n
Porte feuilles en
Porte-monnaies
BERICHT
Bericht aan de Huismoeders
Bericht aan de Bnivenbonden
:het vrouwenkiesrecht in oe
Olvtnpische matchen te Gent
-v-
KANTEN DIEVEGGE
Sport
De Inhuldiging van het Stadium
der A. R. A. G.
STADSNIEUWS
Plechtige Begankenis
Laatste Berichten pet* Telefoon
Indruk mijner eerste luchtreis per
vliegmashien-
Plechtigs Inzegening eener
Nieuwe Kapel
aan de Landbouwers
Borreman-Buy), Boudewynkaal.lÓ
GROOTE
KEUS
Een drama in de duisternis
r Gaston S., de man die le Ferriére, arron-
ffllssement Hoei, den herbergier Augustin
(Croix doodschoot, is in vrijheid gesteld,
l Heel het drama is te wijten aan da duister-
i»|5-
L Croix had sjijne dochter verboden naar d£
Cinema te gaan en toch waren /ij er heen
Wrokken.
i Hij ging ze afwachten en ontmoette in dè
[duisternis twee vrouwen en een man.
Als razend \loog hij er heen en sloeg met
[eenen stok
i, De man, die de twee vrouwen vergezelde,
meende een bandiet voor te hebben en school
KW neer-
Het warcn.zijne dochters niet en alles is hel
eener-vergissing geweest.
VEREENIGDE-8TATEN
New-York, 20 Augustus. Oc wetge
vende macht van den staat Teuessee.heeft het
araendement op de Grondwet der Unie
bekrachtigd, dal reeds was aangenomen door
het Amerikaansche kongres en dat strekte
'ter invoering van het Vrouwenkiesrecht. Hel
amendement is thans van kracht. De be
krachtiging door 36 staten van de Unie was
daartoe noodig, en Tenessee is de 36e Slaat
die hel amendement goedgekeurd heeft.
Vreeselijlc ongeval in Frankrijk
Een man vermorzeld
Een vreeselijk werkongeval greep plaats
in het dorpje Servante bij Angoulème. Een
jonge landbouwer bevond zich op een in volle
/werking zijnde dorschmachine, toen hij
Iplolseiing het evenwicht verloor, in de ma-
chine terecht kwam en ijselijk werd vermor
zeld.
Goede aanhouding te Westmalle
Sedert enkele dogen bevond -zich alhier
zekor heerschap, dié zich dan eensin burgers-
pak» dan weer ji) priesterkleeding vertoonde.
Op eenige pastorijen en kloosters landde hij
'aan, te voet of wel per auto, en verzocht dan
slapen en eten, en wist door zijne welspre
kendheid vertrouwen in te boezemen.
Op eene plaats poogde hij hel geldkofler
open tc breken, en in een ander klooster nam
hij eene som mede.
Donderdag werd de kerel aangehouden,
geboeid en medegenomen naar Antwerpen.
Zijn valies bevatte nog een volledig priester-
kostuum. Het is een 21 jarige jongeling, ze
kere G.,afkomstig van Gent. Hij is deserteur.
Troepenbeweging in
bezet Duitschland.
Volgens berichten' vap den Boven-Rijni,
1 toassëcreii sedert d,ezeh mórgen vroeg gvooië
FVaiische troepentransporten do Rijnbruggen
bij Btnn en Neuwied. Het dopt én de oer
i itemnnng der transporten is onbekend.
Onder de kreten van -Leve prins Leopold»
deed Z. K. H. zijne intrede op het nieuw
terrein van de A. R. A. G. de haag werd
gevormd door de voctloopers en de voetbal-
spelers der A. R. A. C. cn de R C. van
Gent; na-dc hand te hebben gedrukt aan de
krfjgsvefminkten wlen een plaats vasVDor-
behouden voor de tribune,nam prfps Leopold
plaats op liet verhoog en volgde met veel-be
langstelling de twee cxtra-iinie's varr -den
match A. R. A. G.—R. C. van Cent en'ook
de kwart-uursallossingskoers.
Om 8 ure verliet den Prins het Stadium
onder nieiiwe daverende toejuichingen van
duizende toeschouwers.
Zaterdag aanstaande 28 Augustus hebben
te.Gent twee afvalmatchen plaats voot' de
Olympische toernoor.
Deze buitengewone sportgebeurtenis zal
plaats hebben op het Stadium van de A. R.
A. G.
Om 3.30 uur Egypte—Italië.
Om 6.30 uur Frankrijk-Zwitserland.
Woensdag 25 Augustus, om 5 uur, heeft
een oefeningsmatcli plaats van het Fransch
Nationaal elftal.
SINT MAARTENSÖÉSTICHT. Aan
de prachtige uitslagen1'door leerlingen van
het St-Maai lensgesticht behaald, en reeds in
dit blad verschenen, möélën nog de volgende
onderscheidingen toegevoegd worden:
A) Klerk (commis direct). Examen van Mei
1920 Robyns Raymond,'van Aalst.
B) Regentenschool (ingangsexamen)De
Cock Edg., Aalst; De Knibber Renéj Meire;
Ycrleysen Robert, Ter jóden.
C) Hoogeschool. Consulaire en Handels
wetenschappen, eerste Studiejaar Lecomte
Henri, Aalst,onderscheiding; Van den Brulle
Oscar, Nieu werkerken onderscheiding.
Onze hartelijkste gelukwenschen aan de
gelukkige leerlingen, hunne duurbare ouders
en aan het zoo bloeiend/St Maartensgesticht.
DOOR HET GEBRUIK DER WASOH-
PöEDER Lessive du Genie ver
krijgt 't liuocn eanen frisachen, aangenamen
geur, de lischbloem gelijk. 4—24766
Sedert eenige dagen biedt een welgekleed^
FFansch en Vlaamsch sprekende dame zich
bij kan tenfabriekantdn in Vlaanderen aan,
om hare diensten aan te bieden zij is van de
beste getuigschriften voorzien en stelt voor
kanten te plaatsen.
Op die manier heeft zij van M. De Cock te
Gent, voor 5320 fr. kant afge.ruggeld en
van de firma De Vos, le St-Lievens Esschene
voor 2560 frank.
Zij heeft papieren op naam van Coletta M.
Men vreest dal opditoogenblik hare slacht
offers reeds talrijk zijn.
De Prins Leopold te Gent.
Alhoewel het weder ongunstig was, schat
ten wij op ruim 6000 toeschouwers de
Aanwezigen die er aan gehouden hadden de
inhuldiging van het'Stadiuni dor A. R. A. G.
bij te wonen.
Op de tribuun waren vlaggen geheschen
Hier nationaliteiten.
Om 2 ure stipt ving de plechtigheid aan
van de inhuldiging van het gedenkteeken op
gericht ter nagedachtenis van de 29 gesneu
velde leden van de A. R. A. G.
Nadat den stoet bestaande uit deturnmaat-
schappijën die aan het feest deelnamen, met
de vaandels van de A. R. A. G. aan 't hoofd
de haag hadden gevormd, rond het gedenk
teeken, sprak de heer dokter Van Bleven-
\berghe een rede uit, waarin hij eene diepge
voelde hulde bracht aan de 29 leden van de
A. R. A. G. die niet aarzelde bun leven te
'schenken voor het Vaderland. Het doek werd
•pedergehaald terwijl het muziek van het 2'
Jünieregiment de verschillige nationale hym
Ws speelde. Bloemen werden neergelegd
>an den voet van het gedenkteeken, door
afgevaardigden van de A. R. A. G., F. N. C.
j(Ond-Strijdeisbond en R. C. van Gent.
i De inhuldigingsfeesten vingen aan met de
furnocfeningen. Gezamenlijke oefeningen
Opgemerkt de puike pyramieden uitgevoerd
door de -Vrijheidsliefde».
Onnocd'-g te zeggin dal dit nummer veel
bijval genoot.
De Prins aanwezig
Juist klokslag vijf uur, weerklonk hel
^laroengeschaal, de aankomst van prins
Xeopold aankondigend. Z. K. H. was verge
zeld van den heer Maurice Lippens, gouver
neur der provincie, generaal Lambert,
unmoor de Henin, den Franschen bevelheb-
Ige^Plé. De prins, na verwelkomd te zijn
Wéweest door den lieer dokter Van Bleyen-
[Ker^he, begaf hij zich naar hel gedenkteeken
firopftesneuvelde athleten de V R. A. G.,
SaPmj ging groeten.
Op Zondag 29 Augusti aanslaande geeft
de Koninklijke Harmonie een concert te
Geeraardsbergen ter gelegenheid van de
Kermisfeesten. Van dit concert zal een alge-
nreene herhaling plaate hebben alhier op den
kiosk ter Groole Markt, Donderdag 6 Au
gusti aanstaande om 8 1/2 uren 's avonds.
Op het programma komt voor het 4e con
certo voor klarinet van V. Bender door
M. Prosper UHoir.
Laten wij met die gelegenheid herinneren
dat het dit jaar 25 jaar geleden is dat de
kunstenaar-liefhebber alhier op" de Groo'.e
Markt voor de eerste maal als solist is opge
treden in het le concerto voor klarinet van
Van den Bogaerde.
Hoe dikwijls heeft het Aalslensch publiek
sedert hel genoegen niet gehad hem op die
zelfde plaats le aanhóoren Bijna geen
seizoen ging voorbij of het werd opgeluisterd
door een zijner meesterlijke 'uilvoeringen
waar zuiverheid van toon en vaste techniek
wedijverden met stijl en uitdrukking
Deesmaal, wij twijfelen er niet aan, zal
M. D'IIoir ons nog eens hel bewijs leveren
dal het verloop der jaren verre van zij talent
te hebben verminderd het integendeel heeft
versterkten uitgebreid. Ook zijn wij ^over
tuigd dat 1 ij te Geeraardsbergen, waar hij
overigens geen onbekende is, denzelfden bij
val zal genieten die hem hier altijd is te
beurt gevallen.
De Koninklijke Balboogmaatschappij
-De Ware Vrienden>i
onzey stad, gevestigd J)ij den heer Joze-i' De
Gendt, heeft zich Zondag 22 Oogst op schit
terende wijze [Onderscheiden in den jubel'
prijs,kamp der piaalschappij fLa Tyrolienie.
te Brussel.
Wij laten hier den uilslag volgen
1* prijs gift van Z. M. de Koning, Eylen-
bosch Florent.
2® prijs Callebaut Benoit.
3° prijs Eylenbosch Florent,
6® prijs Callebaut Benoit.
7® prijs Callebaut Benoit.
10® prijs Matlhys Jaak.
15® prijs Thybaert Alfred.
Alsook zeven kleine vogelen.
Hulde aan deze dappere schutters en aan
hunnen ieverigen Voorzitter, Mijnheer Rochus
De Glieest, w elke zich geene moeite spaart om
deze Koninklijke Maatschappij te doen
groeien mi bloeien.
Hij weze nog lange jaren aan het hoofd
van zijne «Ware Vrienden».
LAND VAN RIEM.— Dinsdag, 24 dezer,
om 8 uur 's avonds, voordracht over Op
hoop op zegen
De Banque TransaRanlique
Beige Naamlooze Maatschappij, 150,
Koninklijkestraat, (2 Kongresplaals), Brus
sel, Telefoon 19Ö6 en 1956. postcheckreke
ning 15,500, doet aan de voordeeligste voor
waarden alle Bank-, Wissel- en Beursver-
handelingen. 48456A
Programma van het Concert
dat zal pepeven worden Donderdag 26 Oogst,
om 8 1/2 ure 's avonds, ten kioske Groole Markt,
door do Koninklyke Harmonie, onder de leiding
van M. René Lensscns.
J. Territorial, marsch Gibert.
2. Huldo-aan Conscience, openings*. H.Waelput.
3. fiigurdJorsalfar
a) In de Korringshallc.
Tt) Borghila'S droom,
c) HnWigingsmarscb.,.
4. Polka fantaisiSto
5. 4® Air varié voor klarinet
Solist M. ProsperD'Hohr.
6. Le Hoi l'adit. Bloemle.ziug
7. Concert, wals
Grieg.
P. Gilson.
F. Bender.
L. Delibes,
E. Roux.
Bericht. Broederschap - De. Be-
devaarders van Hal ft.' Hèt Bestuur houdt
er aan van heden af, zijne leden te verwitti
gen, alsdat de Jaarlijkache Bedevaart naar
het Heiligdom van O;'L V. van Ilal, zal
geschieden op Zaterdag 4 September a. s.
Men zal vergaderen in het lokaal, Niéuw-
straat, bij den heer Caraiel-Pilate.
Ten einde de noodige maatregelen vooraf
gaandelijk teKtfnnen nemen, ter rustplaat
sen onderwegen, worden de personen, die
zinuens zijn de bedevaart mode te maken,
zich voor einde dezer maand te laten in-
schrijveo in voornoemd lokaal.
GEVONDEN, in het Park, een sleutel.
Terug te bikomen bij den bewaker Louis
Gils, Scherreveldstraat, 50.
Vak- en Ambachtsschool, Meuleschettestr.
1) Middelbare? Vakschool. Dagschool
van 7 ure 'a morgens tot 5#l/2 ure 's avonds.
Leergangen in Schrijnwerkerij, Meubel
makerij, Smederij, IJzerdraaien, Mechaniek,
Electriciteit, gedurende 4" studiejaren.
Het leerprogramma omvat de volgende
vakken Godsdienst, Vlaamsch, Fransch,
Rekenkunde,Stelkunde,Meetkunde, Natuur
kunde, Scheikunde, Electriciteit, Werktuig
kunde, Weerstand der Bouwstoffen, Vak-
kande, Vakteekenen en Praktisch werk.
Voor de Houtbewerkers xelfJe vakken, uit
genomen Scheikunde, Electriciteit en Werk
tuigkunde, enke4. de beginselen.
2) Hoogere Technische Leergangen zijn
ingericht voor de jongelingen, welke drager
zijn van het bekwaamheidsdiploraa eoner
vierjarige dagvakschool, alsook voor dezen,
welke met vrucht de Middelbare Scholen
geëindigd hebben.
De Middelbare en Hoogere Vakstudiën
openen den weg tot de volgende bedieningen:
Mecanicien,Paswerker, Mecandraaier,Mecan-
traceerder, Mecanmonteur, Smidnaecan,
Electricienmecan, Sohrijnwerker, Meubel
maker, Bedrijfsgeleder, Werkhuisoverste,
Graadbedieningen |in de werkhuizen van den
IJzeren weg. Meestergast, Opzichter, Con-
strnotieonderzoeker, Patroon, Toezïcbier,
Tekenaar, Hulpingenieu, tot ingenieur.
Voor alle inliohtingen en inschrijvingen
zich wenden tot de lokalen der school, Meu-
lesc'.eU-.'siraat, Aalst, of tol den Eerw. Heer
Demcester, DendermoudsobeD steenweg, 18
naar O. L. Vrouw en de Pestheiligen in de
parochiale kerk van Godveerdegem
to beginnen van den laatste Zondag van Augusti
tol don eersten Zondag van September met Vol
len Aflaat, verleei.d door Z-. H. den Paus Pius X,
den 11 December 1911, vooralle christene pelöo-
vigen die binst de Octaai de H. Mis zullen hoo-
ren in de kerk van Godveerdegem.
De wijdvermaarde pestióissen zullen' geschie
den in de volgende ordo door de EE. Pastoors
die «iet hun. parochianen iin bedevaart komen
Zondag 29 Oogst, opening der Octaaf door de
Bedevaart der parochianen van Godveerdegem.j
Men zal vergaderen om 1/29 ure aan do Gemeen!
IteschooL
Maandag 30 Oogst, om 6 ure, de parochiale
Mis tCr dèïe Vaó de ij lï. Roc'huS; om 7 ure, Bede
vaart 'van Velsirjüe; öffl |8' ilfé, Bedevaart vanj
St-LLeVens-Essche; om 8 J/2 ure, Bedevaart van
Spttegem.
Dinsdag 31 Oogst, om 6 ure, de parochiale Mis
ter eere van den H. Antonius, Abt; om 7 1/2 ure,
Bedevaart van St-Goriks om .8* 1/2 ure, Bede
vaart van Elene.
Woensdag 1 September, om 6 ure, parochiale
Mis ter eere van den H. Sebastianus; om 7 ure,
Bedevaart van St-Maria-Oudenhovej om 8 ure,
Bedevaart va» Strijpen.
Donderdag 2 September, om 6 ure, de paro
chiale Mis ter «ere van don H. Adrianus: om 7
ure, Bedovaart van Erwetegcm; om 8 ure, Bede
vaart van Steenhuyze.
Vrijdag 3 September, om;6 ure. de parochiale
Mis Ier eere v^n den H. Christoflel; om 7 1/2 ure
Bedevaart van 't klooster van Erwetogem.
Zaterdag 4 September, om 6 ure, de parochiale
Mis- ter eere van O. L Vrouw en van de Pest
heiligen; om 7 ure, Bedovaart van Leeuwergein;
om 8 ure. bedevaart van Grootonberge.
Eerste Zondag van September, de Vespers en
't Solemneel Lof om 21/2 ure en daarna groote
Processie van Eerherstelling aan het Allerhei
ligste Sakrair.ent voor de schrikkelijke heilig-
schenderij alhier bedreven op Witten Donderdag
van 1908.
EEN AANSLAG TE NEW-YORK, New-York, 22 Oogst. De geneesheer Harting,
in een huis bij een zoogezegden zieken geroepen, wefd het slachtoffer van een aansfig.
Twee gemaskerde kerels wierpen zich in het huis op hem en beroofden hem van zijn juwee-
len en zijn geld, te waarde van 4000 dollar. De daders ontsnapten. De toestand van den
geneesheer is ernstig.
DE ONDERHANDELINGEN TE MINSK. Parijs, 23 Augustus. Dat in de hui
dige omstandigheden de confereptie van Minsk geen voortgang maakt is te begrijpen. Te*
Warschau meeut men dat de Bolschewiki zullen trachten zoolang mogelijk de besprekingen
uit le stellen in de hoop dat het krijgsbedrijf voor hen een nog gunstiger wending zou
kunnen nemen.
FIUME. PARIJS 23 Oogst. De Nationale Raad van Fiume is te Rome aangeko
men om de meening van de regeering te vernemen betreffende de annexatie van Fiume.
Er zal waarschijnlijk geen bezwaar gemaakt worden legen het verlangen van de inwoners
van Fiume.
INTERNATIONAAL STUDENTENCONGRES TE BRUSSEL. Parijs, 23 Augustus.
De bladen meldden, dat hèt ^Internationale Verbond van Studenten, dat negentien landen
qnivat behalve de centrale nalies'en hun oude bondgenooten, van 10 tot 15 September in
België bijeen zal komen.
Dit congres zal samenvallen met de inwijding van de Internationale Universiteit, die le
Brussel is geslicht onder begunstiging van den Volkerenbond.
DE TOESTAND IN HOOG-SILEZIg; BERLIJN 23 Oogst. Eene officieuse mede-
deeling meldt, dat het Fransch bezettingsleger al het mogelijke doel ora de orde le handha
ven. Dé Sicherheidswehr helpt uit al hare-macht het bezettingsleger dat bezield is met de
meeste bereidwilligheid om alle bloedstortingen te vermijden. De Fransche troepen hebben
paarden, wapens enz., aan de policie overgegeven.
DE POOLSCH-RUSSISCHE -OORLOG. Wnrschouw 23, Augustus. Ondanks de
vo «rtdurentie zegepralen der Poolsèhe troepen, blijft de Warschauwen bevolking de troeren
uit al'hare kracht bijstaan en vrijwilligers bataljons vormen.
VERLOREN. - -Zwarte Groenendaal,
lang haar. Goede belooning aan terugbrenger
bij M: Eugeen Schotte, De Gheëstsiraat,
Aalst, 5226
Onder dezen titel gaf M. Vincent Diericx,
oud-volksvertegenwoordiger, onlangs in den
kolonialen kring van Geeraardsbergen eene
voordraoht over zijne eerste luchtreis. AHen
die M. Vinoent Diericx kennen weten, met
elk gemak, zonder gezochte woorden, hij
zich uitdrukt, niet zoekend effekt te inaken,
doch kalm eu natuurlijk, verstaanbaar voor
iedereen, verhaalt wat hij beleefde.
Hij heeft zijne voordracht op papier gezet,
er eene kleine brochuur laten van maken,
welke thans verkocht wordt aan den prijs
van 25 centiemen, ten voordeelo van het ge
denkteeken der gesneuvelde soldaten en af
gestorven opgeeisohten van Geeraardsbergen.
Wie dus een waar en niet overdreven ver
haal wil lezen over de gewaarwordingen bij
eene luchtreis en tevens medehelpen aan
een edel werk, leze het werkje van M. Vin
cent Diericx.
Het is verkrijgbaar bij onze verketopers,
aan den prijs van 25 centiemen.
PAROCHIE BURST
ter eere van het Heilig IJart van Jesus
Op Zondag 5 Skptfmbeb 1920.
Orde der Goddelijke Diensten
Zondag 5September 'smorgens om 61/2 u.
(Zomeruur) de le Mis om 8 uren de 2® Mis
om 10 uren Plechtige Hoogmis, gezongen
door den Zeer Ecrweerden Heer Kanunnik
Lejoijk, Professor in het Seminarie van Gent.
Met Parochiaal Koor, zal de bekroonde Mis
Salve Regina van Stelde, men Mans en
Vrouwenstemmen uitvoeren.
Onder het Offertorium jEteiina Sit van
Mendelssohn. Na de Mis Tantum Enco
van Holler.
S' NAMIDDAGS
Om 4 uren (Zomeruur) Plechtige Inzege
ning der Niennwe Kapeldoor den Zeer Eer
weerden Heer Van de Weghe, Pastoor-Deken
van Herzele, bijgestaan door de Zeer Eer-
weerde Heeren Kanunnikken Joos en Lejour.
Aan deze plechtigheid zullen met hunne
Gesstclijkheid deelnemendeparochicn Aygem
Bamb' upgc, Baevegem, Borstbeke, Eronde-
gem, Erpe, Herzele met muziek, Hillegen.,
Letterhautem, .Meire, Oombergen, oilcrgem,
Ressegem, Sonnegcrn, St-Liev.-Hanlem,
Vieckem, Vlierzefe en Woubrechtegem.
Daarna aan de Kapel
PLECHTIG' LOF
1. O Gloriosa Virginum Van Vlemmeren
2. Korte Aanspraak door den E. P. Alha-
nasius, Capucien.
3. Tanluni Ergo, Cooreman
4. Benedictie met hel Allerheiligste.
5. Gelegenheidscantate XXX
Al '"eze tangen door omtrent 250 Mans- en
Vrouwenstemmen uitgevoerd zullen begeicVI
worden Rod»-Harmonie vin ffèrzele.
Ministerie van Nijverheid, Arbeid en Bevoorrading
haadöêvenöb kommissie:'
Ambtelijke normafe prijzen
Onbederf bare koopwaren*
VastgeB<®hi doohde raadgevende kommissie
.van.de» Minister Van Nijverheid, Arbeid en Be
voorrading, om de deskundigen van het parket
'in <le mogelijkheid te stelleu, het besluit van
5 November 1918, 31 Maart 1919, op de woeker
prijzen der koopwaren van eerste noodzakelijk
heid toe te passen.
leder handelaar is er toe gehouden navolgende
lijst der artikels met naam en prijs aan te-plakkeu.
De fabrikanten handelaars en verbruikers zijn
er toe gehouden deze prijzen niet te boven te
gaan daar de overtredingen dezer besluiten
waardoor ze Insgelijks voor de fabrikanten en
handelaars de sluiting van hun werkplaats of
handelshuis voor gevolg hebben, gelijk artikel
2 van de wet van den 11 October laatst het voor
ziet.
De maxima prijzen moeten niet verward wer
den met de normale prijzen, die enkel voor doel
hebben bei publiek in te lichten nopens den ge-
middolden prijs, die redelijker wijze kan prac-
tisch zijn op hel oogenblilr zelf der bekendma
king, de' verkoopprijs kan dós met den normale
prijs verschillen om reden van nieuwe omstan
digheden van de markt die zich zouden kunnen
voordoen, of van de hoedanigheid der koopwa
ren zonder deu vërkoopèr of den kooper aan
vervolgingen bloot te stellen.
MAXIM APIIIJZEN
Bevroren vleesch
De schoonste stukken per kilo 7,50
De overige naar verhouding. (Zie aanplakbiljet
der bevriezingsdiunst).
Boter door de regeering ingevoerd 14,00
Kaa»
Canadeesche Cbedder, 1* hoedanigheid
volkomen zuiver por kilo 11,
Canadeesche Chcdder, 2® hoedanigheid 0,
Verduurzaamd vleesch
Corned Beef 2,45
Verduurzaamde Viach*
Portugcesohesardienen l/4 22m/m Fr. 1,50
id. 1/4 club 30 m/m (de beste) 1,00
Roze zalm van Alaska (hooge doos) 1 pond 2,10
Zout
Geraflineerd zout voor boter per kilo 0,60
Gerailinecrd zout 0,35 tot 6,40
Soda in brokken - 0,50
Rijst ameldonck per 1/2 kilo 2,60
Belgische lucifers (wit hout) het pak 0,50
Voetitagsdeeg
Vermicelle, noedels, gewonen voedingsdeeg
(inlandsch) per 1/2 kilo 2,00
Macaroni (inlandsche) *2,25
Buitenlandsche voedingsdeeg per kilo 4,20
Gewone rijst 2,25
Vet en pelcelwaren
Amerikaansch spek per kilo 8,50
Hesp picnic met borax 8,00
Reuzel zuiver (ingevoerd) 8.00
Rundvet(voigens hoedanigheid) 6.50 tot 7,60
Margarineboter tot
Allerlei
Petroleum den lier 1,20
Groene smeerzeep per kilo 3,75 tot4,50
Olijfolie den liter o.OO
Grondnootolie (sla-olie) lOjOO
Chocolade (wettelijk) per kilo 0,—
Koffie.
De gebrande Koffie allerbeste van het Ministe
rievan Bevoorrading, het pak van 500 grammen
netto fr. 0,00.
Ruwe koffie Santos beste per kilo
gewone goede
gewone
Gebrande koflie Santos béste
gew. goede
gewone
Kinderspijzen. j
Havervlokken iu rakjes 3,00het pak
Aardappelbloem*
Onverpakt p t kilo 3,00
In pakjés vin 1/2 kilo 3,75 j
[Gecondenseerde melk de doos 2,40;
Verdampte melk 2,10
Bij Robetpf Van de Lanottes
wisselagent, Esplanadestraat, 8. Aalst, uil-
gave van obligatie 61. h. Koolmijn Limbouig
Meuse, vrij van belastingen. Uitwisseling
van Fransche munten aan den hoogsten
prijs. 5225
WISSELKOERS
van 23 Oogst
Arasterdam (gulden)
Keulen (mark)
Gcnève
Italië
Madrid
Londen (pond sterl.)
Parijs
426 1/2 tot 436 1/2
25 0/0 tot 27 0/0
218 tol 222
59 1/4 'ot G3 1/4
197 1/2 tot 201 1/2
47.525 tot 47.775
93 9/16 lot 94 3/16
Dollar (New York) 13.18 3/4 tot 13.24 3/4
Medegedeeld door de Banque Centrale de
la Dendre.
Wendt n tot de verkoopers der'Stoommel-
kerij FLANDRIA, Bergemeerschesiraat, 20,
Aalst, om kiemvrije melk, volkomen onscha
delijk gemaakt door de hedendaagsche bijzon
dere moderne toestellen. Gebruikt enkel de
gepastueriseerde melk en voorzeker nu dat
allerhande smelziekten onder het rundvee
heerschen.
Ook te verkrijgen extra creemboter alsook
versche karnemelk, vrij ie huis geleverd op
aanvraag. FLANRRIA,
5'232 Bergémeerschestvaat, 2ty, Aalst.
AalSt, aangesteld voor den Graan-
aankoop der bevoorrading, brengt
ter kennis der Landbouwers, dat de
prijzen zijn als volgt, geldig tot 15
Januari 1921
Tarwe
Masteluin
Rogge
90,00 fr.
85,00 fr.
80,00 fr.
Beste drooge en gezonde kwaliteit.
Bij mij in thet magazijn ol op statie
geleverd.
Bewijs van vrij vervoer wordt bij
aankoop a/geleverd. 5236
VAN AALST EN OMLIGGENDE
Voor 't maken van alle soorten van Dui-
venkouquojs. wende men zich tot het gekend
huis CLAESSEHS Louis, Moorsel-
baan, 148, (rechto.er d. kerli van Aalat-
Mijtbeek. 5)86
7,85
11,35
10,35 I
9,35 j
AALST
KERKSTRAAT, 22
