APOTHEEK
De laatste oogenbiikken van
kardinaal Amette I
Een Daltsch vliegtuigfabriek
door brand vernield
Laatste Belichten pep Telefoon
AALST-LOURDES
In een zwemkom verdroakeu
v
Sport
Een van de echte soort
Eene bloedige botsing te Florence
STADSNIEUWS
Indruk mijner eerste luchtreis per
vllegmachlen-
Jér. Renneboog
teert FRANSCR en ENGELSGH
(De tsaar zou dus, eerst alleen overgebracht
gorden en de overige. familie zou nog to
Tobolsk achterbleven,
i Yakovlev deelde dit besluit aan den tsaar
.pjede in een onderhoud, dat hij den volgenden
{dag met hem alleen had. De keizerin was
iyfoedend, dat zij bij het onderhoud niet te
genwoordig weze mochten vroeg bij hel een
gaan waarom men haar van haar echtgenoot
durfde scheiden.
Aan den tsaar alleen deelde Yakovlev zijn
'opdracht mede. iJe crrirrale uitvoerende
commissie te Moskou heeft mij als buitenge
woon commissaris gezonden, met de bevoegd
heid om de heele familie te verwijderen,
piaar, daar Alexis ziek is, heb ik opdracht
met u alleen te vertrekken n.
De tsaar verzette zich en zegde, dat hij
niet gaan zos. Yakovlev merkte op, dat hij
jn dat geval geweld moest gebruiken, of af
moest treden als gevolmachtigde. En dan zou
den er veel erger dingen gebeuren. De tsaar
moest den volgenden dag 4 uur gereed zijn.
Ce keizerin wil den tsaar vergezellen
Later liet Yakovlev zich ontglippen, dat hij
den tsaar naar Moskou moest brengen. - Ge
jcgt, zoo verklaarde de tsaar, .na afloop van
het onderhoud, aan zijn familie, dat ze me
noodig hebben om het vredesverdrag van
Brest Lilowsk te teekenen, maar ik zal eerst
mijn band afhakken dan dat te doen.
De keizerin l iep uit, dat ze met den tsaar
mee zou gaan, maar ze vergat daarbij haar
tieken zoon. De uren die volgden waren
Verschrikkelijk.
Ze riep ten slotte haar bevoorrechte doch.
jer Tatiana en barste in tranen Ruit; hel was
de eerste maal, dat zij haar zelfbeheersching
verloor in bijzijn van haar bedienden.
Ten slottfe werd uitgemaakt, dat met den
isaar zouden medegaan de keizeriD, groot
hertogin Maria, prins Dolgeruky, Dr Botkin
en drie bedienden. Toen Yakovlev de lijst
kreeg, merkte hij op w Het is mij allemaal
hetzelfde.
Yakovlev vluohl met de keizerlijke familie
In den avond van den 25en werden de
gevangenen in gewone Siberische wagens
naar Tiumen gebracht, waar een trein gereed
zou slaan. De wegen waren verschrikkelijk
en meermalen moesten de gevangenen uit
stappen, om den wagen vooruit te krijgen.
Yakovlev verhaastte den tocht zooveel
mogelijk, bij was bang, dat hij door plaatse
lijke sovjets aangehouden zou worden en dat
zij zich van de gevangenen zouden meester
maken.
Den 28en des avonds om 9 ure kwam men
te Tiumen aan. De speciale trein stond gereed
Alen vertrok Westwaarts, maar was nog niet
ver gekomen, toen Yakovlev aan een statie
hoorde, dat men hem te Jekalerinenburg
wilde onderscheppen.
Yakovlev poogde nog een omweg om
Jekaterineburg té maken en liet daarom ach-
terwaarts rijden om een andeve richting in te
si: an.
De tsaar valt in de handen
zijner moordenaars
Tc Jekalerinenburg had men Omsk ge
waarschuwd en bij Kulomzino werd de trein
door een cordon roode garden omsingeld.
Yakovlev reed op de locomotief alleen
naar Omsk en seinde naar Moskou. Hij kreeg
opdracht over Jekalerinenburg te reizen. Daar
werd hij, zooals te verwachten was, door een
sterke macht roode troepen opgewacht.
De sovjet mannen namen Yakovlev en zijn
trof pen gevangen en later moesten zij met
leege handen naar Moskou terugkecren, Zoo
kwamen de Romanoff's in de handen van hen,
jlie hen vermoorden zouden.
De overige familieleden werden later naar
Jekalerinenburg gebracht op 20 Mei vertrok
ken zijn per schip om twee dagen later te
bestemder plaatse aan te komen.
Het bestuur van zijn bisdom.
Toen Zondag acht dagen gelede kqrdipaal'
Amette in het moederhuis der Zusters van
den H. Jozef voor eenige dagen ip geselschap
van Mgr. Odelin kwam uitrusten, geVoelde
hij zich niet het minste ongesteld en aeed de
reis tussehen Parijs en Antony.
Zijn vik'aris generaal was Vrijdag verkou
den. De kardinaal kwam hem ilog bezoeken-
en gaf hem allerlei raad. Slechts Zaterdag
namiddag voelde hij zich niet wel en liet zijn
geneesheer roepen. Hij gebruikte toen nog
een licht eetmaal en legde zich te bed.
Zijn kamerknecht merkte 's nachts op dat
dc ongesteldheid verergerde en de kardinaal
moeilijker adem haalde.
Te 5 ure 30 vond Jules zijn meester recht
in 't bed zittend, bezig met zich aan te kleederi
Op het aanraden van zijn knecht, legde de
kardinaal zich terug neer.
Wat er nadien nog gebeurde, weet men
niet, want te 6 ure 30, een uur later, vond
de knecht den kardinaal ten gronde gevallen.
Hij was reeds overleden aan eene hartver
lammingvolgens degeneesheeren vaststelden
Het stoffelijk overschot zal na de balseming
naar Parijs worden overgebracht. De lijk-
plechtigheden, thans nog niet vastgesteld,
zullen door kardinaal Lu^on, aartsbisschop
van Reims, en deken der kardinaals worden
geleid.
Kardinaal Amette bad geen Coadjutor.
Mgr. Roland was slechts hulpbisschop,
zoodat het bestuur van het bisdom Parijs
zal worden toevertrouwd aan het kapitel der
kanunnikken dat een vikaris-bestuurder zal
aanstellen in afwachting der benoeming van
een nieuwen kardinaal
M. en Mevr. Descbanel hebben door kolo-
nel Bracomier hunne deelnemiDg laten belui-
gen aan Mgr. Roland.
VW
Gravin Sforza aan den
dood ontsnapt.
Zij ontdekt éen dief onder haar bed.
Gravin $forza, de vrouw van den Italiaan-
scben minister van buijenlandsche zaken,
jbemerkte Vrijdag nacht, op het oogenblik
dat zij ging slapen, een Kerel verscholen
önuër haar bed.
Zonder gerucht te maken, ging zij de kamer
uit, verwittigde de dienstboden, die kwamen
toegeloopen, zich van den indringer meester
maakten en hem aan de carabiniers overle
verden. 5
Het was een 18 jarigë dief. Hij had een
flesch chloriforme, een pak katoen en een
revolver bij zich.
Bene zonderlinge zaak
Zondag nacht, rond 2 ure, hoorden voor-
bijgaDgeis hulpkreten opstijden uit de kelder
keuken van een magazijn der Marktstraat te
Brussel.
De policie werd verwittigd en drong hel
huis binnen. In de trapzaal ontmoetten de
agenten den eigenaar van het magazijn.
Deze was erg bedronken en hield in de
hand een sloofdeksel gansch met bloed be
smeurd. In de kelderkeuken vond men een
koppel ook in zeer gevorderden staat van
dronkenschap.De vrouw had eene erge wonde
aan|het hoofd en de man was in 't aangezicht
gekwetst. Beiden verloren veel bloed, doch
zij weigerden beslist zich naar bet gasthuis te
laten vervoeren. De policie kon onmogelijk
eeoige verklaring uit het drietal krijgen, zoo
dat men niet weet wat er gebeurd is. Het on
derzoek duurt voort.
Het drama van Melle
De moordenaar van den policiekemmis-
saris De Meyer uitgeleverd
René Verstuyfl, 25 jaar oud, deserteur
van het Belgisch leger, de moordenaar van
den heer policiecommissaris De Meyer, van
Melle, op 23 July laast te Rijsel door M.
Moors, officier der rechterlijke brigade van
Gent, aldaar aangehouden werd Zaterdag aan
de Fransch-Belgische .grens uitgeleverd en
gevankelijk naar Gent overgebracht en opge
sloten.
René Verstuylt zal nu met zijn broeder
Edmond Versluyft worden gekonfronteerd
alsook met den groenselhoer Kamiel Verkis-
sen dezes dochter en den heer adjunkt Ervynck
van Melle.
BERLIJN 30 Oogst, r- Verleden nacht is
brand uitgeborsten in da werkhuizen der
vliegtuigfabriek Albatros te Johannislhal
Een aantal vliegtuigen, motors, en andere
benoodigheden is de prooi der vlammen ge
worden. De schade bedraagt verscheidene
miljoenen.
'V
ZWITSERLAND BLIJFT NEUTRAAL. Berne, 31 Oogst. Het federaal gouverne
ment laat weten, dat het in zijne onzijdige politiek wil volharden en dus den doorvoer Yao
wapens en munitie zal verhinderen. Deswege zulfen alle treinen nagezien worden.
DE M1NISTERIEELE KRISIS IN SPANJE. MADRID 31 Oogpt. Koning Alfons
beraadslaagde langdurig met M. Dato, kabineteo verste en verzocht h#r ten slotte het nieu
we kabinet samen te stellen. In officfeele middens is men overtuigd, dat de krisis reeds zoo
goed als opgelost is.
BIJ DE 1TALIAANSCHE METAALBEWERKERS. ROME 31 Oogst. Uit Milaan
wordt gemeld, dat tengevolge van den lock-out in de werkhuizen te Rome, de metaalbe-.
i kers van Milaan allen in hunne werkhuizen gebleven zijn ten einde te beletten dat ook
Milaan de lock-out zou uitgeroepen worden. Zij hebben schildwachten aan de poorten
der werkhuizen geplaatst en kontroleeren de ontvangsten en uitgaven in de bureelen. De
ingenieurs en werkoversten zijn ook verplicht bestendig in de werkhuizen te blijven.
GENERAAL WRANGEL ZOU EENE NEERLAAG OPGELOOPEN HEBBEN. Lon-
den, 31 Oo^st. De Russische afgevaardiging te Londen heeft uit Moskou een draadloos
snelbericht°outvangen, meldend, dat de troepen van generaal Wrangel in Kouban eene
neerlaag opgeloopen hebben en geheel uiteengeslagen werden door de roode troepen. Gene.
aal Wrangel zou nog enkel meester zijn over de Krim.
(Er dient opgemerkt te worden, dat het de eerste maal niet is, dat de Bolschewisten zulke
tijding verspreiden). m A
DE TOESTAND IN IERLAND. LONDEN 31 Oogst. Eene bende Sinnsfeiners is in
het kasteel van graaf Dunrahen gedrongen te Lumérick en heeft er alle plaatsen doorsnuffeld
Alleen de wapens werden medegenomen.
Volgens een ander telegram werd majoor Johnstone in zijn kasteel van Ede gedood ter
wijl hij in zijne eetzaal aan 't ontbijten was.
DE LIJKPLEGHTIGHEDEN VAN KARDINAAL AMETTE. PARIJS 31 Oogst.
Het gebalsemd lichaam van kardinaal Amette is heden morgend te Parijs teruggebracht.
Eene talrijke menigte groette eerbiedig het stoffelijk overschot van den geliefden kerkoverste
De begrafenisplechtigheden zullen waarschijnlijk Zaterdag aanstaande in de kerk van Notre
Dame plaats hebben.
Een koffer met Russisoh goud In
Noorwegen aangeslagen.
Malsen, een Noorsche Bolsjewiek ont
scheepte met twee Russen te Vardoë. Zij
kwamen van het congres der Derde Interna
tionale Moskou. Het zware koffer dat zij bij
zich hadden wekte argwaan bij de tolbeamb
ten.
Een onderzoek stelde vast dat het koffer
anarchistische brochuren bevatte en 60 kilos
Russisch goud of ongeveer een kwart millioen
Noorsche kronen.
Dat bewijst wat velen van die 400 con
gresleden der Internationale te Moskou zijn
gaan doen.
Hoevele bladen en stakingskassen zouden
er niet beslaan, die zouden kunnen zeggen
waartoe het geld van hel leeggeroofde Rus
land gebruikt wordt
Aan de geëerde deelnemers der Bedevaar
wordt dringend aangeraden zich het
Handboek van den godvruehtiyen Bede
vaarder naar 0. L. Vrouw van Lourdes
aan te schaffen, waarin zg benevens al de
godsdienstige plechtigheden, de liederen
gewoonlijk te Lourdea gezongen, zullen aan
treffen en kunnen leeren.
Het handhoek wordt verkocht ten bureele
van De Volksstem aan don prijs van 3 frank
De kleine winst welke den verkoop oplevert,
komt ten goede aan de arme zieken welke
de reis medemaken.
Zondag morgend waren eenige knapen van
Evere naar het zwemdok van Schaarbeek
gaan baden. Toen het sluitingsuur wa6, stel
de men vast dat de 13 jarige Leopold Leens
'wonende Van de Wijnbergstraat, te Èvert
'ontbrak, alhoewel aijne kleederetr nog in de
kabien lagen.
v Spoedig werd het water uit den bassyn ge
laten, doch men vond geen spoor van het
knaapje. Daar het water uit de zwemkom
bij middel eeher buis van 30 centimeters
'doorsnede in de Maalbeek afgelaten wordt,
weiden Zondag en Maandag morgend de
optockingen voortgezet. Rond den middag
werd bel lijkje teruggevonden in de Maalbeek
Jeruzalemstraat, rechtover het slachthuis van
Schaarbeek.
Men veronderstelt dat de kleine Leens een
bloedopdróng moet gekregen hebben en dal
hel lijkje bij liet affaten van het water zal
meegespeeld zijn.
Het parket is verwittigd.
WIELRIJDEN
06 Ronds van België vtxtr onhafankeiijken
De tweede rit. Hoel-Luxemburg 132 kim
84 rijders vertrokken Maandag morgend
te Hoei voor de tweeden rit. Tot aan|de hoogte
van Laroche bleef het peloton wederom
bijeen, doch daar ontsnppte Nyssens, een
geweldige strijd ontbond zich en het peloton
was geheel uiteen. Nyssens hield; goed stand
en kwam met vijf minuten voorsprong te
Luxemburg aan.
Ziehier de orde der aankomsten.
1. NYSSENS G.te 5 u. 8 m.3- Belvaux
J., te 5 u. 13 m.; 3. Thewis, 4. Franz,
2 lengten; 6. Dury, 6. Raix, te B u. lf
40 s.; 7. Gérard, të B u, 14 m. 16 s,;|8. De,
pauz, te B u. 14 m. 20 s.; 9. Govaert, te B u
AA17 A 4 A Dnnoit In n Uv m A A C
Voor
Geweldige brand in de
haven van Genua
vele honderden millioenen schade
aangerioht.
Uit Genua wordt geseind dat Zondag na
middag in de haven aldaar te midden der
booten en sloepen een hevige brand is uitge
broken.
Hel vuur dat eene spoedige uitbreiding
jiam, heeft voor vele honderden miljoenen
aan goederen verwoest.
Overgroote voorraden olie en benzine gin-
«en in de |vlammen op. De brand der in de
jdokken opgestapelde goederen heeft men nog
/steeds niet kunnen bemëesteren.
Naar later gemeld wordt, heeft men twin
jfig schepen welke in brand geraakt waren,
{moeten laten zinken, ten einde te beletten,
Jat het vuur zich aan de groote transatlantie-
jlteis ?-ou roededeelen.
Een lid der bende Bonnot aan het hoofd
van de Sovjets
Stilaan wordt hel duidelijk waar de Rus
sische Bolschewisten, waarmede Huysmans
en Cie zouden willen hand in hand gaan,
hunne bandietenmanieren leeren.
Zij tellen inderdaad een persoon in hun
midden, die zelf aan goede school gevyeest is,
in 't plunderen en moorden, namelijk een
medeplichtige van de beruchte bandieten
Bonnot, Garnier, Garouy, enz...
Deze kerel is niemand anders dan Kibalt-
chiche gewezen uitgever van L' Arnachie
te Parijs, die op 27 Februari 1913 lot 5 jaar
opsluiting verwezen werd als medeplichtige
der auto-bandieten, 't Was bij hem dat oe
moordenaars zich namelijk schuil hielden. In
1918 was hij naar Rusland teruggekeerd werd
er sekretaris van Lenine, dan kabinetsoverste
van den minister van Buitenlandsche Zaken
Tchitcherine en is nu kommissaris van het
centraal Sovjetisch komileit van Moskou.
Indien zijne medebestuurders van Rusland
zoo goed zijn als hij zelf, legt zulks veel uit
ROME 30 Oogst. Op initiatief der socia-
lislische partij hadden Maandag in talrijke
Italiaanse!»; sleder meetings plaats, om van
de regeet'ing de onmiddelijka herkenning van
het gouvernement der Russische Sovjëis te
herkennen.
Deze meetings, welke nergens veel toehoor
ders hadden, verlieten overal kalm, ter uit
zondering van te Florence alwaar de toehoor
ders een stoet wilden vormen om de stad te
doortrekken. De policie verzette zich daarte
gen en een policiekotomissaris' werd door een
betoogci' gedood. Daarop'maakte ook de po
licie van hare wapens gebruik. Er vielen
twee dooden en zeven gekwetsten.
Ten gevolge van deze botsing is ten teeken
van protest eene staking van 24 uren uitge
roepen te Florence.
14 m. 50 s.; 10. Benoit, te B u. 1B m. 10_s
41. Englebert, teBu. 17m.;|12. Bouw, te 5
u. 18 m. 13. Rasqui, te 5u. 19 m. IK s
14. Gaston Carels, om 5 u. 29 m. B s.; 15
Destombes, op 1 lengte; 16. Adam op i lengte
17. Van Heyneggem op 1 lengte; 18. Cyi-iel
Buysee, op" 1 lengte,
De algemeen klasseering
na de twee eerste rillen geeftPunten
1. Thewië Armand (3 3)
2. Bëlveaux Jean (6 2) 8'
3. Franz Eugeene (7 4) 41
4. Bouw Jozef (1 12) 13
5. Depanw Frans (0 8) 14
6. Dury Ernest (tO 5) 45
7. Gerard Anbin (417) 18
8. Sareis Gaston (5 14) 19'
9. Destombes L'eon (6 1B) 21
9. Van Heyneghem Ed. (4 17) 21
11. MaTchand Jozef (6 20) 26
12. Nyssens Guillaume (26 1) 27
13. Jacquy Jonas (9 19) 28
14. Jordens Albert (6 23) 29
15. Lenaers Victor (6 24) 80
De klasseering geschiedt bij samenstelling
der plaatsen.
Moest de klasseering door samentelling
van tijd plaats hebben, dan zou Nyssens, die
in deh eersten rit met dc hoofdgroep was,
nu vijf minuten voorsprong hebben op Bef
vaux en Thewis zou sléchts in 3' positie kb-
men.
Velodroom van Gentbrugge
Zaterdag, 4 September, om 5 1/2 uur, iab
Philiep Thijs, dè overwinnaar derRbndè van
Frankrijk 1913-14 en 20, aan, liet Arsenaal,
eeiven koers van 60 km. met 0 klassementen
betwisten. ?)ljne tegenstrevers zijn Hector
Heusghem en Firmln iambbt, jweedc en.
derdé der Rbnde. L,eon Bïïjsse, Rei' Van de
Velde, Jjtlés Dbs'Selte, Avièl'CoCfjuyt, Van
Branteghëm Arthbr, Maërtensen Diók.
KONINKLIJKE HARMONIE.— Woens
dag avond, 1 September, om^ 8 1/2 uren,
gewone horbaling.
Sint Martinuskerk. Bond var. het H. Hart.
De raaandelijksche communiemis zal plaats
hebben Zondag 5 September, om 7 uren
s morgens. Wij rekenen op de gewone tal
rijke opkomst van ons steeds aangroeiend
ledental.
De mannen van Sint Martensparoohie die
nog geen deelmaken van den Bond, en het
zouden begeeren mogen hiervan dep, E. H.
De Witte, onderpastoor, Si Martenplein, 3,
kennis geven, of eep briefje met naam en
juist adres, in den blok steken, aan den in
gang van het Hoogkoor in voornoemde kerk.
HET IS WAARLIJK NUTTELOOS geld
verkwisten, wanneer gij, 1}ij het wasschen
van uw linnen, geen waaebpoeder Lestsivo
du Genie gebruikt. 3—24756
BIJNA VERDRONKEN. De 8jarige
Delfina Schelck was spelend in den ouden
Dender gevallen en daar niemand zulks
gezien bad, zou zij onvermijdelijk verdronken
zijn, toen Lcon Vei'beeck hare hulpkreten
lioorende, ter plaats snelde, gansch gekleed
in 't water sprong en haar van een gewissen
dood redde. Die moedige daad verdient eene
belooning.
WEGGEVLOGEN: KoppeS Kroppers-
duiven* blauwe met witte kousen en
witte vlek op den kop» Terug te bren
gen tegen zeer gcede belooning Vaart-
straat* 13* t. o. 5206
Onder dezen titel gaf M. Vincent Diericx,
oud-volksvertegenwoordiger, onlangs in den
kolonialen kring van Geeraardsbergen eene
voordracht over zijne eerste luchtreis. Allen
die M. Vincent Dieriox kennen weten, met
welk gemak, zonder gezochte woorden, hij
zioh uitdrukt, niet zoekend effekt te maken,
doch kalm en natuurlijk, verstaanbaar vooi
iedereen, verhaalt wal hij beleefde.
Hij heeft zijne voordracht op papier gezet,
er eene kleine brochuur laten van maken,
welke thans verkocht wordt aan den prija
van 25 centiemen, ten voordeole van het ge-
denkteeken der gesneuvelde soldaten en af
gestorven opgeeisehten van Geeraardsbergen.
Wie dus een waar en niet overdreven var
haal wil lezen over de gewaarwordingen bij
eene luohtrcis en tevens medehelpen aaD
een edel werk, leze het werkje van M. Vin»
oent Diericx.
Het is verkrijgbaar bij onze verkoopers,
aan den prijs van 25 centiemen.
AANSTONDS GEVRAAGD, een magazij
nier op de hoogte zqnde van breiwerk. Zich
aan te bieden bij A. Lenoir, Brabantstraat.
Aalst. 5262
MEN VRAAGT eene dienstmeid om in
hel huishouden te helpen. Goed loon. Zich
te bevragen Nieuwslraat, 47, Aalst. 5265
MEN VRAAGT eene goede keukenmeid,
goed loon. Zioh te bevragen Klapstraat, 8,
Aalst. 5264
DIEVEN GEKNIPT. De policie heeft
verscheidene aanhoudingen gedaan in betrek
met de diefte verleden week gepleegd ten
nadeele van den rijwielmaker Van Malderen,
alhier. Het onderzoek duurt voort.
Broederschap de Bedevaarders van Halle
Hel bestuur maakt aan zijne leden die de
Bedevaart op Zaterdag 4 September ja, s.
vergezellen, het volgende bekend
1. Men zal vergaderen in het lokaal bij C.
Pilate Nieuwstraat 30 tussehen 8 en 8 1/4
s' avonds, om ten 8 1/2 uren stipt te kunnen
vertrekken.
2. In de rustplaatsen onderwege zal er
slechts rekening gehouden wordëri van de,
leden die hunne namen ten lokale zullen op
gegeven hebben voor 3 September a. s.
3. Het bestuur is niet verantwoordelijk
voor de personen die geen lid zijn en dé be
devaart zouden vergezellen.
4. Men kan zich laten lid maken alvorens
detbedevaart mede te maken, mits storting
van 1.80 beloop der jaarlijksche bijdrage.
5. Maandag 6 September óm 8 uren s'. mor
gens, zal er in St-Martens Kerk aan 't Hoog
altaar, een,plecbligen dienst gezongen wor
den tot lafénis der zielen onzer gesneuvelde
en doodgemartelde leden, onze afgestorvene
broeders en zusters en voor de welvaart
onzer hulsgezinnen.
AI de leden, beschermleden en hunne
huisgenooten worden er toe uiigenoodigd en
7.ijn verzocht in het Hoog Koor plaats te
nemen.
Nationaal Werk der Kindsheid
Onder de Hooge Bescherming van
HU. KK. HH. de Koning en de Koningin
Provinciaal Comiteit van Oost-Vlaanderen
Bureelen 24, Gouvernementstraat, Gent.
De Kindersterfte is groot. De verzwakking
brengt 't ras in geyaar.
Gëheeöheeren, Overheden, Moeders en al
diegene die 's landsheropbenring door Volks
gezondheid behartigen, worden dringend
verzgcht de VOORDRACHT over Kinderop
voeding en Kinderbescherming bij te wonen.
Op Zaterdag 4 September te Aalst, om 17 ur.
in het lokaal Schouwburgzaal.
MEN VRAAGT eene meid, kunnende een
weinig de keuken. Zich te wenden Keizer
lijke PlaatB, 31. Aalat. 5236
GEVRAAGD, deftig meisje, boven de
zestien jaren, voor huiswerk. Zich aan te
bieden, Groote Markt, 23. 5257
GOEDE MEID, kunnende alle werk,
wordt gevraagd tegen loon, Lange
Zoutztraat, 6, Aalst. 5237
Nieuwen afslag op Koffie, Rijel
en Vermicelle. Ook te bekomen Creoline, bij
A. De Ryck-Limpens, Gentachestraat, 2,
Aalat. 6264
TE HURÈN VOOR HUWELIJKEN bij
Frans Troch, Geerardsbergschestraat, 106,
Aalat, Piano-automatiek. 5265
TE KOOP 2 velos met nieuwe banden
,160 en 195 fr. bij Callebaut, Moorselsche-
baan, 110, Aalst. 5263
TE KOOP versoboidene burgershuizen,
alsmede eene hofstede alsnu ook uitmakende
woningen met of zonder ongeveer eenbeotiaar
land. Zich te bavragen te Aalst, Niéuw-
straat, 47. 5262
DIT TER HAND TE KOOPUit
stalling met twee vitrienen en enkele deur
de midden (alles met persienen), met
portaal en ronde hoeken, inbegrepen de
binnen kassen, en longerons en den arduiu
voor de plinten. Zich te wenden Korte Zout-
«traat, 8. t. a. 5208
Jelge,
Koninklijk
Banque Transatlantique
Naamlooza (JaatGcbJ/ipij, 150,
iptrajft, (2 jjopgrea|l(ratë)j Bttia-
ael, Telefoon lSBB «li 11)66, poatoheoltrak,-,
nisg 4£,B0Ot,ilaet aan dë yppfdaeliaateifopr-
aarden qlïe Bank-, lYiiïël- éh BèuiWer-
hafideling®. 184B6A
WISSELKOERS
van 31 Oogat
Amsterdam (galden)
'Keulen (mark)
GeniTvë
Italië
Madrid
Bonden (pond sterl.)
Parijs
434 0/0 tot 441 0/0
26 5/8 tot,28 5/8
222 0/0 tot 226 0/0
60 1/2 'bt 64 4/2
202 tot 206
48.525 tot 48.775
93 6/8 tot 94 1/8
13.60 tgt 13.70
Dollar (Now,;ïopk) 13.60 tgt 13.70
Medegedeeld Door de Banque Centrale de
la Dendi'oi
Olmen Hout te koop, bijzonder diene.
lig voor wagenmakers. Zich te bevragen
Nieuwstraat, 47, Aalst.
oud-militair
Apotheker
AALST, Nieuwstraat, 7
Nabij de Groote Markt
•Uitvoering van alle voorschriften der
Heeren Doktoors.
Te verkrijgen alle inlandsche en uit-
landsche speoialiteiten.
TROUWE BEDIENING 3396
Te verkrijgen ten bureele
en bij onze voortverkoopers
zonder meester
Vlaamscli-Franeoli l,e»2'deel, per deel 6 ft.
3" deel 7 ff.
Vlaamscli.Engelsoli, prija 6 ft.
Veraameling van'Briteen, Smeekschriften
en aanvrag'in it't VI, én in 'i fr, 6,06