. BRUSSEL 19 Oogst. De ministers vergaderden heden
morgend in het ministerie van financiën, onder voorzitterschap van M. Delacroix. De zitting
begonnen om 7 ure. eindigde eerst om 13 ure.
De ministers hielden zich bezig met de Poolsche kwestie en kwamen 't akkoord dat
men zich zou houden aan de beslissing van 26 Juli laastleden, 't is te zeggen, dat het gou-
vernenent zijne onzijdigheid zal bewaren in het Russisch Poolsch konflikt, tot na de onder
handelingen van Minks. Ook de kwestie der Vlaamsche Hoogeschool kwam ten berde en
M. Destrée werd gelast deze zaak te bestudeeren.
NIEUWE INCIDENTEN TE KATTOWITZ. Berlijn 19 Oogst. Gisteren namiddag;
hadden nieuwe incidenten plaats te Kattowitz. Eene aanzienlijke menigte was samenge
schoold voor het gebouw waar de commissie der Poolsche volksstemming verbleeien
eischte dat de wapens welke zich in het gebouw bevonden zouden afgeleverd worden.
Eene afdeeling der sicherheitswehr wilde de menigte uitdrijven, doch zij werd op vuur
schoten onthaald en weldra werd het gebouw met handgranaten beworpen, waardoor brand
ontstond. Deze kon na een paar uren uitgedoofd worden.
Men weet nog niet of or in de botsing slachtoflérs vielen.
VIJF EN TWINTIG JAREN BESTAAN
bevestigen de overtreffende hoedanigheid
van het wasohpoeder Lessive du
Genie. 5-24266
VERLOREN tusschen Aalst en Ninove,
langs den steenweg eene geele lederen porte
feuille inhoudende 416 fr., papieren, abon
nement en indentiteitskaart, op naam van
Malthys Marcel. Goede belooning aan den
eerlijke vinder.Terug te brengen in de Lange
Zoutstraat, 6, Aalst. 5197
ONDER GEBUREN Woensdag avond
is in de Zonnestraal een gevecht ontstaan
tusschen twee buurvrouwen. De man van
een harer kwam tusschen en ranselde op
zijne beurt de andere vrouw af, tot ooggetui
gen en policie de vrouw uit de handen van
den woestaard konden verlossen Een genees
heer moest het slachtoffer verzorgen.
Toen de echtgenoot van de geslagene bet
gebeurde vernaam, wilde hij op zijne beurt
den brutalen kerel e%ns onder handen nemen
Slechts met de grootste moeite kon men hem
zulks beletten.
VERLOREN Zondag avond in den
Rink een zilveren damenuurwerk met arm
band. Belooning aan terugbrenger ten bureele
van dit blad.
Na DONDERDAG worden er geene
hiesreklamen meer aanvaard.
Dezen die op de lijsten niet staan, zijn
geene kiezers; en, dat ze geen kiezer zijn zal
hunne eigene schuld wezen
De kiezerslijsten liggen ter inzage van
iedereen. Elkeen heeft dus voor eerste plicht
te komen nazien of hunnen naam wel op de
lijst staat.
Wij herhalen het nog eens Na Donderdag
is het te laat.
Dat allen dus die tot hiertoe aan hunnen
plicht te kort gebleven zijn, onmiddelijk de
lijsten komen nazien.
Het Bureel der Vrije Vereeniging zal koste
loos al het noodige doen, om missingen of
vergetelhcden te doen herstellen.
't Is hoogst tijd. Dal niemand dus aan
zijnen plicht te kort blijve.
Ter herinnering 1 De kiezerlijkten voor
mannen en vrouwen liggen ter inzage in ons
Lokaal, Groote Markt, 24, benedenzaal
(ingang middendeur), ^alle dagen van 5 tot 7
ure 's avonds.
Die der mannen kunnen ook nog geraad
pleegd worden
In hel lokaal der Gbristene Vakverenigin
gen, St. Jorisstvaat (Groen Kruis).
In den Katholieken Werkmanskring, Moor-
selbaan Mijlbeke.
In den Katholieken Volkskring St. Jozef,
Meuleschetlestraat.
In den Katholieken Burgerskling, Korte
Zoutstraat.
WISSELKOERS
van 19 Oogst
Amsterdam (gulden) 427 0/0 tot 437 0/0
Keulen (mark) 24 5/8 tot 26 5/8
Genève 215 3/4 tot 219 3,4
Italië 60 0/0 'ol 64 0/0
Madrid 194,00 tot 198,00
Londen (pond sterl.) 47.275 tot 47.525
Parijs 93 5/8 tot 94 1/8
Dollar (New York) 13.065 tot 13.165
Medegedeeld door de Baoque Centrale de
la Dendie.
Duivennleuws
Duivenfiefhflbbersmaatsobappij - De Een
dracht Aalst Lokaal Kerkstraat 1
Prijsvluohl uit Quiévrain met jonge en
oude duiven van Zondag 15 Oogst.
Jonge duiven: 1 Van den Borre 2 Breok-
pot3 Marinx 4 id. 5 Van den Eede Fr.
6 Van Goethem E. 7 Loeman Louis 8 id.
9 Van Langenhove 10 Van Royen. Allen
van Aalst.
Oude duiven 1 Van der Caramen Aalst
2 De Leeuw Polrus id 3 Breckpol Gb. id.
4 Van der Velde Alexis 5 Van der Biest id
6 De Nul id 7 Do Troyer Gb. id 8 Boma
nens Hofstade 9 De Rop Aalst 10 De
Proost Aalst.
te bekomen, ten bureele dezer, in doosje
met fleschje inkt. PRIJS 4,20 Fr.
Studie van den Notaris MEERT, te Erpe.
De Notaris MEERT te Erpe en de Notaris DE
VIS te Aalst zullen namens wie het beboort,
openbaarlijk verkoopen
Gemeente Moovsel
EEN WOONHUIS zijnde de herberg StMar-
tiuus aan den Waverschen dreef. Sectie C num
859 e groot 4 a. 40 ca.
Bewoond door Wed. Joannes Franciscus Van
der BorghtBorras.
EENIGE ZITDAG
MAANDAG 30 Augustus 1920, om 1 ure»'
namiddag ter voornoemde herberg.
OPENBARE VERKOOPING
Op den zelfden dag, om 2 uren namiddag, tce
zelfde huize van al de huismeubelen en herberg-
gerief enz. 18 aren Haver en eene geit.
Onkosten 10 0/0 en Komplante betaling. 5143
GEVRAAGD voor winkeljuffer in ir.erce-
riewinkel, meisje van 16 tot 18 jaar. van
deftige familie, kunnende Lzcn, schrijden en
goed rekenen. Loon 125 fr. per maand.
Schrijven bureel van het blad onder de let
ters M. J. J. 6202
GEVRAAGD voor winkelknecht, jongen
van 16 lot 18 jaar, kunnende lezen, schrijven
en rekenen. Loon 6 fr. daags. Goede ge
tuigschriften vereischt. H. Lauwers, Molen
straat, 45, Aalst. 5204'
ZEER DEFTIG JONG HUWELIJK van
den buiten, vraagt plaats als conoierge of
werkvrouw met inwoon of kwartier le buren
in de stad Aalst. Allerbeste referencien.
Schrijven bureel van het blad onder de let
ters C. G. 5200
MEN VRAAGT eene meid kunnenne allo
werk, goed loon. Zich te bevragen Brussel-
sohestraat, 59, Aalst. 5190;
Beuken afvalg idem zagemeel en
idem draailingen te bekomen, in het Bitter-
peeënfabriek Van Sohuylenbergb, Zeeberg-
brug, alhier.
Te koop aldaar 4000 nieuwe dak] a men,
halven prijs. 5252
PER OCCASIE TE KOOP stoof en jacht,
alsook een breimaohien voor voeten. Zich te
wenden Kiezerlijke Plaats, 60, Aalst. 5206
MEN VERLANGT TE HUREN drie
schoone kamers in de stad Aalst. Zich wen
den Albert Sonck, Korte Zoutstraat, 31, wil
betalen 70 fr. per maand. 5205
MEN VERLANGT TE KOOPEN een
volledig werkharnas voor zware poney.
Aanbiedingen zenden bureel der VOLKS
STEM onder de letters E. B. 5195
Olmen Hout te koop, bijzonder diens,
tig voor wagenmakers. Zich te bevragen
Nieuwstraat, 47, Aalst.
TE KOOP Salongarnituur. Zich te bevra
gen Botermarkt, 4, Aalst.
oud-militair
Apotheker
AALST, Nieuwstraat, 7
Nabij de Groote Markt
Uilvoering van alle voorschriften der
Heeren Doktoors.
Te verkrijgen alle inlandsche en uit-
landsciie specialiteiten.
TROUWE BEDIENING 3896
Vermijdt de hevige
purgeermiddelen
BEPROEFT DE
genezen de Lever
en Maagkwalen,
in alie apotheken
Depot 48, Luxemburgstraat, Brussel
8740
MEN VRAAGT bekwame schoenmakers-
gasten, bij Petrus D'Haen, Erembodegem,
Brussolbaan. 5191