m'
V
D
Aankams
I ZAGERIJ SÜHAVESIJ
Georo
Sdioeïiheld
BAiE!
OOVER
SPEEN
EDGARD SCHOL)PRE-NYS
Alfr. Kelders-Meganck
iill
no s
pour Chausgures. de tous s.
J. NEEFS, Tandmeester
BERICHT
W6l ds Poeders Es Occk elsclisn
Huorboaderïj k. SsMlaert
BëSïcPTF-"
TOONT
CUNARD LINE
Astwsrpsn en Csteads vla Enneland
tst Ksw-York sa Caïafa
VERSTRAETEN-STEVENS
A. ROELANDT-KEPPENS
LIJDT GIJ AAN
Breuk, Oszwoi ef Zakking
ZOMERSPROETEN
PEUÜViüNSOBI THE
ARÊlll JTLÏV'o,1^
Timmsr- oo Sclirijnwerlcerij
£labiiss6H28fiis Oh.Vsrsfraate
1 Baesrode^SM.
F'rans Rombaut
GENDARMERIESTRAAT, II EN VELDSTRAAT, 6,
AALST
HUISHOUDSTERS!
ELEKTRISCHE KOFFIEBRANDERIJ BE TOEKOMST
Os Winter nadert cn er komt opslag
Koopt in ïsrtreawan uwe Wollen Sarpn Mj
Leopoldstraat, 23, Aalst
Aaakerast esnar esresta partij Wollen SarglSn la extra kwaliteit
DE GROOT
BELG
MERK
ia a RoueVSaE^
3fü ^siisenKisstn
Fabriek yaiiSupsrpiiaspMeii, Kunst-Guanos S& Scheikundige Veilen
ACH. EEMAN, AALST
Richard DE STOBBEUE1R
Voor Mcofdplja, Tandpijn, Zenuwpijn, enz. GEBROKT DE
AMTIMiGRA INE POEDERS
Voer Hoest, Grippe, alle Borstziekten gebruikt de
BALSEM PILLEN
E5 cont., gebruikt door Karei Van Caclenbergh.
Ingesteld fr. j5.~*().
Koop 5. Ken gewezen schoolhuis met tuin.
geleden te Oord-gein, nahij de Moicnstraat1
groot bij meting 7 aren 7f» centiaren, in gebruik
bil Karol Van Caelenbergh. Ingesteld fr. 2000.
Koop 6.: Ren gewezen klooster met kapel,
woonhuis, koer en aanhoorigheden, gelegen te
Smet lede, aan hot geschied der gemeente Oordi-
#?om, nan do Mo! en .-traaf, groot hij meting 13 a.
71 cent. in gebr. bij Karol Van Caclenbergh.
Ingesteld* fr. 2500.
Koop 7. Een perceel land, gelegen to Sinet-
lode, op den Molenkauter, groot bij maling 11 a-
cent., in gebruik bij Henri De Rick.
Ingesteld fr. 1600.
Laatstk Zitdag:
DONDERDAG 9 SEPTEMBER 1920, om 3 ure
jiaruidd&g, te Oordegem, ter herberg ïn de
Zwaan bij den heer Hilnire Do Mulder, Oor-
degem, Qeutsches leen weg. 5130
fiwsrea «-losr- ac fr rr
Aan Je tieeren Fabrikanten
en Nijveraars,
De ondergel ceken-Je. Gustaaf DE BUCK,
werktuigkundige, neemt bij deze de vrijheid
aan de beuren fabrikanten en nijveraars bo
kend te maken, dat bij een ATELIER VAN
CONSTRUCTIE komt te openen in do
Nazarethstraat, 9, t./s.bijzonder geschikt
voor het draaien, 6chaven en fraisen van
alle machienslukken.
Spoedige bediening en verzorgd toerk.
Gusfcaa? DE B&ICK.
5253 Nazei ret It straat0, Aalst.
De Notaris BRECK PO H. te Aalst, zal namens
wie het behoort, openbaarlijk verkoopen
STAD AALST
De Notaris BRECKPOT/.al openbaarlijk ver-1
koopen
1. Koop 1 a. 55 ca. Hofstede metstal, schuur i
ju boomgaard en andere aanhoorigheden ge-
staan te Aalst, Sint Jobstraat.
Opleg boomprijs 175 frs. j
2. Koop 11 a. 80 ca. Boomgaard geslaan te
Aalst, Sint Jobstraat nevens voorgaande.
Opleg boomprijs 250 frs.
Beide koopen in gebruik bij Achillo De Loose.
BENIGE ZITDAG
Vrüdag 10 Sbptkmbkr 1920, om 3 uren nomid
dag ter herberg In de Vrije Jacht» St-Job-
straat te Aalst. 5211
GELD. Bij den Notaris BRECKPOT zijn
altijd to bekomen groote en kieiuo sommen mits
goede hypotheek, 1207
Studie van deurwaarder Van den Berghe,
Herzeis
Op ontvangst van Louis DE RYCK, Erom-
bodegem
VBNDITIB VAN
flardappelen, Betteraven, lisgras en
1000 droge mutsaards
Verdeeld in koopen 't elks gorier to EremUo-
dogem ia de Vennoon Lokeren veld.
Op WOENSDAG S SEPTEMBER 1926, om 2
ai re namiddag. Men zal vergadcreu aan het
Houton Hand. 5177
•MEIDEN en HUISBEDIENDEN mogen zicli
aanbieden in hot Office du Personnel 132,
Nieuwalraat Brussel. Zij worden aanstonds
geplaatst. 25514
Bc-aaEsen afwa3s idem zagemeel en
idem draailingen to bekomen, in liet Bilter-
poeënfabriek Van Schuylenbergb, Zeeberg'
irag, alhier. 5202
TE KOOP oen handkar met ressort, van
5 tol G00 kilos dragende, alsook nieuwe
ramen o:: deuren. Zich te bevragen School
straat, 32, Aalst. 525G
TE KOOP hij J. Van der Hoyden, Moor-
selhaan, Aalst. Piketten en Draad voor
afsluitingen, Poulrels, Platen voor Han-
gaars, enz. 5222
Statiostr. Aalst
ontvangt Dingdag, Donderdag en Zaterdag
van 7 1/2 lot 3 uren ook 's Zondags 's mor-
gons, 4309
Wanneer men aan de maag
lijdt is man altijd treurig,slecht
geluimd en zeer krikkel. Men is
knorrig, twistziek, men wordt
bloedarm, neurastheniok, en na
de eetmalen lijdt men en wordt
y men een heele reeks min of meer
pijnlijke ongemakken gewaar,
zwaarte», opzwellingen, neer-
Ce Cock slachtigheid, benauvvdheid, enz.
Om u te genezen en onmiddeiijk to verlichten,
neemt een cachet ï'oecJora 5Z>o
Goeie het i» een onvergelijkbaar middel om
alle maagziekten te genogen. Het gebeurt zelfs
soms dat de* P'oeders Goe3;
in con of twee dagen maagziekten genezen die
aan alle behandelingen weerstaan hadden. En
dit is natuurlijk, \ermiUde foeaers
33e GocIj: de maag ontsmetten, haar ver-
storkeu.Uaar reinigen en haar de spijzen helpen
verteren, in con wcord, zij vernieuwen haar.
'lis het eeuige waarlijk afdoende middel om
alle maagziekten goed te gonezen.
Indien gij aan do maag lijdt en indien ge de
ïPoediers CocK niet iugeuo-
hebt, dat is het alsof ge niets gedaan hadt, ja
toch, gij hebt uw geld weggesmeten.
Koopt van heden af eene doos POEsJEfSS
DE COCK en binnen twee of drie dagen zult ge
een ijzeren maag hebben, bekwagm, om het evim
wolko spijs to verteren. Fr. 4,50 do doos in
alle apotheken. 23654
Schooisbaat, 54, &aSst
stelt zich ten dienste van hel publiek van
stad en huiten, vooralle ligt vervoer, bezon-
der voor huwelijken, doopeti en reizigers-
vorvoer, lux- on gewonen gespannen. Zeer
matige prijzen. 5267
Ik ondergeleekcndc Celestien Van de Velde
horlotjiemnker, neemt de eerbiedige, vrijheid
het geacht publiek kenbaar le maken dat ik
mij geplaatst heb voor het herstellen van alle
uurwerken.
Hopende tloor mijne goede en verzorgde
bediening de gunst van eenieder le winnen,
bied ik Ued. wijne beleefde groeten
50G0 Cs3eatien Va™ da Veilde,
Ilorlogiemaker, Molenstraat, 41, Aalst
ünÏÏ Li? K.-9
Groot Belgisch Merk
VLOEIBARE KREEM
VOOR METALEN
htlei
Regelmatige diou&t tusachen
door snelle en prachtige maalbootea
Twee vertrekken wekelijks
MAALBOOTEN:
„flquitania" 45,000 Ion „tereiania" 32,0C0 ton
„Carmania" 20.000 „Carcnia" 20,033
„Saionia" 15,060 „RoyaiSeorge 12,009
Prijs Cerde KOas: Frs SE-30
Lage Tweede Klas prijzen. Zich te bevragen aan:
The Cunard Steamship Co., Lid,
Van Dyckkaai, 10, Antwerpen
of de Agenten
Raydt Bruynsoals
6, Kammenstraat, Antwerpen
ofwel den lokaalagcnt:
Eduard Van Cauwrenberghe,
230G9 Dirk Martensstraat, 87, Aalst.
WO0R 5IWE MATRASSEN
IN W1NÜHAAR (KONIJNENHAAR)
wendt U tot het fabriek
HUISSEGEM, DENDERLEEUW
de goedkoopste en beste Matrassen, groote
hens van Lijnwaad voor Overtrekken. 3573
DEPOT VOOR AALST EN OMSTREKEN g
KOLEMSTRAAT, 23, AALST
IIKT GROOT 5043 IN HUT KLEIN
Weml u tot den gedifdoracerdeu
specialist Breukmeester
A. Dl'MONCEAU
(huis van vertrouwen) gesticht in
16S5 leverancier van klinieken,
gencesht-cronmaatschappijen van
ij zuren wogen door zijne nieuwe
gebr eer teerde toestellen, zonder
roeren, draagbaar dagen nachten
ook voor alle werken, schenkt
dadelijke verzachting en gere
gelde wederdrukking, tot volko
men verdwijning van bet geval
Met alle WAARBORG.' Koste-
looze proefnemingen allo werk
dagen van 9 tot i ure
21, RISE AUX CHÖUX, 21,
^iiewwsiraafc, Srusaei
alsook van 9 tot 1 uur to AAL3T den darden
Zaterdag der tnaand, llotel Voinled^ïHandre,
8iatie. 2024ö£>i«
)ïi S|
i)
•poedige verdwijning met de Lotion
Bbautkint Fr. 6,50
an Dr LANAS doot
van 3 tot 5
kilogr. per
maand zonder
KKKSÖ f»ïaar'°°5
de gezondheid
en zonder eeni-
Aangenamen werkt. Twintig
5 fr. Per post 5,20 fr.
De doofheid e u
oort uitingen wor
den radikaal genezen door
de behandeling van Dr
VAN PONI.
gen levensrog.
jaar bijval. De doos
7,50.
Indien gij ta vergeefs alles aangewend hobt,
probeer eons do SUTER ZALF en de
SUTER THÉE en gij zult hot u niet
beklagen, iu drio dageu zult gij verlicht zijn
Suter Zalf prijs 3,75 fr. de doos, per post
3,S5. De Thee Suter 4,50 fr. per post 4,70 Ir.
H Donzig, onbevallig
mm ii snorbaard v e r il w jj n t
miïï zonder gevaar in 5 min
van Dr. SERRES, 5 fr-
Depot: Apotheek De Boni, 57, Lange Nieuw-
straat, Antwerpen. 17959
Te koop Apotheek De Moor, 34, Burcht-
straat, Gont. A.yothe<-h Va!.De Vatckeneer, Aalst
Verzend idgen naar elke bestemming.
Société Anor.yma dos
FACTEUR IN
PAARDEN,
gelast zich met'
hel schoerea v.
paarden. Er ii
ook (e bekomen
allerbeste wa
gensmeer en allo
soorion van machienolio.
6R£99S r^EL^SE merk R&hw
voor paarden en vee, gewaarborgd zuiver
oa voordeolige prijzon 3251
Telefoon
DENDERMOMDE
52141
4 waïj erasa aves-groote esi
zeer woorïIseE'iije pssrêij
BIJ.
icflRN öL»l J i"*-**•
J^eiïlraat.
Verft zelf de kloodoren wiens kleur eu nil
meor bevalt en gebruikt daartoe de ver
maarde Nationale kleurstof
3L-.Q, !5ESö3L@;:i<c£t
bestaande in 10 versohillende Uleurou en
overal verkrijgbaar,.
Door zelf (e verwen hij middol onzer jfijg
kleurstof, zult gij handelen als zorgvuldige i
liuishoudster, bemint uwen intrest eu gij zult
lijd e i geld sparen. Eischt altijd hel merk
La Bhluiga en wacht u van namaaksels.
Algemeeuo vertogenwoordiger voor de twee
VJaauderon.
SMEE3TER3-SARLET,
Hl, IiapclUslraat, AALST.
Manufacture Nationale La Belgica, ruo
Van der'Linden, 35, Rruxelles.
Groothandelaars on Wiukoliers breng mij een bezoek of vraagt staal cn
prijzon van don Koffio ESNA. Altijd goed on verscli gebrand.
Klaar aanduiden mot hoeveel kilos men koopen wil.
5275 Duidelijk adres opgeven als 't u belieft.
KLEIN
"TELEFOON 107
GROOT
GEWAARBORGD. 5700
Ook grooten keus in Matraswol, l>er?rdshaar. Schanps- on Lammervollsn,
Schutsvellen voor saicdon, Zeegras, Crin-vogetal, C'oulÜs voor matrassen.
Matrassen in alle prijzen, gemaakt in tcgomvoordiglioid van den Ulient.
StaScïsa Sera buize G«a*ta45g«3e priize».
stoffen
t
J^ÉIulTTtviULT
DLPOStEt
van metende cn
ACIDE-IMPERMEABLE
7 adeHike
CUiRS a
Ft
fneuwsiraat. 35, Aalst
nssasasssssss
FABRIEK VAH BREIWERK
In gobruile bij liet Belgisch leger./
Is'Van uilmunlende bocdanigheidi
on tevens goed koop. t
Glanst ON MIDDEL IJK on zonder*
rn'oeite. 5178
ISmls Ke9?iebit ia I üïVS.
Vrasgê Prijs-Courstsii
Fabrlok van Scheikundigs IViaststvffen
Molenstraat, 69. Aalst.
Tv bekomen NITRAAT YA*N SODA
15/16% STIKSTOF
KLAVRRVIi'lECHIMIEK GUANO,gMeliikt
voor graan go wassen, aardappelen, beoten,
en?., enz.
Ook allerhar.de grondstoffen, voordoelitre
prijzen, gewaarborgde inhoud. 19S4
Lezers, onthoudt vje! het volgende
Indien gij lijdt uan
DiiiiaüATiC3J£ hsuppijn en lichte
nnllmn I lOiviL ruggepijn
Indien gij door piszuur vergiftigd zijt, zult gij
M radikaal genezen door u
te verzorgen door 't ge-
AiL/l&wlJ do machtigste oplosser
van 't piszuur.
De nier is hot orgaan dat voor rol heeft, de
vergiften die het bloed besmetten, uit te drijven.
Geeoo genezing van llhumatisme, Lendepija,
Heup.jicht, Rugpijn, is mogelijk, als inon de
r.ioren niet verzorgd. De PILLEN RSTI bevat
ten de noodige hoedanigheden om aan decieho
nieren al hunne kracht terug te schenken. Kene
proef zal u overtuigen. Geen bijzonder regiem,
geen mislukking. Do doos 5 fr.
De balsem EST I van Dt* MALET ter /.elfder
tijd gebruikt dan depillgn KSTi schaft allo pijn
af eu spoedigt de gpfieiing. Zijn werking is
wonderbaar. Prijs Y fr.50. Per postS fr.
DopotsApotheek De Beul, Lange Nieuw-,
straat, 57 Au^werpen.
Verkrijgbar .-Apotheek De Moor, 34, Bujat
straat, O.ent, Apotheek Valery De Valck^noer,
Aalst.. '17959
Vetzondingen naar elke bestemma>£.
Soda Nitraat 15!16Supct'phosphaat 10; 11. on 11,14, SJzersSaksceti
QjlQ en LS'/VÖ,alsook Ammoniak Sulfaat 10 11 Kaïn ito 14, Viviauiet
7{S en OilO "Jn
Kunst-Gaans, Schaikundige Vetten, Guano de Zon compose Kali Super.
IJzersulfaat. Kopersulfaat, gefosfateerde plausier, enz. Vergruiscrs Vermorel.
Al onze landvellen xSjjn €333©t?e8'>c§ tst zakken van 100 kilos, inhoml
is op ftxkluur getcaarborgd.
ESêjizosido^tè prijzen §*©8* 5©S3 of É03^ïSÖ k53os« 37iO
ALLEEN TE VERKRIJGEN IN DE
Apotheek Fipa CALLE3AI5T, 8, So-Se^markt, AaSsi
van Fr. Ca53®&a«f, S, Beies-mar&I, AaSsf, l,2S de doos
un^
.POTHE^R
Poeder
Wcrkd^di^fj zonder
westgleprj-zoBiers?roe
ten en a<jK«Aen<locnins-Mi.
Dc bests voor 'i
eenct lirsschc galAtta»
trieor.
OnlcitbMr foor - da
(tnneeiing vö n kloven
OHULkt <1$ h ui d lÜACfc
IN BSN/NACHT.
'Allcd|flsi en op 'i
Ü«lsi,l blijvenü ononlbeer-
lijA' v»o« elke loüciian^l.
TE KOOP VV ALtt GOEDE HUIÊTH"
