Kaar Loirdss.
Se strijd m vijf tniüioen
«kJB
De Poolscli-Rttssisclis oorlog.
Zondag 22 Oogst
Maandag 23 Oogst
1320
Aan de Staatsarbeiders.
AALBT-LOURDES
Landbouwersbond. Oost-Vlaanderen
3 geheimzinnige vergiftigingszaak
van Kapelien-ten-Bossh.
XXVI* JAARGANG NUMMER 135
Kerkstraat,.9 en 22, Aalst. - Tel. 114 - 33 jPk. C3- B X.^ A 13 -1 O CENTIEMEN Uitgever: J. Van Npffel-De Genot
Publiciteit bulton.-hbt Arrondissement Aalst, zich te eenden lot liet Agentschap Hayas.S, Martelaarplein, te Brussel- 8, Place de la Ëourae, Parijs - en 6, Bream's Buildings Londres E.C.4.
H. Symphorianus
Zon op 5,05, ouder 7,02
II. Sidooiua
Zon op 5,06, onder7,10
Volle Maan deu 29
't Is vastgesteld en besloten, ge
schikt en bijna ten uitvoer gebracht,
honderden iMariavêreorders zullen per
bijzoudureii trein uit het Land van
Aalst in bedevaart op 6 September
aanstaande naar Lourdes heenreizen.
E)e eerste helletocht der Dendervallei'
«al met geestdrift, godsvrucht en bo-
itrouwén de Onbevlekte Maagd'in haar
blassabieilleheiligdom gaan groeten,
danken, eëren en smeeken. Onze,
hemëlmoeder spaarde de Dender
streek in November 1918 van
oenen gewissen en voorzogden onder
gang. De duitscbers hadden alles go-,
reed en in hot werk gesteld om hunne
laatste pogingen, wel niet te doen
lukken, daarvoor waren ze te veel uit
geput en niet eendrachtig meer ge
noeg, maar toch om onze schilder
achtige en welhebbondo streek mot
hare steden en dorpen ten grondo plat
te schieten en te verwoesten. Doch dit
lukte nietDe wapenstilstand kwam
tusschen on schonk ons rust en vrede
weder en spaarde ons van eenen zeke
ren ondergang.
Daarom zijn' we Maria dank schul
dig. Nu do Onbevlekte Ontvangenis
sprak en vroeg te Lourdes aan de
kleine Bernadetlo volk in gebed en in
boete naar hare wondergrot te willen
zien komen. Vermits we toch daarheen
reizen uit godsdienstigheid willen wij
aan het verzoek der moeder van God
voldoen en de verschuldigde dank
baarheid voor onze hesparing en
andere bekomerte geestelijke en tijde
lijke gunsten Haar ginder verre in het
diepste van Frankrijk gaan botoonen.
Hulp en bijstand hebben we immer
van noodo en waar kunnen we die
heler verkrijgen dan daar waar Maria
gewoon is van geven en wonderen
bekomt van baren goddolijken Zoon
voor hot zoo ongelukkig menschdom.
Naar Lourdes dus gaan we henen
mot al ons vragen en klagen, met do
menigvuldige noodwendigheden voor
ons en voor anderen.
Naar Lourdes, om ginder bekend te
maken onze verlangens en begoerten.
Naar Lourdes, met onze arme zie
kon, die toch zooveel lijden maar ook
ook toch zooveel hopen en op Maria
betrouwen.
Naar Lourdes met dien ziekolijken
huisvader dio nog moet zorgen voor.
onderhoud van een talrijk kroost en
wiens krachton te kort schieter, maar
bij het voorbijtrekken en de zegening
van hot Allerhoogste Sacrament of bij
de aanroopingen en bij het dompelen
in het mirakelwater misschien weder
om gezondheid zal ontvangen.
Naar Lourdes met die kranke huis-
mooder, die toch zoo noodig is in haar
huishouden doch door kwalen belet
geen diensten meer aan de haren kan
bewijzen en die betrouwt op Maria die
haar kost wat kost, ja door oen won
der de noodige herloving zal, ja moet
wederscheuken. 't Is immers zoo dat
men te Lourdes bidt.
Naar Lourdes met al die zieken erf
gezonden die profijt willen trekken
uit de lange bedereis die ze zullen'
ondernemen lot heil hunner ziol en tot
opbeuring in al de tegenkomsten van
het'huidige ondermaansche leven.
Naar Lourdes ter eere Gods en van
Maria 1 Mabc.
V/at nog dient gezegd
VI
Leest De Eendrachtvan 15 Nov. en
ge zult er vinden Bij de overname van het
beheer van kameraad Braudclard, op 24 Mei
1919, bedroeg ons actief 117.627;40 frank,
waarvan 110.521.05 belegd was In de
Spaarkas van het Volkshuis.
Het Nat. Synd vertrouwd zijne gelden aan
eene socialistische spaarkas, waar het aange
wend wordt tot uitbreiding of het fin 't (even
roepen van socialistische instellingen. Hierbij
het geld onzer Christen aangesloten arbei
ders
De Moniteur vap 25 Maart 1920 op ,b}.
3242 rmeklt de stichting van eene socialist!
scha Spaar-èn Leenbank.
Tusschen de stichters vinden we Bauwens
algenu secret, van het Nationaal Syndicaat
met eene inschrijving van 50 aandêèlen. Er
staat natuurlijk niét bij vermeld of het ten
persoonlijken titel is of voor bet Nat. Synd.
Van de bijdrage van ieder lid wordt jaar
lijks een deel besteed aan socialistische partij-
propaganda. Tien centiem per jaar bekent
Volksrechtsocialistisch weekbled voor
Vlaanderen (24 Aug. '19) doch een vertrou
welijke omzendbrief van 19 Juli'19, getee-
kend door de partijsecretaris Van Roosbroeck
zegtvoor den oorlog was bet 10 centiem,
met het kerstcongres van 'iS, is er 10 centiem
bijgekomen en met het Paaschcongres van
1919 nog 30 centiem. Naar roode bekentenis
is dus ieders aandeel in de parlijpropaganda
minsten 50 centiem per jaar.
Dit diende als toemaatje bij vorige artikels
36® Vervolg.
Dc aanklacht zou dus wel een daad van
wraak kunnen zijn.
Mercurent kon nauwelijks zijn woede bij
Set hooren van deze woorden onderdrukken
De luitenant beschuldig mij van laster
teide 'hij, maar ik laat mij daardoor niet af
schrikken om de waarheid tc zeggen. Ik ben
mij van geen leugen bewust, ook van wraak
'*?et ik niets, want nummer 73 was bij het
1-aisle verzet juist de man, die den opstand
on erdrukte. ik heb dus geen reden om tegen
nem wraak uit te oefenen. Overigens is het
immers, als de commandant wil, een kleinig
beid om vast te stellen of ik de waarheid
gezegd heb of niet, want de ontslagen gevan
g€ne zal nog wél fiiet uit het bagno gegaan
zijn.
Mercurent heeft gelijk, zeide de com
mandant wij willen Lappellier hooren. Breng
hom hier.
Als bij eerlijk is en de waarheid lief
heelt, Mercürént, dan zal het wel uilkome;
vanwaar bet pistool komt, waarmede bet
schot op den luitenant gedaan is.
De andere oppasser stond er stil naast. Hij
w-as blij, dat Mercurent niét verklaarde, dal
zich gedurende eenigen tijd verwijderd
li2d Toen de andere oppasser naar de zie
tonsaal terugkeerde, vond hij Mercurenl
U\ ten, wat legen de voorschriften was, maar
hij beweerde, dat bij den oppasser overal te
vergeefs gezocht en geroepen had.
Kunnen we de vreesachtigen nog begrij
pen, dit is het geval niet meer met dezen die
stommelen 't Is heel waar wat gezegt,
doch de groote hoop bleef nog bij 't Nat.
Synd. en... Voor deze zijn we zonder gena
de. Het recht hangt niet af van het getal en
wie het recht afhankelijk maakt van het getal
bewijst dat hij een man is zonder princiepen,
een lijdelijk wezen. Dit volstaat aan dezen tot
antwoord. Doch wij doen hun bovendien
ipmerken, dat de groote hoop van het Nat.
Synd. fel overschat wordt en dat do macht
van het Christen Syndicaat de hunne bijna
evenaart.
Telt het Nat. Synd. dan geen 95.000 le
den Nog de helft niet.
Ik vertel hier iets dat een kijk geelt op de
de macht van het Nat. Synd.
Te Hasselt op eene openbare vergadering
werd het Nat. Synd., vertegenwoordigd in
zijne leiders door Renier en Bauwens, uitge
daagd, om het ledental der beide Syndicaten
ernstig te laten opnemen. Deze uitdaging
werd menigmaal hernieuwd, doch nooit door
het Nat. Synd. aanvaard.
Onlangs keerde het Nat. Synd. de rollen
om en daagde het Christen Syndicaat uit tot
eene opname en vergelijking van het ledental.
'Dit gebeurde te Gent. Het Chr. Synd. aan
vaardde, de voorwaarden werden vastgesteld
en... al6 het op uitvoering aankwam, trok
het Nat. Synd. zich terug.
Wie neemt nu aan dat een Syndicaat van
95.000 leden zich niet durf meten met een
nietig syndikaatje van enkele duizenden
mannen
De waarheid is dat het Nat. Synd. weieens.
vele le'den bezat, die op papier nog allen lid
zijn, maar sinas lang geen bijdrage meer
betalen.
Het Nat. Synd verliest met den dag, en
integendeel hét Christen Syndicaat wint met
de uur. De aanwinst in leden, naar ikmocht
bestatigen, gaat door de'5000 te rekenen van
Januari, de maand Mei schonk er ver dooi
de 1000.
Klaarblijkend is het, dat de toekomst aan
het Christen Syndicaat behoort. Aan socialis
me en omwentelingsgeest heeft ons volk in
den grond een hekel. Zijn gezond verstand
leert dat alleen met onze Christen beginselen
er middel is om rechtvaardigheid in de maat
schappij te doen lieerschen
Hoog de harten I en nogeens, leven het
Spijts dien overvloed van bewijzen, blijven
sommige Christene arbeiders, nog lid van het
Nat. Synd., hoe is bet te verklaren
Vraagt het hun en ze zullen u antwoorden
Ik durf niet allen met dewelken ik werk
zijn in het Nat. Synd.; men zou mij dc taak
lastig maken; men beschimpt mij van den
morgen tot den avond, men bedreigt mij.
We hebben nu schoon te zeggen, een man
mag niet vreezen en moet durven dat is heel
waar. Doch langs een anderen kant mogen
we toch niet rap den steen smijten naar de
niet durvens, want de dwang en schrikaanja-
g van het Nat Synd op het personeel if
dikwijls van zulken aard, dat er wel een wei
sken moed noodig is om het hoofd te
bieden.
Schande over liet Nat. Synd., dat er zulke
praclijken op na houdt. Doch waarom laten
onze vrienden dat gebeuren Moesten ze over
zulke gevallen het Christen Syndicaat inlich
ten, 't zou rap uit zijn met het rijk van dwani
De niet-durvers zijn dus toch in fout, met
niet aan te klagen wat geschiedt.
Vrienden, het ordewoord is bijgevolg
Weg dc dwang van 't Nat. Synd.Leve het,
Christen Syndicaat Geen vaar meer noch
vreeze, de leiders van het Christen-Syndicaat,
zullen de vrijheid doen eerbiedigen of hem
breken die er 2ich niet naar schikken w'illen
De korporaal keerde Lappellier met zich
voerende in de kamer van den luitenant
terug.
Lappellier die van het voorgevallene nog
niets wist,{behoorde sedertdien dap niet meer
tot de gevangene, hij had zijn straftijd door
gemaakt en was dus vrij.
Hoe. luitenant, riep hij verbaasd, gij
ligt te bed en voor een uur trof ik u nog
goed en wel op weg naar de baven.
Men heenop mij geschoten ahtwoordde
La Roche.
Geschoten op u Lappellier zag onder
dc aanwezigen den opzichter Mercurent en
wierp hem een blik toe alsof hij plotseling de
verklaring en den dader gevonden had.
Op dit oogenblik liet de commandant bet
pistool aan Lappellier zien, waardoor de ge-
weze gevangene niet weinig ontstelde.
Hij had reeds alles geraden. Mercurent
zette een duivelachtig lachend gezicht en
naar La Roche alsof hij wilde zeggen, nu
zult gij het zelf hooren.
Kent gij dit pistool vroeg de comman
dant.
Ik kan het niet loochenen, commandant
het was mijn pistool.
Deze woorden gaven aan den commandant
een overtuigend en op La Roche een ver
pletterend bewijs.
Hoe zijt gij aan dit pistool gekomen
vroeg de commandant verder.
Ik bad het reeds toén ik in het bagno
kwam, commandant en heb het zoo tan,
verbórgen gehouden antwoordde Lappellier
[open en eerlijk ik had het voor geval Va
Christen Syndicaat
BERN RR.
OPGEPAST
Hel SLUITEN der LIJSTEN van de REIS
is vastgesteld op 30 Augustus. Voor inlich
tingen zich te v/enden bij M. Modeste
CERCELET, Leopoldstraat, 11, Aalst.
B E rTc HT
Indien er bedevaarders zijn die de reis naar
Gent niet verlangen te doen om hun reispas
te laten wettigen, mogen zij zich wenden tot
Leopoldstraat, 11, Aalst.
Misschien zijn er nog in onze stad brave
zielen die iels begeeren te geven voor de zie
ken, deksel, kussens, kleine matrassen, enz.
zullen uiterst welkom zijn. Een vurig gebed
zal uwe belooning wezen.
NIEUWE SMSC§igm*fERS
Mej. X. Aalst.
E. H. Maesschalk onderpastoor, Zele.
Dr. Cobbaert Om er, Oultre.
Mad. Ludwigs Berlaere.
Juf. Aline Vercauteren, Berlaere.
Mej. De Winter Celine, Aalst.
Zuster Marie Auguslina, Namen.
Mej. Marie De Sadeleér, Namen.
Voor onze arme zieken
Een kind van Maria, Aalst 50,00 fr.
De heer de Roo, algemeen inspekteur bij
het ministerie van Landbouw, gaf Vrijdag
morgend uitleg over het ontstaan der runder
pest, en duidde de middelen aan om de ziekte
le bestrijden.
De heer De Roo begint met te zeggen dat
hij niet gewoon is Vlaamsch te spreken in
liet ministerie en verzoekt dus hem te veront
schuldigen indien men hem soms niet goed
verstaat.
Het eerste geval van veepest deed zich voor
bij M. Bauduin, te Halle-Boyenhoven.
Van Amerikaansch vee kan ze niet voort
komen indien Amerikaansch vee besmet
ware geweest eer het ingescheept werd, dan
zouden al de beesten dood geweest zijn eer
zij hier aankwamen.
Men stelde vast dat de ziekte ingebracht
werd door bultossen uit Indië, die gestald
zijn geweest, kop aan kop, met bresten uit
Amerika, inde stallen der karatijne te Ant
werpen.
Op 7 Juli werden 1250 Amerikaansche
beesten naar de verachillige slachthuizen van
het land gezonden.
Te dien tijde werd te Gent juist eene ver
deeling gedaan van Duitsch vee, dat in de
stallen van het slachthuis gestaan had met
Amerikaansch vee.
Er zijn in Óóst-Vlaanderen nu 27 gemeen
ten hesmet met 55 stallen die gekend zijn
er zijn er wellicht meer.
Landbouwers hebben te Gent vee verkocht
dat ziek was, onder andere aan eenen kQop-
man die beesten verkocht heeft, te Leuven,
Diest en Aarschol waar zich ook gevallen
hebben voorgedaan.
In West-Vlaanderen zijn 23 stallen in 14
gemeenten.
In Antwerpen 3 stallen in 3 gemeenten.
In Brabant 29 gevallen in 18 gemeenten,
In Limburg 8 stallen in 2 gemeenten.
In Luik 9 stallen in 4 gemeenten.
In Henegouw 4 stallen in 4 gemeenten.
In Namen 5 stallen in 5 gemeenten.
Luxemburg is nog vrij van de ziekte.
Voor bet gansche land zijn er 141 stallen
in 108 gemeenten.
Tusschen 900 en 950 dieren zijn afgemaakt.
Hoe kan de ziekte voorkomen worden.
Alle landbouwers moeten te huis blijven
ze zullen geene vreemdelingen in hunne stal
len toelaten hunne stallen ontsmetten met
kalk aan den ingang der stallen en hoven te
strooien.
Sommige landbouwers zijn zeer onvoor
zichtig. Zoo vond ik gister verscheidene land
bouwers in een herberg-boerdcrij waarvan
de stal besmet is. 't Is eene ongelooflijke on
voorzichtigheid.
Het vervoer van ale en mest is zeer gc
vaarlijk.
Middelen van ontsmetting
Alle oud hout van eenen besmetten stal
moet verbrand worden, evenals hooien strooi
er mag niets anders blijven clan steen en
ijzer.
Nieuw hout, vaten, moeten gewasschen
worden met een sterke loog van sodazout en
reep van elk 10 tot 15 per honderd.
Die loog loopt in den beerput en ontsmet
de ale.
De vloeren der stallen, die niet in ciment
zijn, moeten uitgebroken en in ciment gelegd
worden.
Ontsmetting met créoline is goed, maar
men moet een halven kilo crèoljnë gebruiken
op eenen emmer water van 10 liters. Minder
is te weinig.
De heer De Roo deelt vervolgens de nieuwe
maatregelen mede in het Staatsblad versche
nen.
nood. Gij weet, dat ik om een politieke mis
daad hierheen moest.
Het is mij lief, dat gij mij alles bekent,
dal bewijst uwe eerlijkheid, uwe rechtscha
penheid, zeide de commandant doch voltooi
nu uw oprechtheid en verklaar ons, waar gij
het pistool gelalen hebt, in wiens handen het
dezen avond gekomen is.
In wiens handen het gekomen kan zijn,
commandant antwoordde Lappellier ver-
bleekend en radeloos, daar hij den samenhang
van het pistool met de verwondering van La
Roche vermoedde, dat kan ik niet zeggen.
Ik meen in wiens handen gij het beden
avond gegeven hebt zeide Be commandant
Ik gaf het pistool aan den graaf van
flontpellier, hier in hot bagno nummer 73
genoemd, zeide Lappellier, met gebroken
stem.
De verklaring van Mercurent is dus juist
verklaarde de commandant deze bekentenis
ontheft ons van iederen twijfdl. Het pistool is
in handen gekomen van nummer 73. Men
brenge die nu hier.
Ik begrijp de samenhang nog niet, com
mandant zeide Lappellier de graaf van Mont-
pellier zou op den luitenant gescholen hebben
dat is onmogelijk.
Gij zijt voor heden ontslagen. Mocht
uw getuigenis noodig zijn, dan zal men er u
bericht geven antwoordde de commandant
kort af, voor de misdaad begaan door het
schenken van een vuurwapen aan een gevan
gene, zal uw straf niet groot zijn, daar gij dit
gedaan, hebt na u\v onlsiag.^uit het bagnox
njReerfaar uw. kwartier terug-
Lappellier zag, dat iedere voorspraak zon
der gevolg bleef, dat de commandant afwij
zend was, hij volgde daarom zonder iets meer
le durven zeggen liet bevel en verliet de
kamer van het ambtshuis.
Mercurent stond als een duivelschen over
winnaar. Zijn helsch plan, dat hem alleen
door den duivel kon ingeblazen zijn, gelukte
boven verwachting. Alles kwam te samen om
Dolex reeds duidelijke als de schuldigen te
doen schijnen, terwijl niemand de geringste
verdenkingen tegen hem kon koesteren. Wat
de duivelachtige Mercurent inwendig boos
maakte was de omstandigheden dat bij niet
goed getroffen had, was dit gelukt, dan had
hij twee, door hem gehate personen meteen
slag uit den weg geruimd. Maar hij troostte
er zich mede, dat ditmaal nummer 73 niet
zoo gemakkelijk van zijne straf zou afkomen
als de vorige keer. Eenige oogenblikken
later werd Dulex.in de kamer gebracht. Niet
als een schuldige trad hij in gezelschap der
soldaten binnen, geen vrees of berouw was
op zijn edel gelaal le lezen, daar hij zelf in
de gevangenschap van. het bagno niet zijn
aangeboren trots verloren had, niet gebukt
of gebogen verscheen hij, maar rustig, onbe
vreesd en zeker van mijn zaak. De verden
king rust op je, nummer 73, zeide de com
mandant, alles bewijst dat gij het pistoQV op
luitenant La Rocho, afgeschoten heb^'alles
spreekt er voor, dat.'gij de dader gelest zijt.
wat hebt gij daartegen in te brgrtgön Ik heb
dahrop slechts te antwoorders'dat ik zulk een
daad niet- heb gedaan^ lafitwoordde Dulex
I kalm. Vervolgt.
IN DU ITSCH LAN D.
Eene Sovjetrepubliek in Rhijnsch-Pruisen.
Wolff's bureel meldt Vrijdag avond, dat de
Sovjetrepubliek uitgeroepen werd te Vclb.Tt,;
in Rhijnsch-Pruisen. Een honderdtal gewa
pende mannen hebben het stadhuis overrom
peld en bezet, automobielen en paarden opge-.
eischt en de rijkste inwoners eene brand
sohalting opgelegd. 1
In de Reichsbank werd een miljoen mark
medegenomen. Te Essen, Barnem en Rhein-
scbeid, werden plakbrieven uitgehangen de:
arbeiders uitnoodigende tot den strijd.
De policie denkt nog de beweging te kun
nen tegenhouden.
Vrijdag morgend is ook vrouw Anarics
bezveken.
Uit het onderzoek is gebleken, dat het gezin
Andries Woensdag geavondmaald hadmet
pap. Daarin werd gekristaliseerd suiker en
meelsuiker gedaan, iedereen naar beliefte.
Het dochterije Celina, dat overleden is, had
een pap geëten, doch sneden brood met vet,
waarop zij suiker gestrooid had. Naar het
schijnt had ook vrouw Andries nog al veel
suiker in haar teiloor pap gedaan. Het over
schot van hel suiker is aangeslagen. Vader
Andries evenals de twee andere kinderen,
die thans builen gevaar schijnen, verklaren
evenwel dat zij reeds verscheidene dagen
van het suiker gebruikt hadden, zonder ooit
een ongesteldheid gevoeld te hebben.
Het parket heeft de lijkschouwing bevolen
en scheikundigen zijn gelast met het onder
zoek der overgebleven eetwaren en der uit
werpselen der vergiftigden.
Eene proclamatie aan de inwoners van
VVarscliow.
Het Poolsch gouvernement heeft volgende
proklamalie gericht tot de inwoners van
Warschow
Burgers De regeering is in kennis ge
steld met den zegevierenden opmarsch van
het Poolsche leger tegen den vijand, die
Warschau aanviel. Onze troepen, onder per
soonlijke leiding van opper-bcvelhebber
Pilsoedski, hebben de linie Garwolin-
Zelachow-Parozcw bereikt. In liet Noorden
hebben wij vier bolschewistische divisies
verpletterd. Op de verdedigingslinie der stad
Warschau werden alle aanvallen van den
vijand afgeslagen, en de aanvaller leed bloe
dige verliezen.
Burgers van Warsc! au 1 aarzelt niet,
de roemrijke pogingen onzer troepen to
blijven steunen helpt hen, eene volslagen
overwinning te bevechten.
In 't vooruitzicht van een algemeen
offensief.
De Polen zijn thans bezig, te Posen en t«
Thom een sterk reserveleger in te richten,
dat weldra sterk genoeg zal zijn om werkdadig
mede te helpen aan de algem'eene opmarsch
van het Poolsch leger.
Wat gebeurt er te Minsk
In de Poolsche kringen te Londen, wordt
beweerd, dat de Poolsche afgevaardigden te
Minsk van alle betrekking met hun gouver
nement afgesloten zijn.
Het laatste Poolsch legerberioht
Uit Warschow wordt gemeld
Dc linkervleugel van het Poolsch leger
heeft Pullusk genomen en zet zijne opmarsch
voort in de richting yan Mlava.
In het center rukt'het Poolsch leger op in
de richting van Ostrolenka.
Op den rechtervleugel hebben de Polen
Siedlec genomen. De uiterste rechtervleugel
rukt op naar Brest-Litov'sk
Op het bijzonderste tooneel der krijgsver
richtingen, neemt de omsingelende beweging
der Poolsche troepen, om de in aftochtzijudo
Russische troepen te vangen het verloop dat
men verwacht had.
Uit Ostrolenka wordt namelijk gemeld
Het Poolsch leger, aangevoerd door Fransche
officieren, rukt op tusschen de Narew en do
Boug en heeft na eenen bloedigen stormloop
de forten van Pultuskveroverd. Terzelfdertijd
rukken andere Poolsche afdeelingen op langs
heen de Boug, ter achtervolging der in
aftocht zijnde roode troepen, in de richting
der groote baan Warschow-Bialostoch-Grodno
De vijandelijke strijdkrachten die den aan
val op Warschow ondernamen zijn thans aan
drie kanten ingesloten.
Daar de Poolsche troepen op 19 dezer
Siedlec bezet hebben, zijn zij nu meester op
al de spoorbanen en andere wegen welke
van Warschow naar Demblim en Brcsl-
Litovsk leiden.
De Polen zijn ook vooruitgerukt ten noor
den der rivier Krzelu welke zich te Bresl-
Litovsk in de Boug werpt.
Hunne voorposten zijn reeds in de buurt
der Boug, ten Noorden der vesting en de
rechtervleugel nadert dezelangsdej)zuidkant.
Aldus zijn alle betrekkingeiy 'tusschen d£
roode legers, ten zuiden yén Brest-Li to vsk
en het gros der roode tropen, samenget ok-,
ken voor Warschowwbepaald afgesneden.
t)e roode soldaten laten wapens en muniliy
in braiyi qn yldcHtten te paard, langs