f
f
Rex Poliscii
lus mm i
ZAGERiJ SCHAVERIj
Alfr. Kelders-Meganck
"VfiG&SSL
tsssSètsssssesS;
f?
mmim
EIn WËlMf
SPEEN
CHAUFFAGE CENTRAL
Ela&iissemeiiis Gh.Versfraetë
Sans Acide-Im permeable
OOIEN Msr-*vau Dr
Eüeeoeten in '1 groot
iLlMÜÊM
J. NEEFS, Tandmeester
Timmsr- en Schrijnwerkerij
CUMARD LINE
istwerpen en Cstenöe via Engeland
tot New-York en Canaia
<4De opgaande Zon"
Frans Rombaut
Richard DE STOBBELE1R
ZOMERSPROETEN
1 PERUViAAHSCHE THE
ERMAQEREN srjsssoiïï
Dg Wintsr nadert en er komt opslag
Koopt ia Ysrtroswen ttws Wolion Sargiëa Sslj
Leopoidstrsat, 23, Aalst
Aankomst eener sreote partij Wollen Sargiën in extra kwaliteit
Snij- en Naaiknnst
êTErTcht7
A. ROELANDT-KEPPENS
DE GROOTE
BELGISCHE MERK
Ondoordringbare Sciioenkrssm
Bij Eögard Scfeongp-Nys
LIJDT GIJ AAM
Breuif, Gezwel of Zakking.
Fabriek van Supsrphcsphalen, Kunst-Guanos Scheikundige
ACH. EEMAN, AALST
Foor Hoofdpijn, Tasdpijn, Zenuwpijn, enz,
ANTI MIGRAIN EPOEDERS
Foor Hoest, Grippe, alie Borstziekten GEBRUIKT DE
BALSEM PiLLEN
6£zo*«>'^s
Van Ghysegfoern-De Reydt
TOONT
n 'fc Sohipken
Wel de Poeders Ds Cock eiscken
HUISHOUDSTERS!
Groot Belgisch merk
VLOEIBARE KREEM
VOOR METALEN
F^oflelkiTiidsnlBrdorij
DE OFSAANÖE ZOM
eüü
isiémLtit
Statiestr. 35, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
,van 7 1/2 tot 3 uren ook 's Zondags 's mor
gens, 4309
Elektrische Koffiebranderij
DE TOEKOMST
Aalst, 6, Veldstraat, 6, Aalst
Afslag op puwe Koffie's
Rammassi 5,00 de kilo
Java Robusta 5,50 id.
St-Domigo G,00 id.
Preanger 6,75 id.
Goudkleurige Java. 6,90 id.
Hfsüag op gebrande Xoflie's
Desirata 6,00 de kilo
Menagio. 6,30 id.
St Domingo 7,00 id.
Java7,00 id.
Extra 8,00 id. 5098'
Société Anonyme des
l
Regelmatige dienst tusschcn
door snelle en prachtige maalboocen
Twee vertrekken wekelijks
MAALBOOTEN:
Telefoon
OtNDERMONDE
53
5214
„(qoltaiiia" 46,000 ton
„Caraania" 20,003
..Saxonla" 15,000
„Wauretania" 32,000 ton
„Caronia" 29,030
iRoja! George 12,000
Prijs Derde Klas: Frs liOO
•LageTweede Klas prijzen. Zich te bevragen aan:
The Cunard Steamship Co., Ltd,
Van Dyckkaai, 10, Antwerpon
tof de Agenten
Raydt Bruynseels
6, Kammenstraat, Antwerpen
ofwel den lokaalagent:
Eduard Van Cauwenberghe,
23069 Dirk Martensstraat, 87, Aalst.
- MOBEL.KRUKDES8IOIOERIJ -
- - VELÖSTSt&AT, 6, ARLST -
Worcestershire-saus de flescli
Tomatten-saus
Remoulade-saus -ï
Mustard saus
Ravigotte-saus
C'apres non pareillos hel fleschje
Caiënne peper
Ajuintjens den bokal
Komkommers
Piclcels mot klare saus
Picallili met mostaardsous
Confituur van appels -
Azijn Etoile - de liter
Azijn «Sarment.»
Witte Graanazijn
Olijfolie
Arachideolie
Alle soorten van fijne Likeuren en
besten Graaugenevor.
Echte Gouda Volvetkaas, oud Soptem-
berbeslag de kilogr.
feMaïzena Dureza liet pakje
2,10
2,10
1,85
2,10
1,8:.
1.15
0,90
1,80
1,80
1,65
1,75
1,35
.1,70
1,60
1.55
17,00
12,00
12,00
0,80
MARQUE.
pourChaussures
CUIRS
G! ie uwhraii straat, S,
FACTEUR IN
PAARDEN,
gelast zich met
het acheeren v.
paarden. Er is
ook te bekomen
J allerbeste wa
gensmeer eu alle
soorten van machienolie.
SiELASE merk Röfowr
voor paarden en vee, gewaarborgd zuiver
en voordeelige prijzen 3251
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Molenstraat, 69, Aalst.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/16 STIKSTOF
KLAVERVET; GHIMIEK GUANO, gesoliikt
voor graaugewassea, aardappelen, boeten,
enz. enz.
Ook allerhande grondstoffen, voordeelige
prijzen, gewaarborgde inhoud. 1984
Alle
spoedige verdwijning met de Lotion
Beautgint Fr. 6,50
van Dr LANAS doet
van 3 tot 5.
,|,„H ,1 kilogr. per
maand zander
en zonder ecni-
gen levonsreg. Aangenamen werkt. Twintig
jaar bijval. De doos 5 fr. Por post 5,20 fr.
DDc doofheid en
mm oort uitingen vvor-
don radikaal genezen door
Ir. 7,50.
Indien gü ta vergeefs alles aangewend hebt,
probeer eens de SUTER ZALF en de
SUTER THÉE eu gij zult liet u niet
beklagen, in drie dagen zult gij verlicht zijn
Suler Zalf prijs 3,75 fr. de doos, per post
3,85. De Tbée Sutor 4,50 fr. per post 4,70 fr.
e Donzig, onbevallig
1 snorbaard verdwjj nt
zonder gevaar in 5 min
A Uj I4 kJ door het poeder
Uitlui? epilaxoire
van Dr. SERRES, 5 fr
Depot: Apotheek De Beul, 57, Lange Nieuw*
straat, Antwerpen. 17959
Te koop Apotheek De Moor, 34, Burcht
straat, Gont. Apotheek Val.De Valcheneer, Aalst
Verzendingen naar elke bestemming.
KLEIN
TELEFOON 1 Q7
GROOT
GEWAARBORGD. 5250
Ook grooten keus in Matraswol, Peerdshaar, Schaaps- en Lammervellen,
Schutsvellen voor smeden, Zeegras, Criu-vegetal, Coutils voor matrassen,
Matrassen in alle prijzen, gemaakt in tegenwoordigheid van den klient.
Stafsn ten htaize op aanvraag.— Gematigde prijzen.
j Opening van een nieuwe cursus voor Juf
vrouwen en Damen, die oen ambacht begee-
ren aan te leeren. Wie den cursus volgt zal
öp zeer korten tijd in staat zijn alle ltlee-
dingslukken te vervaardigen. Patroonen op
maat. Voor verdere inlichtingeu zich le
wenden tot Jv. VAN DE VELDE, Scherre
veldstraat, 39, Aalst. 5187
Ik ondergeteekende Cel est ie n Van de Velde
hot logieinaker, neemt de eerbiedige vrijheid
hel geacht publiek kenbaar tc maken dut il,
viij geplaatst heb voor het herstellen van alle
uurwerken.
Hopende door mijne goede en verzorgde
bediening de gunst van eenieder te winnen,
bied ik Ued. wijne Mee f de groeten.
LOGO Celestien Van de UeJde,
JforlogiewakeiMolenstraat, 41, Atth
DEPOT VOOR AALST EN OMSTREKEN
MOLENSTRAAT, 23» AALST
IN ff KT CROjOT 5048 IN 1IBT KLBIN
WITykiWMJI II. I II .1
Vrij van inetende en
schadelijke stoffen
In gebruik bij bet Belgisch leger.
Is van uitmuntende hoedanigheid
en tevens goed koop.
Glanst ONMIDDELIJK en zonder
moeite. 51T8
Veldstraat, 6, Aalst
TE BEKOMEN
Sunlicht gewoon stuk 0,57 1/2'
idem groot stuk 0,90
idem badstukje 0,30
idem klein soldaten stukje 0,15
Badzeep Swan 1.25
Palmazeep kleine stukken 0,40
idein groote stukken 0,45
Glycerlnezeepzeep n. 242 1,50
idem u.243 1,85
Groote stukken Bain Romain 2,00
Bebés Luxzeep 1,50
Eau de Cologne n. 2722 1,10
idem extra 1,75
For tuna Pine Tare Soap 0,50
Echte Hollands. Karnnielkteep n. 314 1,35
idem idem n. 667 J,45
Zeep Merv.eillent 1,10
Zeep Coronation 1,10
Secut fie Suzetto 1,25
Baby zeep ©,65
Hersliey's C'acao de doos van
5184 320 grammen brut 3,00
BKAIU^t l reOBN te genezen.
Ol'ZWE^Vesnde" E- BEL,EGE'
.SE^'tScBEtraal, «-J—«fe,,
Brassnl.
\Y end u tot den gediplomeerdeu
specialist Breukmeester
A. DUMONCEAU
(huis van vertrouwen) gesticht in
18S5 leverancier van klinieken,
guneeslicoreii, maatschappijen van
ij zo ren wegen door zijne nieuwe
gebreveteerde toestellen, sonder
veerendraagbaar dagen nachten
ook voor alle werken, schenkt
dadelijke verzachting on gere
gelde wederdrukking, tot volko
men verdwijning van het geval
Met alle WAARBORG. Koste-
looze proefnemingen alle werk
dagen van 9 tot 1 ure
21, RUE AUK CHftU.T, 21,
foci fiicuwsfraat, Brussel
alsook van 9 tot 1 uur to AALST den derden
Zaterdag der maand, Ilolel Comte de Flandre.
Statie. 2024öbis
Hasïs gesticht isa iSi'S. Wreagt IPriJs»©©Mra«S
Soda Nilraat 15116; Superphosphaat 10/12, cn 12/14; IJz©s»s3aft&esa
9/10 en 2S/30,alsook Ammoniak Sulfaat 20i21 Kaïnite 14, "j0 Vivianiet
718'l,en 9/10'U
Kunst-Guano, Scheikundige Vetten, Guano de Zon compose Kali Super.
IJzersulfaat, Ko.persulfaat, gefosfateei'ue plaaster, enz. Vcrgruisers Vennorel.
Al onze landvellen azijn geisaerd öa zakiïea van 100 kilos, inhoud
is op fnl,tuur geicaarbcryd.
Éijaossdeps ^rijaea pes- 5S3® of tS?,SCO Fsalaa. 3740
ALLEEN TE VERKRIJGEN IN DE
Apotlisek Fr. G ALLE BA 15 T, 8, Btttefawaa'kï, AsÊaï
•«fssi Fa*. CaMsu!^ Bs Botarsraarki, Aalst, 8,25 dis doos
GEBRUKT' DE
Zeep
WerJttJftdigheitJ zander
weerga tegen zomersproz-
ten sn huid aandoeningen.
Os beste voor 'l behead
B£FRH3£
E»t
.gjiidel
Cnfeilbasr *oor fle
geneecing van kloven;
maakt de huid blanl»
IN EEN NACHT.
«1 ALLE
APOTHEKEN.
Ailerfijnsl en op
Cqtaai blijvend ononlbcer-
lij> «oor elke (oiieitattel.
TEKOOP Ifi ALEJÜJWfTiïÏÏzTïï"
aLfZr-»-gi.-; r t- 7^ -.-garf-
S5a"k EïlapSeBsssSraat,22,
Aalst
I Hoogon en lagen druk, warm water,
stoom, warme lucht.
Ontwerp en Devis gratis zonder
verbintenis.
IÜW3 Saamt Uiitcsal, 11,
A istrers
Haute en basse pression, eau chaude,
vapeur, air chaud.
Projets et Devis gratuits sans
5114 engagement.
Nieuwsiraat, 35, Aalst
FABRIEK VAN BREIWERK
Lozers, onthoudt wel het volgende
Indien $ij<iijdt aan
DUIitlllTICkAi: h9uPPÜn e" licht»
il f! U iV3 ft I iOiïjL ruggepijn
Indien gy door piszuur vergiftigd zijt, zult gij
Mradikaal genezen door u
rapw-Ersssr» te verzorgen door 't ge-
mnwiT bruikder
ÏFHP^ pillen esti
a JU fi s ,EJ li de machtigste oplosser
van 't piszuur.
De nier is liet orgaan dat voor rol heeft, de
vergiften die het bloed besmetten, uitte drijven.
Geeue gene/mg van Rliumatisnio, Lendepijn,
Heup.iicht. Rugpijn, is mogelijk, als men de
nieren ciet verzorgd. De P1LI«EN ESTI bevat
ten de noodigc hoedanigheden om urm de zieke
nieren al hunne kracht terug te schenken. Een^
proef zal u overtuigen. Geen bijzonder regiem-,
geen mislukking. De doos 5 fr.
De .'balsem ESTI van Dr. MAIjfET ter/.elfder
tijd,gebruikt dan de pillen ESTIscliaft alle pijn
af en spoedigt de genezing, /lijn werking is
wonderbaar. Prijs Ir. 50.1'^r post.S fr.
DepotsAjiotheek De Beul, Lange Kieuw
straat, 57 Antwerpen.
Verkrijgbaar :ApotherJc'De Mnqr, 3-1, Burcht-
straat, Gent, Apothfték valerj De Valckbufer,
17959
Verzendiogeivhnar elke#9steonumg.
BaaBB—SBB
Wanneer men aan de maag
lijdt is men altijd trourig.slecht
geluimd en zeer krikkel. Men is
ff knorrig, twistziek, men wordt
bloedarm, neurastheniek, en na
de eetmalen lijdt men en wordt
111 ecönbcele reeks min of meer
pijnlijke ongemakken gewaar,
zwaar ten, opzwellingen, neer-
□r Ce C-ask slaclitigbeid, benauwdheid, enz.
Om u te genezen en onmiddelijk to verlichten,
neemt een cachet Poeclere De
Cock liet is een onvergolijkbaar middel om
alle maagziekten te genegen. Het gebeurt zelfs
soms dat de- De Gock
in-ecn of twee dagen maagziekten genezen die
aan alle behandelingen weerstaan hadden. En
dit is natuurlijk, vermits da TE^o©cS.e>x*s
De Coelc de maag ontsmetten, haar ver
sterken,haar reinigen en haar de spijzen helpen
verteren, in een woord, zij vernieuwen haar.
T Is het cenige waarlijk afdoende middel om
alle maagziekten goed te genezen.
Indien gij aan de maag lijdt en indien ge de
Poeders De Goeie niet ingeno-
hebt, dat is bet alsof ge niets gedaan hadt, ja
toch, gij hebt uw geld weggesmeten.
Koopt van heden af eeno doos POEDERS
EJE COCK en binnen twee of drie dagon zult ge
een ijzeren maag hebben, bej^wagm, om het even
welke spijs te verteren. Fr. 4,50 de doos in
alle apotheken. 23654
Verft,zelf de kleederen wiens kleur eu nit
roeor bevalt en gebruikt daartoe de ver
maarde Nationale kleurstof
ILta Belgica
bestaande in 16 verschillende kleuren en
overal verkrijgbaar.
Door zelf le verwen bij middel onzer
kleurstof, zult gij handelen als zorgvuldige
huishoudster, bemint uwen intrest en gij zult
lijd en geld sparen. Eischt altijd het merk
La Belcuga en wacht u van namaaksels
Algemeeno vertegenwoordiger voor de-twee
Vlaanderen.
SM EESTERS-SAR LET,
15, KapoHcSlraatAALST.
Manufacture Ns'aonaUs La Belgica, rue
Van der Lindevv, 35. Bruxelles. 472
ilóiLj u InJ
HTLEI
VGOR UWE
V Wlist) ij AAR (KONIJNENHAAR)
wendt U tot het fabriek
VEPfSTRAETEN-STEVENS
BUISSEGEM, DENDERLEEUW
\dc goedkoopste e/i beste Matrassen, ga*\ote
ia« Lijnvuudd voor Overtrekken, 3573
VELDSTRAAT, G, AALST
Groo'te aankomst vao leste V§t in schoen^
emmers,van 12 1/2 klg. ou kuipen vau 50 1(9,
Stijfsel Romy fr, 3,S0 den lcilo.
Boste gesuikerde Melk, Zwitsersche /ftlilk
Maid 2,15 bet doosje,
'Sunlictit Zeep 0,57 1/2 bet stuk. 5W1
National Oats 2,20 de groote doos.
Zuivere Cacao 1,75 het 1/4 kilo.
Besten zwarten Theo 9..Q0 tien kilo.
Goevernement Zeep 1,40 het stuk van 1 potJ«
Zeejj Secret de Suvette 1,25 het stük.
Vermicelle 3,20 de kg.
Quaker Oats 1,40 de halve doos, 2,60 de gr. d«oI
-Tomatlen C'irio0,75.
Zalm Pink 2.75 de doos.
Alle soorten Biscuits van de fabrieken: De B«u-
kóster, Victoria, Parein, Van L»o. L«hd°8'
t,a Dolicieuse en Gr»nd^8oulattgèilnBel|*